ヴェネツィアの乾いた運河:今年訪れる旅行者が期待できること

写真を見たことがあるならヴェネツィア過去数週間、あなたが見逃すことのできないものが一つあります。それは、水よりも泥の多い、半分乾いた運河です。

それは、干潮、または干潮ですが、ヴェネツィアでは、これはあなたが想像するものとはかなり異なる意味を持ちます。減水低水位とは、ラグーンシティの水位が平均より50cm(20インチ)以上低い場合に使われる用語です。先週、水位は-70cm(平均より28インチ低い)まで下がりました。

それで、何が起こっているのでしょうか? そしてそれはあなたのヴェネツィア旅行にどのような影響を与えるのでしょうか? 知っておくべきことはすべてここにあります。

世界中の最新の文化的出来事に関する内部情報を毎週メールでお届けします。メールニュースレター

運河を干上がらせているのは何ですか?

誰もが聞いたことがある高水位– ヴェネツィアの「高潮」による洪水。これは異常な高潮と低気圧が重なったときに発生します。干潮反対に異常に低い潮位と高い気圧が重なる。そしてイタリアほぼ1か月間、高気圧が続いています。

多くの人が干上がった運河と気候変動との関連を指摘しようとしてきたが、現時点では直接的な関連はない、とヴェネツィア海洋研究所の上級環境科学者ウォーレン・ケアンズ博士は言う。CNR極地科学研究所

「この特定の現象を気候変動と結びつけるのは難しい。これは月の干潮とイタリア上空の高気圧に関係している」と彼は説明する。

気候変動が関係しているのは、イタリア上空の長期にわたる高気圧が現在干ばつを引き起こしていることだ。ヨーロッパ各地で干ばつが見られる多くの地域で懸念を引き起こしている。ベニスの運河の場合、「(高気圧が)長期間にわたって上空に留まったため、最終的に月の干潮と重なり、異常な低水位を引き起こした」とケアンズ氏は言う。

干潮時には運河の水位が下がり、運河を覆っていた泥や土が露わになります。見た目はきれいではありませんが、これが自然です。

ヴェネツィアでは干潮が起こります。2018年の写真です © Simone Padovani/Awakening/Getty Images

この状況はいつまで続くと予想されますか?また、今年もまた起こるのでしょうか?

ここ数日、状況は改善し始めています。週末にかけて水位は徐々に正常に戻りましたが、週の後半には再び低下する見込みです。

良いニュースとしては、2023 年に再び発生する可能性は低いということです。干潮これは典型的な冬の現象で、通常は 1 月と 2 月に発生します。通常は数日しか続きませんが、今回はイタリア上空に高気圧がかかっているため、数週間続きました。

気候変動がイタリアで干ばつを引き起こしている一方で、ベネチアの運河は通常は満水である。イタリアの湖や川が目に見えて干上がっていた昨年の夏でさえ、ベネチアはいつもと変わらない様子だった。

まだゴンドラに乗ることはできますか?

はい、でも泥を少なくして水をたくさん見たいなら、いくつか注意すべき点があります。干潮の前後数時間はゴンドラに乗らないようにしてください。満潮に近づくほど、運河の水量が多くなります。hi!tide ヴェニス アプリ水位を追跡します。

干潮の場合は、水位の変動が顕著な小さな支流の運河よりも、大運河のゴンドラに乗った方が、より良い(そしてより写真映えする)体験ができます。逆に、通常の日には、混雑した大運河よりも、小さな運河の方が雰囲気があります。

運河を経由せずにヴェネツィアを象徴する体験をすることはできますか?

多くの -ヴェネツィアでやるべき最高のことのリストゴンドラの乗車は含まれていません。美術館やギャラリー以外にも、水上で街を体験する方法は他にもあります。ヴァポレット(水上バス)に乗ってヴェネツィアの外側の島の一つ: ムラーノ島はガラスで世界的に有名で、ブラーノ島は野生の北のラグーンへの入り口です。または、ヴァポレットに乗ってビーチまで行きましょう。リド

他に私の旅行にどのような影響があるでしょうか?

水位が異常に低くなると(平均より60cm低い)、少数のヴァポレットが大運河に流される。運輸会社ACTVTelegram アプリ経由でアラートを送信します。小規模な運河が通行止めになった場合、水上タクシーの乗車にも影響が出る可能性があります。

しかし、水位が低いことには良い面もある。それは、バウアーホテルの土台に彫られたライオンの頭など、街の隠れた部分が見えてくることだ。サンマルコ広場

洪水が頻繁に発生するヴェネツィアのサン・マルコ広場を歩くゴム長靴を履いた女性 © nullplus / Getty Images

洪水についてはどうですか?いつそれが危険となるのでしょうか?

ヴェネツィアは、もちろん、干上がった運河よりも洪水で有名です。高水位通常、洪水は10月から3月まで発生しますが、2020年10月以降は防潮堤の設置により、特に問題は発生していません。現在も洪水が発生している可能性があるのは、サンマルコ広場だけです。

ヴェネツィアの象徴的なウォーターフロント広場は、市内で最も低い場所の1つであり、防潮堤が作動するずっと前に浸水が始まります。そうなったら、使い捨てのブーツ(またはブーツ)広場の露店から – そして覚えておいてください、干潮高水位1日2回、数時間しか持続しません。