リトルベニス

バンベルクのクライン・ヴェネディヒ(小ベニス)は、かつて漁師とその家族が住んでいた小さな木骨造りのコテージの列(通りの名前は「漁業」を意味する)で、マルクス橋とウンテレ橋の間のレグニッツ川の東岸に面しています。小さな家々は水の中に立てられた支柱の上にバランスよく建っており、その前には小さな庭園とテラス(ベニスとはまったく異なりますが、誰が気にするでしょうか)があり、川は地面からわずか数センチ下をゆっくりと流れています。

クライン ヴェネディヒは散歩する価値は十分ありますが、少なくとも遠くから見ても同じくらい美しく、特に赤いゼラニウムが花壇から溢れ出る夏は最高です。見晴らしのよい場所としては、旧市庁舎近くのウンテレ ブルッケや対岸のアム ラインリットなどがあります。各家の外に係留されているボートに注目してください。地元の人々は今でもボートを使って移動しています。