ライン川沿いにあるこの非常に古い大聖堂の街は、西ドイツで最も重要な商業と文化の中心地の一つです。ケルン(ドイツ語ではKöln)は、12の素晴らしいロマネスク様式の教会、特に壮麗なケルン大聖堂。街を訪れる人にとって最も嬉しいのは、これらすべてが歴史的な旧市街から簡単に歩いて行ける距離にあることです。
ケルンの起源は紀元1世紀にまで遡り、当時はローマ帝国の属州都および軍事拠点として建設されました。実際、観光客にとってケルンの最も魅力的な特徴の1つは、長い歴史のさまざまな時代の要素がそのまま残っていることです。
ケルンの多くの観光名所の中には、ローマ時代の遺跡、中世の教会、バロック様式の宮殿、そして芸術や文学、さらには 20 世紀半ばの暗い時代など、さまざまな主題を反映した博物館があります。また、香水、マスタード、チョコレートなど、ケルンが有名なさまざまな製品を記念する数多くの観光名所も誕生しています。
ケルンの重要性は衰えることはなく、今日でもこの都市はドイツで最も重要な文化の中心地の一つです。ヨーロッパで最も古い大学の一つがあり、100以上のギャラリーや少なくとも30の博物館を含む数多くの芸術・娯楽施設があります。また、ショッピングを楽しむのにも人気の場所で、特に歩行者専用の通り沿いでは、目抜き通りそしてシルダーガッセ。
観光時間を最大限に活用するために、ケルンの人気観光スポットと楽しいアクティビティのリストを必ずお読みください。
参照:ケルンの宿泊先
このページの内容:
- 1. 荘厳なケルン大聖堂を訪れる
- 2. ケルンの歴史的な旧市街を散策
- 3. ケルン市庁舎(市庁舎)
- 4. ライン川クルーズに乗る
- 5. ヴァルラフ・リヒャルツ美術館とルートヴィヒ美術館
- 6. ケルン市NSドキュメンテーションセンター
- 7. ケルン動物園で猿と遊ぶ
- 8. ケーブルカーからケルンを一望する
- 9. ケルンチョコレート博物館で甘いものを満喫
- 10. 植物園
- 11. ローマ・ゲルマン博物館
- 12. ブリュールへ行ってアウグストゥスブルク宮殿とファルケンルスト宮殿を見学する
- 13. 聖ゲレオン大聖堂
- 14. アルテンベルク大聖堂
- 15. 応用美術館でデザインを学ぶ
- ケルン観光におすすめの宿泊先
- ケルンの観光名所とアクティビティの地図
- ケルン、ドイツ - 気候チャート
- ケルン近郊の必見スポット
ライン川左岸に位置するケルン大聖堂(ケルン大聖堂)は、街のランドマークとしてそびえ立っています。正式には聖ペテロと聖マリア大聖堂(ホーエ・ドムキルヒェ・ザンクト・ペトルス)と呼ばれるこの見事な建物は、ハイゴシック建築の傑作であり、ユネスコ世界遺産。
ヨーロッパ最大の大聖堂の 1 つで、1248 年に着工され、中世で最も野心的な建築プロジェクトとされています。高さ 157 メートルの双子塔と同じくらい印象的なのが、この賑やかな街を訪れる際に必見の大聖堂の素晴らしい内部です。
6,166平方メートルの広さを誇り、56本の柱で支えられたそびえ立つ屋根を持つ大聖堂には、地元の金細工師が制作した12世紀の三賢者の聖遺物箱、1440年の有名な王の礼拝のレリーフ、そして印象的な宝物庫古代の聖遺物箱や写本などの貴重な品々が展示されています。
南塔からのパノラマビューは、大聖堂の有名な鐘のそばを通る 500 段以上の階段を登ったところにあります。鐘の音はあまりにも大きいため、日曜日には耳栓が提供されます。建物の内部と屋根を含む、英語のガイド付きツアーが多数用意されています。
コンサートや礼拝など、さまざまなイベントに参加することもできます。到着前に大聖堂のウェブサイトで休館日を確認してください。
住所: Domkloster 4, 50667 ケルン, ドイツ
オフィシャルサイト:www.koelner-dom.de/en/
ケルンの市内中心部(インネンシュタット)にある数多くの歴史的な教会や博物館を散策しながら、街の美しい旧市街(アルトシュタット)を巡ります。グレート・セント・マーティン伝統的な古い家々が立ち並ぶ無数の路地を歩いてみると、その多くにブティック、ギャラリー、カフェ、レストランが入っています。
ライン川沿いには快適な小道が数多くあり、この古代都市を巡るルートを計画する際には、素晴らしい景色をたっぷりと楽しむことができます。また、このエリアを飾る無数の記念碑や噴水にも驚かされることでしょう。
また、多くの古代遺跡や遺物がある旧市街の考古学地区を少し時間をかけて探索するのもお勧めです。市庁舎の下で発掘されたローマ時代のプラエトリウム(総督官邸)の遺跡や、約 2,000 年前のローマ下水道システムの一部も含まれています。
市内の旧市街地区の特に目玉は、ケルンの歴史的な市庁舎、ケルン市庁舎 (シュタット ケルン) です。1573 年に建てられたこの市庁舎は、ドイツ最古の公共建築物であり、900 年以上も遡る豊かな歴史を誇ります。
中世の支配階級の中心地であったこの建物は、14 世紀の本館、15 世紀の塔、ルネッサンス様式のロッジアと回廊など、さまざまな建築様式の影響を反映しています。アトリウムに見られるように、20 世紀の影響も魅力的です。
市庁舎のその他の見どころとしては、ゴシック様式の 8 人の預言者と 9 人の「善良な英雄」(異教徒、ユダヤ教徒、キリスト教徒)の像があるハンザザール(ハンザ ホール)があります。また、1 日に 3 回鳴る響き渡るカリヨンも注目に値します。
住所: Rathauspl. 2, 50667, ケルン, ドイツ
この美しい街を訪れて、ライン川の船から街とその近くの川の景色を眺めないのはもったいないことです。1 時間のケルン観光クルーズでは、ケルン大聖堂の双子の尖塔、旧市街の絵のように美しい建物、ホーエンツォレルン橋など、ケルンの最も重要なランドマークの比類のない眺めをお楽しみいただけます。
ケルンで夜にできる最も人気のあるアクティビティの 1 つは、ライン川のイブニング パノラマ クルーズです。これは、街が光り輝く様子をゆっくりと 2 時間かけて眺めるクルーズです。3 時間のケルン ライン川ディナー クルーズでは、ビュッフェ形式の郷土料理を味わいながら景色を楽しむこともできます。
ライン渓谷をさらに楽しむには、ケーニヒスヴィンター行きのライン川クルーズに参加するか、ケルン発の乗り降り自由の KD ライン パスでライン川とモーゼル川、そして魅力的な街々を 1 日かけて探索してください。
芸術愛好家なら、ケルンに来たらヴァルラフ・リヒャルツ美術館とルートヴィヒ美術館の両方を訪れたいと思うでしょう。市内の比較的新しい建築物の一つにあるこの 2 つの素晴らしいギャラリーでは、幅広いヨーロッパの絵画を鑑賞できます。特に注目すべきは、レンブラント、マネ、ルノワール、ライブル、リーバーマン、スレーヴォクトの作品です。
ヴァルラフ=リヒャルツ美術館はケルン派の作品に特に力を入れており、ルートヴィヒ美術館は近現代絵画に重点を置いています。
同じ建物内にはアグファ・フォト・ヒストラマ1840年まで遡る写真やカメラの展示もあります。また、興味深いのはコロンバスケルン大司教区の美術館で、美術品や骨董品の収蔵で有名です。
住所: Obenmarspforten 40, 50667, ケルン, ドイツ
オフィシャルサイト:www.wallraf.museum/en
ナチス政権下での生活とその余波についてもっと知りたい人は、ケルン市のナチス文書センター (NS-Dokumentationszentrum der Stadt Köln) を訪れるとよいでしょう。この重要な記念館は、特にケルン市民に関係した国家社会主義 (ナチス) の恐怖をありのままに語っています。
記念館、インタラクティブな博物館、研究施設を組み合わせたこのセンターは、単にNSDOKとも呼ばれ、ゲシュタポが囚人を収容していた実際の建物の中にあります。最も恐ろしい体験は、実際にその建物に入ることです。地下の独房壁には囚人たちの落書きが残されている。
このセンターは、警察国家がドイツと占領国に及ぼした影響を、個々の物語を通して人間的な視点から伝えようとしています。また、ナチス時代の長い余波と、その残虐行為の責任者を裁きにかける取り組みにも焦点を当てています。英語のガイド付きツアーも利用できます。
住所: Appellhofplatz 23-25、ケルン、ドイツ
オフィシャルサイト:https://museenkoeln.de/ns-dokumentationszentrum/default.aspx?s=315
1860 年に設立されたケルン動物園 (Kölner Zoologischer Garten) は、ドイツで最も古い動物園の 1 つです。その歴史は、ムーア様式の象舎や、現在はチンパンジーの住処となっており、伝統的なロシア教会を思わせる古い鳥小屋など、19 世紀の動物園の建物群の見事なコレクションに見て取れます。
その他の見どころとしては、模擬熱帯雨林のあるエイプ アイランド、豊富な魚が飼育されている水族館、大型ネコ科動物の飼育場などがあります。また、ユニークなビオトープ生息地もあり、訪問者は柵のないガラス越しに動物を観察できます。
この動物園の最も魅力的な特徴の一つは、元々の動物園の歴史的建造物に近代的な設備を改装し、長年にわたり動物園の歴史と動物園に対する姿勢が展開されてきたことを見ることができることです。
住所: Riehler Str. 173, 50735, ケルン, ドイツ
オフィシャルサイト:www.koelnerzoo.de/en/home-en
1957年にヨーロッパ初の川(この場合はライン川)を渡るケーブルカーとして開業して以来、ケルンケーブルカー(ライン・ザイルバーン)は何百万人もの乗客を運んできました。もちろん、その景色は大きな魅力で、特に旧市街そしてケルン大聖堂。
さらに素晴らしい景色を楽しみたい方は、ケルン通信塔行く価値があります。ケルンの旧市街の北西に位置し、地元ではコロニアスと呼ばれているこの塔は、高さ 243 メートルで、素晴らしい展望台と回転レストランがあります。ケルントライアングルオットー広場にある印象的な現代的な建物には、パノラマの展望台もあります。
住所: Riehler Straße 180、50735、ケルン、ドイツ
オフィシャルサイト:ケルナー・セイルバーン
ケルン チョコレート博物館 (Schokoladenmuseum) の起源は、1972 年にハンス イムホフがシュトルヴェルク チョコレート工場を買収したときに遡ります。イムホフがそこで発見したのは、壊れた機械、梱包材、その他チョコレート製造の残骸が詰まったゴミ箱でした。
これにインスピレーションを受けた彼は、これらを保存し、修復して博物館の基礎を築き始めました。現在、展示では、豆から完成品に至るまでのチョコレート製造の全工程を追っています。見どころとしては、インタラクティブな展示、型のコレクション、アンティークのチョコレート ボックスと包装紙、チョコレート ファウンテンの無料サンプルなどがあります。
チョコレートが作られる様子を見学できる生産ラインもあります。さらに良いのは、自分だけのチョコレートバーをデザインする持ち帰ることができます。ガイド付きツアーもご利用いただけます。
住所: Am Chocolate Museum 1a、50678 ケルン、ドイツ
オフィシャルサイト:www.schokoladenmuseum.de/discover-experience/?lang=en
ケルン北部のリール地区の川岸近くに 19 世紀に設立されたケルン植物園 (Flora und Botanischer Garten Köln) は、11.5 ヘクタールの広さを誇り、10,000 種を超える植物が生息しています。
この公立公園を散策しながら植物について学んだり、成長期を通して整然とした花壇に植えられた美しく色鮮やかな花々をただ楽しんだりできます。一年中オープンしており、温室やパーム ハウスのトロピカルな雰囲気は季節を問わず魅力的です。
庭園の優雅な背景となっているのは、フラワー ショー、コンサート、イベントなどを開催する歴史的な建物「ザ フローラ」です。
住所: Amsterdamer Straße 34、ケルン、ドイツ
徒歩数分ケルン大聖堂ローマ・ゲルマン博物館(Römisch-Germanisches Museum)では、旧石器時代から中世初期までのこの街の豊かな考古学的遺産についての興味深い洞察を提供しています。
興味深い展示品は、2 世紀のディオニュソス モザイクと、1 世紀のポブリキウスの 15 メートルの高さの墓碑で、どちらも市内の発掘調査中に発見されました。博物館には、その他のモザイク、ローマ時代のガラス、家庭用の陶器や彫刻、ローマやゲルマンの宝飾品も展示されています。
住所: Roncalliplatz 4, D-50667 ケルン、ドイツ
絵のように美しい町ブリュールケルンから車で南に 15 キロのところにアウグストゥスブルク城があります。この優雅な 18 世紀の宮殿は、ケルン大司教の邸宅として有名です。
豪華な装飾と家具が備わったこの魅力的な後期バロック/ロココ様式の宮殿は、その壮麗な階段ホールを見るだけでも訪れる価値があります。その他の見どころとしては、野外コンサートやフェスティバルに使われる大きな公園があります。同じ公園には、1740 年に建てられ、この世界遺産の重要な一部となっているファルケンルスト宮殿があります。
ブリュールには、シュルレアリスム芸術家に特化した博物館や史跡もいくつかあります。マックス・エルンスト同様にアウグストゥスブルク城そしてファルケンプラッツ城。
子供たちは訪れるのが楽しいでしょうファンタジアランドは、ヨーロッパ最大級のテーマパークです。ケーブルカー、バイキング船の旅、モノレール、古いベルリンの再現などが見どころです。
住所: Schlossstrasse 6、D-50321 ブリュール、ドイツ
オフィシャルサイト:シュロスブリュール
ロマネスク様式の聖ゲレオン大聖堂 (Basilika Sankt Gereon) は、おそらくケルンで最も珍しい教会です。この教会は、7 世紀に建てられた教会の跡地に建てられました。この教会は、ローマ時代の 10 角形のドーム構造の上に 12 世紀に建てられたもので、今でもその姿を見ることができます。
聖ゲレオンに捧げられたこのローマカトリック教会は、見た目にも美しい構造で、非常に長い聖歌隊席を誇ります。また、中世の壁画、モザイク、古代の遺物も数多く残されていることでも有名です。
住所: Gereonskloster 2, 50670, ケルン, ドイツ
ケルンの有名な同大聖堂からわずか 6 km 離れたアルテンベルク大聖堂 (Altenberger Dom) は、ラインラントにおける初期ゴシック建築の最も優れた例の 1 つです。ベルギッシャー ドームとも呼ばれるこの印象的な教会は 1259 年に建てられ、豪華な内装にはゴシック ステンド グラスや、王子や修道院長の墓が数多くあります。
厳密に言えば正式な大聖堂ではありませんが、ここに司教が座ったことはありませんが、その堂々とした大きさからその称号を得ており、プロテスタントとカトリックの会衆が共有している点でヨーロッパではユニークです。
住所: Eugen-Heinen-Platz 2、51519 オーデンタール、ドイツ
ケルン大聖堂の南西には、応用芸術美術館 (Museum für Angewandte Kunst Köln)、通称 MAKK があります。市内の比較的新しい美術館の 1 つで、1888 年に設立され、中世以降の応用芸術と装飾芸術の 10 万点を超える優れたコレクションで高く評価されています。
その他の重要なコレクションには、宝石、家具、磁器、武器、鎧などがあり、興味深い建築展示も数多くあります。
住所: An der Rechtschule、D-50667 ケルン、ドイツ
オフィシャルサイト:https://makk.de/スタート
初めてこの街を訪れる人にとって、宿泊先として最適なのはケルンの旧市街です。ここでは、市内の 12 のロマネスク様式の教会のうちの 1 つである壮大なケルン大聖堂を簡単に散策できます。この大聖堂は徒歩圏内にあります。また、街を横切るライン川も近くにあります。以下のホテルは旧市街に近く、チェックする価値があります。
高級ホテル:
- ケルン大聖堂の眺めが有名で、ケルン中央駅からわずか数分のところにあるエクセルシオール ホテルエルンスト 豪華に装飾された広々とした客室とスイートのほか、モダンなスパと大きなジムも備わっています。
- 鉄道で到着する方にも便利な、サヴォイホテル 広い客室と公共スペース全体に、明るく風変わりな装飾とムード照明が施されています。
- ライン川の対岸に位置しているにもかかわらず、ハイアット リージェンシーケルン 屋内プールや日光浴デッキと同様に、川と大聖堂の素晴らしい景色を誇ります。
中級ホテル:
- 広いバスルームと居心地の良い空間が人気のモダンでブティックスタイルのスターン・アム市庁舎 フレンドリーなスタッフと市内でも最高の朝食を誇ります。
- 検討に値するもう一つの小さなホテルはホテル裁判官 では、ボリュームたっぷりの朝食と専用駐車場を提供しています。
- 改装されたシティクラスホテルレジデンスドム 超モダンな装飾と家具が備わっています。
格安ホテル:
- 手頃な価格でケルン大聖堂から徒歩圏内。ホテルエンゲルベルツ こぢんまりとして親しみやすい家族経営のホテルで、伝統的なドイツスタイルのホテル体験を求める観光客に人気があります。
- 旧市街にあるその他のお得な格安ホテルには、イビス ケルン アムドム 、大聖堂広場を見渡す楽しいラウンジ、そして家族経営のホテル アイムクプファーケッセル 居心地の良い、明るい色で塗られた客室と家庭的なダイニングエリアを備えています。
ケルンの観光名所とアクティビティの地図
ケルン、ドイツ - 気候チャート
ドイツ、ケルンの2018年の平均最低気温と最高気温°C | |||||||||||
J | ふ | ま | あ | ま | J | J | あ | ス | お | いいえ | だ |
4 0 | 5 0 | 8 2 | 12 5 | 17 9 | 20 12 | 22 13 | 22 13 | 18 11 | 14 8 | 8 3 | 5 1 |
プラネットウェア | |||||||||||
ドイツ、ケルンの2010年の平均月間降水量んん。 | |||||||||||
81 | 56 | 76 | 69 | 74 | 97 | 89 | 76 | 74 | 71 | 84 | 89 |
ドイツ、ケルンの2018年の平均最低気温と最高気温°F | |||||||||||
J | ふ | ま | あ | ま | J | J | あ | ス | お | いいえ | だ |
39 32 | 41 32 | 47 36 | 54 41 | 63 48 | 68 53 | 71 56 | 71 56 | 65 52 | 57 46 | 47 38 | 41 34 |
プラネットウェア | |||||||||||
ドイツ、ケルンの2010年の平均月間降水量インチ。 | |||||||||||
3.2 | 2.2 | 3.0 | 2.7 | 2.9 | 3.8 | 3.5 | 3.0 | 2.9 | 2.8 | 3.3 | 3.5 |