ほとんどの海外旅行では、国境を越えるためにワクチン接種の証明、COVID-19の陰性検査結果、またはウイルスから回復したことの証明を提示する必要があります。
多くの旅行者や航空会社が、この情報をデジタルで保存する簡単な方法を求めているため、国際航空運送協会 (IATA) のトラベルパス健康情報チェック サービスを導入する航空会社がますます増えており、CommonPass や VeriFLY などの競合サービスも同様です。これらはワクチン接種パスポートではないので、どのようなもので、どのように機能し、誰が運営しているのか、そして使用すべきなのでしょうか。
IATAトラベルパスは、一部の航空会社が乗客のCOVID-19感染状況を証明する書類（ワクチン接種、最近の検査、感染からの回復、あるいはこの3つすべて）の有効性を確認するために使用しているさまざまな「健康証明書」サービスの1つです。
続きを読む：ワクチンパスポートとは何ですか？旅行に必要ですか？
これは基本的に、携帯電話のアプリで、渡航先（場合によっては出発地）の政府が指定した一定期間内にワクチン接種記録、最近の検査結果、またはCOVID-19から回復したことの証明を撮影するものです。その後、これらが確認され、渡航先の国の政府の渡航規則に従って、航空会社に渡航許可の青信号または赤信号が与えられます。
数十の航空会社が、理想的にはお客様が空港に到着するかなり前に書類処理を行えるよう、このパスや他の提供者のパスを試験的に導入したり使用したりしています。これにより、待ち行列が減り、スタッフがお客様の書類を直接確認するコストも削減できます。
これはフランスのような国や地域の健康パスウォレットとは異なります。コロナウイルスに感染しない、ニューヨークのエクセルシオールパスあるいは英国のNHS COVIDパスただし、将来的には、それらの間にリンクが存在する可能性があります。
他のパスも存在し、コモンパスそしてベリフライ比較的広く使用されています。航空会社はさまざまな路線で複数のパス オプションを試験的に導入している可能性があるため、メールを注意深く確認し、どのパスが使用できるかを確認するために各社の Web サイトを確認してください。
どのように機能するのでしょうか?
さまざまなアプリの機能に応じて、書類の写真を撮影するか、既存の写真をアップロードします。その後、アプリ プロバイダー (IATA Travel Pass、CommonPass、VeriFLY など) のスタッフがこれを処理し、書類が有効かどうかを確認します。
携帯電話の 1 つのアプリに保存されている毎日の予防接種証明書や検査結果を、携帯電話の別のアプリで写真に撮る必要があるのは、少々面倒なことです。予防接種証明書や検査結果の紙のコピーを保管しておくと非常に便利ですが、いざというときには、友人に送って、その人の携帯電話の写真を撮っておくこともできます。
処理が完了すると（通常は数分または数時間かかります）、基本的には出発準備完了を示す青信号、または問題が解決するまでは移動できないことを示す赤信号が表示されます。
その理由としては、渡航先で認められていないワクチンを接種した、間違った種類の検査（PCRではなく抗原検査など）を提出した、検査が最近受けられなかった（渡航予定の49時間前に受けたが、渡航先では48時間未満であることが求められているなど）、または単に書類が読み取れなかった、などが考えられます。
続きを読む：旅行のためのPCR検査：知っておくべきことすべて
これに注意してください。もう一度ワクチン接種を受けることは必ずしも解決できる問題ではありませんが、もう一度検査を受けることは世界の終わりではないかもしれません。
これらのパスを運営しているのは誰ですか?
IATAのトラベルパスは、航空業界団体である国際航空運送協会は、航空会社向けの Better Business Bureau のようなものです。IATA は政府機関でも政府間機関でもなく、航空会社協会であることを忘れないでください。
コモンパス世界経済フォーラム（年次総会の開催地にちなんでダボスとも呼ばれる）およびロックフェラー財団と連携した非営利の公的信託によって運営されています。ベリフライ一方、生体認証ソフトウェア事業の製品であるダオン航空会社は基本的にこれらのアプリに検証を委託していますが、場合によっては、関連情報を直接アップロードするよう航空会社が要求することがあります。
自分のデータがどうなるのか心配なのであれば、それは当然の懸念です。一例を挙げると、ブリティッシュ・エアウェイズは英国行きのすべてのフライトで VeriFLY を使用しています。しかし、その小さな文字には「VeriFLY アプリはブリティッシュ・エアウェイズとは完全に独立しており、ユーザーは Daon (データ管理者) に直接情報を送信します。Daon のプライバシー ポリシーと利用規約を確認してください」と書かれています。しかし、VeriFLYの細かい文字を読む価値があるデータがどのように使用されるかを完全に理解するため。
旅行パスはどこで使用しますか? 必須ですか? 使用する必要がありますか?
これを採用している航空会社は増えているので、次回国際線に乗るときには目にすることになるでしょう。
現時点では、ワクチン接種証明書は必ずしも必須ではありませんが、使用を促すメールが複数回届くことが予想されます。また、時間をかけてデータを入力した人のための優先レーンも表示されるようになるかもしれません。結局のところ、ストレスのたまったチェックイン係員がワクチン接種証明書の有効性を確認しようとするよりも、これらのプロセスの専門家が 1 日前にリモートで書類を確認する方が時間がかかりません。
では、このアプリを使うべきでしょうか? プライバシーに関する懸念があるなら、それはもっともなことです。この技術はかなり急速に開発されたものであり、懸念がある場合はアプリのプライバシー ポリシーを読む価値があります。
COVID-19と旅行に関する詳細については、こちらをご覧ください。ロンリープラネットの健康ハブ。
続きを読む：
ワクチンパスポートとは何ですか？旅行に必要ですか？
旅行のためのPCR検査：知っておくべきことすべて
フライトがキャンセルされた場合はどうすればよいですか? 払い戻しは受けられますか?
