サンフランシスコは気候が穏やかなので、一年中楽しめる場所であり、柔軟な旅行日程を希望する旅行者にとっては嬉しい特典です。
私たちの半島型の都市心地よい霧の毛布に覆われていることが多い（愛称はカール) は、熱い太陽によって蒸発した海水が沿岸の冷水流から生じた冷たい空気と衝突して形成されます。この冷たい空気はゴールデン ゲートを通って吸い込まれ、東風によって押し流されます。
初めて夏にサンフランシスコを訪れる人は、たいていショートパンツで震え、急いで近くのギフトショップで買ったサンフランシスコのスウェットシャツを着ることになります。念のため言っておきますが、夏は訪れるのに最も暖かい時期ではありません。活気に満ちた夏には訪れる価値があるイベントもありますが、太陽が好きな人は、完璧に暖かい（でも暑すぎない！）晴れた日が続くサンフランシスコを訪れるには、晩夏または初秋まで待つべきです。
とはいえ、自然と、私たちの愛らしく風変わりで多様なサンフランシスコ文化の組み合わせによって、一年を通して独特の季節を体験することができます。春の花、季節ごとのファーマーズマーケット、健全でわいせつなストリートフェスティバル、回遊するクジラなどは、さまざまな月が提供できるもののほんの一部です。サンフランシスコを訪れるのに最適な時期を判断する方法は次のとおりです。
3月から10月はビーチでキャンプファイヤーをするのに最適です
バー巡りやショッピングをしながらのナイトライフと、自然の中でのんびり過ごしたい場合、または家族向けのアクティビティが必要な場合は、3月から10月がバーンシーズンであるという事実を考慮してください。オーシャンビーチ市の西端にあります。
16の焚き火台は毎日午前6時から午後9時30分まで先着順でオープンしていますが、まずはオンライン山火事などの発生による火気禁止日や空気を節約する日々、焚き火が行われます。もし、リングがいっぱいなら、薪やスナックを分けてあげましょう。焚き火の季節には、6 月の夏至も含まれます。夏至は、太陽が午後 9 時以降に沈む最も日が長い日で、夕方までゆっくりと、鮮やかなオレンジ色の夕日を楽しむことができます。
風に耐えられるように重ね着をし、薪はラ・プラヤ通りとフルトン通りのセーフウェイ、または46番街とジュダ通りのセブンイレブンで購入可能です。近くに駐車場とトイレがあります。公共交通機関オプションとして、Muni バス 5R または 18、あるいは Muni 地下鉄 N Judah 線をご利用ください。
3月から11月はファーマーズマーケットに最適です
カリフォルニア州は国内の農産物の多くを生産しており、サンフランシスコのファーマーズマーケットサリナス（「アメリカのサラダボウル」）、ギルロイ、サンホアキンバレーなどの栽培地域に非常に近いため、最も新鮮で旬の食材を入手できます。
ここのファーマーズ マーケットは 3 月から 11 月くらいまでしか営業していないところもありますが、市内の 20 以上のファーマーズ マーケットの大半は年間を通じて営業しているので、私たちは幸運です。それでも、冬以外の時期に手に入る豊富な農産物に勝るものはありません。夏にはジューシーなルビー色のイチゴやサクランボ (競争が激しいので早めに並ぶ必要があります)、秋には酸味のある柑橘系のノパル (サボテンの葉) が手に入ります。
人気のファーマーズマーケットには、シビックセンターの重要な街の中心ファーマーズマーケット、フェリープラザファーマーズマーケット（土曜日に行く、土曜日）、広大なアウターサンセットファーマーズマーケット＆マーカンタイルそして新しいファーマーズマーケットDragonspunk によって作成された Bayview にあります。
2月から5月はホエールウォッチングに最適
雄大なコククジラ、シャチ、ザトウクジラは、それぞれの回遊期に私たちの州の海岸線を通過します。少なくとも 1 種の回遊を 1 年中観察できますが、3 種の回遊が重なる時期は通常 2 月から 5 月です。
1985 年に国際捕鯨禁止令が発令されて以来、クジラの個体数は順調に回復しています。気候変動による最近の海水温の上昇により、クジラの数は増加し、サンフランシスコ湾に近づき、時には湾内にまで押し寄せています。クジラのピークシーズンには、双眼鏡さえ必要ありません (もちろん、あれば便利ですが)。一部のクジラは岸に近づき、群れをなしてやってくるので、噴気孔の動きで簡単に見つけられます。その後、ひれや長い体がジャンプして尾を振るのを見ることができます。
サンフランシスコ市内に滞在したい場合は、サンフランシスコ ホエール ツアーまたは海洋協会または、ランズエンド展望台それ以外では、海岸沿いにたくさんのホエールウォッチングスポットがあります。比較的街に近い場所としては、ポイントボニータ灯台マリンの北、またはサンフランシスコの少し南に行くとムール貝岩デイリーシティとパシフィカの境界にあります。
4月から10月は祭りに最適
4 月と 10 月は天候的には同じように見えますが、春から秋にかけて開催される活気あふれるストリート フェスティバルによって、街は独特の季節を演出します。寒くて霧がかかっていても、晴れて澄んでいても、雰囲気は常に祝祭的です。
フェスティバルシーズンのハイライト2つが、インディーズ音楽満載のノイズポップフェスティバルそしてSFの有名な旧正月パレード2月。そして春が50歳の日本町ストリートフェア（別名桜祭り）は、全国に3つしかないジャパンタウンのうちの1つであるジャパンタウンで4月に開催されます。12K ベイからブレーカーズ5月のルートは間違いなく独自のフェスティバルとしてカウントされ、映画ファンはCAAMフェストその間AAPI ヘリテージ月間。
6月はサンフランシスコでLGBTIQ+を祝う季節プライド月間そして、待望のパレード。無料のスターングローブフェスティバルコンサートシリーズは6月から8月までの日曜日に素敵な長い公演時間があり、歴史的なフィルモア・ジャズ・フェスティバル7月に開催されます。主要ミュージシャンが出演します外の土地8月に開催され、それ自体が巨大な飲食イベントとなった。BDSMをテーマにしたフォルサムストリートフェア9月の晩夏の天候を満喫します。
無料のブルーグラスとは程遠い9月下旬から10月上旬にかけてゴールデンゲートパークで開催されます。SOMA Pilipinas'国連10月を含め、年に数回この地区で夜市が開催されます。
5月は驚くほど美しい花が咲くのに最適
霧のカールのおかげで、この街は一年中穏やかな気候で人気を博していますが、雨期が終わると、野生の花や人々が顔を出し始め、空気が目覚めます。4月の雨が5月の花を咲かせるというのは冗談ではありません。
雨季が特に多かった場合、アウトドア愛好家は、高速道路の中央分離帯に咲く予想外の濃いオレンジ色のカリフォルニアポピーから、ニュースメディアが「2023年の最高のスーパーブルームでモリポイントサンフランシスコのすぐ南、パシフィカで。丘陵地帯は、バターのような黄色のゴールドフィールドと白い先端のティディチップの厚いカーペットで溢れていました。花は4月下旬から5月上旬にピークを迎えますが、市内やその周辺では、6月まで旅行にふさわしい花がたくさん残っていることがよくあります。
バーニングマン（通常8月下旬から9月上旬）はディナーの予約を取るのに最適な時期です
サンフランシスコにはカウンターカルチャーとクリエイティブなコミュニティがまだたくさんあります。毎年恒例のこのイベントでは、街の半分の人が空っぽになるようです。燃えている男ブラックロックシティのフェスティバル、ネバダ州、レイバーデーの前後の週に行われます（フェスティバルの本部はサンフランシスコにあります）。サンフランシスコの他の地域では、この時期が盛大に祝われ、市内の特定の地域では土曜の夜に外出するのは簡単です。
パンデミック後のサンフランシスコはやや静かになっていますが、レストランの予約は増えており、この時期には通常は考えないような場所をチェックしてみる価値はあります。ほとんどどこでも駐車場を見つけることができ、通常では不可能と思われる場所でも通常の時間帯にディナーの予約を取ることができます。例えば、新しいカリフォルニア州鳥類規定、現代イタリア系アメリカ人小麦粉 + 水、またはミシュランの星を獲得した現代韓国料理サン・ホウォン16番街とバレンシア通り周辺のミッション地区のバーシーンの中心地、またはヘイズバレーのようなバーの多いエリアに足を踏み入れてみましょう。
8月下旬から10月中旬はサンフランシスコの本当の（遅い）夏です
夏は霧が多く、特に8月は「霧の季節」と呼ばれています。サンフランシスコ周辺の夏の暑い天候が重なり、海面が濃くなり、霧がさらに多く発生します。霧が好きな方は、南西部の近隣地域アウターサンセットのような、その濃厚さを体験できる場所です。
9 月は海水温が暖かくなるため、霧が少なくなり、内陸の熱い空気が海岸に向かって吹き付けられます。通常は 10 月中旬まで続く晩夏の季節に間に合います。暖かい気候とその後のリラックスした雰囲気は、ハイキング、ストリート フェスティバル、または公園でただ座るなど、屋外アクティビティに最適です。晩夏のサンフランシスコを訪れると、秋に旅行する方が安くなる傾向があるため、予算的にも便利です。
12月は見事なイルミネーションを楽しむのに最適
サンフランシスコの冬の天候は（予想通り）穏やかですが、他の季節に比べると少し涼しく、雨も少し多いかもしれません。クリスマスを祝わないとしても、街中のイルミネーションは初冬の暗さを明るく引き立ててくれます。普段は避けそうな典型的な観光地でも、イルミネーションは楽しめます。フィッシャーマンズワーフそしてピア39豪華なライトや装飾の横には、冬の屋外アイススケートリンクも登場します。エンバカデロそしてユニオンスクエア。
市役所220個のLED照明器具を採用し、クリスマスシーズンには壮大な外観を赤と緑で彩ります。また、6月のプライド月間は虹、ゴールデンステート・ウォリアーズの勝利時には青と金など、年間を通じてさまざまな照明の組み合わせが楽しめます。リッツカールトン毎年恒例のクリスマスのイルミネーションやデコレーションの祭典があり、フェアモントでは実物大のジンジャーブレッドハウスパシフィック ハイツなどの市内の高級住宅街を巡り、巨大できらびやかなディスプレイをお楽しみください。
休暇中にこの街を訪れると、SPCAの毎年恒例のウィンドウディスプレイメイシーズ ユニオン スクエア店では、里親募集中の子犬や子猫を展示しています。物理的な光のディスプレイではありませんが、きっとあなたの心を明るくしてくれるでしょう。
