カーディフからの最高の日帰り旅行：ビーチ、城など

カーディフのようにコンパクトで文化的に豊かでフレンドリーな首都であれば、探索を市内に限定するのは簡単です。

しかし、カーディフからほんの 10 分ほど出かけるだけで、まったく別の世界に連れて行かれるような気分になります。ウェールズの首都から日帰りで忘れられない旅行をするための提案をいくつかご紹介します。

グラモーガン渓谷：桟橋、公園、古代の森

最南端の郡ウェールズ、グラモーガン渓谷南西の田舎の地域ですカーディフ50 マイルを超える海岸線と 100 を超える町、村、集落があり、野原、崖、森林、田舎道の間には、のんびりとした雰囲気の漂う静かな場所が点在しています。

カーディフ湾から歩いて集中砲火自分自身を見つけるペナースグラモーガン渓谷の端にある丘陵の町、ペナース。木製の小屋と装飾的な手すりのあるペナース桟橋が、小石のビーチからブリストル海峡に向かって突き出ています。遊歩道にある色とりどりの建物に沿って歩き、桟橋をじっくりと眺めましょう。ペナース パビリオン桟橋の入り口にある小さな映画館と展示スペースには、波に面した絶好のロケーションにあるウォータールー ティーというカフェがあります。

海岸からアレクサンドラパークの木々に囲まれた小道を上って行くと、ペナースの町の中心部に着きます。お店を散策した後は、さらに上って飛行士マリーナとカーディフまで見渡せるパブ。思い出に残る食事を楽しみたいなら、ミシュランの星を獲得したレストランへ。レストラン ジェームス・ソメリン。

カーディフからさらに南へ車で行くと、コスメストン レイクス カントリー パーク犬の散歩、ランニング、バードウォッチングをする人に人気のこの湖は、森の小道と葦の生えた遊歩道に囲まれた美しい湖が2つあります。その先には、ウェールズの古いコテージと広い傾斜の共有地の中心にある広大な村、ディナス・ポーウィスがあります。あなたは見つけるでしょうクーム・ジョージとケースヒル・ウッズ、ドラマチックなアーチ状の木々、水路、絶えず変化する動植物が見られる古代の森林。季節の変わり目に最も美しい時期ですが、いつでもキツツキ、ハイタカ、ゴシキヒワ、跳躍するサケを目にする機会があります。プラグその後はカフェへ。ハウスコーヒーはいつもおいしく、地元の雰囲気が漂う居心地の良い空間です。

グラモーガン ヘリテージ コースト: ビーチ、蝶、砂丘

海岸沿いには絵のように美しいスポットがたくさんありますグラモーガン ヘリテージ コーストは、アバーソー（カーディフ空港の近く）からブリッジェンドのポートコールまで続く 14 マイルの区間です。ウォーキング、サーファー、サイクリストに愛され、アウトドア探索に最適なエリアです。

南にはナッシュポイントがあり、ギザギザの崖の下にある岩だらけのビーチです。崖の上を風の強い道​​を歩いて行くと、1830年代からここにあるメインの灯台に着きます。東には、クーム コル ヒュー ビーチは、通称ランウィット メジャー ビーチと呼ばれ、幅が広く、砂と石が混ざっています。ここからウェールズ海岸沿いの道に簡単にアクセスできます。ランウィット メジャーの町から歩いて (ただし、1000 年以上もの間、聖職者の学びの場であった古代の教会を訪れてからで、ケルト十字がそれを証明しています)、ビーチ カフェのそばの崖を登ります。ここの海はサーフィンやウィンドサーフィンに最適で、夏にはライフガードが巡回しています。小さな青い蝶が繁殖しているので、目を離さないでください。

北西へは、サザンダウンからオグモア バイ シーまでの海岸沿いの道を進み、オグモアを経由してマーサー マウルまで行くと、素晴らしいドライブが楽しめます。オグモア バイ シーには、ヒトデがいっぱいの岩場、草の茂った土手、ビーチサイドでのバーベキューに最適な岩だらけの部分が点在する広大な砂浜があります。オグモア川はビーチで海と合流します。川を内陸へ進むと、幽霊が出ると言われるノルマン人の要塞の遺跡、オグモア城に到着します。遠く、城の横の川に架かる飛び石の向こうには、ヨーロッパで 2 番目に高い砂丘があり、珍しい動植物が生息しています。飛び石は潮の満ち引き​​で消えてしまうため、道路で行く方が安全です。

この素晴らしい海岸線の詳細については、南カムリのウォーキングのハイライト。

内陸の冒険：庭園と城

カーディフの東にはダイフリン ハウス アンド ガーデンズ55 エーカーの庭園に建つ、グレード II に指定されているビクトリア朝様式の邸宅。ナショナル トラストが所有するこの邸宅は、首都から 100 万マイルも離れた場所にいるような、手入れの行き届いた緑の楽園です。手入れの行き届いた芝生を歩き、樹木園を抜け、野菜畑に沿って歩き、花でいっぱいの美しい庭園の中を歩きましょう。

カウブリッジは、チョコレート ボックスのような魅力と高級な邸宅で知られる近くの市場の町です。オールド ホール ガーデンやフィジック ガーデンに立ち寄って、少しの静けさを味わえば、1 時間ほど散策しても飽きません。

タパスやカクテルには、バー 44いつでも美味しい。一杯のビールなら1 市庁舎広場クラフトビールやエールの品揃えが豊富で、コーヒーとケーキ、またはランチタイムの食事に最適です。エレファント アンド バンズ キッチン地元産の食材と高級な家庭料理が揃った最高の選択肢です。

歴史に触れながら運動したい方は、サン・カンタン城険しい野原の頂上に建つ、14 世紀の中庭のある大きな城の遺跡です。散歩を延長したい場合は、古い石造りのコテージ、曲がりくねった斜面、小川のある村、ランブレシアンを巡ることもできます。

さらに遠くには山々、マンブルズ、沿岸国立公園があります

車を持っていて、長距離ドライブを楽しみたいなら、ミッドウェールズ西部で一日を過ごします。ブレコンビーコンズ国立公園カーディフから車で約 1 時間で簡単にアクセスでき、山好きにはたまらない魅力があります。ペン・イ・ファンが最高峰で、次にコーン・デュとクリビンが続きます。

公園の南西部は「滝の国」というニックネームで呼ばれています。4つの川が険しい山腹に沿って、深い森を通り、ニース川に合流します。スグド・イル・エイラは初心者にうってつけの滝で、流れ落ちる水の裏側を歩くことができます。滝に着くまで標識のある道をたどります（標識のない道も魅力的ですが、かなり危険です）。天文学に興味があるなら、一泊することを検討してください。この地域は国際的な場所です。暗い空保護区なので光害が非常に少なく、夜には素晴らしい星空を見ることができます。

ビーチスウォンジーそしてそのガワー半島車で行くには約1時間半かかりますが、行く価値はあります。ロッシリ湾潮が引いていれば、ビーチは必見です。隣の島、ワームズヘッドも必見です。大西洋のうねりのおかげで波はサーフィンに最適で、3マイルの黄金の砂は裸足で歩けるほど細かく、東に続くガワー海岸沿いの道の景色は最高です。マンブルズ北はホワイトフォード ビーチまで、どこよりも素晴らしい景色が楽しめます。

ペンブルックシャーは英国唯一の海岸国立公園で、この国の美しい地域です。サンダースフットカーディフから車で10分ほどなので、日帰り旅行は少し急ぎすぎてしまうかもしれません。時間に余裕があれば、一泊して次のような場所を選ぶとよいでしょう。セント・デイビッズまたはテンビーこの地域で有名な険しい海岸線、起伏のある田園地帯、そして歴史遺産を体験できます。

https://shop.lonelyplanet.com/products/wales-travel-guide-6