L'avenir du tourisme en Italie
Il est indéni de nier que l'Italie est l'un des pays le plus durementLa pandémie de coronavirus. Il a été le premier pays européen à signaler une propagation terriblement rapide de la maladie, qui a submergé les hôpitaux dans les régions du nord de Lombardie, du Piémont, d'Emilia Romagne et de Vénétie.En tant que premier pays européen à instituer un verrouillage national, L'Italie et son gouvernement ont fait la forte déclaration selon laquelle la santé de ses citoyens se présente devant l'économie. D'autres pays européens ont suivi et le 17 mars, la Commission européenne a mis une interdiction de 30 jours sur les déplacements non essentiels dans les pays de la zone de Schengen, qui a été prolongé jusqu'au 15 mai et pourrait se promener au 15 juin. La plupart des compagnies aériennes ont suspendu le service entre les États-Unis et l'Italie.
Maintenant, le pays tourne enfin un coin. Au 13 mai, l'Italie a signalé 30 911 décès de Covid-19 et 221 216 infections, Mais le pic est passé et le taux d'infections a ralenti. Le 12 mai, 1 402 nouvelles infections et 172 décès. Le 4 mai, l'Italie est entrée dans la phase deux du verrouillage, qui a vu certaines des restrictions les plus dures levées. Les Italiens sont désormais autorisés à aller plus loin à 200 mètres de la maison pour des raisons de travail, à se procurer des fournitures essentielles, à visiter la famille et à faire de l'exercice à l'extérieur. Les restaurants, les bars et les gelaterias peuvent s'ouvrir à des plats à emporter ainsi qu'à la livraison, et certains types de magasins - y compris les librairies, les kiosques à journaux et les magasins de vêtements pour enfants - ont rouvert. Les parcs publics sont à nouveau accessibles. On estime que 4,5 millions d'Italiens sont retournés au travail. D'autres magasins, musées et églises devraient ouvrir le 18 mai, et dans certaines régions, restaurants, bars et salons de coiffure peuvent également rouvrir.
Dans des villes comme Rome et Florence, un sentiment d'optimisme prudent semble être dans l'air. Le week-end dernier - le premier week-end depuis que l'Italie est entrée dans la phase deux - Romans est descendu dans les rues à vélos, s'arrêtant pour photographier des monuments habituellement grouillés par des touristes et profiter d'une gelato sous le soleil méditerranéen. Bien que beaucoup se soient émerveillés de voir la fontaine de Trevi et les étapes espagnoles sans la foule, il y a aussi de l'anxiété quant à l'effet du tourisme minimal sur l'économie et combien de temps le ralentissement qui en résultera durera.
L'effet sur le tourisme italien
Avec environ 4,2 millions d'Italiens employés dans le tourisme, l'industrie représente environ 13% du PIB du pays. En 2019, l'Italie - qui compte 60 millions d'habitants - a fait 216 millions de touristes. Selon leInstitut national des statistiques, si ce n'était pas pour Covid-19, l'Italie aurait pu recevoir 80 millions de touristes qui auraient dépensé environ 9,4 milliards d'euros ce printemps. Jusqu'à ce que l'Italie rouvre pour le tourisme, le montant que le pays risque ne fait qu'augmenter.
Alors que les voyageurs viennent du monde entier pour profiter de tout ce que l'Italie a à offrir, les Américains, en particulier, ont un amour de longue date de la botte. "L'Italie est la destination la plus populaire pour nos voyageurs américains", explique Shannon Knapp, présidente et chef de la direction de laHôtels de premier plan du monde, une collection de meilleurs hôtels cinq étoiles avec 60 membres en Italie. "Ils viennent en Italie pour son histoire, sa culture, sa mode et, évidemment, sa célèbre tradition culinaire. Et ils aiment explorer les différentes régions et expériences que l'Italie offre. Il y a toujours quelque chose de nouveau à explorer, alors ils aiment revenir encore et encore."
Il n'est toujours pas clair quand l'Italie entrera dans la phase trois, c'est-à-dire à ce moment que le tourisme international reviendra. Pour l'instant, quiconque vient de l'étranger doit subir une quarantaine de 14 jours et les vols sont rares. De plus, il y a encore des restrictions sur le voyage entre les régions. "J'ai le sentiment que [le tourisme international] recommencera en mars ou avril de l'année prochaine", explique Fulvio de Bonis, co-fondateur deImago Artis voyage, qui organise des visites de luxe sur mesure en Italie. "Tant que les masques et la distanciation sociale sont nécessaires, nous ne pouvons pas nous exprimer à 100%. La culture italienne est basée sur le contact, surtout un contact physique. Nous avons besoin d'un remède, d'un vaccin."
Bien que l'Italie ait des tests généralisés pour le virus et ses anticorps, un vaccin peut encore être loin. Jusqu'à ce qu'un soit disponible, le pays devra comprendre comment vivre avec le virus tout en redémarrant lentement l'économie. Contrairement aux pays comme la Grèce ou l'Islande, qui ont tous deux déclaré des intention de rouvrir pour le tourisme cet été, l'Italie adopte une approche plus prudente. Pour le moment, les voyages de loisirs sont impossibles, et les régions moins touchées du Sud obligent des quarantaines pour quiconque venant du nord. Pourtant, il est presque garanti que le tourisme intérieur reviendra avant les voyages internationaux.
La montée probable des voyages domestiques
"Cet été, nous ne serons pas sur nos balcons, et la beauté de l'Italie ne restera pas sous la quarantaine. Nous pourrons aller en mer, dans les montagnes, pour profiter de nos villes. Et ce serait bien si les Italiens passaient leurs vacances en Italie, même si nous le faisons d'une manière différente, avec des réglementations et des prudences", a déclaré le Premier ministre Giuseppe Conte à Italien, avec du papier journal "Le Corriere della Sera. "
Les Italiens enlèvent généralement tout ou la majeure partie du mois d'août. Pourtant, avec tant de travailleurs qui commencent à revenir de congé, il y a des soucis qu'ils pourraient avoir à abandonner ou à raccourcir considérablement leurs vacances d'été. De Bonis, pour sa part, est sceptique quant à une augmentation des voyages domestiques en raison des difficultés économiques auxquelles tant d'Italiens sont confrontés.
Pourtant, les Italiens ont toujours été les grands partisans des voyages domestiques, les habitants de la ville affluant sur les plages des Pouilles, de la Toscane, de la Sardaigne, de la Sicile, de la région des lacs du Nord, ou des montagnes comme les Dolomites et les Alpes. Avec moins de touristes internationaux, les Italiens peuvent être plus impatients de revoir des endroits comme la côte amalfitaine et Capri, qui ont lutté avec le surprenance ces dernières années. Alors que dans le passé, il était presque impossible de trouver une chambre d'hôtel disponible à la dernière minute à Capri, maintenant les voyageurs seront probablement garantis pour trouver la disponibilité, et peut-être aussi des remises.
Avec l'aimable autorisation des principaux hôtels du monde
Francesca Tozzi, le directeur général de laPalais Capri Tiberio, un membre des principaux hôtels du monde, espère que les Italiens retourneront sur l'île cet été. Elle se prépare à rouvrir l'hôtel en juin avec des procédures d'assainissement améliorées et des mesures de distanciation sociales en place. Elle s'attend à voir environ 30% d'occupation, ce qui facilitera l'isolement des invités en alternant les planchers, en laissant plus d'espace entre les tables du restaurant et en espacer les chaises longues près de la piscine. Elle et ses collègues d'autres hôtels supérieurs de Capri et sur la côte amalfitaine coordonnent leurs dates de réouverture pour envoyer un message d'unité et de préparation à recevoir des invités.
«Il est important de noter que pour les hôtels de premier plan, les voyageurs italiens sont le deuxième plus grand marché pour l'Italie. Nos hôtels seront bien placés pour saisir la demande nationale du marché de la conduite qui, selon nous, sera importante, car les abris en place sont levés», explique Knapp, ajoutant que le trafic Web à l'intérêt hôtelier italien pour le déplacement de l'Italie est similaire.
Une bulle de voyage européenne?
Similaire àLa bulle trans-tasman entre l'Australie et la Nouvelle-Zélande, L'Europe pourrait développer une bulle - ou plusieurs - de lui-même. La Commission européenne a travaillé pour trouver des solutions pour les pays membres, ce qui pourrait rouvrir les voyages les uns aux autres avant de s'ouvrir au reste du monde. Le Royaume-Uni et la France ont déjà soulevé les restrictions de quarantaine les uns sur les autres, et des «couloirs corona» supplémentaires supplémentaires sont en cours de négociation. La Grèce, Chypre et Israël travaillent sur un accord qui exempterait les citoyens de chaque pays de mettre en quarantaine lors de ses voyages dans les deux autres pays.Selon la bête quotidienne, "Malte et l'Italie ont également exprimé leur intérêt à trouver un troisième partenaire de voyage avec lequel partager les libertés - et des dollars touristiques - avec le partenaire le plus probable en Espagne, qui, comme l'Italie, a beaucoup à perdre si la pandémie revient."
Ces bulles de voyage excluraient probablement les Américains et autres non-Européens. Il reste à voir combien de temps les Américains devront attendre avant d'être autorisés à entrer en Italie. Bien sûr, étant donné le nombre croissant de cas de coronavirus et de souffrance économique aux États-Unis, les Italiens comme De Bonis et Tozzi ne s'attendent pas à voir de nombreux touristes américains venir en Italie avant 2021, même s'ils le peuvent légalement.
Un avenir plus durable?
Précoronavirus Pandemic, certaines des destinations les plus dépassées d'Italie avaient déjà commencé à prendre des mesures pour réglementer la foule qui descend chaque été. Venise a annoncé qu'elle instituerait un tarif de déclenchement de jour et envisage maintenant de plaquer le nombre de visiteurs quotidiens,Selon Forbes.Capri Interdit en plastique à usage uniqueLe printemps dernier dans le but de limiter la quantité de déchets laissés par les 20 000 touristes par jour qui visitent normalement en été. Marre des touristes non préparés qui doivent être sauvés lors de la randonnée des sentiers du Cinque Terre, ont annoncé les autorités localesfines raides pour tous ceux qui entrent dans les parcs sans chaussures appropriéesmars dernier. Maintenant, ces destinations obtiennent une pause bien nécessaire.
"La durabilité doit faire partie de la nouvelle normale pour l'avenir", explique De Bonis. "Par cela, je veux dire le tourisme qui produit quelque chose et améliore la destination." Lui, et beaucoup d'autres qui travaillent dans l'industrie du tourisme, aimeraient voir la fin du tourisme de masse.
Tripsavvy / Christopher Larson
"Ne vaut-il pas mieux d'aller à Venise et de voir les canaux propres?" Ajoute Gregory Miller, directeur exécutif de laCentre de voyage responsable(CRÊTE). "C'est possible. Mais vous ne pouvez pas simplement revenir aux centaines de milliers de personnes qui visitent en une journée et le niveau de pollution qui se produira." Lui et De Bonis croient que l'Italie doit pivoter vers la qualité plutôt que la quantité en matière de tourisme. Plutôt que d'avoir 30 000 visiteurs par jour aux musées du Vatican, par exemple, De Bonis suggère d'avoir 10 000. "Ils pourraient payer un prix de billet plus élevé parce que le Vatican est le Vatican - c'est un endroit magique, complètement unique. Les gens viennent en Italie pour visiter le Vatican, et ils le visitent une fois dans leur vie."
Les plans concrets n'ont pas encore émergé, mais j'espère que les décideurs politiques et ceux qui travaillent dans l'industrie du tourisme utiliseront cette fois pour formulerUn modèle plus durable pour les voyages après pandemic. «Comment allons-nous réapparaître? C'est le moment le plus difficile, mais c'est le moment qui nous projetera dans le futur», explique De Bonis. "Quand tout recommencer, il y aura une renaissance. Nous sortirons plus forts, plus préparés, et nous reconstruireons."
サブスクリプション
サイトの新着記事を購読し、新着投稿の通知をメールで受け取るには、メールアドレスを入力してください。