フィレンツェの歴史あるサッカーに参加しよう

旅行中トスカーナ一年の暖かい時期には、中世の文化にインスピレーションを得た色鮮やかな伝統衣装を身にまとった人々のパレードを目にすることも珍しくありません。歴史の再現は地元の民間伝承に深く根ざしており、トスカーナの人々を都市国家、塔のある家、そして王朝の衝突の時代へと連れ戻します。

その地域の町が長い間存在していたら、その歴史に敬意を表す祭りが必ずあるはずです。シエナパリオがあり、アレッツォサラセンジョストがありますが、モンテプルチャーノイタリアにはブラヴィオ・デッレ・ボッティというお祭りがあります。挙げればきりがありません。しかし、これらのお祭りのどれも、毎年6月に開催されるフィレンツェのカルチョ・ストーリコにはかないません。サンタ クロック スクエアe.

想像してみてほしい。54人の男たち(ほとんどが上半身裸)が5000平方メートルの砂のアリーナで互いに殴り合っている。砂 -の中心部でこの機会のために準備されたこのルネッサンス都市4000人の観客が応援し、負傷した選手を乗せる救急車が6台ほど待機している。カルチョ・ストーリコは、その名の通り過酷なサッカーで、ボールを蹴る動作とボクシング、レスリング、ラグビー風のタックルを組み合わせたもの。4つのチームはフィレンツェの歴史的な地区を代表している。サント・スピリトのビアンキ(白)、サント・スピリトのアズーリ(青)、そしてフィレンツェのサント・スピリトのアズーリ(青)である。ホーリークロス、ロッシ(レッド)のサンタ・マリア・ノヴェッラ、そしてサン・ジョヴァンニのヴェルディ(緑の党)であり、彼らはタイトル獲得を目指して全力を尽くしています。

世界中の目的地に関する現地の洞察を得るには、週刊ニュースレターあなたの受信箱に配信されます。

歴史あるフィレンツェサッカーの起源

その起源はやや不明瞭ですが、このスポーツは紀元前1世紀にローマ人がプレイしていたハルパスタムの後継者と考えられています。1530年は、一般的に、歴史的なフィレンツェのサッカーが誕生しました。当時、サッカーはすでにフィレンツェやイタリア各地の街で人気の娯楽でした。しかし、1530年は、街の人々の記憶に残る出来事が起きた年でした。

1527年、フィレンツェでは支配者メディチ家に対する激しい反乱が勃発し、メディチ家は権力を追われ、街から追放されました。フィレンツェは共和国となりましたが、この状態は長くは続きませんでした。メディチ家の一員であった教皇クレメンス7世は皇帝カール5世と取引し、市を侵略して以前の政府を再建するよう要請しました。

包囲戦は1530年2月17日に予定されていた。同日、サッカーサンタクローチェでカーニバルを祝うために、この競技会が計画されていた。フィレンツェ人は強さを見せつけるため、脅しに屈せず、とにかく競技することに決めた。カール5世の軍隊が街に到着すると、サンタクローチェで白軍と緑の軍が衝突寸前にもかかわらず動じず、空気を含んだ革製のサッカーボールを蹴るのに忙しくしているのを見つけた。

この伝説的なゲームは「包囲ゲーム(「包囲戦のゲーム」)からインスピレーションを得て、今日でも行われている現代の再現に影響を与えました。16世紀以降のこのスポーツの人気についてはほとんど知られていませんが、1930年に包囲戦の400周年を記念して、市議会はcを再導入することを決定しました。歴史的なフィレンツェのサッカー伝統です。それ以来、毎年 6 月に演奏されています。

カルチョ・ストーリコの試合に関しては、ルールはあまりありません... © Megan Varner / Getty Images

ゲームのルール

ルールは16世紀からほとんど変わっていません。現代のc歴史的なサッカー試合は50分間続きます。27人の選手からなる2つのチームがサッカー選手最も多くの得点を獲得するために互いに競い合う狩りをする50×100メートルの砂の競技場で、ゴールを決めて試合が行われます。気温は30度を超えることも珍しくありません。ゴールが入るたびに両チームが交代しますが、プレーヤーが誤ってボールをネットに入れるのではなくネットの上に投げてしまった場合は、相手チームに半分のポイントが与えられます。

サッカー選手試みることが許可されている狩猟あらゆる手段を使って戦う。足でボールを蹴ったり、手で投げたり、立ちはだかる相手に体当たりしたり。素手でのパンチ、キック、ぶつかり合いもすべて許される。暴力は当然のことながら、サンタ・クローチェの仮設観客席に集まる歓声を上げる観衆によって、数千年前の剣闘士の試合を彷彿とさせる雰囲気の中で、むしろ奨励されている。

過去には血が流れ、暴動は必ずしもスポーツ競技から生じたわけではない。試合は選手とサポーターの両方を巻き込んだ本格的な乱闘に発展することが多い。2006年、試合が集団乱闘に発展したためトーナメントは中断され、騒ぎが収まった後、54人の選手のうち43人が法的に起訴された。市議会は翌年、路上で引き起こされた大虐殺をいかに深刻に受け止めたかを示すため、フェスティバルを中止した。フィレンツェではこうした事件の話がよく聞かれるが、特にトーナメントの前後の数週間は、地元の人々が過去の激しい出来事を懐かしむことが多い。

2008年に安全を確保し、制御不能な乱闘を避けるため、ルールが若干変更された。1対1の衝突のみが許可され、重罪の前科を持つ選手は競技場への入場が禁止された。しかし、2017年にはブルースチームの選手数名が審判3人を殴打する事件が起こり、暴動鎮圧用の装備を身につけた警察が介入して暴力の激化を阻止した。

サッカー選手トーナメントに出場するために報酬は支払われず、全員がフィレンツェ生まれか、少なくとも10年間同市に居住している必要がある。優勝チームに与えられる賞品は、栄光の他に、金色に塗られた角を持つキアニーナ牛のみである。

出発前に知っておきましょう

フィレンツェのc歴史的なサッカートーナメントは、準決勝 2 試合と決勝 1 試合の計 3 試合で構成されています。決勝戦は、フィレンツェの守護聖人である洗礼者ヨハネを祝う 6 月 24 日に開催されます。他の 2 試合は、通常 6 月中旬の週末に行われます。この試合は暴力的であり、過去にも事件が起きていますが、チケットが手に入る限り、安全に観戦できます。

チケットの入手

誤解しないでください、これはとてもフィレンツェの人々に愛され、外国人からも関心を集めている人気のイベントです。チケットはイベント開始の数週間前に発売され、Via delle Vecchie Carceri 1のチケット売り場で直接購入することができます。城壁チケットが初回販売後にまだ販売されている場合は、オンラインで販売されます。チケットワン

一般席は 3,000 席のみ(ゲスト席は 1,000 席)なので、チケットはすぐに売り切れてしまいます。地元の新聞で販売の告知をチェックし、早めにチケット売り場に向かいましょう。価格は 40 ユーロから。

イースターの日曜日、スコッピオ・デル・カルロで楽しいイベントが始まります © Getty Images / EyeEm

イースターの日曜日に行われる「スコッピオ・デル・カルロ」花火

トーナメントに関連する最初のイベントは、毎年イースターの日曜日に広場で開催されるスコッピオ・デル・カルロです。ドゥオーモ11 世紀に遡るこのお祭りでは、兵士、音楽家、旗投げ手に護衛された古代の戦車が市内で最も有名な広場に運ばれ、大聖堂と洗礼堂の間に配置されます。

そこでは、鳩の形をした小さなロケットに火がつけられ、その後、復活に先立つ聖書の奇跡である聖なる火を象徴する一連の花火が打ち上げられます。ドゥオーモ広場に何千人もの人々が集まるこのイベントでは、準決勝で対戦するチームを決める抽選が行われます。

旗振り役と伝説のミュージシャン

cの歴史的なサッカートーナメントは競技場だけにとどまらず、6月中は街中で祝賀行事が行われます。最初の試合の前には、ウフィツィ旗振りの壮大なパフォーマンスとフィレンツェ歴史行列のパレードが行われます。約500人の観客が旗を振る中世の衣装を着た(旗を振る)人々が街を横断し、ゲームの始まりを告げます。

祝賀のために街路に繰り出すのは旗振り人だけではありません。フィレンツェ最古の音楽バンド、ムジチ・デル・カルチョ・ストーリコ・フィオレンティーノは、18世紀から活動しています。歴史的なサッカー1930年に再現された。70人の楽団員が、第1試合の日にサンタ・マリア・ノヴェッラからサンタ・クローチェまでパレードし、太鼓とフルートで祝賀会を開く。しかし、彼らの最も豪華なパフォーマンスは、決勝戦の後にサンタ・クローチェで楽団員が輪になって演奏する場面である。ヴィクトリアの国歌(勝利の賛歌)を汗まみれのアリーナで歌った。

競技が終わると、アルノ川のほとりで盛大なパーティーが開かれ、ミケランジェロ広場市内のどこからでも見ることができます。

民間伝承を超えて

フィレンツェの休暇先としての人気は過去数十年にわたって高まっており、歴史的なサッカーは、実際のスポーツ トーナメントというよりは、観光客向けの見世物として認識されることが多いです。しかし、これは事実ではありません。参加する場合は、真剣に取り組むべき心のこもったイベントであることを心に留めておくことをお勧めします。選手たちは、選抜され、最高のコンディションを保つために、年間を通じて懸命にトレーニングを行い、歴史ある地区間の古くからのライバル関係は今も存在しています。

チームメンバーが経営するレストランでトーナメントの詳細を知る © Westend61 / Getty Images

歴史的なフットボールにインスピレーションを得たランチ

cの歴史的なサッカー伝統はフィレンツェの都市構造に浸透しています。街を訪れてゲームの雰囲気を味わいたいと思ったら、元サッカー選手が経営するレストランで食事をすることができます。サッカー選手または、近所のチームに敬意を表しましょう。これらのトラットリアは、常にたっぷりのキャンティと過去の試合のストーリーとともに提供される地元の珍味を専門としています。

トラットリア イラディサント スピリト地区にあるこのレストランは、ビアンキ チームのメンバーの 1 人が経営しており、長い間、選手たちの集いの場として機能してきました。このレストランのあらゆる細部は、地区の紋章から、このスポーツで歴史を築いた選手たちの多くの写真まで、過去の偉大なトーナメントを彷彿とさせます。

同様に、トラットリア イ ブリンデローネサンフレディアーノ地区にある昔ながらの飲食店は、ノスタルジックな輝かしいイメージで飾られています。サッカー選手トスカーナ料理のシンプルさと、フィレンツェの歴史に深く根ざしながらも現在でも繁栄を続けているスポーツの伝統の両方を尊重しています。