アスペンを巡る最も簡単な方法

コロラド州ロアリングフォークバレーのロッキー山脈に囲まれたアスペンアスペンは、小さくて移動しやすい山間の町で、見どころやアクティビティが満載です。アウトドアレクリエーションが盛んなこの町では、自転車に乗ったり、散歩したり、ハイキングしたり、時にはスキーやスノーシューで町中を歩いたりする人がたくさんいます。持続可能性を重視するこの環境に優しいコミュニティには、充実した自転車シェアプログラムや、交通渋滞の緩和、汚染の削減、アスペンの歴史的特徴の保護に役立つ無料バス路線も多数あります。

コロラド州アスペンをどうやって回ったらいいかお悩みですか? この美しい街を車、自転車、バス、徒歩で回る際に知っておくべきことをご紹介します。

バスに乗る

街中を散策するのに最適です

アスペンをバスで移動するのは、広大なロアリングフォーク交通局バスシステム（略してRFTA、アスペン人は「ラフタ」と呼ぶ）。アスペン市内のバス路線はすべて無料（スノーマスビレッジとウッディクリーク間の路線を含む）。この地域の他のバス路線も無料です。1ドルから10ドルの範囲乗車距離に応じて料金が異なります。5歳未満のお子様と65歳以上の高齢者は常に無料です。

バスには一度に 2 台から 4 台の自転車を積める自転車ラックが装備されていますが、バスに自転車を積むには 2 ドルの追加料金がかかります。多くのバスにはスキーやスノーボード用のラックも装備されています。

アスペンのファーマーズマーケットの屋台で売られているヴィンテージ自転車 © iStock Editorial / Getty Images

自転車に乗って

ちょっとした旅行に最適

アスペン、そしてロアリングフォークバレー地域全体は、自転車にとても優しい場所です。太陽が輝いているときも、冬の嵐で雪が降っているときも、人々は一年中自転車に乗っています (スキー場に向かうために自転車に特別なスキーラックを取り付けるサイクリストもいます)。

アスペンには自転車専用レーン、舗装された道、トレイルが豊富にあり、自転車での移動が簡単です。ダウンタウンの中心部には、車両の通行を制限する歩行者/自転車専用道路があり、より安全で快適に歩いたり自転車に乗ったりできます。42マイルのリオグランデトレイルまた、さまざまなトレイルシステムや地域の他の町への接続にも便利です。

春、夏、秋に街中を素早くポイントツーポイントで旅行するには、WEサイクルアスペンの自転車シェアプログラム。30 分以内であれば、乗車料金は無料です。それ以降は、ペダル式自転車の場合は 1 分あたり 0.50 ドル、電動自転車の場合は 1 分あたり 5 ドルの料金がかかります (この料金は、自転車を長時間の日帰り旅行ではなく、短時間の通勤用としてのみ使用することを推奨することを目的としています)。アスペン、バサルト、スノーマスには 50 か所のドッキングステーションがあり、一日中乗り降りが簡単です。

より長い冒険や日帰り旅行には、アスペンには多くの自転車レンタル店があります。4つの山岳スポーツ、アスペンバイクスそしてアスペンスポーツアスペンのホテルの中には、宿泊客に無料の自転車を提供するところもあります。ライムライトホテルアスペンそしてアスペンメドウズ。

旅行のインスピレーション、ヒント、特別オファーをメールで直接お届けします。週刊ニュースレター。

歩行者天国を歩く

ゆっくりしたペースに最適

アスペンのショップ、アートギャラリー、博物館、レストラン、バー、トレイルを巡るには、歩くのが一番です。歩道は広く、車のスピードも遅く、歩行者の安全を守る点滅灯付きのハイテクな横断歩道があるので、街中を歩き回ることができます。

ダウンタウンのアスペン歩行者モールは車両通行が完全に禁止されているため、歴史あるレンガ敷きの通りを散策するのはリラックスした体験になります。

もありますアスペンのハイキングコースが多数スマグラーマウンテンやハンタークリークなど、ダウンタウンから徒歩圏内です。

秋の色彩に囲まれたコロラド州アスペンの山道をドライブ ©peghaz/Budget Travel

車を運転する

登山口へのアクセスに最適

アスペンのダウンタウンではどこへでも歩いたり自転車に乗ったりできますが、この地域の人里離れたトレイルヘッド、キャンプ場、その他のアウトドアスポットに行くには車が必要になるかもしれません。

アスペンを通る主要道路はコロラド 82 号線で、ロアリングフォークバレー全域のコミュニティを結ぶ高速道路です。ダウンタウンでは、高速道路はメインストリートとイーストクーパーアベニューに分かれて曲がります。

駐車場所

アスペンの駐車場の空き具合は季節によって大きく異なります。世界中からスキーヤーやスノーボーダーが集まる冬の間は、駐車場が不足します。春、夏、秋は駐車場が充実しますが、それでも難しい場合があります。そのため、市はすべての訪問者に、可能な限り公共交通機関、徒歩、または自転車を利用するよう奨励しています。

アスペンには路上駐車用の有料駐車場があり、料金は季節や時間帯によって1時間あたり2ドルから6ドルです（WayToParkまたはPayBy Phoneの駐車アプリで支払うこともできます）。アスペンにはリオグランデパーキングプラザという公共駐車場が1つあり、料金は1時間あたり2ドルまたは1日あたり12ドルから始まります。住宅地1日2時間は無料（再駐車不可）ですが、それ以降は8ドルの駐車券を購入する必要があります。

スキー休暇でアスペンに行くなら、駐車場とガレージアスペンハイランズ、バターミルク、スノーマスのスキー場の麓近くにありますが、特にパウダースノーの日にはすぐに満車になる傾向があるため、早めにゲレンデに行くことが重要です。アスペンスノーマス駐車場アプリ毎朝、スキー場の駐車場やガレージの状況を確認してください。アスペンでは無料駐車場を見つけるのは難しいかもしれませんが、スキー場の駐車場やガレージの中には、夜間、夏季、相乗り、最初の 15 分間など、駐車料金が無料になるオプションを提供しているところもあります。

アスペンの多くのホテルには駐車場もありますが、車を係員付きで預けるには料金がかかる可能性があります。しかし、車を停めてしまえば、通常はホテルの無料シャトルで町中を移動できます。アスペンの多くのホテルではシャトルを提供しています。

レンタカー

レンタカーを借りるには、アスペン/ピトキン郡空港には、Enterprise、Hertz、Budget、Avis などのレンタカー会社が数多くあります。また、High Mountain Taxi、Aspen Limo Services、Corporation Transportation Specialists、Nomi Limo など、リムジンやタクシー会社も数多くあります。Uber と Lyft もアスペンにドライバーを派遣しています。