ハンプトンズのイメージ重視の人混みの中での週末に魅力を感じないニューヨーカーは、より自然に囲まれた休息を求めて、街から北に2時間ほど行くことが多い。キャッツキル彼らの導きに従って、この森の隠れ家の魅力を発見してください。キャッツキル森林保護区は、ワシントン・アーヴィングの「愛と哀しみの詩」のような文化的名作の森の舞台を提供してきました。リップ・ヴァン・ウィンクルそしてジェームズ・フェニモア・クーパーの最後のモヒカン族。
名声はさておき、それはまた紅葉狩りの最高の場所秋にはハイキングの楽園、春と夏にはハイキングの楽園、そして冬にはスポーツを楽しむための十分な遊び場。週末の旅程に追加すべきものをご紹介します。
ウッドストックを散策
有名な音楽祭の実際の開催地ではなかったが（近くのベテルで開催されていた）、ウッドストックヒッピーのルーツを持つこの街は、この地域で最も洗練されたスポットの 1 つになっていますが、今でもヒッピーの痕跡を街中に見ることができます。ティンカー ストリートはメイン通りで、ブティック、アート ギャラリー、数多くのカフェやレストランが集まっています。
に向かう 写真センター地元の写真家による多様な作品や、独立系書店 黄金のノート休暇中に読む本を探すため。 ヤムヤム 日本の麺料理や東南アジアの屋台料理を独創的にアレンジした料理を提供する一方、地元の人々に人気の 台所改装された農家でイタリア料理を提供しています。お腹にまだ余裕があれば、ウッドストックには パンだけは、地元産の材料から作られたオーガニックの薪焼きパンや焼き菓子で有名な、キャッツキル生まれのベーカリーです。
ダーティ・ダンシングからミセス・メイゼルまで：キャッツキルのリゾートが復活
ウッドストックのすぐ北にある オーバールックマウンテントレイル 1800年代後半にオーバールック・マウンテン・ハウスへの客人を運ぶために使われていた古い馬車道をたどります。5マイルのハイキングは、普通の荒野の散策ではありません。途中でマウンテン・ハウスの遺跡、歴史的な火の見櫓、仏教寺院に遭遇するでしょう。もちろん、ハドソンバレー。
パレンビルでインスピレーションを見つける
自らを「滝の村」と称し、リップ・ヴァン・ウィンクル、パレンビルの町は、キャッツキル山脈東部の谷、カータースキル クローブの麓にあります。ここは、ハドソン川派の画家たちが好んで訪れた場所で、彼らはこの町の独特の有利な立地を利用して周囲の風景をキャンバスに描きました。サークルW町の雑貨店である は、1908 年から地元の人々にサービスを提供してきましたが、2009 年に解体工事から救われました。それ以来、この店は、都会に住む目利きの訪問者のニーズに応えるために進化し、ボリュームたっぷりの朝食やランチ、おいしいコーヒー、チャイや抹茶ラテ、さらに地元産のメープル シロップを含む厳選された食料品を提供しています。
パレンビルは、この地域の多くの素晴らしいハイキングコースを楽しむのにも最適な拠点です。カータースキル滝最も人気があり、最も疲れない滝の 1 つであるフォーンズ リープ滝は、ルート 23a の緑豊かなカーブからアクセスできます (パレンビルから来る場合、駐車場はトレイルヘッドを過ぎて約 30 秒のところにあります)。フォーンズ リープ滝は、暖かい季節には人気の水泳スポットでもあります。
タナーズビルで色彩を楽しむ
パレンビルに負けず劣らず、タナーズビル天空の村と自称していますが、これは文学的な意味ではありません。メインストリートの明るい虹色の建築物を指し、風変わりな店では「本当にこれが必要ですか？」というほどの幅広い品揃えの雑貨が見つかります。お腹が空いたら、ぜひ立ち寄ってください。 マギーズ クルックド カフェ30年以上地元の定番店として君臨してきたこの店と、比較的新しい2軒の店、 ママズボーイバーガーとママズボーイピザその後カロリーを消費するには、インスピレーション ポイントとボルダー ロック トレイルまでの 4.4 マイルの散歩がこの地域で最も優れたハイキング コースの 1 つです。
フェニキアでカロリーを稼ぐ
タンナーズビルから約20分のエソプス川のほとりにある静かで絵のように美しい村、フェニキアは、アウトドア愛好家に人気の保養地です。冬にはクロスカントリースキーやスノーシューが人気で、暖かい季節には釣り、チュービング、ハイキングが主なアクティビティです（体力があれば、往復5時間のハイキングはジャイアントレッジとパンサーマウンテンフェニキア国際声楽フェスティバルは通常 7 月下旬から 8 月上旬に開催され、ゴスペルからオペラ、ワールド ミュージック、ミュージカル シアターまで、魅力的な声楽パフォーマンス プログラムが集まります。
多くのニューヨーカーがここを訪れる目的はただ一つ。それは、この店でカロリーたっぷりのおいしい料理を味わうことだ。フェニキア ダイナー1962年に建てられたギリシャ料理レストランで、80年代にロングアイランドからキャッツキル山地に移設されました。最近改装され、再オープンしたスウィート・スーこちらもおいしい食事が楽しめる確実な場所ですが、現金のみです (幸運なことに、困ったときには通りの向かいに ATM があります)。
そのルーツは同名の町にありますが、フェニキアノミ今では「メーカーと商人の遊牧市場」と自称し、キャッツキル山地のさまざまな町で開催されています (開催場所はウェブサイトでご確認ください)。ニューヨーク市民にとってもう一つの大きな魅力は、この地域の商人が集まり、ビンテージの衣類から薬局の商品、手作りの家具まであらゆるものを提供していることです。
キャッツキル山地で泊まる場所
キャッツキル山地で宿泊施設を探すとなると、選択肢が多すぎて困ってしまうほどです。伝統的なロッジ体験をしたいなら、ディア マウンテン インタナーズビルの丘の斜面にひっそりと佇むこの宿には、6 つの部屋があります。また、近くにはそれぞれ 4 部屋のコテージが 2 つあります。宿のレストランは最近改装され、現在はミシュランの星を獲得したシェフ、ライアン テイトが指揮を執っています。テイトの 7 コースのテイスティング メニューは、食通にはたまらない逸品です。
プロスペクト、レストラン＆バースクリブナーズ キャッツキル ロッジハンター近郊にあるこのブティックホテルは、味覚のバケットリストに加えたいもう1つの場所です。38室のブティックホテルは、洗練された「アルパインモダン」デザインで、くつろぎの週末を楽しむブルックリンの人々に人気の宿泊施設です。スキーの後ロビーラウンジのストーブパイプ暖炉の周りで（ホテルからはハンターマウンテンの斜面を直接見ることができます）。フェニキアには、 グラハム＆カンパニーにはバドミントン コートやプールがあり、周辺エリアの探索に便利な自転車を無料でご利用いただけます。
ハドソン川のほとりにあるルース・レイノルズ・グラント自然保護区の東端に、 ソーガティーズ灯台(現在は一時閉鎖中) は、特に魅力的な滞在先です。修復された赤レンガの建物には、博物館だけでなく、年間を通じて木曜から日曜まで宿泊客を迎え入れるベッド & ブレックファスト施設も入っています (夏季はエアコンがないので注意してください)。完全に機能するライト タワーに登って、キャッツキル山脈とハドソン渓谷のパノラマ ビューを堪能してください。
脱出する
ハイキングを目的としないなら (一般的に、ほとんどのトレイルは 4 月から 10 月下旬までしかアクセスできません)、キャッツキル山地を訪れるのに悪い時期はありません。この地域の見どころ (牧歌的な一本道の村落、芸術家の居住地、壮大な滝、雄大な山の景色など) をすべて体験するにはレンタカーが必要ですが、都会の喧騒から逃れたいならレンタカーは十分に価値があります。
あなたはおそらくそれも好きでしょう：
ニューヨークからの日帰り旅行のベストスポット
ハドソン川渓谷の最高の体験
ニューヨーク市とナイアガラの滝の間にある、行く価値のある寄り道
この記事はもともと 2018 年 3 月に公開され、2020 年 6 月に更新されました。
旅行のインスピレーション、ヒント、特別オファーをメールで直接お届けします。週刊ニュースレター。
