Les 13 meilleurs endroits à visiter dans l'État de New York

L'État de New York abrite plus de 1 500 villes, villes et villages, offrant divers paysages de la métropole animée de New York à la beauté pittoresque des montagnes Adirondack et des Finger Lakes. Que vous soyez attiré par le rythme rapide de la vie urbaine, le charme tranquille de l'État de New York ou les vues côtières le long de Long Island, cet État a quelque chose pour n'importe quelle humeur ou intérêt. De plus, se déplacer est facile avec les trains Amtrak, les bus régionaux et les réseaux de transport en commun couvrant une grande partie de l'État.

Explorez ces 13 meilleurs spots pour voir ce qui faitÉtat de New YorkUne destination dynamique pour les résidents et les visiteurs.

1. Hudson

Meilleur pour le charme de la petite ville

Dans le comté de Columbia, à environ 45 minutes de la capitale de l'État d'Albany, la ville pittoresque d'Hudson déborde avec des vitrines vintage et un charme de petite ville. La bande le long de la rue Warren est connue pour sa belle collection de boutiques hébergées dans des bâtiments historiques, chacun avec une touche. Commencez avec des livres pour chiens et des bières, une librairie pas si moyenne avec une barre complète à l'intérieur.

Poirés dans le quartier se trouvent de jolis boutiques d'antiquités et une variété de cafés et de cafés, y comprisCafé surnaturel + boulangerie, abrite le meilleur latte de miel de lavande sur la bande.

À l'extérieur de la ville se trouvent quelques-uns des meilleurs sentiers de randonnée duVallée de la rivière Hudson, y compris l'itinéraire à travers leZone de conservation des chutes élevées, une randonnée modérée de 1,5 mile à travers un terrain rocheux, avec une superbe cascade à la fin.

Pour l'hébergement,Le fabricantest un hôtel de charme de luxe de 11 chambres avec des chambres à thème conçues pour refléter la population créative d'artistes et d'écrivains de la région, décorée de pièces antiques et de morceaux d'histoire dans chaque espace. Le café sert des pâtisseries floconneuses telles que des croissants de pistache à deux foisBartlett House.

Publicité

LeAmelia Hotel, à environ deux pâtés de maisons de la rue Warren, est une autre option fantastique, avec une piscine extérieure chauffée, d'énormes baignoires de trempage, un beau salon et des boissons et des pâtisseries complémentaires.

Nos parcs et monuments historiques préférés de New York

2. Balise

Meilleur pour les beaux-arts et la gastronomie

Un arrêt auIl: BaliseLa galerie est un incontournable quand le tour de jour à Beacon, NY. Cet espace léger de 300 000 pieds carrés dans une usine convertie héberge l'art conceptuel à grande échelle de Gerard Richter, Louise Bourgeois et Richard Serra.Storm King Art Center, un jardin de sculptures extérieur de 500 acres, est à quelques pas, réunissant les beaux-arts et l'air frais.

Lorsque vous avez eu votre remplissage de créativité, il existe de nombreuses façons de remplir votre estomac. L'endroit le plus charmant pour manger est Roundhouse, un restaurant de la ferme à la table surplombant une cascade. Des plats inventifs tels que le homard épicé Mac N 'Cheese se marient bien avec un cocktail signature ou un verre de vin. Après votre repas, promenez-vous dans la rue pourHåkan ChocolatierPour le chocolat artisanal, cela vaut bien le voyage. Pour le déjeuner, le dîner ou les boissons, dirigez-vous versMax est sur le principalpour la nourriture de pub et la bière locale.

Conseil de planification:Situé à environ 70 miles au nord de New York, Beacon est facilement accessible en voiture (à 90 minutes en voiture) ou c'est un trajet de deux heures sur le chemin de fer Metro-North. Dia: Beacon et Main Street sont à seulement 10 minutes à pied de la gare, ce qui en fait un voyage facile sans voiture.

3. Woodstock

Meilleur pour les boutiques indépendantes et le plein air

Bien que le légendaire festival de musique de 1969 ait eu lieu dans une ferme laitière près du village de Bethel, Tie-Dye abonde toujours à Woodstock, une ville remplie d'art indépendant et de la nature brouteuse des Catskills. C'est la destination idéale pour revenir aux grands espaces - faites une randonnée sur la montagne Overlook et profitez de vistas étendues de puits rouges, de sapins en baume et de chênes rouges.

Une interdiction des chaînes de chaînes permet à cette ville de se sentir libre d'esprit. Tinker Street, la traînée principale de Woodstock, attire les voyageurs avec des magasins-cadeaux et des cafés. Vous trouverez également une pléthore de choix de restaurants en ville, mais pour un petit-déjeuner spécial supplémentaire, vous voudrez prendre un trajet à 20 minutes au Phenicia Diner, un restaurant élevé connu pour ses crêpes incroyables. Il a même son propre livre de cuisine et son mélange de crêpes à emporter si vous manquez ces friandises lorsque vous retournez à New York.

Les 5 meilleurs voyages en route dans l'État de New York

4. Ithaca

Mieux pour les randonnées "gorges" et une ambiance universitaire

Quand il s'agit de décrire celaLacsGem, le slogan légèrement ringard (mais précis) «Ithaca est gorges» ne pouvait pas être plus sur le point. Vous trouverez ici une grande variété de sentiers de randonnée, de facile à stimulant et d'innombrables cascades sur des sites tels queTaughannock Falls State Park, Ithaca tombe,Parc d'État de babeurre FallsetParc d'État de Robert H. Treman, où il y a un trou de baignade à côté de la cascade pendant les mois d'été.

Treetops - une cabane d'arbres de six étages derrière leCayuga Nature Center- est une vue accrocheuse et les voyageurs de tous âges peuvent jouer à l'intérieur et explorer. Il y a aussi un marché fermier plein de friandises internationales et de nombreux produits locaux frais.

Prendre une bouchée pour mangerBagels de la ville universitaire, et dirigez-vous versUniversité CornellCampus pour visiter la bibliothèque AD White - un espace étonnant avec plus de 90 000 livres, des étagères à hauteur de plafond et des promenades métalliques conçues.

Si vous cherchez un hôtel confortable, moderne et central,Hôtel Ithacaest abordable et à distance de marche de bonnes choses à faire. Pour quelque chose d'un peu plus rustique, consultezCamps de feu; Il est juste près des chutes du babeurre, avec des lits pleine grandeur confortables (et dans certains cas de l'électricité et de la chaleur) dans des tentes de style safari dans les bois.

Conseil de planification:Les bus de Greyhound et d'autres sociétés relient Ithaca à New York en environ cinq heures. Il est plus facile et plus rapide de volerAéroport international Ithaca Tompkins, ou vous pouvez conduire en un peu plus de quatre heures.

5. Les Hamptons

Meilleur pour les plages et les bons plats

Une escapade de week-end pour d'innombrables New-Yorkais, si vous êtes dans la nourriture, alorsFoulardsdoit être sur votre liste. Grâce à d'innombrables stands de ferme, marchés gastronomiques et magasins de fruits de mer avec des produits frais et de haute qualité, vous serez toujours bien nourri dans cette section aisée deLong île.

Publicité

Chaque zone des Hamptons a quelque chose de distinctif à offrir, de Montauk avec sa Long Beach,parc d'Étatet phare de Bridgehampton avec ses célèbres magasins - recherchez Bridgehampton Candy Kitchen, réputé pour sa crème glacée mûre - et des restaurants incroyables, tels queElaia Estiatorio, connu pour ses poissons frais et ses écarts faits maison.

Montauk est discret et décontracté, à la pointe des Hamptons, vous pouvez donc voir toute la fourche sud en voyage ici. En ville, assurez-vous de visiterDuryeaRestaurant en été, et faites de votre mieux pour le temps pour le coucher du soleil - les vues sont incroyables, et le personnel offre des couvertures fraîches et propres pour se blottir à mesure que la nuit progresse et se refroidisse. Si vous avez faim, essayez leur incroyable salade de homard Cobb, chargée de viande de homard.

Conseil de planification:Pour rester, consultez leMaison de la plage de Montauk. Les chambres sont joliment décorées de miroirs géants, de bacs de trempage et de lits confortables, tandis que la zone commune a un bar et deux énormes piscines, toutes à distance de marche de la plage.

6. Lake Placid

Meilleur pour le plaisir d'hiver

Lake Placid, situé dans la charmanteAdirondacks, est une explosion absolue, surtout en hiver. C'était le site des Jeux olympiques d'hiver de 1980, et le village conserve toujours ces liens - par exemple, vous pouvez monter dans un bobsled, jaillissant des lignes du filmRunnings coolLorsque vous courez sur la piste glacée à des vitesses de pointe. Il y a aussi un montagne de montagne qui longe un ancien sentier bobsled, actuellement le plus long du genre en Amérique du Nord.

Les visiteurs peuvent monter leGondole de CloudsplitterAu sommet d'un ski actif, sautez dans le domaine skiable de Whiteface et regardez les futurs espoirs olympiens s'entraîner à Terrifying Heights. Découvrez le tournage à la luge avant de vous diriger vers Mirror Lake pour le patinage sur glace.

Juste en face se trouve leOurs de danse, un bel petit petit-déjeuner situé à l'intérieur du High Peaks Resort.Mirror Lake InnA des chambres incroyables et une magnifique piscine intérieure avec une grotte et un bain à remous assez grand pour s'adapter à plusieurs groupes de personnes, afin que vous puissiez en profiter sans être les uns sur les autres. La grande nouvelle arrivée en ville est laGrand Adirondack Hotel, une refonte élégante d'un hôtel historique de la rue Main.

Conseil de planification:Quelques vols vont à partir deBostonet l'aéroport JFK de New York àAéroport régional d'Adirondack, À 17 km au nord-ouest de Lake Placid, mais la plupart des visiteurs conduisent (NYC est à cinq heures). Alternativement, prenez le train Amtrak pour Westport, en vous connectant à un bus pour Lake Placid.

7. Buffalo

Meilleur pour les fans de sport et les ailes épicées

Maintenant, il pourrait y avoir un petit biais ici:Buffleest ma ville natale, et dire que j'aime c'est un euphémisme. Situé dans la partie ouest de l'État, la «ville des bons voisins» a traversé une grave phase de brillance au cours des 10 dernières années, et elle est remplie d'architecture historique, comme Frank Lloyd Wright'sMaison Martinet le terminal central art déco buffalo.

Faire une fermeture à zipBuffalo Riverworks, ou profitez des margaritas àMaison bleueouBar Breezy Burritoà Elmwood Village, qui est rempli de boutiques locales et accueille l'un des meilleurs marchés de producteurs de la région - leMarché des agriculteurs du village d'Elmwood, tenue le samedi sur Bidwell Parkway. Autrefois un front de mer délabré, le district de Canalside a des vélos de glace à louer en hiver et un ferry à vélo qui va au port extérieur, où vous pouvez voir le phare principal de Buffalo.

Si vous êtes ici à l'automne, essayez certainement de prendre des billets pour unBills de buffleJeu de la NFL. La fête du hayon est une expérience comme aucune autre, et la base de fans des Bills est connue pour prendre un talonnage un peu trop loin… de la meilleure façon. On ne sait pas qui a commencé toute la tradition de la rupture des tables, mais il est devenu si populaire qu'ils font même une version adaptée aux bébés. Lors d'un match des Bills de joker à Houston, les tables pliantes ont été complètement vendues dans les magasins Walmart en ville!

La nourriture à Buffalo est incroyable. EssayerToutantpour la cuisine gastronomique du sud,Remington Tavern and Seafood ExchangePour les fruits de mer frais, les Aurora orientauxBarre de barreEt AmherstWingnutzpour les ailes, etPizzeria artisanale de JayetLa novapour les pizzas. Pour les hôtels, assurez-vous de vérifier leHôtel Curtiss, qui a une piscine incroyable et un bar sur le toit.

8. Canandaigua

Meilleur pour les vues décontractées sur le lac

Le quatrième plus grandLacs, Canandaigua est pittoresque et paisible. La ville au bord du lac de Canandaigua est remplie de charme et de divertissement, avec une bande principale pleine de maisons pastel queen Anne, des églises en pierre et des vitrines présentant une signalisation vintage parlé.

Je recommande fortement de séjourner àLaw House Canandaigua- C'est le moyen idéal pour profiter de belles vues sur le lac, à distance de marche des hangars à bateaux colorés à la jetée de la ville de Canandaigua. En été, consultezParc de sillage RoselandPour apprendre un nouveau sport nautique… moins le bateau.

Pour la nourriture,TomatlanA les tacos et le guacamole les plus délicieux, ainsi que des cocktails incroyables comme la Cachonda, à base de tequila, de triple sec, de sirop d'hibiscus maison et de jus de lime fraîchement pressé - demandez-le épicé!

Assurez-vous de vous arrêterCheshire Farms CreameryPour prendre une boîte de petits pains à la cannelle à aller (les mettre dans le coffre de votre voiture afin que vous ne les mangez pas tous sur le chemin du retour). La crémerie est également connue pour sa crème glacée, avec des saveurs naturelles telles que le raisin Fresh Concord, à base de raisins récoltés ici à l'automne.

9. Sleepy Hollow

Meilleur pour une ambiance effrayante

Sleepy Hollow, à environ une heure de New York, est l'endroit idéal à visiter à l'automne. La ville a une cravate effrayante avec Washington IrvingLa légende de Sleepy Hollowet embrasse pleinement la tradition de cette histoire effrayante - à tel point que la ville a changé son nom de North Tarrytown à la fin des années 1990.

Explorer leVieille église néerlandaiseVisitez le pont de cavalier sans tête et prenez une photo avec la statue de cavalier sans tête avant de plonger dans plus de ce que la région a à offrir, comme le phare Sleepy Hollow, une fois par demi-mile au large mais accessible aujourd'hui via une passerelle.

Je recommande fortement de séjourner auTarrytown House Estate, idéalement dans le manoir du roi. Ses chambres sont incroyables, couvertes d'art, avec une terrasse menant à une vue sur l'Hudson (et les lumières de New York par une nuit claire). Prenez le dîner au restaurant cantonais et pan-asiatique de l'hôtel,Moigiste, propriété du célèbre chef Dale Talde.

Conseil de planification:Sleepy Hollow prend vraiment vie à l'automne lorsque Jonathan Kruk fait une émission d'un seul homme de "The Legend of Sleepy Hollow" dans l'ancien Sunnyside de Washington Irving. Le Great Jack O'lantern Blaze prend le contrôle du Manor de Van Cortlandt et toute la ville est remplie d'événements et de visites effrayantes. Réservez bien à l'avance car ces événements se vendent rapidement.

10. Lac George

Meilleur pour les couleurs d'automne

Situé dans le vasteAdirondacksRégion, le lac George est un endroit si spécial, surtout à l'automne, lorsque la région déborde de feuillage rouge, orange et jaune aux couleurs vives. Profitez des boutiques de souvenirs kitsch qui parsèment la bande principale à travers le centre-ville, ou prenez un scoop (ou deux) au bien nommé Scoop's Ice Creamter.

Vous ne pouvez pas vous tromper dans aucun des restaurants de la ville.Jardin italien de Catea des classiques tels que les calamars frits et les lasagnes, leRestaurant algonquin(juste au nord à Bolton Landing) a un rouleau de homard tueur et leChronomètreA des portions généreuses de plats réconfortants de style pub, de steak et de côtelettes d'agneau.

LeHôtel Sagamoreest l'endroit où séjourner, pas de compétition. L'hôtel est tout simplement magnifique, avec une vue magnifique, surtout si vous faites des folies pour une suite avec une terrasse. Vous pouvez passer toute la nuit sur ce balcon, surplombant les vues du lac George qui ressemblent sérieusement à Hawaï, pas à New York. Les équipements ne sont pas mauvais non plus, y compris deux piscines extérieures, une piscine intérieure, un bain à remous et un accès facile au lac George, où vous pouvez flotter sur des tubes intérieurs ou faire nager.

DEVIATION:Conduisez un peu des sentiers battus pour trouverVisites Adirondack ATV, près de la ville de Whitehall, où vous pouvez partir avec un groupe lors d'une tournée en VTT, et faire la course dans la boue, la saleté et les collines et les sauts - après un briefing de sécurité, bien sûr.

11. Saratoga Springs

Meilleur pour les courses de chevaux et les ressorts naturels

Célèbre pour ses courses de chevaux historiques et ses sources minérales naturelles, Saratoga Springs est une ville charmante qui a attiré les visiteurs depuis des siècles et est l'un des plus beaux endroits à visiter de l'État. LeCours de course Saratogaest l'un des plus anciens sites sportifs des États-Unis, et pendant la saison estivale, c'est une plaque tournante d'activité. Même si vous n'êtes pas là pour les courses, vous pouvez explorer les bains minéraux apaisants qui ont rendu cette ville célèbre.Baths et spa Roosevelta un bain minéral authentique, ou promenez-vous à traversParc d'État de Saratoga Spapour goûter l'eau minérale naturelle de l'une des 21 ressorts publics.

Promenez-vous dans le centre-ville de Saratoga Springs le long de Broadway, une rue pittoresque borale de boutiques, de galeries d'art et de cafés. S'arrêterHattie'sPour certains des meilleurs poulet frit de la ville, ou prenez un siège à15 églisePour les restaurants haut de gamme avec des ingrédients locaux saisonniers. Pour une soirée décontractée, dirigez-vous versDruthers Brewing Companypour la bière artisanale et les pizzas au feu de bois.

Il existe de nombreuses options d'hébergement, à partir de l'historiqueHôtel Adelphi, connu pour ses chambres luxueuses et sa grande décoration, à laArmes saratoga, une auberge familiale située juste au centre-ville.

12. Niagara Falls

Meilleur pour les merveilles naturelles

L'une des attractions naturelles les plus emblématiques du monde, le Niagara Falls est un incontournable pour toute personne visitant l'État de New York. La puissante combinaison des chutes américaines, des chutes de voile nuptiale et des chutes en fer à cheval attire des millions de visiteurs par an.

Vous pouvez découvrir les chutes de divers points de vue, que ce soit à bord de la célèbre Maid of the Mist Boat Tour ou des ponts d'observation à Prospect Point. Pour un vrai frisson, voir les chutes de la grotte des vents, qui vous emmène jusqu'à la base des chutes pour une expérience exaltante. (Oui, vous serez mouillé!)

La ville de Niagara Falls propose également de nombreuses activités familiales comme l'aquarium de Niagara et le Niagara Gorge Discovery Center. À quelques minutes en voiture, vous pouvez également visiter Old Fort Niagara sur les rives du lac Ontario. Ce fort du XVIIIe siècle a joué un rôle crucial pendant la guerre française et indienne et la révolution américaine. Aujourd'hui, vous pouvez explorer le fort et profiter des démonstrations de mousquets et du fifre et des tambours tout en appréciant les vues panoramiques où la rivière Niagara rencontre le lac.

Conseil de planification:Le Niagara Falls est à environ 30 minutes en voiture de Buffalo, ce qui en fait un détour facile lors d'un voyage de l'ouest de New York.

13. New York City

Meilleur pour les monuments emblématiques et la diversité culturelle

Aucune liste des meilleurs emplacements de l'État de New York n'est complète sans mentionnerNew York. L'horizon de la ville regorge de monuments comme leEmpire State Building, Central Park et Times Square, tandis que les institutions culturelles comme leMusée d'art métropolitainet leMusée d'art modernevitrine des expositions de classe mondiale.

Se promener dansParc central, Assistez à un spectacle de Broadway ou dirigez-vous vers des quartiers comme Soho et le West Village pour les boutiques et les cafés. La scène alimentaire diversifiée de la ville est sans précédent, de saisir une tranche àPizza de Joeà Greenwich Village pour manger à des endroits étoilés Michelin commeEleven Madison Park. Dirigez-vous vers Chinatown pour les dim sum ou la petite Italie pour les plats de pâtes classiques. Si vous recherchez une gâterie sucrée, visitezBoulangerie Levaindans l'Upper West Side pour leurs célèbres biscuits gluants. Vous pouvez même prendre un ferry pour Staten Islandgratuitement, passant leStatue de la libertésur votre chemin.

Pour l'hébergement, consultezLa standard, haute lignePour une esthétique élégante et moderne avec une vue imprenable sur la rivière Hudson. Et, ne manquez pas leHaute lignelui-même - un parc public construit sur une voie ferrée surélevée, offrant de la verdure et de l'art public au-dessus des rues de Manhattan.

Conseil de planification:Se déplacer dans la ville est facile, avec un système de métro complet, des bus et des ferries reliant les arrondissements. De plus, c'est un centre de transport majeur avec des trains, des bus et des aéroports, ce qui facilite l'atteindre de n'importe où.