2020年3月にパンデミックが始まって以来、PCR検査、抗原検査、LAMP検査はいずれも一般的な用語になりました。しかし、COVID-19の検査方法にはどのような違いがあり、旅行にはどの検査が必要なのでしょうか。
頭字語とテクノロジーの迷宮ですが、旅行中に間違えると本当に大変なことになります。搭乗拒否の頭痛—あるいは、あなたが来た場所へ送り返されることもあります。これらが何なのか、いつ必要になるのか、そして旅の途中でどうやって見つけるのかを説明します。
あポリメラーゼ連鎖反応(PCR)検査数時間かかるプロセスを経てサンプル内の遺伝物質を探す。COVID-19の場合、鼻、喉、唾液から採取したサンプルを増幅し、COVID-19を引き起こすSARS-CoV-2コロナウイルスの遺伝物質を見つけようとする。検査でその物質が見つかった場合、あなたはこの病気にかかっているか、最近かかっていたことになる。クリーブランドクリニックはPCR検査の仕組みについてのさらなる説明。
PCRは、通常、正式にはRT-PCR(逆転写の略)と呼ばれ、NEAR、TMA、LAMP、HDA、CRISPR、SDAなどさまざまな方法を含む核酸増幅検査(NAAT)のグループの1つであり、これらはすべて米国疾病予防管理センターによってよく説明されているしかし、旅行に関して本当に知っておく必要があるのは、旅行先の国が何を求めているかということです。
政府のウェブサイトで目的地への最新の入国要件を確認するか、ヘルスハブ実際には、海外旅行には特定のPCR検査または他の種類のNAAT検査が必要になる場合があります。多くの国では入国に最新の陰性検査が必要で、ワクチン接種済みの旅行者にも検査が必要な国もあります。慎重に確認し、要件を印刷するかスクリーンショットして、出発前の検査を実施する担当者に正しく伝えられるようにしてください。
国によっては、医師、看護師、薬剤師などの医療従事者による検査が義務付けられている一方、自分で綿棒で検査し、検査のために検査室にキットを郵送するだけでよい国もあります。
国によっては、到着後に再度検査を受ける必要があるところもあります。確認した方がいいでしょうが、その場合は、自宅で受けられる郵送検査キットの方が安く済むかもしれません。ただし、結果が出るまで隔離しなければならない場合は、専用の検査室がある医療機関で検査を受ける方が早いです。
PCR 検査は、抗原、LAMP、TMA などの他の検査とどう違うのですか?
PCR 検査は、検査対象とサンプルの処理方法が他の検査とは異なります。多くの場合、鼻、喉、唾液から実際にサンプルを抽出しますが、重要なのはそのサンプルをどう処理するかです。
しかし、一般的なPCR検査に加えて、いくつかの目的地では抗原検査は、ウイルスの表面にある特定の分子を探す検査です。これらははるかに速く、ほとんどの場合15〜30分で完了します。家庭用検査キットとして、または薬局、検査センター、診療所などの医療機関で入手できます。
一般的に、旅行目的に有効とみなされるのは、医療提供者によって実施され、受領する書面による文書を伴う抗原検査のみです。検査を予約する際には、渡航先の国の要件を必ず持参してください。
続きを読む:EUのデジタルCOVID-19証明書について知っておくべきことすべて
文化施設やレストランへの入場にワクチンパスを導入する国が増えるにつれ、フランスおよびスペイン—デジタル COVID 証明書用の最近の抗原検査も受け入れます。
旅行のためのPCR検査(抗原検査)はどこで受けられますか?
入国時または帰国時のいずれの場合でも、過去 24 時間、48 時間、または 72 時間以内に実施された PCR 検査または抗原検査の書面による証明の提出が必要になる場合があります。PCR 検査および抗原検査の有効期間は、渡航先によって異なる場合があることに注意してください。
抗原検査は薬局で広く利用でき、結果は 15 ~ 30 分以内に出ますが、旅行目的の検査には料金が発生する場合があり、公衆衛生目的の検査では旅行に必要な書類が発行されない場合があります。
PCR 検査は広く受けられるものではなく、時間がかかるため、もう少し計画を立てたほうがよいでしょう。多くの国では、旅行に必要な書類があれば薬局で PCR 検査を受けることができますが、多くの場所では依然としてかなり高額であることに注意してください。検査を提供している場所を見つけるのに苦労している場合は、航空会社に連絡して、対応してもらえるかどうかを確認してください。
検査に関する詳しい情報については、渡航先にある自国の大使館、自国にあるその国の大使館、および関連する航空会社や空港に問い合わせてください。
海外でPCR検査を受けるにはどうすればいいですか?
PCR 検査は抗原検査よりも時間がかかり、多くの機器を必要とするため、入手が困難です。検査は 1 日、2 日、または 3 日以内に実施する必要があるというさまざまな要件があるため、旅行のために検査が必要な場合は、自宅の郵送キットを使用するよりも、医療機関 (理想的には研究所) で検査を受けるのが最善です。
米国保健福祉省は、米国のコミュニティベースの検査施設のリスト一方、英国政府は英国を出国する乗客にも役立つ可能性がある到着時の検査リスト。
フランスにもCOVID検査場所データベース場所を指定して検索し、PCR、抗原、またはその両方を選択できます。ドイツも同様です。地域別翻訳アプリを使用するか、ホテルに助けを求めてください。
他の国については、「COVID 旅行検査」、PCR または抗原、国名などのウェブ検索を実行しますが、検索結果を操作する民間企業に引っかからないように注意してください。
旅行のために自宅でPCR検査または抗原検査を受けることはできますか?あるいは検査結果を持って行くことはできますか?
ほとんどの国では、旅行中の自己管理検査は認められていません。とはいえ、検査キットを持参し、検査中にあなたを監視してくれる医療専門家とのビデオ通話を予約するオプションはいくつかあります。その後、PCR検査のために研究所に送られるか、抗原検査のために現地で開発されます。
総合的に考えると、PCR検査と抗原検査は多くの場所で広く利用可能であるため、郵送中に検査が行方不明になる可能性も含め、これは余分な経費がかなりかかるように思われます。
COVID-19と旅行に関する詳細については、こちらをご覧ください。ロンリープラネットの健康ハブ。
あなたも好きかも:
ワクチンパスポートとは何ですか?旅行に必要ですか?
IATAトラベルパスとは何ですか?旅行に必要ですか?
到着時に入国を拒否された場合はどうなりますか?