チュニジアのベルベル人の町と文化を探る

チュニジアのベルベル人コミュニティは、ベン・アリ前大統領の追放以前の長い年月の間、ほとんど無視され、沈黙させられてきたが、2011年の革命以降、その社会的、文化的遺産の促進に取り組むベルベル人団体の増加により、この地域の先住民の文化と伝統はますます注目されるようになった。

これらのグループは、ベルベル人の起源について知りたいチュニジア人だけでなく、国の文化遺産を探求することに関心のある観光客の間でも、ベルベル人の言語であるタマジグト語(彼らは自らをアマジグと呼ぶ)や、彼らの独特の料理、精巧な手工芸品、魅力的な建築物に対する真剣な関心を呼び起こすのに貢献した。

ベルベル建築には、穀物を保管するために使われたアーチ型の部屋のような積み重ねられた構造物が含まれています © Alison Lyons Photography / Getty Images

何世紀もの歴史を持つベルベル人の村々がチュニジア全土にわたって侵略者から身を守る戦略として、ベルベル人の居住地は要塞化された山頂に建設されるか、岩壁に隠れた洞窟住居の形で地面に掘られました。今日、これらの村や町の多くにある古い石造りの建物は、住民が近代的な建物が建つ新しく建設された衛星都市に移ったため、ほとんどが放棄されています。

一方、異世界の洞窟住居と堂々としたクスール(複数形クサールベルベル建築の典型的な要塞のような建物)は大人気の映画のセットとして使われたスターウォーズシリーズ必然的に、映画撮影の観光によってバスに乗った大勢の観光客が映画のロケ地を訪れ、古代の石造りの建物は修復され、ゲストハウスや博物館に生まれ変わり、独特のベルベル建築と遺産が保存されています。

チュニジアのどこを訪れても、ベルベル人の町、遺跡、名所は、この魅力的な文化と先住民の伝統を探求したくなるような魅力を放ちます。

チュニジア中部のケスラにある階段にはベルベル語のアルファベットが描かれている © Lauren Keith / Lonely Planet

チュニジア中部:タクルーナとケスラからのパノラマビューを満喫

タクルーナはチュニジアのベルベル人の村の中で最も訪問者が多い村である。おそらく、チュニスからの簡単な旅行からわずか 90 km の距離にあります。このほぼ完全に廃墟となった村は、海抜 200 m の狭い岩山の上にあります。頂上に到達するには、一連の階段を登る厳しい登りが必要ですが、頂上に到達したご褒美は、東にハマメット湾、北にジェベル ザグアン山の見事なパノラマです。南に向かって進むと、ケルアンの沖積平野が、幾何学的な列をなすオリーブ畑で覆われています。

グラス一杯のワインを片手に180度の景色を眺めましょうル・ロシェ・ブルーのテラスからホットミントティーは、石の床に鮮やかな色のベルベル絨毯が敷き詰められた素朴なカフェです。ここに来たら、隣にある小さなエコミュージアムも覗いてみてください (リクエストに応じてのみ開館します。カフェで尋ねてください)。ギフトビルディングミュージアムベルベル人の陶器、道具、その他の家庭用品のコレクションが収められた 2 つの小さな部屋で構成されています。

ケスラの町はチュニジアの内陸部にあり、アレッポ松の森を通る曲がりくねった道を進むと岩山の斜面の頂上にたどり着きます。標高 966 メートルのケスラはチュニジアで最も標高の高いベルベル人の村です。当然ながら頂上まで登るには階段がたくさんありますが、色とりどりの縞模様が描かれ、ベルベル語のアルファベットの文字で飾られた階段は、肉体的な苦労を忘れさせてくれます。旧市街の中心部には、伝統遺産博物館に改装された古いビザンチン要塞があります。ここでは、ベルベル人の陶器や織物の例を見ることができるほか、情報パネルでは、伝統的な織物や、出産、割礼の儀式、結婚式、葬儀などの人生の重要なイベントで行われる儀式についての洞察を共有しています。

ジェルバ島にはベルベル人の町が 1 つだけあり、陶器で有名です © Authentic Travel / Shutterstock

ジェルバ島でゲララの陶芸家たちを観察

ゲララは、ジェルバ島グエララは、何世紀にもわたってここで生産されてきた陶器で知られています。島の南部にあるグエララには、かつて何百人もの陶工が住んでいましたが、今日では工房で忙しく働いている姿を見ることができるのはほんの一握りの人たちだけです。町を見下ろす丘の上にはゲララ博物館は、ブーゲンビリアが咲き誇る魅力的な列柱のある中庭を備えた美しい白塗りの建物です。常設展示には、島民が昔使っていた伝統的な道具や衣服、日用品の大規模なコレクションが含まれています。また、釣り、機織り、オリーブオイル作り、結婚式などの日常生活のシーンを再現した等身大の人形も展示されています。

サハラ砂漠のユニークな建築は、夏の日差しから身を守り、冬は暖かく過ごすために深く掘ることを意味します © Ethel Davies / robertharding / Getty Images

チュニジアのサハラ砂漠への玄関口: 数学、タメズレットとトゥジャネ

海岸沿いの都市ガベスの南西にはマトマタは、サハラ砂漠の端、標高600メートルに位置し、ダハル山脈を見下ろしています。マトマタは、岩に掘られた一連の大きな穴と、隠された通路、屋外の中庭でつながった洞窟住居で有名です。このベルベル人独特の建築方法は、住民を灼熱の太陽から守り、冬には暖かさを保ちました。ベルベル人の家族の中には、訪問者に家を開いてくれる人もいます(少額の寄付で)。タムズレットへの道にあるダル・タウフィクでは、地下室を探検したり、伝統的な道具や土鍋を見たり、地元産のオリーブオイル、蜂蜜、焼きたてのパンを味わったりできます。タブーナパン。

マトマタは、南チュニジアで最も人気のある観光地の一つで、最初の映画のロケ地としても知られています。スターウォーズ映画。シディ ドリス ホテルルーク・スカイウォーカーの家に改装され、現在は宿泊客だけでなく一般の訪問者も受け入れている。ホテルの中庭には映画で使用されたロボットのような小道具が証拠として置かれ、洞窟のような部屋には撮影中に撮影されたジョージ・ルーカス、マーク・ハミル、ハリソン・フォードの写真が飾られている。

これらの地下都市のトンネルはかつて防衛のために使われていた © Valery Bareta / Shutterstock

近くにはタメズレトという、ほとんどが廃墟となったベルベル人の町があります。この町には、明るい青色の窓とドアのある崩れかけた石造りの家々が並んでいます。丘の上にあるこのこぢんまりとした町の下には、かつては防衛目的で使われていた、何世紀も前に使われなくなった一連の水平および垂直のトンネルがあります。壁や戸口の上に描かれたり彫られたりした魚のシンボル、3 つの山頂のジグザグ、または手形に注目してください。これらのベルベル人のシンボルは、実はキリスト教に由来しています。町のベルベル博物館の創設者で学芸員のモンギ ブラスは、伝統的なジュエリー、衣服、結婚式の衣装、そして彼自身が作った手刺繍の履物の例を見せてくれます。地元の料理に興味があるなら、彼が主​​催する伝統的なベルベル人のディナーについて聞いてみてください。

もう一つの美しいベルベル人の村、トゥジャネは車で 45 分の距離にあります。住民のほとんどは現在、近代的な建物が立ち並ぶ新しい町、トゥジャネ ヌーベルに住んでいます。古い村は谷を見下ろす丘の端に建てられており、アーチ型の出入り口のある中庭を隠す壁で囲まれた敷地で構成されています。門を覗くと、ベルベル人の女性が機織りで忙しくしているのが見えるかもしれません。足元に注意してください。村の周囲の地面に掘られた穴から、空っぽの洞窟住居が見えます。幹線道路沿いのいくつかの店では、色鮮やかなキリムやラグを売っています。古いオリーブ ミルは、かつて地元のオリーブを香りのよいオイルに変えるために使われていた石の圧搾機を備えた多くの伝統的なミルの一例です。ハイキング ブーツを履いて、タイムとローズマリーが植えられた岩だらけの小道を登って、クサール山頂からは遠くのダハル山脈の360度の眺望が楽しめます。

要塞化された穀倉、クサル・ウレド・ソルタネの中庭 © Dark_Eni / Getty Images

南部:サハラ砂漠のクサル・ウレド・ソルタン、ドゥイレット、シェニニの町

タタウィーン知られているスターウォーズファンは、ルーク・スカイウォーカーの故郷の名前の由来となった町としてこの町を思い浮かべるが、スターウォーズマトマタとその周辺で撮影されました。ベルベル人の町タタウィーンは、実はサハラの他の人気観光地への玄関口です。最も興味深いのは活気のある市場です。 毎週月曜日と木曜日に開催されますが、それ以外は主に旅行者がクスール国。

南へ24km進むとクサール・オウレド・ソルタンタタウィーン地区で最も人気のある観光スポットの一つで、その印象的で驚くほどよく保存されたクサールこの古代の要塞のような構造の注目すべき点は、4階建ての多層構造で、アーチ型の屋根と複数の中庭があり、外部階段でつながっている点です。要塞化された厚い壁の各階には、クサールゴルファ貴重な穀物や食料を、窃盗や略奪の危険から守るために保管する区画。スターウォーズファンならこの建物がアナキン・スカイウォーカーの奴隷居住区だったことに気づくだろう。ファントムメナス

タタウィーンの南西には彼は死ぬだろうもう一つの山頂のベルベル人の村は、ほとんど廃墟となっているが、ほとんど目に見えないほどのクサールそれはまるで山の岩から彫り出されたかのようです。石造りの建物と数軒の洞窟住居の中に、白塗りのモスクが町の麓で際立ったコントラストをなして目立っています。

要塞化されたベルベル人の村、シェニニには、白く塗られたモスクが警備に立っている © Leonid Andronov / Getty Images

シェニーニは、観光ルートで人気のもう 1 つのスポットです。12 世紀の要塞のような遺跡は、いくつかの城壁に囲まれた高い山頂の狭い尾根に広がっています。これらの城壁の中には、石造りの中庭と、かつては穀物倉庫として使われていたアーチ型の窪みのある洞窟住居があります。日没まで滞在して、石造りの山の頂上が輝く金色に変わるのを眺めましょう。

https://shop.lonelyplanet.com/products/africa-travel-guide-14