Le week-end ultime à Mount Hood et Columbia River Gorge, Oregon

Cela m'a pris beaucoup de temps en dehors deOregonPour apprécier à quel point il est incroyable de vivre ici. En tant que Portlander né à l'égard et le plus haut, j'ai passé une grande partie de ma vie à seulement une demi-heure de route duColumbia River Gorge, une terre de Tolkienesque d'anciens conifères, des cascades jaillissantes, des sentiers de nature sauvage et des vues si pittoresques que vous pourriez être obligé de vous pincer.

Publicité

Juste au-delà des gorges se dressent Mount Hood, avec son pic perpétuellement enneigé - visible dePortland- Cela sert de rappel géologique que la nature n'est jamais loin. En fait, tout cela est assez proche de Portland pour faire unAventure facile le week-endPlein d'aventure en plein air, de visites touristiques et peut-être un peu de dégustation de vin. Voici comment le faire.

Hood Mount et leColumbia River Gorgesont parmi lesmeilleures régions à visiterl'année prochaine. Voir notre liste complète deMeilleur dans le voyage 2025gagnants.

• Quand arriver: venez un jeudi soir ou vendredi matin pour battre les foules du week-end.

• Comment aller de l'aéroport: votre meilleur pari est de louer une voiture à laAéroport international de Portland(PDX) et conduisez-vous. Alternativement, vous pouvez prendre la ligne rouge duTraming maximalau centre de transit de passerelle dans le nord-est de Portland et passez à laColumbia Gorge ExpressBus, qui va jusqu'à Hood River.

• Se déplacer: Encore une fois, il est préférable de vous conduire dans cette région car il est étalé et il y a beaucoup à explorer. Alternativement, leGorge Mountain Expressvous emmènera de Hood River - la plus grande ville des gorges de Columbia - pour monter Hood dans environ une heure.

• Où séjourner: leLodge en boisest l'endroit où séjourner pour l'expérience par excellence du Mt. Hood (vous pouvez le reconnaître comme le Lodge Overlook du film d'horreur de 1980, The Shining). Pour une escapade des bois haut de gamme dans la gorge, faites des folies pour une cabane dans les arbres familiauxLodge SkamaniasurWashingtoncôté de la rivière Columbia. À Hood River, l'historiqueColumbia Gorge Hotel & SpaOffre des chambres classiques et médianes, certaines avec une vue sur Columbia River.

• Quoi emballer: emballer des vêtements qui peuvent résister à un peu de pluie et de boue, y compris une veste résistante à l'eau, une bonne paire de bottes de randonnée ou de chaussures et des couches décontractées qui vous garderont au chaud les jours humides et froids. Ne ressentez pas le besoin d'emballer un deuxième ensemble de vêtements plus habillés pour la dégustation de vin si vous ne voulez pas - Casual est King en Oregon.

Vendredi

Matin: prenez un petit-déjeuner rapide à Portland et dirigez-vous vers l'est le long de la I-85, qui est parallèle à la rivière Columbia, jusqu'auMaison de vueÀ Crown Point, un centre de visiteurs Art-Nouveau avec une vue fantastique. De là, conduisez à 15 minutes de Multnomah Falls, la plus haute cascade de l'Oregon, visible depuis la route. Appartez dans le Multnomah Falls Lodge pour un sandwich ou un bol plein de soupe.

Publicité

Comment passer la journée: après votre repas, continuez le long de la I-84 sur environ neuf miles jusqu'auTrail Wahclella Fallspour une randonnée post-Lunch. Cet itinéraire de 2,4 milles vous emmènera dans le désert de Mark O. Hatfield, les ruisseaux et le long des sentiers boisés jusqu'à ce que vous atteigniez Wahclella Falls, une cascade en cave à deux niveaux qui tombe dans une piscine en dessous. Après votre randonnée, conduisez à Hood River pour la nuit.

Dîner: Vérifiez dans votre hôtel et rafraîchissez-vous pour le dîner àbrasseurs de la famille PfriemSalle de dégustation du centre-ville / Brewpub. Bien que les gens de PFRIEM soient surtout connus pour leur vaste gamme de bières, la nourriture est tout aussi savoureuse - attendez-vous à des foules (et demandez à s'asseoir à l'étage pour une expérience plus silencieuse). Les favoris locaux comprennent le Pacific Northwest Albacore et le macaroni au fromage végétalien garni de chapelure et de poivrons marinés.

Après la tombée de la nuit: après le dîner, dirigez-vous versLes ruines, un espace événementiel intérieur occupant ce qui reste d'une vieille conserverie aux fruits. Bien qu'ils aient souvent de la musique live ici le vendredi soir, c'est aussi un lieu de mariage. Évitez d'écraser la journée spéciale de quelqu'un parVérification du calendrierAvant de vous diriger.

Samedi

Matin: Découvrez votre hôtel et faites votre chemin versFrère estPour un petit-déjeuner inspiré de Scandinave de Lefse (crêpes de pommes de terre farcies de Chevre) ou des crêpes avec de la confiture de Lingonberry. Puis partez pour conduire leBoucle de fruits de la rivière Hood, une route panoramique de 35 milles qui passe par des champs de lavande, des stands de fruits et des vergers, certains avec des plantations qui remontent au 19e siècle. U-Pick est disponible entre juin et octobre - Venez à la fin de l'été ou au début de l'automne pour faire votre choix (littéralement) des célèbres pommes et poires de Hood River Valley.

Comment passer la journée: dans l'après-midi, dirigez-vous vers le sud en direction du Mount Hood, en vous arrêtant dans quelques vignobles locaux en cours de route. Offrez-vous un déjeuner de cinq plats àHiyu Wine Farm(Réservations requises), où vous serez courtisé avec de délicieux vins associés à des plats à partir de nuances fabriqués à partir d'ingrédients cultivés de votre table. Après le déjeuner, faites un deuxième arrêt àVignobles wy'ast«Salle de dégustation intérieure-extérieur pour essayer un pinot et chardonnay de succession, avant de se rendre à Mount Hood.

Dîner: Même si vous ne séjournez pas au Timberline Lodge pour la nuit, cela vaut la peine de dîner au Lodge's CozySalle à manger en cascade, qui présente un menu classique de steaks, de salades, de plats de pâtes et de soupes réchauffantes. Terminez-le avec un cocktail de soir de nuit ou une tasse de cacao chaud garni de crème fouettée et de morceaux de caramel au bar de la tête du Ram avant de l'appeler une nuit.

Dimanche

Matin: Fournir votre dernier matin avec un petit déjeuner copieux àBiscuits de base, qui fusionne les piliers du petit-déjeuner sud tels que le grain de fromage et - bien sûr - les biscuits avec des ingrédients nord-ouest typiquement tels que la confiture de marionberge et les noisettes (appelées Finberts dans les habitants de l'Oregon).

Comment passer la journée: passer le reste de la journée à jouer à l'extérieur. Si vous êtes en ville entrefin automne et début du printemps, vous pouvez skier, snowboard, raquette ou faire des tubes intérieurs. Si vous venez en été, passez votre journée à faire de la randonnée, à vous rafraîchir dans les eaux peu profondes et adaptées aux enfantsLac de grenouille, ou zipper le long de la montagne sur leDiapositive alpine. Sachez simplement que cette partie de l'Oregon est extrêmement différente en fonction de la période de l'année que vous visitez, alors assurez-vous de revenir pendant la saison opposée pour obtenir l'expérience complète du Hood.