2 日間でリフレッシュできるペンシルベニア州のベストタウン 9

Elmo

2025-07-29

週末しかリセットできない場合は、適切な街が大きな違いを生みます。ペンシルバニア州には、大声で注意を呼びかけない場所がたくさんあります。これらの町では、自然が単なる景色ではなく、日常の一部となっています。単なる週末旅行以上の何かを提供する州内の 9 つの町を発見してください。彼らはあなたに呼吸する余地を与えます。

ウェルズボロでは、パインクリーク渓谷の縁近くでガス灯の通りがゆっくりとしたペースで進みます。ホーリーは、湖畔の静けさと再利用された工業用スペースの思慮深いデザインを融合させています。ジムソープで滝を見ているときでも、ハンブルクでヴィンテージ品をショッピングしているときでも、これらの場所では、計画を立てなくても立ち止まることができます。シンプルだけど充実した気分になれる休暇を求めているなら、ペンシルバニア州のこれらの町で 2 日間の充電を始めるのが良いでしょう。

ホーリー

ペンシルベニア州ホーリー近くのワレンポーパック湖。

ワレンポーパック湖の東岸、ホーリーはポコノの森林に覆われた尾根の真ん中に位置しています。ダウンタウンを越えると、ホーリートレイルが広がります。この 8.5 マイルのループは歴史的な D&H 運河の小道をたどっており、ビンガム公園とリバーサイド公園を通ってラカワクセン川に沿っています。説明標識では、地元の地質と河川の生態を強調しています。湖のほとりにあるワレンポーパック湖は、松やカエデの森の中を通る海岸線が 82 マイルにわたって伸びています。ボートツアーでは、静かな入り江、森林に覆われた海岸線、色鮮やかな夕日をご覧いただけます。

町にあるベレモンテ製糸場は、1880 年に建てられた広大なブルーストーンの建物で、現在はゴシック様式の建物の中でギャラリーや時折屋外ショーが開催されています。ザセトラーズインは、庭園スペース、暖炉、静かな客室を備えた石造りの旅館で、トレイルと川の両方に近く、快適な滞在をお楽しみいただけます。

アンブラー

フィラデルフィアから 32 マイルのアンブラーは、ローズバレークリーク沿いの緑豊かなモンゴメリー郡森林地帯の中にあります。グリーンリボントレイルは 20.3 マイルにわたっており、ウィサヒコンクリークや木々が生い茂る遊歩道を経由してアンブラーと周辺の公園を結んでいます。近くには、56 エーカーの森林保護区であるフォーミルズ自然保護区があります。ここではオーク、カエデ、プラタナスが混在し、ウィサヒコン川を囲む木陰の小道を覆っています。あるいは、ロビンズパーク環境教育センターには 38 エーカーの森林と野原があります。舗装されたループと未舗装のトレイルが 1 マイルにわたって続き、シダに覆われた森の中を曲がりくねった小川のそばで曲がりくねっています。ここは、孤独な場所と季節のバードウォッチングを楽しめる地元の人気スポットです。

一方、スパニッシュコロニアルスタイルで 1928 年にオープンしたアンブラーシアターは、6,000 席のスペースにある復元された会場でインディーズ映画やライブショーを上映しています。モダンなドリンクと生演奏をバックにクラシックな料理を楽しみたいなら、1700 年代の美しい雰囲気の Spring House Tavern がおすすめです。滞在先としては、町内にいくつかの Airbnb がありますが、3 つ星を希望する場合は、わずか 6 分の距離にあるベストウエスタンフォートワシントンインがおすすめです。

ラトローブ

ラトローブは、なだらかな丘、歴史、誠実なコミュニティクラフトの中心のように感じられ、ピッツバーグの影で 2 日間リラックスするのに最適な場所です。ハイライトはツインレイクスループトレイルです。 2 つの小さな湖の周りを巡る、全長 4.5 マイルの舗装された簡単なサーキットで、バリアフリーとなっています。水の反射、農地の端、森林のスクリーンが見えます。一方、リトルクラブツリークリークトレイルは、小川に沿って 4.2 マイル続きます。樹木に覆われ、緩やかな坂道で歩きやすいです。多くのハイカーが野生の花、鳥、リスを見つけます。

ラトローブ地域歴史協会を訪れると、初期の石炭と鉄道の時代からバナナスプリットの創設に至るまで、町の遺産についての洞察が得られます。文化愛好家なら、地元の美術展や不定期のワークショップがリコリータズカフェとよく合うラトローブアートセンターをお楽しみいただけます。最後に、ハンプトンインラトローブでは、あらゆる冒険がすぐ近くにあります。

クーダースポーツ

クーダーズポートは、サスケハノック州立森林公園のそびえ立つ広葉樹林が町を取り囲む、ペンシルバニア自然保護区の中心部への静かな玄関口として機能します。この 265,000 エーカーの風景には、サスケハノックトレイルシステムを経由して、ハンマーズリーワイルドエリアの起伏に富んだ区間を含む、野生動物が豊富な何マイルにもわたるトレイルがあります。町の外れには、不気味で魅力的なクーダースポーツ氷鉱山があります。毎年夏になると、この丘の中腹に巨大な氷柱が形成されます。この珍しい地質学的奇妙さには、春から初秋にかけて好奇心旺盛な訪問者が集まります。

しかし、一番の見どころは、超暗い空で有名なチェリースプリングス州立公園です。晴れた夜には、天の川や遠くの銀河が驚くほど鮮明に姿を現します。星空観察プログラムや天文学のワークショップが定期的に開催されます。一方、メインストリートにあるポッターカウンティアーティザンセンターでは、工芸品、ハーブ製品、地元で作られたお菓子を販売しています。 2 日間の滞在の場合は、温かみのあるインテリアとマスの小川を望むポーチを備えたスウェーデンバレーキャビンをご検討ください。

もっと詳しく知る：2 日間でリフレッシュできるバージニア州のベストタウン 7

フォークスビル

フォークスビルはサリバン郡北東部のエンドレス山脈の端にあります。ロヤルソック州立森林に囲まれたこの町は、自然のままの谷底、栂の木陰の渓谷、そして透き通った水の眺めに面しています。すぐ南にあるワールドエンド州立公園は、780 エーカーの荒々しい美しさのポケットをカバーしています。季節のハイライトには、春のエンレイソウの花、秋の黄金色の紅葉、冬の氷の形成などがあります。 1850 年に作られたこの町の歴史的なフォークスビル屋根付き橋は、木の梁の美しさで小川を縁取っています。森林に囲まれたこの橋は、ペンシルバニア州で最も絵のように美しい屋根付き橋の 1 つです。

町のすぐ近くにフォークスビルのビッグマイクズステーキ & ホーギーズがあります。創業約 25 年で、今でも地元の人々や旅行者にサービスを提供しています。店内では、スナック、地元の必需品、そしてステッカーを 1 ～ 2 枚購入してください。多くの常連客は、一日ハイキングを楽しんだ後、ボリュームたっぷりのサンドイッチ、特にチーズステーキを賞賛します。宿泊施設のオプションも個人的な魅力を高めます。モーガンセンチュリーファームで歴史ある農家滞在をお試しください。干し草小屋のコテージか、エルク・クリークと畑を見渡す納屋を改装した部屋をお選びください。

ジム・ソープ

ジムソープは、ポコノ山麓にある、リーハイ川渓谷に囲まれた大きな個性のある小さな町のように感じます。オールドマウフチャンク歴史地区を歩いていると、広大なイタリア風の店構え、ヴィンテージホテル、ティファニー窓のある聖マルコ聖公会やリチャードアップジョンによるゴシックリバイバルデザインなどの華やかな教会が見えてきます。一方、Asa Packer Mansion はより優雅さを提供します。丘の上にあるこの 1860 年代のイタリア風ヴィラには、当時の家具が今も残っています。芸術愛好家には、ヴィクトルスタビンの風変わりな芸術を展示するスタビンミュージアムギャラリー & カフェがおすすめです。

スイッチバックレイルロードトレイルでは、アウトドアアドベンチャーが待っています。古い重力鉄道に沿ってハイキングやペダルを漕いで、松林の中を 12 ～ 18 マイルたどり、古い鉄道の残骸を通り過ぎます。または、ヴィンテージカーに乗ってリーハイ渓谷観光鉄道に乗って、渓谷、滝、崖、川岸が難なく展開します。宿泊施設のオプションが滞在を豊かにします。 1874 年に建てられたゴシック様式の邸宅をブティックステイにしたハリーパッカーマンションインをお選びください。年代物の装飾、川を望むベランダ、暖炉、イブニングラウンジがエレガントで安らかな拠点を作り出しています。

ハンブルク

ハンブルクは、ハリスバーグの近くにありながら、ブルーマウンテンズとスクールキル川のそばで静かな休暇を過ごすのに最適な場所です。ハンブルク歴史地区には、多くのビクトリア様式、連邦様式、イタリア風の建物が建ち並び、4 番街を越えてミルクリーク地区まで広がっています。アンティークハンターは、Necessities やハンブルクアンティークセンターで宝物を見つけます。これらのショップは、家具、ビンテージの本、地元の工芸品、アート、陶器などを歩きやすい雰囲気の中で組み合わせています。全長 20 マイルのスクールキルリバートレイルを徒歩や自転車で走ることもできます。これらの舗装されたトレイルは川と森林に沿って進み、静かな景色と新鮮な空気を楽しめます。

地元の味、ビンテージのソーダファウンテン、郷土料理を味わいたいなら、ストランドシアターの席を予約する価値があります。ノスタルジックな雰囲気の中で映画を観た後は、コッパーズブリューイングカンパニーでクラフトビールを飲んだり、ラッキーレプラコーンヴィンヤードアンドワイナリーで地元のテイスティングイベントに参加したりできます。魅力的な Bismarck Bed and Breakfast は歴史地区にあり、ショップや飲食店が徒歩圏内にあります。

オハイオパイル

オハイオパイルは、アウトドアのエネルギーとリラックスした小さな町の精神であなたを魅了します。この体験の中心はオハイオパイル州立公園にあり、急流愛好家がユーギオゲニー川の急流に乗りに集まります。ローワーヨーはクラス III ～ IV のスリルを提供しますが、ミドルヨーは穏やかで風光明媚なため、フロートトリップやカヤックに最適です。ハイキングも同様に価値があります。ファーンクリフ半島のトレイルは、古代の植物や化石の間を曲がりくねって 2.9 マイル続きます。パドルの力とは対照的に、穏やかなコントラストが特徴です。パノラマのボーマンロックオーバールックでは、少し登るだけで、森林に覆われた尾根や川の渓谷の広い景色を眺めることができ、特に日の出や紅葉の時間帯は鮮やかです。近くのキュカンバー滝は、砂岩の崖に囲まれた高さ 30 フィートのプールに落ちています。

町にあるウェスタンメリーランド駅のエスケープルームでは、オハイオパイルの 20 世紀初頭のリゾート時代の歴史をインタラクティブに体験できます。これは無料で、屋外で遊びながら学べる珍しい形式です。鉄道・トレイルのインフラにはオハイオパイルハイブリッジが含まれており、グレートアレゲニーパッセージを川に架け、渓谷の見晴らしの良い景色を眺めることができ、写真撮影や静かな散歩に最適です。 Falls Market Inn は線路沿いに位置し、メインストリートからすぐの場所にあります。

ウェルズボロ

ウェルズボロは、ガスが灯る歴史あるメインストリートとビクトリア様式の店構えが囲む、リラックスした優雅な雰囲気で迎えてくれます。ペンウェルズホテルは、国家歴史登録財に登録されている 19 世紀のランドマークです。アルカディアシアターの近くにあり、美しく復元された 1920 年代初頭の会場でライブ音楽や映画イベントを鑑賞してくつろぐことができます。少し歩くと、ポップスカルチャーショップに到着します。このショップは、ローカルでノスタルジックな雰囲気があり、いつ見ても楽しい、魅力的なボードゲームとビンテージのおもちゃの店です。

自然の美しさは、町のすぐ北から始まり、劇的なパインクリーク峡谷 (ペンシルベニアの「グランドキャニオン」と呼ばれることが多い) を貫く 100 km 以上のパインクリークレールトレイルを介してウェルズボロを取り囲みます。緩やかな勾配のサイクリングまたはウォーキングと、果てしなくワイルドに感じる景色が楽しめます。その後は、ウェルズボロハウスブルワリーでリラックスしてください。ノスタルジックな産業とフレンドリーな群衆を背景に自家製ビールを注ぐ店です。

ペンシルベニア州の 9 つの町で 2 日間の充電をするのは、もっと何かをすることではありません。もっと感じることなのです。クーダーズポートで空を切る星空を眺めたり、ジムソープの渓谷を駆け抜けるレールに乗ったり、米国ではこれらの場所にはスピードを緩める余地が残されています。オハイオパイルでは、水の流れる音が受信箱の代わりになりますが、アンブラーでは、映画、食事、静かな散歩だけで十分だと感じます。それぞれの町には独自のリズムがあり、穏やかで地に足が着いていて、喧噪から遠く離れていて、長居したくなるほどです。