これら 8 つの小さな町はアリゾナの最大の秘密です

Elmo

2025-03-15

アリゾナ州の砂漠や険しい山の風景には、宝物が隠されています。何百万人もの人々がグランドキャニオンやセドナの赤い岩を訪れる一方で、知識豊富な旅行者は丘陵地帯や渓谷にひっそりと佇む小さなコミュニティを探しています。これら 8 つの町は、それぞれ住民が 10,000 人未満ですが、均質化した世界ではますます希少になっている本物の体験を保存しています。ここでは、歴史的建造物が観光客向けの店舗ではなく本来の目的を果たし、地元のレストランが世代を超えたレシピを用意し、暗い空にはまばゆいほどの透明度で天の川が現れます。山腹にあるかつての鉱山キャンプからメキシコ国境近くのアーティストのコロニーまで、これらの小さな町はアリゾナの驚くべき多様性を明らかにしています。

トゥバック

アリゾナ州サンタクルーズ郡トゥバックの町にあるトゥバック・ロード。

ツーソンから南にわずか 45 分のところにあるトゥバックは、その歴史に芸術的なセンスが息づいています。トゥバックプレシディオ州立歴史公園は、1752 年に設立されたアリゾナ州初のヨーロッパ人入植地の跡です。公園内の日干しレンガ造りの建物には、スペイン植民地時代から領土時代まで、何世紀にもわたる占領時代の工芸品が収蔵されています。

この町は 1940 年代に芸術家のコロニーとして生まれ変わりました。現在では、歴史的建造物や中庭の複合施設に 100 を超えるギャラリーやショップが集まっています。トゥバックの作業スタジオでは、訪問者が芸術家が陶器、彫刻、絵画を制作する様子を観察できます。アリゾナ州で最も長く続いている芸術祭であるトゥバック芸術祭は、毎年 2 月に町を一変させます。

トゥバクでは、芸術や歴史だけでなく、フアンバウティスタデアンサ国立歴史トレイル沿いの自然の美しさも楽しめます。この川沿いの小道は、鳥が枝を埋め尽くすハコヤナギの並ぶ土手に沿っています。本格的なハイカーはミッション遺跡を探索するためにトゥマカコリ国立歴史公園を続けますが、カジュアルなウォーキングは町と川の間の短い区間を楽しむことができます。映画「ティンカップ」の舞台となったトゥバックゴルフリゾートでは、アリゾナ州の大きなコースの混雑を避けて、山を背景に挑戦的なプレーを楽しめます。

パタゴニア

パタゴニアは、砂漠と山岳の生態系が出会う生物学的な交差点に位置しています。自然保護団体のパタゴニアソノイタクリーク保護区は、300 種を超える鳥類が記録されている希少な河畔の生息地を保護しています。熱心なバードウォッチャーは、スミレカンムリハチドリやエレガントなキヌバネドリなどの珍鳥を求めてやって来て、日陰のある小川の小道を歩きながら生き物リストを埋めていきます。

町の歴史的なメインストリートは鉱山時代の特徴を保存しており、1900 年代の鉄道車両基地は現在ビジターセンターとして機能しています。地元のレストランは周囲の農場や牧場から食材を調達し、トレンドではなく必然から生まれたファーム・トゥ・テーブルの食事体験を提供しています。パタゴニアクリエイティブアーツアソシエーションは、地元アーティストをフィーチャーしたクラスや展示会を通じて、町の芸術的伝統を生かし続けています。

近くのパタゴニアレイク州立公園は、アリゾナの砂漠公園とはさわやかなコントラストを見せています。釣り人は湖の透明な水でバス、クラッピー、ニジマスを見つけ、ハイカーは野生動物を観察するために周囲の丘を探索します。毎年恒例の秋のフェスティバルには、地元の職人、ミュージシャン、食品生産者が集まり、週末のお祝いが非常に本格的です。周囲のワインカントリーでは、ソノイタエルギン地域の特徴的なヴィンテージが生産されており、納屋や牧場を改装した小さな家族経営のワイナリーがテイスティングを行っています。

ジェローム

「西部で最も邪悪な町」と呼ばれるジェロームは、重力と期待に反して、30 度の傾斜でクレオパトラの丘にしがみついています。かつて銅鉱山の全盛期には 15,000 人が住んでいたこの町は、1960 年代に芸術家たちが発見するまではゴーストタウンになりかけました。現在、ジェロームの人口は約 450 人で、その孤立感と素晴らしい景色を大切にしています。

多くの建物は物理学を無視しているように見え、急峻な地形に対応するために基礎が高床式で建てられています。ジェロームグランドホテルは、かつては町の病院として使われていた建物で、アリゾナ州で最も特徴的な宿泊施設の 1 つとして立っています。町の最高地点に位置し、どの部屋からもヴェルデ渓谷のパノラマの景色を眺めることができます。ダグラスマンション (現在はジェローム州立歴史公園) は、インタラクティブな展示や保存された工芸品を通じて鉱山の歴史を伝えています。

町の鉱山の歴史は、地滑りの際に坂を下って移動した滑り台の刑務所、町の異なる階層を結ぶ階段網、公共スペース全体に展示されている巨大な設備など、あらゆる場所で明らかになります。アーティストのスタジオが元鉱山労働者の家を利用している一方、小規模生産のワイナリーや地ビール醸造所が歴史的な商業ビルにテイスティングルームを開設しています。 1898 年に営業を開始したスピリットルームバーは、かつて鉱山労働者や夜の女性が頻繁に訪れたスペースでドリンクを提供し続けています。

ビスビー

ビスビーのビクトリア様式の建築とヨーロッパの雰囲気は、アリゾナ州南部では驚くべきものです。このかつての銅鉱山の中心地は、メキシコ国境からわずか数マイルのところにあり、曲がりくねった道や階段に沿ってカラフルな家々が建ち並ぶ険しい峡谷の中にあります。この町の 5,000 人の住民には、芸術家、退職者、そしてその独特の特徴を保っている鉱山家族の子孫が含まれています。

1902 年に建てられたコッパークイーンホテルは、年代物の家具や稼働中のアンティークエレベーターなど、歴史的な魅力を保っています。ラベンダーピットは街から見える巨大な露天掘り鉱山で、かつて経済を支配していた採掘事業の規模を物語っています。クイーン鉱山ツアーでは、訪問者は地下 1,500 フィートまで案内され、元鉱山労働者がアリゾナの経済を築いた銅の採掘技術について説明します。

推奨読書:これら 9 つの町は米国の最大の秘密です

ブルワリーガルチにはかつて、喉が渇いた鉱山労働者にサービスを提供する 47 の酒場がありました。現在、この通りには独立系の書店、コーヒーショップ、元の建物を利用した地ビール醸造所が建ち並んでいます。 Bisbee Breakfast Club は旧ウールワースで南西部の伝統料理を提供し、Bisbee Coffee Company は復元された銀行の建物で豆を焙煎しています。この町の 1,034 段の階段は、もともと鉱山労働者が家に帰るために建てられたものですが、現在では風変わりなビスビー 1000 階段登りの期間中に毎年競馬場を形成しています。アリゾナ州で現在も運営されている最古の図書館であるコッパークイーン図書館は、1882 年に設立された当初のコレクションからの書籍を今でも貸し出しています。

ウィルコックス

アリゾナ州ではリンゴ園やブドウ園は意外に思えるかもしれませんが、ウィルコックスの独特の気候は両方にとって完璧な条件を作り出します。この高地の砂漠の町は、サルファースプリングスバレーの標高 4,200 フィートに位置し、暖かい日中と涼しい夜により、受賞歴のあるワインとシャキシャキとしたリンゴが生産されます。現在、周辺の田園地帯では 12 を超えるワイナリーが運営されており、アリゾナ州のワイン用ブドウの 74% が生産されています。

歴史的なダウンタウンには鉄道遺産が保存されており、1880 年に建設されたウィルコックス商業ビルには現在ワイナリーとテイスティングルームが入っています。復元されたサザンパシフィック鉄道車両基地は町の中心部に位置し、チェーン店ではなく地元企業が入居する日干しレンガ造りの建物に囲まれています。収穫期には、チリカワ山脈を背景に、アップルアニーズに自分で農産物を収穫する訪問者が集まります。

町の東に劇的にそびえるこれらの山々は、チリカワ国定公園へのアクセスを提供します。そこでは、岩層がフードゥーとバランスの取れた石で「岩のワンダーランド」を作り出しています。巨大な乾いた湖底であるウィルコックスプラヤには、毎年冬に数千羽のカナダヒルクレーンが生息しています。山を背景にした夜明けの飛行は、写真家や自然愛好家を魅了します。夏のモンスーンの間、プラヤは時折水で満たされ、周囲の山々を映す一時的な湖を形成します。

グリア

ホワイト山脈の標高 8,500 フィートにあるグリアでは、アリゾナというよりもコロラドを感じる高山体験を楽しめます。夏の気温が 80 度を超えることはほとんどなく、砂漠の熱からの自然の避難所となります。冬には確実に雪が降り、渓谷は冬の賑わいの目的地に代わる静かな場所に変わります。町の常住人口は約 200 人で、小屋の所有者が戻ってくる夏には人口が増加します。

リトルコロラド川は、フライフィッシングに最適な小さな清流としてグリーアの近くから始まります。リバー貯水池、バンチ貯水池、トンネル貯水池の 3 つの山の湖では、町から数分の距離にある釣りや小型ボートの利用が可能です。バトラーキャニオントレイルでは、夏の間は素晴らしい野生の花を鑑賞でき、冬はクロスカントリースキールートに変わります。

グリアの歴史的な丸太小屋の多くは 1900 年代初頭に建てられ、現在は小さな旅館やバケーションレンタルとして営業しているものもいくつかあります。モリーバトラーロッジは、アリゾナ州で現在も営業を続けている最古のレストランで、1910 年創業の素朴な雰囲気の中でホッとする料理を提供しています。周囲のアパッチシットグリーブス国有林は 200 万エーカーのポンデローサ松林に囲まれており、ハイキング、マウンテンバイク、野生動物の観察を楽しめます。秋になると、ポプラの木立が鮮やかな金色に変わり、山の牧草地を通る素晴らしいドライブルートが形成されます。

クリフトン

クリフトンは銅採掘によって建設されましたが、ドラマチックな峡谷の風景と歴史的なダウンタウンが、その産業のルーツを超えた個性を与えています。サンフランシスコ川が町を貫き、険しい風景の中に緑豊かな回廊を作り出しています。チェイスクリークストリートには、世紀末の商業ビルが驚くほど無傷で保存されており、そのファサードは酒場での争いや鉱山の富の物語を物語っています。

1881 年に建てられたクリフトンクリフ刑務所は、町を見下ろす岩の上に建っています。近くの 1913 年鉄道駅には鉱山博物館があり、訪問者は町を形成し続けている産業について学ぶことができます。巨大な露天掘りのモレンシー鉱山はわずか数分の距離で操業しており、最新の採掘技術を実演するツアーを提供しています。

サンフランシスコ川沿いに天然温泉が湧き出ており、浸かるのに最適なさまざまな温度のプールが形成されています。 1890 年に建てられた歴史的なクリフトンホテルは、ビクトリア朝の建築と南西部の建築技術を組み合わせています。春と秋は、周囲のブループリミティブエリアを探索するのに理想的な条件が得られます。ハイキングコースが隠れた峡谷や放棄された家々に続いています。

ケイブクリーク

フェニックスの北端にあるケイブクリークは、開発と保存に関する慎重な選択を通じてフロンティアの精神を維持しています。この町の 6,000 人の住民は、暗い空、自然の砂漠の風景、西洋の伝統を大切にしています。多くの道路は自らの選択により未舗装のままであり、交通速度を低下させ、砂漠の環境を保護しています。

ケイブクリークリージョナルパークは、3,000 エーカーの自然のままのソノラ砂漠を保護しており、そこではサグアロが火山岩の間に森林のような林分を作り出しています。ゴージョントレイルは、多様な砂漠の生態系を巡る挑戦的な一周コースですが、短い道は気軽な探検に適しています。春の野の花の季節には、丘の中腹が色とりどりの花で変わります。

町の中心部には、本格的な西洋の伝統とモダンな設備が融合しています。 1935 年から営業している Harold's Cave Creek Corral では、クラシックなステーキハウス料理を提供するとともに、ウィリーネルソンがかつて演奏したステージで生演奏を開催しています。バッファローチップサルーンでは、プロのカウボーイがスキルを練習する牛乗馬イベントを毎週開催しています。

ケイブクリークロデオデイズは、伝統的なロデオイベント、パレード、西洋芸術フェスティバルで町の遺産を祝います。ブラックマウンテンが街の上にそびえ立ち、フェニックスまで続くパノラマの景色を望む挑戦的なハイキングスポットとなっています。夜空の可視性を保つ保護照明条例を利用して、多くの天文学者がここを拠点としています。

アリゾナ州のこれら 8 つの町では、製造やフランチャイズ化できない体験を提供しています。遠隔地にあり人口が少ないため、貴重な建築物、文化的伝統、自然景観が保存されています。ビスビーのビクトリア朝の鉱山遺産からグリアの高山林まで、ジェロームの重力に逆らった止まり木からウィルコックスの予期せぬワインカントリーまで、それぞれのコミュニティがグランドキャニオン州の歴史と魅力を明らかにしています。その信憑性の継続は、部分的には地理に由来し、部分的には自分たちの町の独特の特徴を大切にする住民によってもたらされます。州間高速道路を越えて冒険したい旅行者にとって、これらの小さなコミュニティは、真の地元、真のアリゾナに残る体験で報われます。