Risshaku-ji

「立石寺」、通称山寺は、何世紀にもわたる厳しい風雨にさらされて風化した岩の階段の上に建っています。山のふもとには小さな灯籠に守られた聖なる炎があります。根本中堂根本中堂(200円)は、何世紀も前に京都から運ばれてきたと言われています。

山門山門は、登山の始まりです。苔むして磨り減った彫刻を通り過ぎて、まるで風景の一部のように見えます。急な上り坂で、まるで歩く瞑想のようですが、頂上から眺める周囲の山々と眼下の田園風景は、より一層壮観です。夏の間は、セミの電気のような鳴き声がほとんど圧倒されます。

過去を仁王門仁王門は、純粋な魂を持つ者だけが通れる門です(正直に言って!)道は分岐し、Oku-no-in(奥の院; Inner Sanctuary) and left to the五大堂五大堂。崖の斜面に建つ 18 世紀のパビリオンである五大堂からは、最も印象的な景色が眺められます。

芭蕉にインスピレーションを与えた瞑想の至福をより深く味わいたいなら、早朝か夕方遅くに訪れるのがよいでしょう。冬でも山寺を訪れることは可能ですが、雪が降った直後に到着すると、道がまだ雪かきされていない可能性があります。