ウズベキスタン対キルギスタン：どちらの中央アジアの国を訪れるべきでしょうか？

中央アジアシルクロードのロマンスを凝縮しています。

ウズベキスタン古代都市と驚くべき建築物があり、キルギスタンいたるところに手つかずの自然美が残っており、ほとんどの国籍の人がビザなしで渡航できるため、中央アジアを訪れる多くの旅行者にとって人気の玄関口となっています。

できれば、この 2 つの素晴らしい国を両方とも旅の予定に組み込めるとよいのですが、時間が限られていてどちらか 1 つしか選べない場合は、残念ながら難しい決断を迫られます。選択肢を絞り込むために、2 人の旅行ライターに、最も心に残っている行き先について直接意見を述べてもらいました。

ウズベキスタンは魅惑的な中世のカプセル

アンナ・カミスキーは旅行作家であり、ガイドブックの著者です。

あなたは散歩したことがありますかヒヴァの美しく保存された城壁都市二村ガラ寒い春の朝の夜明け、ターコイズ色のタイルに氷の結晶がキラキラと光るカルタ マイナーのミナレット、そして昇る太陽の光が多くのモスクや霊廟の屋根を照らしているのを見たことはありますか？パーラヴォン・マフムード廟伝説の詩人、哲学者、レスラーが永遠を見つめているところ、あるいは、ストーン ヤード パレス、またはタイル張りの柱廊玄関クフナ・アーク? 日没時にクフナアークの監視塔に登ったり、息もつかせぬ夏の夜にイチョンカラの迷路のような小道を歩いたりしたことはありますか? もしそうなら、この中世のタイムカプセルに完全に魅了されるのがどんな感じか、そこに自分一人しかいないのがどんな感じか、そして初めてこの壮大さを味わえる特権がどんな感じか、あなたは知っているはずです。

確かに、ウズベキスタンはスタン諸国の中で最もよく知られた国かもしれないが、それは当然のことだ。数千年も遡るシルクロードの中心地としての歴史や、人目を引く建築物の豊富さにおいて、ウズベキスタンに匹敵する国は中央アジアには他にはない。

ウズベキスタンとの恋は10年前に始まりました。カザフスタンにタシケント、そしてすぐに法律に違反した。私はウズベキスタンのソム（現地通貨）を大量に所持していたが、国境警備隊に見つかったら大変だっただろう。ウズベキスタンから持ち出してはいけないものだったからだ。幸運にも、同じ車両に乗っていた3人の陽気なウズベキスタン人女性が助け​​てくれた。「ブラジャーの中に詰め込んでおけばいい」と言われた。私が長方形になった胸を撫でていると、陽気で大人びたグルノラが、娘の結婚式に私を招待してくれた。フェルガナ渓谷冒険のチャンスを逃すような人間ではない私は、彼女の典型的なウズベキスタンのおもてなしを受け入れました。私は彼女のいとこの息子の家に泊まり、プロフ、シャシリク、そしてマンティ私は祭りの最中、ほとんど動けなくなるまで蒸し餃子を食べ続けました。グルノラのいとこであるヤクブがフェルガナ盆地の伝説的なバザール（喧騒と色彩とおいしそうな香りが漂う）を案内してくれました。そして、マルギロンにある家族経営の工房を誇らしげに見せてくれました。そこでは、彼の妻が何世紀にもわたる絹糸の紡ぎと美しい模様のイカットの織りの伝統を受け継いでいます。キルギスタンも何世紀も前からシルクロードの支流に触れてきましたが、ウズベキスタンは、紀元前2世紀にはギリシャ人、ペルシャ人、中国人が利​​用し、今日でも何らかの形で存在する、この神話的で古くからの交易路の最大かつ最も印象的な顕現です。

その後、私は同じ明るいもてなしを体験しました。チムガン山脈タシケントから簡単に行ける距離にあります。キルギスタンの山々はもっと高く、針のような山頂は写真映えしますが、チムガンの轟く氷河の川や雪を頂いた岩山も負けず劣らず美しく、ヌラタウのなだらかな丘や川の谷にあるピスタチオの木の下に佇む小さな村々では、無限のハイキングアドベンチャーが楽しめ、空き部屋に泊まりながら地元の家族と知り合う真の機会も得られます。

シルクロードの主要都市であるサマルカンド広場の両側にある青いモザイクと堂々としたメドレッサ（宗教学校）に驚嘆しました。レギスタン中世のサマルカンドの商業の中心地。私は父の足跡をたどって旅をしていた。父は1960年代に無一文のソ連の学生としてこの地を訪れ、同じように感銘を受けた。ブハラ数世紀の歴史を持つメドレセ、モスク、活気あるドーム型バザールは、列車に乗ってキジルクム砂漠を越えてクニヴァへ、そしてさらに欠陥カラカルパクスタン自治州の州都で、ソ連美術の比類ないコレクションを誇るサヴィツキー美術館。

キルギスタンには氷河湖や高山の草原がたくさんあるかもしれないが、ウズベキスタンの魔法が欠けている。列車の窓から砂丘を眺めると、まるで運命の女神のように、重い荷物を背負ったラクダの伝説のシルクロードの隊商が姿を現すようだ。最後に、河川の迂回と持続不可能な綿花生産の結果、後退するアラル海と、モイナク近くの砂漠に取り残された錆びた船は、ソ連の傲慢さに対する厳しい教訓を与え、ウズベキスタンの美しさと悲劇を他に類を見ないほど要約している。

ユニークな景観と遊牧民の文化を体験できるキルギスタンを訪れよう

ほぼ10年間キルギスタンに拠点を置く『ロンリープラネット』の著者、スティーブン・リオイ氏は、重いカメラ機材を高い山道まで運び、下山中に何も知らない羊飼いから発酵馬乳をせがむのを楽しんでいる。

南の山のどこかイシクケルさらに 1000 メートル (3280 フィート) 登る途中で、あることに気づきます。高山病ではありませんが、数時間にわたって他の観光客に会っていないことに気づきます。キルギスタンでもっと人気の高い観光地では完全に道に迷ったとわかるかもしれませんが、実際にはあまり使われていない天山山脈のトレッキング ルートを歩いているだけです。そして、そのようなルートは数多くあります。

実際、キルギス共和国は、中央アジア、おそらく世界のどこにも匹敵しない遊牧文化と高山の景観が交差する場所に位置し、誇りをもって主張することができます。ソンコルまでドライブしたり、アラケル標高3000メートル（9843フィート）を超える湖。60キロ（37マイル）のイニルチェック氷河に沿って歩きます。氷河が動く季節ごとに変化するトレイルで、氷の上を歩いたり、氷の外を歩いたりできます。ジルガランまたはトゥーアシューで、手つかずのバックカントリーパウダーをフリーライドします。毎晩、肉と炭水化物がたっぷりの食事をした後、暖かいパオで就寝します。ラグマン麺類またはグルチェタイスープです。結局のところ、羊飼いが夏を乗り切るのに十分な栄養があれば、あなたも間違いなくトレイルを歩き続けられるでしょう。

ウズベキスタンを訪れる旅行者は、食べ物のためにそこを訪れるように言うかもしれません。それは間違いではありません！しかし、彼らがあなたに言わないのは、プロフ、サムサ、シャシリクがウズベキスタンにあるということです。オシュキルギスタンの料理は、他の国と比べても遜色なく美味しく（しかも、多くの場合、価格は半分以下）、キルギスタンを故郷とする 80 以上の民族の料理も楽しめます。警察署街自体には少なくとも 10 の異なる文化グループが拠点を置いており、その多くが家族主催のディナーや料理教室を開催して、旅行者に料理や伝統を伝えています。

確かに両国とも美しい手工芸品を生産していますが、私は特にキルギスタンの製品が好きです。精巧な革製品やフェルトの手工芸品は、磁器と違って、荷物の中できれいに折りたたむことができ、帰国の旅で壊れることはありません。

キルギスの歴史的建造物ブラーナ、ウズゲン、 そしてタシュ・ラバトウズベキスタンのシルクロードの都市（ソ連時代から大部分が再建されたと付け加えておきます）の視覚的なインパクトには及ばないかもしれません。しかし、シベリアのエネシ地方から何千マイルも移動してたどり着いたキルギスの部族でさえ「この場所は美しすぎて立ち去るには惜しい」と言ったほど、素晴らしい山々を背景に位置していることを自慢できます。

旅慣れた遊牧民たちでさえ、この地の自然の雄大さと野生動物の多様性に衝撃を受け、国中の岩絵遺跡にその痕跡を残した。彫刻はチベット仏教の碑文（シルクロードの影響、なんと言えばいいだろう）やイシク・ケルの海岸での日常生活を描いたものから、ジャララバードの谷に点在する10万以上の宗教的および狩猟の場面まで多岐にわたる。サイマルー・タシュ– わいせつなシーンもいくつかあります (見つけられればの話ですが)。当然、ここであなた自身の足跡を残すことはできませんが、これらのイメージはあなたの記憶 (とメモリーカード) に消えることなく刻み込まれることでしょう。

それに加えて、キルギスタンはあなたに来てもらいたいのです！多くのパスポートで両国をビザなしで訪問できますが、キルギスタンはさらにその特権を米国、湾岸諸国のほとんど、ボスニア・ヘルツェゴビナ、モルドバ、および該当リストに載っていない他の少数の国からの旅行者にまで広げています。ビザが必要な場合でも、キルギスタンの電子ビザポータルは迅速かつ確実に機能します。結局のところ、パスポート写真のサイズを際限なく変更しようとする忍耐力が本当にあるでしょうか？