インドでホーリー祭をどこでどのように祝うか

それは何なのインドそして色彩？神々が祀られた寺院から虹色のサリーまで、インドの色彩は鮮やかで彩度が高い。しかし、その色彩が一年に一度、ヒンズー教の太陰月であるパルグナ月に行われるホーリー祭（2020年は3月9日〜10日）のときには最高潮に達し、国土のほとんどが色粉で覆われる。

街に繰り出す勇気のある人たちにとって、グラル（粉が）飛び始めると、ホーリー祭は世界で最も没入感があり、印象的な旅行体験の一つとなり、インドの魅惑的なヒンドゥー教文化に浸り、この国を動かす魅力的な信仰心を直接感じるチャンスとなります。

ホーリーとは何ですか？

ヒンズー教徒にとって、ホーリー祭は善と悪の究極の戦いを象徴する祭りです。悪魔のホーリーカが信心深い甥のプラフラーダを火葬場で殺そうとしたのです。信仰心の力でプラフラーダは炎から救われましたが、ヴィシュヌの力でホーリーカは炎に包まれて亡くなりました。ホーリー祭の初日の夜は、この伝説を記念して、儀式用の火が焚かれます。

ヴィシュヌは、ブラフマーから特別な保護を受けていたホリカの邪悪な兄弟、ヒラニヤカシプにも戦いを挑みました。ヒラニヤカシプは人にも獣にも、屋内でも屋外でも、昼でも夜でも、いかなる武器を使っても殺すことができなかったため、ヴィシュヌは半人半ライオンのナラシンハの姿をとって、夕暮れ時に家の敷居で素手で悪魔の腹を裂き、これらすべての警告を巧みに回避しました。

血と内臓が飛び交うこの伝説は、人間がいかに簡単に虚栄心と貪欲に屈するか、そして信仰を保つことの難しさと報いを寓話的に表しています。インド各地で、信者への戒めとしてヒラニヤカシプの内臓をえぐり出す彫刻を見ることができます。

ホーリー祭をどのように祝いますか？

ホーリー祭の時期になると、誰も逃げることはできません。街に繰り出す人は誰でも水と色の粉をかけられ、国中が黄色、青、赤、緑、ピンク、紫に染まります。観光客にとっては、遊び場でのペイント合戦のように見えるかもしれませんが、この色とりどりの自由奔放な祭りには強いスピリチュアルな要素があります。

使われている色はどれも、ヒンズー教徒にとって強力な象徴性を持っています。青はクリシュナの皮膚、水、精神的な成長を表しています。緑は男らしさの色で、新しい生命と、ラーマが亡命中に過ごした森を象徴しています。赤は愛、情熱、豊穣の色で、既婚女性が身に着けているシンドゥールの印を暗示しています。黄色は太陽とヴィシュヌのローブを意味します。ピンクは慈悲を表し、紫は神の神秘を暗示しています。

伝説によると、色の粉を投げる儀式は、ヴィシュヌのいたずら好きな化身であるクリシュナが、アグラしかし、今日ではこの行事はインド全土で行われており、カーニバルの雰囲気を盛り上げるために、ドール・ドラム奏者が脈打つサウンドトラックを奏でています。

イメージチェンジの準備

ホーリー祭の重要なルールは、祝賀行事に積極的に参加しているかどうかに関わらず、色に染まること…そしてホーリー祭の色素は、地元の人が言うように染まらないとしても、染みになることがあります。多くの人は、祭りの後に捨てられるような安い服を買います。クルタ・パンジャビ（男性用の長い綿のシャツ）やサルワール・カミーズ（女性用のシャツとズボン）は、この行事にぴったりです。白い服を選べば、抽象的で現代アートの傑作のように見えます。

ホーリーの顔料に使われる合成化学物質は皮膚反応を引き起こす可能性があるので注意してください。敏感肌の方は、高い場所を探して上から祭りを眺め、水を浴びる可能性を最小限に抑えてください。飛び込む場合は、色が目に入らないようにサングラスをかけ、湿気で壊れる可能性のある電子機器は持ち込まないでください（またはジップロックバッグに入れてください）。

ホーリー祭は女性にとって安全ですか？

インドの女性たちはホーリー祭に熱心に参加するが、残念ながら、この祭りはセクハラ行為で有名男性の祭り参加者は、この祭りを無邪気な楽しみとして受け入れることが多い。祭り参加者の多くはアルコールやバン（大麻）で勢いづいており、人混みの中で手がふさがっているのもよくある。女性一人旅は、男性同伴の女性よりも面倒なことに巻き込まれる可能性が高い。

地元の女性たちは、望まない身体的接触のリスクを最小限に抑えるために、路上での混雑を避け、バルコニーや玄関から祝賀行事を眺めることが多い。自分の空間をよりコントロールできるだけでなく、特に長いカメラレンズを持っている場合は、写真を撮るのに有利な位置にある。大都市の通りの混雑ではなく、小さな町でホーリーを祝うことを選ぶと、望まない注目を最小限に抑えることもできる。

ホーリーのお祝いのお菓子

お祭りの時期には特別な料理が食卓に並びます。人々が集まる場所では、ぐじや（ミルクカードとドライフルーツを詰めたパイ生地）とマルプア（甘いパンケーキにスパイスの効いた濃縮ミルクを添えたもの）。天才ヴァーダ（ヨーグルト入りレンズ豆のフリッター）も喜んで食べられます。

ただし、バン・ラドゥ（お菓子）とバンタンダイ（スパイス入りアーモンドミルク）はどちらも大麻を使って作られる。この薬物は宗教的な儀式の際には半合法だが、その強さを測ることは不可能で、旅行者が影響下で事故に巻き込まれたり、もっとひどい目に遭ったりすることもある。

ホーリー祭はどこで祝えばいいでしょうか？

インドの各地には、ホーリー祭に対する独自の解釈があります。ホーリー祭を最大限に楽しむには、次の豪華なお祭りに目を向けてください。

マトゥラーとヴリンダーヴァン
インドで最も色鮮やかなホーリー祭（これはすごい！）は、マトゥラそしてヴリンダーヴァンクリシュナ神が成長期を乳搾り娘たちと戯れながら過ごした場所です。ヴリンダーヴァンのバンケ・ビハリ寺院は、インド全土で最も熱狂的な粉まきの競技の中心地です。

バルサナ＆ナンガオン
バルサナ村とナンドガオン村ではウッタル・プラデーシュ州ホーリー祭は、メインのホーリー祭の2日前に始まるラトマール ホーリー祭に変わります。ホーリー祭の伝統を奇妙に再解釈したこの祭りでは、通常の旗が舞い上がる前に、女性たちが村の男性たちを木の棒で儀式的に「叩く」のです。

アナンドプル サーヒブ
パンジャブのこの聖なる町では、ホーリー祭と合わせてホラ・マハッラ祭も祝われます。この祭りは、ムガル帝国の最盛期に、抑圧されていたシク教徒の士気を高めるために考案されたものです。この時期には、シク教の詩の朗読、模擬戦闘、神聖な武器を使った武勇披露、そしていつものホーリー祭のお祭りが行われます。

行きます
行きますのカトリック教徒としての評判は誇張されている。この州の人口の 66% はヒンズー教徒であり、地元ではシグモとして祝われるホーリー祭は祭りのハイライトである。粉まきよりも、色鮮やかな衣装を着てのパレードやダンスが主な見どころだが、かなりの量の顔料もまき散らされる。

シャンティニケタン
この西ベンガルの文化施設より荘厳なホーリー祭を楽しみたいなら、ここがお勧めです。インドの国民的詩人ラビンドラナート・タゴールが考案した祭り、バサント・ウトサヴでは、パフォーマーたちが音楽、ダンス、演劇の活気あるショーを披露します。ここでは、色とりどりの粉よりも、虹色の衣装やメイクが重要です。例年、このフェアはホーリー祭の前日に始まります。

デリー、ジャイプール、ムンバイ
これらインドの 3 大都市は、都市版ホーリーを見るにはおそらく最高の場所です。ホーリーでは、日常生活が停止し、住民が水と色の顔料を使って街中で戦いごっこをします。ある意味では大虐殺ですが、その雰囲気は他に類を見ません。

あなたはおそらくそれも好きでしょう：
インド初心者のための5つのヒント
私がムンバイでようやく自分の居場所を見つけた方法と、この街を愛する理由
インドで最も美しい階段井戸とその訪問方法

旅行のインスピレーション、ヒント、特別オファーをメールで直接お届けします。週刊ニュースレター。