マラケシュのきらびやかな市場は、色とりどりのスパイス、明るく照らされたランタンの壁、鮮やかな模様の陶器など、持ち帰りたい美しい品々であふれています。他の場所では大金がかかるかもしれませんが、ここで紹介する簡単な値切りのコツを使えば、適正な価格でユニークな品々を手に入れることができます。スーツケースにスペースを残すことを忘れないでください。
買い物を始める前に知っておくべきこと
マラケシュの鼓動する心臓ですモロッコ商人は全国からやって来ますが、その多くは地元に工房を持っています。スークによって特化する製品が異なります。例えば、スーク・ハッダディンでは、鍛冶屋の仕事を見たり、直接購入したりすることができます。マラケシュは特にスパイスで有名で、地元で生産され、袋単位で販売されています。市場にはベルベルの影響もかなり見られます。主にサハラ砂漠やアトラス山脈ベルベル人の豊かな職人技とデザインの文化は、色鮮やかなパンかご、手織りの敷物、銀のジュエリーなど、市場のいたるところで見受けられ、その多くはベルベル人の部族から直接もたらされたものです。
主な観光市場に関する警告の言葉ジャマ・エル・フナ非常に圧迫感があり、閉所恐怖症のような気分になるかもしれません。屋台は「屋外」にあるにもかかわらず、屋台間の通路は覆われています。 GPS はあまりうまく機能しないため、ガイドが「スークで迷子になる」と言ったら、それは文字通りの提案です。強烈な匂い、鮮やかな色、曲がりくねった狭い路地、そしておそらく最も圧倒的なのは、あなたを見つけるすべての店主が店に招き入れようと大声で叫ぶことです。
行商人全員にしつこく迫られるのはイライラするかもしれませんが、礼儀正しくあることは非常に重要です。競争は激しく、これが彼らの生活の糧であることを忘れてはいけません。店主を無視したり失礼なことを言ったりする代わりに、次のように言うことができます。
「何か見つかったらお知らせします」
「ちょっと周りを見回したい」
「少し時間を取って、商品を見せてもらってもいいですか?」
立ち止まるつもりがなければ、ただ歩き続け、丁寧な笑顔と首を振るだけで、笑いながら手を振ってくれる人がどれだけ頻繁にいるかに驚くでしょう。
値切る方法
熟練した専門家になるまでは、店員に数字のゲームを始めさせて、基礎を固めておく方が簡単です。気に入ったものを選んだ後、店員はおそらく途方もなく高い金額、おそらくユーロで提示してくるでしょう。それは店員が受け取るとは思っていない金額であり、あなたも不安になるほど低い金額で応答するでしょう。
ただし、あなたが提示する金額は 1 ~ 2 ユーロずつ増額し、相手は提示価格を 5 ~ 10 ユーロずつ下げることになります。最終的な目標は、相手が 2 回目の返答を提示した後、中間値付近で合意することです。たとえば、購入したいスカーフがあるとします。相手は 40 ユーロだと言います。あなたは 3 ユーロでしか購入しないと伝えることができます。スカーフの実際の価格は 5 ~ 10 ユーロの間である可能性があります。
交渉の例は次のようになります。
複数の商品を購入する場合は、交渉がしやすくなります。たとえば、スカーフを 1 枚購入すると、7 ~ 8 ユーロくらいで値下げできますが、4 枚購入する場合は、1 枚あたり 5 ユーロまで値下げするのがはるかに簡単です。
強引にならないことが重要です。売り手が希望する価格を提示してくれない場合は、その場を立ち去ってください。おそらく、それが売り手にとってより良い妥協価格を提示するきっかけになるでしょう。もしそうならない場合は、他にも試してみるべき店はたくさんあります。また、価格に同意した後で気が変わって購入を拒否するのもマナー違反です。
品質を理解することは重要です。ある店主がランタンを 1 個 2 ユーロで販売すると言ったのに、別の店主が 15 ユーロ以下では販売しないと言った場合、品質を把握してください。15 ユーロのランタンはおそらくスズではなく真鍮で作られています。店主は品質の高い製品にそれほど妥協しませんし、低価格を主張し続けることは職人技に対する侮辱です。
特に最初は、居心地が悪くても心配しないでください。値切り交渉はモロッコの文化であり、当然のことで、それ自体が経験です。観光客の少ない地域を散策すると、地元の人がフランス語やアラビア語で値切り交渉をしたり、買い物かごを持ち歩いて食料品を集めているのを目にするでしょう。最も大きな違いは、やかん、扇風機、山積みになった T シャツやジーンズなどの商品です。
マラケシュで買うべきもの
ランタン
これは難しいので、選ぶ前にいろいろ試すのがよいでしょう。アルミ製のランタンは最も安価ですが、壊れやすく品質も悪いです。多くは真鍮や銅に見えるように塗装されていますが、よく見ると、ブリキの土台部分の塗装が剥がれているのがわかります。実際の真鍮製のランタンは塗装されておらず、より重く、レバーがずっとスムーズに開きます。
入手可能なランタンの種類は驚くほど豊富ですが、以下は小型のランタンの例です。
陶芸
おそらく最も良い方法は、最も高価な陶器(サラダボウルやディナープレート)の価格を交渉し、その価格が決まったらセット全体の価格を交渉することです。より高品質の陶器は、サフィそしてフェズ、薄くて割れやすい低品質のセラミックに比べると、はるかに厚く、多くの場合隆起しています。
大きな Safi プレート 1 枚の場合:
6 点セットの場合 (品質によって価格が異なります):
タジン
レストランでもリヤドでも、タジンを試さずにマラケシュを離れることはできません。わずか 1 ユーロで装飾的なタジンを持ち帰ることができますが、本格的な粘土製のタジンは 20 ユーロで調理に使用できます。
2人分のタジンを調理する:
スカーフ
マラケシュのスカーフは、インド売り手は、本物のベルベル人のスカーフだとか、「サボテンシルク」で作られているなどと言うかもしれませんが、これらの主張は誤りです。ベルベル人のスカーフは、藍染めの綿で、シンプルで模様がなく、かなり安価である傾向があります。市場に出回っているカラフルな模様のスカーフは、インドから輸入され、大量生産されています。
ただし、購入するつもりがある場合は、次のガイドを使用してください。
スリッパ
これらはマラケシュで販売されている非常に人気のある革製スリッパですが、布製のバブーシュではなく本物の革を購入するように注意する必要があります。
レザーバブーシュ:
ツヤ材製品
南部地域の木から彫られた美しいツヤ材の品々を多数購入できます。例えば、駒を入れるための揺れる仕切りが付いた手彫りのチェス盤などです。このような木製のチェス盤は他の場所では大金がかかりますが、マラケシュではそのほんの一部で手に入り、製作の様子を見ることもできます。
木製チェス盤:
このリストに載っていない品物でも、バスケット、銀のジュエリー、鏡など、購入できるものはたくさんあります。最初の提示額の 10% を提示し、その額と 2 回目の提示額の間のどこかで妥協するのが良い目安です。やがて価格と品質についての知識が蓄積され、あっという間にモロッコ人のように値切り交渉ができるようになります。
関連記事: