ヴロツワフの誇りであり喜びであるこの巨大な絵画は、1794 年 4 月 4 日にラツワヴィツェで行われたポーランド独立戦争を描いたもので、タデウシュ コシチュシュコ率いるポーランド軍とアレクサンドル トルマソフ将軍率いるロシア軍との間で戦いました。ポーランド軍は勝利しましたが、すべて無駄に終わりました。数か月後、全国的な反乱はロシア帝国軍によって鎮圧されたのです。キャンバスは 15 メートル x 114 メートルの大きさで、特別に建てられた円形ホールの内壁を囲んでいます。
見学はガイド付き音声ツアーで、30 分ごとに出発します。チケット売り場の後ろにある小さな円形ホール (入場無料) には、戦場の模型と戦闘に参加した部隊の制服が展示されています。
この絵は、戦闘から1世紀後、リヴィウ(当時はポーランドの都市、ルヴフ)の愛国者グループから依頼されて誕生しました。2人の主要画家、ヤン・スティカとヴォイチェフ・コサックは、背景や細部を描いた他の7人の画家の助けを借りました。彼らは、750kgの絵の具を使って、わずか9か月余りでこの巨大なキャンバスを完成させました。
第二次世界大戦後、この絵はヴロツワフに送られたが、ロシア(当時ポーランドの公式な友好国であり解放者)の敗北を描いたものであったため、共産党当局は展示に消極的だった。1967年にこのパノラマのために建てられたパビリオンは、1985年に40年以上ぶりにキャンバスが展示されるまで、空のままだった。