週末の保養に最適なニューヨークの小さな町

Elmo

ニューヨークは米国で最も古い州の 1 つであり、その長年にわたる魅力的な歴史に匹敵するのは、自然のままの森林、湖、山脈に代表される自然の驚異だけです。有名なニューヨーク市には(長年の歴史を除けば)これらのものはありませんが、州には、特に単に週末のリラックスした休暇を探している場合には、チェックする価値のあるはるかに小規模なコミュニティが多数あります。

ニューヨークの 11 の小さな町をチェックして、今週末の小旅行にぴったりの町がないか確認してください。

ビーコン

ニューヨーク州ビーコンのメインストリートとサウスストリートの角の眺め。

急流のハドソン川沿いに位置するビーコンは、創造的な精神と感動的な川沿いの環境で観光客を魅了する活気ある芸術の町です。

この町の最高の宝石は、おそらくナビスコ製函印刷工場だった場所にある巨大な現代美術館、ディア ビーコンでしょう。ニューヨークの産業の歴史と現代の文化的重要性のユニークな組み合わせです。ディアのコレクションには、大規模なインスタレーションや 20 世紀の著名な芸術家による作品が含まれており、この地域でトップの芸術目的地となっています。

ハドソン バレー ブルワリーなどのクラフトビール醸造所や、産地直送のレストランから職人技のベーカリーまで、ユニークな飲食店を満喫したいなら、ビーコンのメイン ストリートがおすすめです。

近くのウォーターフロント沿いにあるビーコン スループ クラブは、ハドソン川の環境史への意識を高めるために設計された歴史的なスループ船、クリアウォーターのツアーを訪問者に提供するユニークなアトラクションです。

こちらもお読みください:週末の保養に最適なニューヨークの穏やかな街 11 選

本格的なアウトドア アドベンチャーなら、車ですぐの距離にあるビーコン山がおすすめです。ハドソン バレーを一望できる頂上までは、中程度の難易度のハイキングが含まれています。

ウィンダム

ニューヨーク州ウィンダムにあるユニオン・チャペル。画像クレジット: Kenneth C. Zirkel (ウィキメディア コモンズ経由)。

ウィンダムはキャッツキル山地北部にある風光明媚な村です。ニューヨーク市近郊の素晴らしい山脈であり、豊富なアウトドア アクティビティと畏敬の念を抱かせる自然の美しさで有名です。 「キャッツキルの宝石」として知られるウィンダムには、ウィンダム マウンテンなどの観光スポットがあります。ウィンダム マウンテンは、冬にはスキーやスノーボード、暖かい季節にはハイキング、マウンテン バイク、ジップラインを楽しめる人気の目的地です。

近くのキャッツキル森林保護区には、キャッツキル山脈の多くの山頂の最高の景色を望む難度の高いブラックヘッド レンジ トレイルなど、数マイルにわたるハイキング コースが訪問者に提供されています。ニューヨークの森が見事に色づく秋に訪れることを強くお勧めします。

ウィンダムの魅力的なダウンタウン エリアも見逃せません。その中には地元経営のショップ、カフェ、アート ギャラリーが数多くあり、市内で午後をよりリラックスして過ごすことができます。ウィンダムの町では、ウィンダム マウンテン フォール フェスティバルなどの注目すべきイベントも年間を通じて開催されており、キャッツキル山脈の秋の素晴らしい景色を毎年楽しむのに最適です。

スカネートレス

ニューヨーク州スカニーテルズにあるスカニーテルズ湖。

フィンガー レイクス地方の湖の 1 つであるスカニーテレス湖のほとりに位置するこの町は、週末を水辺で過ごしたい人にとって完璧な環境です。スカニーテレスは、州の初期の頃からの史跡としても知られており、19 世紀の店舗には現在、地元経営のショップやレストラン、その他の観光スポットが入っており、数日過ごすのに便利です。たとえば、スカニーテレス歴史協会博物館では、町の過去を知ることができ、湖畔のかつての乳製品製造所を利用しています。

町の中心部にあるクリフト パークは、湖へのアクセスと景色を提供しており、多くの観光客がここを訪れ、ボートを漕ぎ出したり、ガイド付きの湖クルーズに参加して、のんびりとこの地域の景色を眺めることができます。

町のすぐ外にあるフィンガー レイクス ワイン トレイル沿いのワイナリーや蒸留所では、この理想的な栽培地域で地元のヴィンテージや蒸留酒を試飲できます。アニエラズ ヴィンヤーズは、スカニーテレス湖の素晴らしい景色だけでなく、素晴らしいワインでも知られる、非常におすすめの場所です。

12 月のディケンズ クリスマス フェスティバルなどの毎年恒例のイベントは、スカニーテルズにビクトリア朝の休日の魅力をもたらし、冬の間は観光客が集まります。

コールドスプリング

さわやかな秋の日、ニューヨーク州コールドスプリングの歩道の風景

ニューヨーク市から北へ車で約 2 時間のコールド スプリングは、週末に大都会の生活から逃れるのに最適な場所です。ハドソン渓谷内に位置するコールド スプリングは、自然と人工の両方の美しい景色で訪問者を魅了します。

町の主要な大通りであるメイン ストリートは、コミュニティの中心拠点として機能します。さまざまなアンティーク ショップ、地元の飲食店、ユニークなショップが立ち並び、散策しながら午後を過ごすのに最適です。近くのウェスト ポイント鋳物工場保護区は、かつてニューヨークの儲かる産業基盤として重要な役割を果たした史跡で、散策することができます。現在では多くの人がそのトレイルを探索するために訪れる場所となっており、その多くには産業遺跡の中を歩く人を案内する説明標識が設置されています。

長距離のハイキングに興味がある人は、コールド スプリングからハドソン ハイランド州立公園へ簡単にアクセスできます。ブレイクネック リッジなどの目的地では、ハドソン川と周囲の高原の美しい景色を望むやりがいのあるトレイルが楽しめます。

オーロラ

ニューヨーク州イーストオーロラのダウンタウン。画像クレジット: Doug Kerr、Flickr.com経由。

オーロラは、フィンガー レイク群のもう 1 つであるカユガ湖の東側に位置し、自然に囲まれた静かな村です。この町のルーツは 1830 年代の市制施行にまで遡り、細心の注意を払って復元された建物の多くは現在、旅館、店舗、レストランとして利用されています。

一夜を過ごせる場所をお探しですか? 1833 年に建てられた歴史あるオーロラ インは、湖畔の宿泊施設と、農業が中心のこの州の地域で採れた季節の地元食材を提供する有名なレストランを提供する中心的な魅力です。また、カユーガ レイク ワイン トレイルの一部であるオーロラの近くのワイナリーでは、訪問者が静かな環境でワインを試飲できます。町のすぐ南にあるロング ポイント ワイナリーも、この地域にある素晴らしい湖畔の景色を望むワイナリーです。

芸術愛好家は、ロング図書館で定期的に美術展示が行われ、美しい湖の景色を眺めることができるウェルズ大学のキャンパスを探索してみるとよいでしょう。同大学では、地域の文化遺産を祝うピーチタウン ネイティブ アメリカン フェスティバルも毎年開催されます。

屋外でリラックスするには、カユガ湖でボート遊びや釣りをしたり、長い海岸沿いで単にリラックスしたりする機会が豊富にあります。

レイク プラシッド

ニューヨーク州レイクプラシッドの美しい街。編集クレジット: Karlsson Photo / Shutterstock.com。

オリンピックの歴史と目を見張るような自然景観で有名なレイク プラシッドは、ニューヨーク州北部の象徴的なアディロンダック山脈にある理想的な週末の保養地です。 1932 年と 1980 年に冬季オリンピックが開催されたことで最もよく知られるこのリゾート地にはオリンピック センターがあり、訪問者は「氷上の奇跡」ゲームで使用されたのと同じリンクでスケートをしたり、ガイド付きツアーに参加して地域のスポーツ遺産について学ぶことができる魅力的な場所です。

オリンピックの歴史を超えて、レイク プラシッドは一年中アウトドア愛好家を魅了します。ミラー湖ではパドルボード、カヤック、釣りを楽しめます。また、近くのトレイルからハイ フォールズ峡谷へアクセスできます。そこでは一連の滝や橋があり、思い出に残る自然散策が楽しめます。

忘れられない景色をお楽しみいただくために、オリンピック ジャンプ コンプレックスにはエレベーターでアクセスできるスカイ デッキがあり、街と山々を見渡すユニークな見晴らしの良い場所を提供しています。

イサカ

ニューヨーク州イサカのダウンタウンにある歩行者専用モール、イサカ コモンズ。編集クレジット: Steve Cukrov / Shutterstock.com

イサカは、近くにある渓谷や滝、そしてそれに加えて街の活気に満ちたグルメシーンでも有名です。カユーガ湖の南端に位置するこの町には、ナイアガラの滝よりも高い高さ 65 メートルのタガノック滝など、いくつかの美しい自然の名所があります。イサカ滝とカスカディラ渓谷もぜひ訪れてください。どちらも町の境界内の美しい散歩道を通ってアクセスできます。

この街のグルメシーンもハイライトのひとつで、イサカ ファーマーズ マーケットでは幅広い種類の地元の農産物、商品、調理済み食品が販売されています。この町には、周囲のフィンガー レイクス地域の同じ食材を多く使った料理を提供するさまざまなレストランもあります。ニューヨークのこの地域の多くの町と同様、カユーガ レイク ワイン トレイル沿いのいくつかの地元ワイナリーでは、より絵のように美しい湖の景色を眺めながらテイスティングを楽しめます。少し変わったものとして、ニューヨーク サイダー カンパニーはイサカから少し北に行ったところにあり、周囲の果樹園からリンゴやその他の果物を調達しています。

サラトガ スプリングス

ニューヨーク州サラトガスプリングスのダウンタウン。画像クレジット:Brian Logan Photography(Shutterstock.com経由)

アルバニーから北に少し行ったところにあるサラトガ スプリングスは、歴史的な魅力と活気のあるエンターテイメントのダウンタウン エリアを兼ね備えています。鉱泉や競馬でも知られているので、ここを訪れれば充実した週末を過ごすことができるでしょう。

この町は何世紀にもわたって、治癒効果があると信じられている天然の炭酸泉に惹かれる観光客を魅了してきました。サラトガ スパ州立公園では、美しい遊歩道、ピクニック エリア、高級ミネラルバス体験が楽しめる豪華なルーズベルト バス & スパのほか、これらの泉の一部への一般アクセスが提供されています。

「世界の競馬の中心地」として知られるサラトガ スプリングスにはサラトガ競馬場の本拠地もあり、毎年夏には大勢の乗馬ファンやスポーツ賭博者が生のサラブレッド レースを観戦できます。

サラトガ スプリングスの中心部を貫くブロードウェイのダウンタウンには、風格のあるアデルフィ ホテルをはじめとする歴史あるホテルや、滞在中に役立つその他の施設が揃っています。夜のエンターテイメントとして、サラトガ パフォーミング アーツ センターでは、年間を通じて大規模なコンサートやバレエの公演が開催されます。

タイコンデロガ

ニューヨーク州タイコンデロガのダウンタウン。画像クレジット: Doug Kerr、Flickr.com経由。

シャンプレーン湖とラシュート川の合流点に位置するタイコンデロガは、豊かな歴史と美しい自然に囲まれた小さな町です。この町の最も有名な観光スポットは、フレンチ・インディアン戦争 (一般に七年戦争として知られている) の歴史的に重要な要塞であるタイコンデロガ砦です。ここは、再現、展示、近くのアディロンダック山脈の美しい景色を楽しむために訪れるのに最適な刺激的で学びの目的地です。ここでは、アメリカ独立戦争における砦のその他の役割について詳しく学び、復元された建造物の多くを探索することができます。

週末の休暇中にアウトドア志向のアクティビティに興味がある人にとって、タイコンデロガは、アディロンダック山脈や広大なシャンプレーン湖へのアクセスが簡単なことでよく知られているコミュニティです。近くのディファイアンス山では、砦とその周囲の鬱蒼とした森林を見下ろす展望台まで短いハイキングを楽しめます。シャンプレーン湖自体は、ボート遊び、釣り、湖畔の景色を楽しみながらドライブできる一流の目的地です。

タイコンデロガは、風光明媚なクラウン ポイント州立史跡の端にもあり、独自のハイキング コースや歴史的標識が揃っています。

ニューパルツ

ニューヨーク州ニューパルツのメインストリート。編集クレジット: Michael LaMonica / Shutterstock.com。

ニュー パルツはシャワンガンク山脈の麓にあり、エンパイア ステートで週末を過ごすのに最適な町の 1 つとして評判を得ています。このリストにある多くの町と同様、その美しさは注目に値し、穏やかな雰囲気を醸し出しています。はるかに大きな都市で見られるものとは正反対です。

近くのミネワスカ州立公園には、22,200 エーカーを超えるハイキング、サイクリング、乗馬コースがあり、公園内の美しい湖で水泳やカヌーを楽しむこともできます。アドレナリンをさらに刺激するには、シャワンガンク リッジがロック クライミングとこの地域のそびえ立つ景色で有名です。

自然の美しさに加えて、ニューパルツには他にもさまざまな魅力があります。この町はニューヨーク州北部の芸術と文化の中心地でもあり、サミュエル ドースキー美術館では地元のアーティストを展示し、ニューヨーク州立大学ニュー パルツでは年間を通じてさまざまなイベントが開催されます。

歴史ファンにとっては、ユグノー ストリート歴史地区では、1600 年代まで遡る石造りの家が保存されており、街の名高い植民地時代の過去を垣間見ることができます。

ノースポート

ニューヨーク州ノースポートのメインストリート。ファイフ・クラブ著、CC BY 3.0、ウィキメディア・コモンズ

ロングアイランドのノースショア沿いに位置するノースポートは、ウォーターフロントの景色、小さな町の雰囲気、ニューヨーク市への簡単なアクセスが融合しています。ニューヨークの海辺での休暇を過ごすのどかな場所であるこの町の絵のように美しい港は、ツアーの出発点として最適です。ここでは、ボート遊びや釣りを楽しんだり、美しいウォーターフロント公園に沿って散歩したりできます。

ノースポートのメイン ストリートに進むと、ロングアイランドのコミュニティにあるいくつかの歴史的建造物やその他の地元の施設を探索でき、徒歩で探索するのに最適なスポットです。大西洋に近いので、ぜひ新鮮なシーフード料理を味わってみてください。スキッパーズはウォーターフロントにある人気のスポットです。

その他のアウトドア アクティビティに関しては、近くのサンケン メドー州立公園は、田園地帯を曲がりくねったウォーキング コースやサイクリング コースがあり、水泳やピクニックに最適なビーチもあります。

この町の強いコミュニティ精神は、ノースポート芸術連合による季節の芸術工芸フェスティバルなど、年間を通じて開催されるイベントに明らかです。ノースポートには著名なアート シーンもあり、ジョン W. エンゲマン劇場ではブロードウェイ スタイルの作品やライブ パフォーマンスが年間を通じて開催されます。

この週末、ニューヨークが提供する最高のものを体験してください

ニューヨークにある 11 の素晴らしい小さな町の中で、あなたの目に留まるものはありますか?今週末は都会の喧騒から逃れ、これらの場所を探索して、のどかなブドウ畑からそびえ立つ滝、湖畔のピクニックまで、エンパイア ステートの魅力を実感してください。

次の週末の逃避行を思い出に残るものにして、これらの一流の目的地をどれだけ旅程に組み込めるか見てみましょう!