本物のテキサスを味わえるダラスの最高の地区

テキサスは大きくて大胆で、時には無礼なことで有名ですが、ダラス州の豊かな複雑さをすべて明らかにします。もちろん、大規模で大胆な体験が見つかるでしょうが、街の多様な特徴のさまざまな側面を捉えた風変わりで風変わりな地区も見つかります。

ダウンタウンには一流の博物館や歴史(もちろん、1963 年の JFK 暗殺事件も含む)がありますが、ダラスの最高の魅力を披露するのは、あまり知られていない地区です。歴史的なブルースの中心地であるディープ エルムから、ハイランド パークなどの国際色豊かで裕福な一角まで、また、流行の先端を行くトリニティ グローブスから、ヒスパニックの伝統が残るオーク クリフまで、体験できるものがたくさんあります。

ダラス旅行の拠点としてどの地区が適しているかお悩みなら、私たちがお手伝いします。グルメ、歴史マニア、アートマニア、骨董品収集家、買い物客、深夜のロックファン、そしてその間のすべての人にとって、ダラスで欠かせない 8 つの地区をご紹介します。

世界中の目的地に関する現地の洞察を得るには、週刊ニュースレターあなたの受信箱に配信されます。

ダウンタウン

博物館や歴史に最適

ダウンタウン ダラスには、開拓者の伝統、悲劇的なミッドセンチュリーの歴史、現代建築、パブリック アートがあふれています。この魅力的な融合により、ダラスが設立されてから 150 年の間に起こったこの街の決定的な瞬間を、訪問者はすぐに知ることができます。この地区は、市内の高架高速道路に囲まれており、I-345、I-35E、I-30、ウッドオール ロジャース フリーウェイに隣接しており、簡単に探索できるすっきりとした中心街となっています。

ダラスの広大なイメージとは裏腹に、ここは駐車場を探し回ることなく探索できる街の 1 つです。ダウンタウンはわずか 1 マイル四方ほどで、公共交通機関が充実しています。この地区には 2 つのハブがあります。DART 鉄道コンベンション センター駅とユニオン駅です。ユニオン駅はアムトラック、通勤鉄道のトリニティ鉄道エクスプレス、ダートが乗り入れています。また、博物館から博物館へと移動するマッキンニー アベニュー トロリーも利用できます。

ダウンタウンの有名なシンボルであるダラスの象徴的なペガサスは 1934 年に建てられ、もともとはマグノリア ビルの上に立っていました © Dorti/Shutterstock

パイオニアプラザダラスが牛の取引の中心地だった時代を思い起こさせるこの記念碑は、テキサスの牛運搬業者の道の重要な停留所であった古い鉄道ヤードと倉庫の跡地に40頭のブロンズ雄牛の像が立っている。近くにはパイオニア墓地この墓地は市の創設にまで遡り、市の最初の 4 人の市長の墓も含まれています。

ダラスの歴史のこの時期についてもっと知りたい方は、ダウンタウンから1マイル南にあるダラス ヘリテージ ビレッジ先住民族のティピや南北戦争時代のプランテーションハウスから、奴隷の住居ビクトリア朝様式の住宅。これらの建造物は主に高速道路建設プロジェクトやダラス・フォートワース空港の開発から救出され、市内初の公園の 1 つの敷地に移設されました。

ダラスのダウンタウンで最も賑わう場所の一つは、もちろん、1963年11月22日にジョン・F・ケネディが暗殺された場所です。観光客が押し寄せます。ディーリープラザとグラッシーノールそしてその6階美術館アメリカの集団意識に深く根付いた出来事と、その後数十年の間に浮上した陰謀論についてさらに学ぶためです。

ダラスのダウンタウンには、オフィスビルの中にも素晴らしい屋外スペースがあります © Trong Nguyen / Shutterstock

感謝祭広場はより穏やかな記念碑です。この公共スペースは、1964 年のケネディ暗殺の 1 年後にオープンし、訪れる人々が瞑想し、感謝の気持ちを抱き、コミュニティとつながることができるようにしています。

ダウンタウンにはカラフルなアート地区もあり、印象的な美術館が集まっています。ダラス美術館ナッシャー彫刻センター、 そしてクロウアジア美術コレクションすべてここにあり、国境に沿って集まっていますクライド ウォーレン パーク、ウッドオール・ロジャース・フリーウェイの頂上にあります。

ダウンタウンを散策するとき​​は、上を見上げてください。そうしないと、ダラスの象徴的な建築物を見逃してしまうかもしれません。ダウンタウンの有名なネオンペガサスサイン今、オムニ ダラス ホテル、 その間リユニオンタワー接続するハイアット リージェンシー ダラス象徴的な輝くディスコボールの内部からはパノラマビューを楽しめます。

オーククリフは、JFK暗殺犯リー・ハーヴェイ・オズワルドが逮捕された地区だった © D Guest Smith / Alamy Stock Photo

オーク クリフとビショップ アーツ

ヒスパニック系の伝統に最適

T-ボーン・ウォーカー、デニス・ロッドマン、スティーヴィー・レイ・ヴォーン、エリカ・バドゥなどの音楽界やスポーツ界の偉人たちは、I-30、ループ12、I-45、トリニティ川に囲まれた南ダラスの伝統的なブルーカラー地区、オーク・クリフ出身です。

現在オーク クリフとなっている地域の一部、特に 10 番街歴史地区は、奴隷解放後に元奴隷が築いたコミュニティにルーツを持っています。実際、この地区は米国で数少ない解放奴隷の町として生き残っているという名誉があります。オーク クリフは最終的にダラスのスプロール地区に併合され、世紀の変わり目には路面電車の郊外になりました。ウィネトカ ハイツなどの地域では、今でもこの時代の建築遺産を見ることができます。

1920 年代までに、クー・クラックス・クラン (KKK) は、白人が密集するこの地区を隔離したままにしようと決意し、この地にクラバーンを設立しました。時代は変わり、1 世紀が経ち、オーク クリフはかつてないほど多様性に富み、ヒスパニック コミュニティが確立しています。

オーククリフでは、この地域のヒスパニックの伝統を体験することができます。文化センターマーケット369ギャラリー、レストランなどエル・ランシートそして風味のパラパジェファーソン通り沿いには、キンセアネーラドレス、精巧なピニャータ、レコードやカセットテープで録音されたテハノのクラシックアルバム。

しかし、オーククリフは高級化の渦中にある。特に、ビショップ アーツ ディストリクトは、オーク クリフ北東部のデイビス ストリート、ノース タイラー、ウェスト 9 番街、ノース ザング ブールバードに囲まれた密集した地区です。この活気ある一帯は、バー、レストラン、ショッピングが集まるおしゃれなスポットとなっています。

コーヒーを飲みながらオッドフェローズ、書架を閲覧してくださいワイルド探偵インディーズ書店でおいしい食事を楽しむのもいいでしょう。テンベルズタバーンエンポリアムパイそしてブールバーディエアンティークショップも数多くあり、ビンテージ衣料品店、漫画本屋、理髪店、サロン、さらには葉巻愛好家のためのノスタルジックな葉巻店もあります。

テキサス州オールドイーストダラスのダウンタウン近くの芸術と娯楽施設が集まるディープエルム地区の独特な都市芸術 Alamy Stock Photo

ディープエルム

音楽とナイトライフに最適

オーク クリフと同様に、ディープ エルムは自由民の町として始まりましたが、町の反対側にある隣町とは異なり、ディープ エルムは 20 世紀に入ってもダラスの黒人コミュニティの中心地であり続けました。昼間は、住民はヘンリー フォードの新しい自動車工場などの工場で働き、夜はジャズ時代の絶頂期にディープ エルムのナイトクラブはバーボン ストリートやビール ストリートに次いで文化的に重要な場所でした。

この地域にはブラインド・ウィリー・ジョンソン、リード・ベリー、ビル・ニーリーなどのミュージシャンが集まり、ブラインド・レモン・ジェファーソンも最終的にディープ・エルムに定住しました。音楽は次のような会場で鳴り響きます。トワイライトラウンジダブルワイドそしてディープエルムには、ライブ前の食事にぴったりの楽しい飲食店もたくさんあるので、ぜひ本気のピザそしてピーカンロッジ

ダラスの迷路のような高速道路の建設はディープ・エルムに打撃を与えたが、1990年代には音楽シーンが力強く復活し、新進気鋭のパンク、グランジ、ガレージ、オルタナティブバンドの舞台となった。トアディーズやエリカ・バドゥなどの地元のヒーローたちが、伝説的な会場のステージに立った。爆弾工場そして木々、そして文化復興は最終的にディープエルム芸術祭

今日でも、ここはダラスで夜遊びをするのに最適な地区の一つです。地元や地域のあらゆるアーティストの演奏を聴くことができます。ノーステキサス大学音楽学部ダラスのすぐ北にあるデントンで、ロイ・オービソン、ミート・ローフ、ドン・ヘンリーなどのスターを輩出しました。

昼間は、ビールを飲みながらレコードを吟味するオフレコ、タイトな10をお楽しみくださいダラス コメディ ハウス、コーヒーを飲みながらトリミングしましょうハイ&タイト理髪店数十のカラフルな壁画を散策したり、スニーカー政治、または永久記念品で訪問を記念しましょうエルム街のタトゥー近くに泊まりたい場合、営業時間外にUberでお金を使いたくない場合は、ディープ エルム ホステル

地区を離れる前に、地元のアーティスト、ブラッド・オールダムとブランドン・オールデンバーグによる、素朴なロボットの彫刻三連画「トラベリング・マン」に手を振るのを忘れないでください。この金属製の浮浪者は、DART ライトレール駅の近く、ガストン通りとグッド・ラティマー通りの角、グッド・ラティマー通りとエルム通りの角で探してください。

ダラスのローワーグリーンビル地区にあるトラックヤードでは、店頭でアイスクリームを販売し、裏ではフードトラックとライブ音楽が楽しめる © D Guest Smith / Alamy Stock Photo

グリーンビル

屋台料理に最適

モッキンバードとベルモントの間のグリーンビル アベニューの両側には、ダラスで食事やショッピング、リラックスを楽しめる最もトレンディーな場所の 1 つがあります。この地区には約 10,000 人のダラス人が住んでおり、俗にアッパー グリーンビルとローワー グリーンビルと呼ばれる 2 つの地域に分かれています。

この地区は、新しい高級コンドミニアム、歴史ある住宅、背が高くて細い開発業者の取引が混在しており、この地区を拠点にしたい旅行者のためのホテルも豊富にあります。ハイランドダラスそしてビーマンホテル。ヴィンテージやファンキーなTシャツ、信頼できるチェーン店など、ショッピングも豊富です。バッファローエクスチェンジ

1940年代以降、グラナダ劇場この地域では、エンターテイメントシーンの中心となっています。しかし、最も人気のあるアトラクションの多くは、ラーメン店やコーヒーハウスから、フードトラックの群れに囲まれた地元で人気のビアガーデンまで、明らかにより現代的な雰囲気を持っています。トラックヤード

ディープ・エルムのダブルワイドバーの小さな兄弟(文字通り)がここにあります。シングルワイドまたは、バルコニークラブ素晴らしいジャズ音楽を楽しむには、少し遠出をして近隣のレイクウッドへ行ってみましょう。ダラス樹木園・植物園、 そしてヤギ、市内で最も心地よく荒々しいブルース バーの 1 つです。

スウィッシュハイランドパークには、テディベアのピクニックにぴったりの公園など、いくつかの美しい公園があります © Sakura / Alamy Stock Photo

ハイランドパーク

贅沢な生活を送るのに最適

ハイランドパークは、1980年代にメロドラマ「ハイランドパーク」が放送されて以来、市内で最も高級な地区の一つとして有名になった。ダラスはそこで撮影されました。40年が経ちましたが、この地区は今でもとても裕福で、チチのショッピングモールにはハイランドパークビレッジモールデザイナーブランドの服を着ている。

それでも、ハイランドパークには気まぐれな一面があります。子供を連れてピクニックに出かけたり、巨大なテディベアの彫刻を見に行ったり。レイクサイドパークは、写真を撮るのに人気のスポットです。ハビエルのは、暗くて昔ながらのメキシコ風ステーキハウスで、係員付き駐車場があります。

またはそろばんロブスターシューターにはぴったりの場所です。タイミングが良ければ、4コースのワインディナーなどの特別メニューに出会えるかもしれません。落ち着いたら、散歩やジョギングに出かけましょう。ケイティトレイル– ハイランド パークからアップタウンまで続く 3.5 マイルの歩行者専用緑道。

アップタウンにあるケイティ トレイル アイス ハウスは、テキサスの暑さから逃れられる人気のスポットです © Alamy Stock Photo

アップタウン

ヒップスターの雰囲気に最適

アップタウンは、車好きのこの街では歩きやすい場所ですが、歩行者天国ではありません。この地区はハイランド パークほど派手ではありませんが、米西戦争と南北戦争後に解放奴隷の町として設立され、その後、都会のアメニティがすぐそばにあることを好む若いプロフェッショナル向けのおしゃれな地区へと発展しました。

ここにはジュースバー、クリーンイーティングに特化したレストラン、ホットデスクができるクールなコワーキングハブ、大人向けのゲームセンターなどがあります。カンフーサルーン新築のマンションやコンドミニアムタワーの中には、マキシマリストのようなおしゃれなブティックホテルもあります。ホテル ザザそして洗練されたクレセント ホテル ダラス

ミレニアル世代の真骨頂であるアップタウンは、犬好きにもアピールしています。マットの犬用カンティーナバー、レストラン、ドッグパークが一体となった場所です。暑いときには、ビタミンDとドリンクを飲みながらケイティ トレイル アイスハウスハイランド パークから始まる同名のウォーキングおよびサイクリング コースの終点にあるミスト ファンの下で巨大なマルガリータを飲みながら涼む地元の人々のお気に入りのスポットです。

ノックスストリート(ヘンダーソンアベニューに変わる)沿いやウエストビレッジには、ショッピングのチャンスがたくさんあります。アップタウンとダウンタウンの間には、ダラスマーベリックスやダラススターズの試合を観戦できる場所があります。アメリカン航空センター、 あまりにも。

ダラス デザイン ディストリクトにあるビッグ マンゴー トレーディング カンパニー ストアの外観 © PBH Images / Alamy Stock Photo

デザイン地区

芸術的な態度に最適

アップタウンのすぐ西にあるデザイン地区には、アートギャラリー、ヴィンテージショップ、そして昔ながらのボウリング場、ウォーターパーク、ルネッサンスフェアチェーンなど、郊外の施設が数多く集まっています。中世、そして巨大な卸売店と呼ばれるダラスマーケットセンター。マンションやビール醸造所が着実に近隣に建設され、かつては西テキサスの砂漠にあったリ​​チャード・フィリップスの彫刻や、やや悪名高いプレイボーイ・マーファ。

デザイン地区は、トリニティ川の舗装された川床に沿った 2.5 マイルの歩行者および自転車道であるトリニティ ストランド トレイルなどの歩行者プロジェクトでアップタウンに追いつこうとしています。デザイン地区はまだ成長を続けており、最終的にはこの道はケイティ トレイルとほぼ同じ長さになります。

その間、ハンバーガーを食べましょうロデオヤギあるいは尊いママの娘の食堂(1950年代から営業しています)、またはオーストラリア風のフラットホワイトでエネルギーを補給しましょう。上昇コーヒーショップ。このショッピング地区で装飾品、アンティーク、その他のお宝を探し回る長い一日には、エネルギーレベルが十分に必要です。デザイン地区は今も進化を続けており、発見すべきものがたくさんあります。

夜明けのマーガレット ハント ヒル橋と、その背景にあるダラスのスカイライン © Scott E. Allen / 500px

トリニティ グローブス

生まれ変わったダラスを発見するのに最適です

トリニティ グローブストリニティ グローブスは、自然に形成された地区というよりは、戦略的な開発地区ですが、午後や夜を過ごすのに最もトレンディな場所の 1 つです。デザイン ディストリクトのすぐ南、トリニティ川の湾曲部に挟まれたトリニティ グローブスは、川を渡ってダウンタウンにつながるマーガレット ハント ヒル橋のたもとにあります。

ダラスのかつての不安定な洪水地帯を再生したこの15エーカーの土地は、レストランやアーティストのためのスタジオスペースとして活用され、彫刻公園や散歩道が作られています。トリニティグローブの一部はティン地区かつてはダラスの移民コミュニティのるつぼでしたが、現在では空中ブランコスタジオからタトゥーショップ、アートギャラリーまで、起業家精神あふれるコンセプトのるつぼとなっています。

ダラスのスカイラインと最も有名なタワーの素晴らしい景色を、バンク オブ アメリカ プラザ (ネオンの輪郭から地元の人々には「ジョリー グリーン ジャイアント」として知られています) とリユニオン タワーのきらめく上部から眺めるためにお越しください。バーベキュー肉、ビール、ブリトーなど、現在のトレンドとテキサスの定番を融合させた食べ物と飲み物をお楽しみください。