博物館島

古代バビロンを歩き、エジプトの女王に会い、ギリシャの祭壇に登り、モネの幻想的な風景に魅了される。ミュージアムインゼル (博物館島) へようこそ。ここは、珍しい遺物を通して多様な文化と歴史的時代を捉えた 5 つの壮大な博物館のユニークなコレクションです。

ミュージアムインゼルは、シュプレー川の小さな島、シュプレーインゼルの北半分に位置し、13 世紀にベルリンの開拓が始まった場所です。プロイセン統治下で建設された 5 つの建物にまたがるベルリンの最も重要な宝庫には、ヨーロッパ内外の 6,000 年分の芸術、工芸品、彫刻、建築が収蔵されています。

最初にオープンした施設は古い博物館ギリシャ、エトルリア、ローマの古代遺物を展示しています。その背後には新しい博物館ネフェルティティの胸像をはじめとするエジプトのコレクションを展示しており、また先史・初期歴史博物館も併設されています。

寺院のような旧国立美術館19世紀のヨーロッパの芸術に焦点を当てており、島の最大の目玉であるペルガモン博物館は、バビロンの見事なイシュタル門を含む古代世界の記念碑的な建築物を展示しています。最後に、ボーデ美術館島の北端にあるこの島は、中世の彫刻で有名です。

博物館に加えて、ミュージアムインゼルには美しいルストガルテン公園やベルリン大聖堂(ベルリン大聖堂)。

新博物館と旧国立美術館、博物館島、ベルリン © mkrberlin / Shutterstock

ムゼウムスインゼルの歴史

ミュージアムインゼルの 5 つの建物はそれぞれ、1830 年から 1930 年にかけて歴代のプロイセン王の依頼を受けた異なる建築家によって設計されました。

アルテス美術館(元々は王立美術館と呼ばれていました)は、1830 年にムゼウムス島にオープンした最初の文化施設でした。プロイセンの最も重要な建築家、カール・フリードリヒ・シンケルの最も成熟した作品と考えられています。芸術と科学を推進するという啓蒙主義の理想に捧げられたこの美術館は、オールド マスターの絵画、版画、素描を含む重要な歴史的コレクションと芸術作品を初めて一般公開しました。

ノイエス ミュージアム (新博物館) は、増え続ける遺物の展示に苦労していた、収容人数が多すぎる王立博物館の拡張として構想されました。新古典主義とルネサンス リバイバル様式で設計され、1855 年にオープンしました。その結果、既存の王立博物館は最終的にアルテス ミュージアム (旧博物館) に改名されました。

1876 年までに、伝統的なギリシャ神殿の形をとったアルテナショナル ギャラリーがオープンし、著名な銀行家から寄贈された絵画や彫刻を展示しました。その後、1904 年にネオバロック様式のカイザー フリードリヒ美術館 (現在のボーデ美術館) がオープンし、1930 年にはペルガモン美術館がオープンしました。最初の美術館の建設が始まってからちょうど 100 年後に、ミュージアムインゼルがついに完成しました。

しかし、第二次世界大戦は、ムゼウムス島に激動の時代をもたらしました。爆撃により建物の一部が破壊され、ファサードには銃弾の穴があきらかになりました。最も大きな被害を受けたのは新博物館で、その結果、2000 年代まで使われていませんでした。

1950 年代から 1960 年代にかけて、旧博物館と旧国立美術館は改装され、ペルガモン博物館とともに 1959 年に再オープンしました (ただし、徹底的な修復は 2013 年に始まり、現在も進行中です)。しかし、分断された都市では、博物館の複合施設は壁の東ベルリン側にあったため、戦後数年間、西ベルリンの人々が施設にアクセスするのは困難でした。

ペルガモン博物館内の訪問者、ムゼウムスインゼル © Claudio Divizia / Shutterstock

戦闘直後、博物館の品々も戦利品として持ち去られ、特にソ連軍によって持ち去られました。ほとんどの品々はその後返還されましたが、一部はドイツ国外に残っています。例えば、トロイの黄金(古代トロイの金のコレクション)は、今日でも博物館に展示されています。プーシキン美術館モスクワで。

1990 年のドイツ再統一後、この複合施設を現代に合わせて修復し、改修することが決定されました。1999 年、政府は「マスター プラン」と呼ばれる計画を策定しました。これは、ムゼウムスインゼルを今日の訪問者を迎える現代的な光景に変える、10 年にわたる 10 億ユーロ規模のプロジェクトです。同年、ムゼウムスインゼルはユネスコの世界遺産に登録されました。

全体的な修復作業に加え、マスタープランには、戦後閉鎖されていた新博物館を2009年に再開し、新しいビジターセンターとアートギャラリーを建設することも含まれていました。どちらの設計も、英国の「スター建築家」デイヴィッド・チ​​ッパーフィールドが先頭に立って手がけました。最近では、ベルリン民族学博物館とアジア美術館を含むフンボルト・フォーラムが、ルストガルテン公園の向かいにあるベルリン宮殿に2020年後半にオープンしました。

ヨーロッパの主要都市にある多くの大規模な歴史博物館と同様に、ミュージアムインゼルの施設は、過去の戦争、遠征、侵略により他国から持ち去られた古代の遺物を展示していることをめぐって、ますます激しい反発に直面している。この問題に対処するため、トルコのハットゥシャにある3000年前のスフィンクス(以前はペルガモン博物館に展示されていた)など、いくつかの品々が原産国に返還された。さらに、2021年には、ドイツの博物館の脱植民地化と「国際協力の促進」を目的とした新しい政府イニシアチブ、ミュージアムラボが開始された。

ベルリンのミュージアム島を通過する旅客フェリー © Boris Stroujko / Shutterstock

訪問を計画する

ミュージアムインゼルはベルリンで最も賑やかなエリアの 1 つです。敷地内の屋内と屋外は、常に小学生、大道芸人、ツアー グループで賑わっています。そのため、常識を働かせてスリに注意してください。

さまざまな美術館を訪れるのに最も予算に優しい方法は、博物館島のウェルカムカード1回の料金で、島内の5つの博物館への入場と、ベルリン中心部の公共交通機関を3日間無料で利用できます。ベルリンミュージアムパスムスミンゼルや、ドイツ歴史博物館(ドイツ歴史博物館)とユダヤ博物館(ユダヤ博物館)。

行き方

ミュージアム島へは公共交通機関で簡単にアクセスできます。U5 線は、すぐ外のウンター デン リンデン駅に停車します。ミュージアム島は、S バーンのフリードリヒ通り駅とハッケシャー マルクト駅からも徒歩圏内です。トラム M1 と 12 で近くのクプファーグラーベンまで行くことができ、バス 100 と 200 はウンター デン リンデンのルストガルテンに停車します。