Choses à faire à Dumfries

L'auteur Brad Lane a visité Dumfries lors d'un vaste voyage à travers l'Écosse.

La reine du sud, également connue sous le nom de Dumfries, est l'une des plus grandes villes du sud-ouestÉcosse. Son centre-ville animé est à côté du scéniqueNith de la rivière, avec un pont séculaire à proximité couvrant l'eau. Ce couloir de rivière est l'un des premiers endroits à visiter dans ce magnifique ancien Royal Burgh.

Il est difficile de manquer l'héritage de Robert Burns lors de la visite ici. Le poète a passé les dernières années de sa courte vie à Dumfries et est maintenant enterré en ville sous un mausolée brillant à l'église Saint-Michael. Ce mémorial accrocheur n'est qu'un des nombreux sites de pèlerinage de Robert Burns le long de la villeBurns Heritage Trail, l'une des meilleures choses à faire à Dumfries.

La campagne entourant Dumfries est également un appel important à visiter. La ville fait partie du plus grandDumfries & Galloway Councilzone, remplie dechâteaux, Coastlines, et plusieurs paysages naturels photogéniques. Planifiez des jours supplémentaires lors de la visite pour explorer ces destinations du sud des hautes terres, ainsi que de nombreuses autres choses à faire à Dumfries.

Admirer l'histoire au château de Caerlaverock

Château de Caerlaverockest une superbe forteresse médiévale à moins de 10 miles au sud du centre-ville. Il est complet avec un fossé, une passerelle à deux têtes et une forme triangulaire unique parmi les châteaux à travers le Royaume-Uni. Ces caractéristiques photogéniques parlent du statut militaire et de forteresse du fort.

Aujourd'hui,Environnement historique Scotlandsupervise le château historique. Les inspections et les projets de maçonnerie peuvent empêcher les visiteurs d'entrer dans le château, mais les terrains sont toujours ouverts pour les visites, et le simple fait de voir le château doublé de douves vaut le court trajet.

Lorsque vous visitez le château, prenez le temps d'explorer leCentre de zones humides de Caerlaverock. Le Wildfowl and Wetlands Trust (WWT) supervise cette réserve tentaculaire à un court trajet en voiture du château et encourage le public à explorer. Les sentiers de la nature abondent, y compris le populaireSir Peter Scott Woodland Trail.

Adresse: Castle Road End, Dumfries DG1 4RU, Royaume-Uni

Visitez le mausolée de Robert Burns House & Burns sur le sentier Burns Heritage

L'héritage de Robert Burn est entièrement exposé à Dumfries. La maison locale du poète, le mausolée et diverses expositions de musée ne composent qu'une partie de laBurns Heritage Trail. Cette tournée autoguidée célèbre l'époque du poète à Dumfries et son héritage après sa courte vie de 37 ans. Robert Burns est décédé à Dumfries en 1796.

LeMaison Robert Burnsest la principale attraction le long du sentier du patrimoine Burns. Burns a passé ses dernières années dans cette modeste maison de grès à deux étages à Dumfries, entourée de famille. Aujourd'hui, c'est un espace de musée populaire et un lieu de pèlerinage pour les admirateurs et les passionnés de Burns. Les manuscrits, les outils d'écriture et le lit de mort de Burns sont tous exposés.

LeMausolée des brûluresest l'un des prochains arrêts sur le Burns Heritage Trail et un autre site important de l'histoire du poète. Son mausolée brillant se démarque au milieu des pierres tombales rouges à l'extérieur de la imposanteÉglise St Michael. C'est une courte promenade entre la maison Robert Burns et le mausolée Burns.

Maison Robert Burns

• Adresse: Burns Street, Dumfries DG1 2PS, Royaume-Uni

Mausolée des brûlures

• Adresse: Saint Michael's Cemetery, Dumfries DG1 2LA, Royaume-Uni

Découvrez les avions du Dumfries & Galloway Aviation Museum

Dumfries Aviation Museumoffre un coup d'œil fascinant dans l'histoire aéronautique locale de la région. Le musée est sur le terrain de la guerreRAF Dumfries, à environ deux kilomètres au nord-est du centre-ville. Les avions décarmés parsèment le campus extérieur du musée, centré autour d'une ancienne tour de contrôle.

Il est difficile de manquer les avions de guerre, les hélicoptères et les bombardiers furtifs à travers les terrains du musée. Plusieurs hangars métalliques tapissent l'extérieur de la propriété, certains avec des expositions et d'autres avions exposés. Les visiteurs sont invités à se rapprocher et à consulter ces artefacts d'ingénierie. D'autres hangars ont des ateliers où les bénévoles travaillent à la restauration des avions.

Ne manquez pas le hangar affichant leLoch Doon Spitfire. Cet avion de chasse impressionnant a disparu dans le Loch Doon lors d'un accident de formation en 1941 et n'a été récupéré que 40 ans plus tard. L'exposition détaille les efforts de plongée qui ont abouti à l'avion récupéré.

Adresse: Ancienne tour de contrôle, Heathhall Industrial Estate, Tinwald Downs Rd, Dumfries DG1 3ph, Royaume-Uni

Rencontrez les résidents de Mabie Farm Park

Ce parc agricole familial comprend 77 acres en dessousForêt de Mabie, au sud-ouest du centre-ville. Il présente plusieurs activités liées à la ferme et en plein air aux côtés de quelques attractions intérieures et d'autres incitations orientées vers les enfants.

Interactions animales àMabie Farm ParkInclure des opportunités d'alimentation et regarder les résidents dans la grange. Quelques animaux au Mabie Farm Park comprennent des alpagas, des porcs, des chevaux, des chèvres et des ânes.

Les autres attractions incluent les trampolines, les toboggans de l'herbe et un express "choo-choo". Des aliments, des toilettes et des fontaines à eau sont disponibles.

Il est adapté aux enfants et les familles peuvent facilement passer la journée entière à explorer.

Adresse: Mabie CT, Dumfries DG2 8EZ, Royaume-Uni

Plongez dans l'histoire du musée Dumfries et de la caméra obscura

Ce musée de l'histoire régionale est au sommet d'une colline de l'autre côté de la rivière Nith du centre-ville. Le musée surplombe la zone de ce point de vue élevé et donne un aperçu approfondi de la longue histoire de la région. Et sans frais d'admission, c'est l'un desMeilleures choses gratuites à faire lors de la visite de Dumfries.

Plusieurs expositions et galeries constituent la collection du musée. La grande galerie au premier étage va de l'empreinte fossilisée aux textiles du début du siècle des usines de fabrication locales. Plusieurs animaux de taxidermie sont également affichés, mettant en évidence la faune active de la région.

Les expositions ne semblent jamais se terminer auMusée Dumfries. Après avoir monté les escaliers de la galerie principale, plus de pièces remplies de souvenirs rencontrent l'œil. Et les expositions continuent de monter la tour de moulin à vent du musée via des escaliers en spirale, couronnée avec une caméra historique de Dumfries obscura. Des démonstrations de cette caméra historique obscura, installée en 1836, se produisent lorsque le temps est beau.

Adresse: The Observatory, Rotchell RD, Dumfries DG2 7SW, Royaume-Uni

Faire une promenade pittoresque le long de la rivière Nith

La rivière Nith est difficile à manquer lors de la visite de Dumfries. Ce large plan d'eau borde le centre-ville et les attractions tapissent l'une ou l'autre des rive. Marcher le long de la voie navigable est l'une des meilleures choses à faire lors de la visite, conduisant souvent à une aventure spontanée ou à un temps supplémentaire passé à l'extérieur.

Parking, juste au sud du centre-ville, est un excellent endroit pour errer près des berges. Ce parc populaire a une histoire riche en tant qu'espace communautaire à côté de la rivière. Il se rincera avec beaucoup d'espace de pelouse et de passerelles bordées d'arbres.

Le côté opposé de la rivière Nith a également un généreux espace vert, relié à travers la rivière par lePont de suspension Dumfries. Ce côté de la rivière abrite également une collection de musées à distance de marche facile. Cette collection comprend le Robert Burns Center, Old Bridge House Museum et le Dumfries Museum.

Passez la journée à explorer Dino Park

Dino Park est une attraction familiale populaire qui transporte les enfants à l'époque mésozoïque. Ce parc privé propose des statues de dinosaures semi-réalistes et des habitats à thème à explorer. Ces zones adaptées aux enfants comprennent des séances de photos avec un spinosaurus et des aires de jeux interactives comme un château gonflable et une fouille dino.

Dinoest également populaire grâce à son vasteDino Soft Playzone. Ce labyrinthe imposant d'obstacles rembourrés est une arène qui brûle l'énergie pour les enfants. Il y a un prix d'admission supplémentaire pour l'aire de jeux souples lors de la visite de Dino Park.

Adresse: Hetland Garden Center, Carrutherstown, Dumfries DG1 4JX, Royaume-Uni

Profitez de l'esthétique de Dock Park

Dock Park est un bel espace vert sur la rivière Nith, près du centre-ville. Il a une longue histoire en tant que lieu pour que le public puisse se rassembler, et aujourd'hui c'est toujours l'un des plus beaux parcs publics de la ville. Le parc abrite égalementActivités familiales amusantesComme le bowling, les mini-golf et les trampolines.

Un joli chemin tourne vers le parc à côté de la rivière, avec plusieurs bancs de place pittoresques bordant l'itinéraire. Un kiosque à musique historique se trouve au milieu du parc, récemment modernisé pour se connecter avec l'équipement moderne. Ce lieu pittoresque est souvent occupé par des organisations et des événements communautaires.

Adresse: Dockhead, Dumfries DG1 2RY, Royaume-Uni

Explorez les paysages verdoyants à Arbigland House and Gardens

Arbigland House and Gardenssont une excellente excursion d'une journée de Dumfries, située au sud de la ville sur un promontoire surplombant la mer.

La maison historique sur la propriété remonte aux années 1750 et à William Crack, une figure de premier plan dans la révolution agricole de l'Écosse. Les jardins adjacents sont venus plus tard à la fin des années 1800 et au début des années 1900.

Aujourd'hui, l'Arbigland House and Gardens a récemment ouvert ses portes au public, et la revitalisation des 24 acres du domaine est bien avancée. La gamme de jardins est impressionnante et amusante à explorer. Parmi la collection se trouvent unJardin coulé, un jardin de cadran solaire et des parcelles d'arbres de plus de 200 ans.

Les jardins sont ouverts au public l'après-midi entre mai et octobre.

Adresse: Arbigland, Kirkbean, Dumfries DG2 8BQ, Royaume-Uni

Visitez le Old Bridge House Museum

LeOld Bridge House Museumest construit dans le pont de grès du XVe siècle couvrant la rivière Nith près du centre-ville. Ce pont, également connu sous le nomDevorgilla, est difficile à manquer lors de la visibilité du tourisme près de l'eau. C'est une caractéristique signature du couloir de la rivière de la ville et un passage commun pour les piétons.

La vieille maison de pont de grès date des années 1600 et est la plus ancienne maison de Dumfries. Les visiteurs sont invités à faire une visite autoguidée du Old Bridge House Museum. Les expositions et les artefacts mettent en lumière un style de vie des années 1600 qui se sent éloigné des temps modernes.

Le musée de la maison se trouve sur la rive opposée du centre-ville. Ce côté de la rivière abrite également le Robert Burns Center voisin et le musée Dumfries. La maison est également sur leBurns Heritage Trailcomme un endroit visité par le poète de son vivant.

Adresse: Mill Road, Dumfries DG2 7BE, Royaume-Uni

Se promener dans le centre-ville

Dumfries a un délicieux centre-ville et une rue principale à explorer, avec une grande partie de l'attraction rayonnant duQuart du milieu. Les magasins et les restaurants bordent ce charmant quartier piétonnier au cœur de la ville, et un récent projet de régénération de plusieurs millions de dollars a débuté en 2022, ajoutant plus de vitrines au mélange.

Centre commercial LoreburneA la collection la plus étendue de magasins dans le centre-ville, situé au large de High Street. Ce centre commercial intérieur propose plusieurs niveaux de shopping, des épiceries de remplissage de placards aux marques de mode nationales.

Mais il est recommandé de prolonger le shopping et les restaurants à l'extérieur du centre commercial Loreburne et dans les rues environnantes. Les cafés, les souvenirs écossais, les convives locaux et les détaillants de vêtements se trouvent dans tout le quartier, offrant de nombreux achats de vitrines. Et plusieurs bancs assis prêtent à beaucoup de gens qui regardent.

Dirigez-vous vers le 2^ndPlancher du Robert Burns Center

LeRobert Burns Centerest un autre incontournable sur leBurns Heritage Trailà Dumfries. L'installation est en face de la rivière Nith du centre-ville.

Il est hébergé dans un moulin à navigation du XVIIIe siècle près de la rive, maintenant rénové dans un musée et un théâtre indépendant. Avant d'entrer dans le musée, les visiteurs bénéficient d'un beau panorama de la rivière Corridor en arrière-plan par le quartier des affaires animées de la ville.

Les amateurs de Burns emmènent les escaliers ou l'ascenseur à l'exposition du deuxième étage. Ici, une exposition de salle de pièce importante plonge profondément dans la vie et l'époque du barde à Dumfries. Il convient de noter au muséeModèle massif de l'échelle 3D de Dumfriescar il serait apparu à la fin des années 1700. L'entrée est gratuite pour cet espace d'exposition à l'étage.

Le Robert Burns Center Film Theatre occupe le premier étage de l'installation. Cette maison de cinéma met en place des films étrangers, indépendants et autres pas toujours projetés dans des théâtres commerciaux. Des spectacles et des performances se produisent tout au long de l'année.

Adresse: Mill Road, Dumfries DG2 7BE, Royaume-Uni

Se perdre dans le jardin de la spéculation cosmique

LeJardin de spéculation cosmiqueest un jardin unique et radicalement aménagé de 30 acres à moins de 10 miles au nord du centre-ville.

Les ponts, les plans d'eau et le terrain profilé comprennent ce jardin et l'espace vert semblable à un conte de fées. La région est également imprégnée de designs inspirants et de nombreux endroits pour la contemplation.

Le jardin de la spéculation cosmique est une propriété privée etuniquement ouvert au public un jour par an. Cette célèbre date d'ouverture se produit généralement sur leDimanche des jours fériés en mai. Dire que les jardins sont populaires en cette journée spéciale est un euphémisme. Les visiteurs devraient s'attendre à un troupeau de touristes totalisant les caméras lors de la visite.

Adresse: 2 cottages Portrack inférieurs, Holywood, Dumfries DG2 0RW