アルバータ州の州都エドモントンの先住民族の側面を知る

ずっと前にエドモントンだったアルバータ州の首都(そして5番目に大きい都市)カナダ)、ここは先住民族の集会所でした。エドモントンは、ネヒヤウ (クリー族)、デネスリネ (デネ族)、アニシナベ (ソルトー族)、ナコタ スー (ストーニー族)、ニイツィタピ (ブラックフット族)、メティス族の伝統的な領土内にあります。ハドソン湾会社が 1795 年に交易拠点をフォート エドモントンと名付けたかもしれませんが、それぞれの部族は独自の名前を持っていました。クリー族にとっては、ビーバー ヒルズ ハウスを意味するアミスクワシワスカヒカン (ah-miss-kwa-TSEE-was-kai-gan) でした。ストーニー族はそれを多くの家と呼び、ブラックフット族はそれを大きなロッジと呼びました。

現在、エドモントンはカナダで 2 番目に先住民、メティス、イヌイットの人口が多い都市です。条約第 6 号の領土内、メティスの故郷、およびアルバータ州メティス ネーション第 4 地域内に位置し、アルバータ州の州都の人口の約 6 パーセントが先住民であると自認しています。

この街は先住民文化の活気に満ちたモザイクであり、最初のヨーロッパ人入植者が到着する前の何千年もの間この土地で生き延びて繁栄してきた人々の遺産と伝統を理解するのに役立つ多くのユニークな体験を提供しています。エドモントンの先住民の側面を知るための最良の方法をいくつか紹介します。

エドモントンについてもっと知るには初心者ガイド

フォート エドモントン パークの先住民族体験で、先住民文化がエドモントンに与えた影響について学びましょう © Tristan Talalee

1. フォートエドモントン公園で先住民族の体験を体験する

フォートエドモントンパークはカナダ最大の生きた歴史博物館で、タイムスリップしてさまざまな時代の生活が実際にどのようなものであったかを体験できる場所です。この驚くべき3万平方フィートのインタラクティブな展示は、50人以上の先住民族の長老、歴史家、教育者、地域住民と協議して開発され、彼らの視点から彼らの物語を共有するように設計されています。公園の先住民族の経験では、地元の先住民の通訳が展示を案内し、質問に答えます。音楽、芸術作品、工芸品、テキスト、視聴覚資料は、先住民の文化、歴史、そして土地との深いつながりを反映しています。

2. 先住民族の食べ物を試食する

先住民のシェフが調理する先住民風の料理を味わえる場所がいくつかあります。ホームファイアグリルエドモントンの西端にあるこのレストランでは、バイソンの春巻き、バイソンバーガー、ヘラジカのラザニアなどを提供しています。ティーピートリーツ伝統的な風味豊かなバノック(植民地化後に先住民族の間で人気となった揚げパンの一種)を含むおいしいテイクアウト メニューを提供しています。バノック バーガーやバノック デザートも提供しています。ネイティブの楽しみは、バノックバーガーやその他の料理を提供するフードトラックとケータリング会社であり、メティスのシェフ、ブラッド・ラザレンコのクリナファミリーレストラン「農場から食卓へ」という理念を掲げ、地元産の食材にこだわっており、市内に 3 店舗あります。

エルクアイランド国立公園でバイソンに(ほぼ)近づきましょう © Explore Edmonton

3. エルクアイランド国立公園でバイソンを見る

バイソンを見ずに先住民文化の探究は完結しません。エルクアイランド国立公園エドモントンの東 25 マイルにあるエルク アイランド国立公園には、約 400 頭の平原バイソンと 300 頭の森バイソンを含む多くの動物が生息しています。この雄大な動物を見るには絶好の場所であると同時に、この場所はバイソンが絶滅の危機から救われた場所でもあります。かつては数千万頭いたバイソンは、19 世紀に狩猟によって絶滅寸前まで追い込まれました。カナダ政府は平原バイソンの最後の群れの 1 つを購入し、1907 年から 1912 年にかけて 700 頭以上をエルク アイランド国立公園に移送しました。これらの動物の子孫は、カナダ、米国、そして世界中の他の国立公園のバイソンの群れを復活させるのに役立ちました。

4. 先住民族の芸術を体験する

特定の文化を本当に理解したいなら、その文化の芸術を探求する必要があります。幸いなことに、エドモントンには先住民族の芸術を体験できる場所がいくつかあります。iniw (EE-nu と発音)、先住民アート パークは、出発点として最適です。クイーン エリザベス パークに位置するこの公園は、2018 年にエドモントン市、条約第 6 条先住民連合、アルバータ州メティス、エドモントン芸術評議会、才能ある先住民アーティストのグループによるユニークなパートナーシップの成果としてオープンしました。公園の名前はクリー語で「私は地球の一員」という意味です。公園内には、ウェルカム ストーンが刻まれており、6 つの大きなコミュニティ アート作品があります。それぞれが土地にインスピレーションを得た異なる物語を語っています。

先住民の美術品の閲覧と購入については、ベアクローギャラリーは、石の彫刻、絵画、木彫り、粘土細工、宝石、工芸品、ギフトなど、カナダ先住民、イヌイット、メティスの芸術に焦点を当てています。ウィスキージャック アート ハウス先住民が所有・運営するアートギャラリー兼ブティックであるは、現代美術や伝統美術、職人の手による製品を見つけるのに最適な場所です。アルバータ美術館、州内最大の美術館。

ロイヤル アルバータ博物館には、先住民族由来の品々が約 18,000 点収蔵されています © Jeff McDonald

5. ロイヤルアルバータ博物館のギャラリーを散策する

に行く人類史ホールロイヤルアルバータ博物館先住民族の遺物の素晴らしいコレクションを鑑賞し、過去と現在の先住民族の目を通してアルバータ州を体験してください。ロイヤル アルバータ博物館はカナダ西部最大の博物館で、1800 年代半ばから現在までの先住民族起源の品々約 18,000 点を所蔵・管理しています。コレクションは、ネヒヤワク (プレーンズ クリー族)、ニイシタピ (ブラックフット族)、デネ族、メティス族起源の品々や遺物に特に重点が置かれており、6 つのギャラリーには、ブラックフット族が使用した 1,600 年前の焙煎炉、儀式用の衣服、ビーズ細工、カヌーなどが展示されています。ヨーロッパ人との接触前と植民地化後の生活がどのようなものだったかを見て、先住民族が自分たちの文化を存続させようとする決意を目の当たりにすることができます。人類史ホールでは、初期の開拓者の物語も紹介されており、アルバータ州が州としてどのように発展したかを完全に描き出しています。

6. アルバータ大学先住民族庭園を散策

ときアルバータ大学植物園1980年にカナダで最初の先住民族庭園が作られました。庭園の植物はすべて、先住民族のコミュニティで伝統的に薬用、食用、さらには観賞用に使用されています。庭園で特にユニークな体験をするには、夕暮れのピクニック6 月から 9 月まで。6 月 7 日から 7 月 12 日までの特定の日に、カナダ先住民にインスピレーションを得たメニューと先住民のエンターテイメントが提供されます。

エドモントンを越えて冒険しようアルバータ州初心者ガイド

フライング・カヌー・ヴォラントは、ケベックの有名な伝説にちなんで名付けられた文化祭です。© Cooper & O'Hara

7. 先住民族の祭りを体験する

「カナダのフェスティバルシティ」として知られるエドモントンは、年間50以上のフェスティバルを開催しており、先住民族の日祝賀会中先住民歴史月間見逃せません。ベントアロー伝統療法協会食事、ライブエンターテイメント、パイプセレモニー、スピーカーが提供され、市内の多くの観光名所がこのイベントのために特別プログラムを開催します。テラス ワールド オブ サイエンス エドモントンティピの建設、スマッジセレモニー、ティピの教え、先住民マーケット、無料バーベキューなどが開催されます。エドモントンやカナダ全土のイベントは、先住民族の日公式ウェブサイト

一年を通して、他のフェスティバルでも先住民族の祝賀行事が行われます。先住民族の映画製作者、パフォーマー、アーティストが毎年開催されるドリームスピーカーズ国際先住民映画祭、多分野にわたるルバブーアートフェスティバル先住民族の演劇、音楽、ダンス、アートなどを紹介しています。また、先住民族のプログラムもご覧いただけます。シルバースケートフェスティバル空飛ぶフライングカヌーディープフリーズフェスティバルそしてKデイズ

作家のリズ・ビーティはラブラドールのトルンガット山脈の物語を国立公園のベースキャンプにいるイヌイットの管理人

8. テラス・ワールド・オブ・サイエンスで先住民族の体験を探索する

エドモントンの科学センター、テラス・ワールド・オブ・サイエンスでは、さまざまな先住民の教育体験先住民の知識の習得方法と現代科学を結び付けます。北天の伝説星に関する先住民の知識と物語を探りながら、北極の旅インタラクティブな展示を通して極北の人々や動物について深く知ることができます。後者には、犬ぞりに乗ったり、伝統的なダンスを学んだり、イグルーの中に入ったり、氷について学んだりするなどの実践的なアクティビティが含まれています。訪問者は、先住民アーティストのランス・カーディナルが作成した壁画もぜひご覧ください。ビーバーの形をしており、ビーバーは 7 つの神聖な祖父の教えの 1 つである知恵を表しています。壁画には、星の知恵と母なる地球の自然科学に基づいた物語を教える長老たちが描かれています。

メティス クロッシングでメティス文化と地元の野生動物について学ぶ © Explore Edmonton

9. メティス・クロッシングを訪問

エドモントンの北東約70マイル、メティス族の入植地の川沿いに位置し、メティス・クロッシングメティス文化について学ぶには理想的な場所です。メティスは、独自の言語と文化を持つヨーロッパ人と先住民族の混血の人々で、カナダで認められている 3 つの先住民族の 1 つです。メティス クロッシングには文化センター、レストラン、さまざまなプログラムがあり、訪問者は長老と話したり、ボヤージャー カヌーを漕いだり、先住民料理を楽しんだり、工芸や文化体験に参加したりできます。

また、現地での野生動物ツアーここでは、多くの先住民族が地球上で最も神聖な動物とみなす白いバイソンを見ることができます。ここで一泊したい人は、キャンプ場、ロッジ、またはオーロラを見ることができる天体観測ドームに宿泊できます。メティスクロッシングでは、パッケージ宿泊施設や特別ツアーを含むビーバー、バイソン、そして人々パッケージには、エドモントン、エルクアイランド国立公園、メティスクロッシングでの先住民体験が含まれています。

10. 先住民のガイドと一緒に市内観光をする

エドモントンの先住民の歴史についてもっと知りたいですか?キース・ディアキウと一緒にウォーキングツアーに参加しましょう。トーキングロックツアー– 彼の市内ツアーでは、自分で探検すると見落としがちな場所をハイライトで紹介します。たとえば、エドモントンのウォルターデール橋の近くには、ほとんどの観光客が気付かない小さな緑地がありますが、そこには古代先住民の墓地があった場所として重要な歴史があります。ディアキウは、先住民族の浄化の儀式であるスマッジ セレモニーを実施することで、訪問者に敬意を持ってこの場所と関わるよう呼びかけています。

アルバータ州への旅行を計画しましょう: