ボルネオ島のデラワン諸島: 完全ガイド

東カリマンタンのデラワン諸島は、最もエキサイティングで生物多様性に富んだ場所の 1 つです。。短い滞在でも、巨大なマンタ、ジンベエザメ、イルカ、針なしクラゲ、絶滅危惧種のウミガメに出会えるかもしれません。そこに行くには忍耐が必要なので、旅行者はより多くの場合、ここに滞在することを選択しますそして。

デラワン諸島の 31 の島のうち、宿泊施設があるのはデラワン島と、より大きなかぎ形のマラトゥア島の 2 つだけです。デラワン島は本土に近いためより開発が進んでいますが、マラトゥア島は比較的自然のままで、より広い空間が広がっています。ただし、どこに拠点を置いても、スピードボートに乗って、チェーン全体で思い出に残る冒険を楽しむことになります。

マラトゥア島の小さな空港は不定期のチャーター便のみを扱っているが、当局はこれをすぐに変更することを期待している。デラワン諸島へのこのガイドを使用して、観光の水門が開く前にデラワン諸島に到着してください。

旅行の計画を立てる

• :デラワン諸島には、年間を通じて安定した雨が降ります。ただし、7 月、8 月、9 月は最も乾燥することがよくあります。週末と休日が最も混雑します。
• 言語：国語はインドネシア語ですが、島に住む多くのバジャウ族はインドネシアのバジャウ語を話します。観光客に対応する仕事をしている人の多くは、ある程度の英語を話せます。
• :インドネシア ルピア (IDR)。価格は金額の前に「Rs」または「Rp」が付けられます。
• 移動方法:島間の移動には、でこぼこしたスピードボートに乗る必要があります。マラトゥア島にはスクーターや小型トラックが数台ありますが、観光客が島を探索するには自転車をレンタルするのが楽しい方法です。小さなデラワン島は徒歩で約 1 時間で一周できます。
• 旅行のヒント:ほぼすべての食料と物資を本土からボートで運ばなければなりません。島では物価が大幅に高く、洗面用具、スナック、その他のアイテムの選択肢は少なくなります。必要なものはすべて本土から持ってきてください。

やるべきこと

不自然な行動（ジンベエザメへの餌やりなど）を奨励するツアーは避け、写真を撮るためにクラゲや子ガメを扱う悪い習慣を身に着けているデラワン諸島への多くの訪問者の足跡をたどらないようにしてください。幸いなことに、誤って危険にさらすことなく海洋生物を楽しむ方法はたくさんあります。

• :デラワン諸島は、スラウェシ島のトゲアン諸島やパプア州のラジャアンパットとともに、世界で最も海洋生物が豊富な地域の 1 つと考えられている「サンゴの三角形」の一部です。水面下の生物多様性は比類のないもので、マンタやジンベエザメからコビトタツノオトシゴまで、さまざまなサイズの動物が目撃される可能性があります。通常、バンドルされた宿泊パッケージを提供しています。
• サンガラキ島を訪れる：サンガラキ島へのツアーは、デラワン諸島で最も人気のあるアクティビティの 1 つです。サングラキにはウミガメ保護区があり、大きなマンタが頻繁に訪れるポイントでシュノーケリングをすることもできます。 （シュノーケリングは良いですが、マンタが見れるとは限りません。）
• ウミガメを見る：シュノーケリング中やビーチを歩いているだけでも、いつでもアオウミガメ (絶滅危惧種) やタイマイ (絶滅危惧種) を見つけることができます。巣や卵に注意してください。
• クラゲと一緒に泳ごう：カカバン島とマラトゥア島にはクラゲが刺す能力を失った汽水湖があり、訪問者は無害なクラゲの超現実的な群れの中で泳ぐことができます。他の場所では非常に危険なクラゲであるハコクラゲも、ここでは無害です。
• 自転車で探索:水辺で一日過ごしたい場合は、マラトゥア島で自転車をレンタルしてサイクリングを始めましょう。日常生活の風景が見られ、新しい人々と出会うことができます。道に迷う可能性は低いですが、砂の道では注意して走行してください。すれ違う大きなオオトカゲはコモドオオトカゲに似ていますが、追い詰められない限り無害です。一方、マカクザルは、そしてレイドを組織しましょう！

何を食べて何を飲むか

デラワン諸島でシーフードを食べるのは当然ですが、レストランから海が見えるからといって、必ずしも新鮮さが保証されるわけではありません。レストランの通行量に注意してください。魚は本土の市場から輸送されることもありますし、赤道付近では氷が長持ちしません。

ほぼすべての食事にデフォルトで米が含まれます。メニューには鶏肉、魚、卵がよく使われますが、ベジタリアンでもおいしいテンペを見つけるのはそれほど難しいことではありません。発酵大豆たんぱく質は、インドネシアの唐辛子ペーストであるサンバルで揚げることもあります。サンバルはベラカン（発酵したエビのペースト）で作ることができます。ゲストハウスやリゾートでも、さまざまな品質の西洋料理を楽しめます。

新鮮なココナッツを飲むことは、発汗中に失われた電解質を補充する良い方法です。残念ながら、デラワン諸島はペットボトル問題に悩まされています。ホテルやゲストハウスでボトルの補充サービスを提供している場合は、ぜひ利用してください。

滞在先

デラワン諸島の中で最も開発が密集しているデラワン島の宿泊施設は最も安価です。マラトゥア島は物価が高いですが、ほとんどの訪問者は、その美しさにはもっとお金を払う価値があることに同意しています。

予約サイトにはロマンチックなリゾートやダイビング リゾートが掲載されていますが、デラワンやマラトゥアでは、到着後に小規模なホームステイを見つけることができます。インドネシア人の家族と 1 ～ 2 泊予約すると、お金を節約でき、より個人的な交流を楽しむことができる可能性があります。

旅行のヒント: 「ロスメン」と「ルマ タム」はインドネシア語で旅館やゲストハウスを意味します。

行き方

マラトゥア島 (TRK) 行きの希少な航空便に幸運にも成功しない限り、デラワン諸島に行くには飛行機、ミニバス、ボートを組み合わせて利用する必要があります。地方の航空便やボートは天候によって遅れることが多いため、柔軟な旅程を立ててください。

オプション 1:ベラウのタンジュン レデブから 9.6 km のカリマラウ空港 (BEJ) まで飛行機でお越しください。そこから、タクシーまたは乗り合いミニバスでタンジュン バトゥまで行き (3 時間)、その後ボートでデラワン島またはマラトゥア島まで行きます (45 分)。

オプション 2:北カリマンタンのタラカン (TRK) に飛行機で到着し、そこからボートでデラワン島まで 4 時間かかります。このオプションにより、陸路での移動や待ち時間が大幅に削減されます。ただし、長い船旅は費用がかかり、不快な場合もあります。

海の状況によっては、スピードボートでの旅はでこぼこしたり、濡れたりすることがあります。パスポート、携帯電話、荷物を防水します。船酔いに注意してください。ジメンヒドリネート (米国ではドラマミンというブランド名) は地元の薬局で入手できます。より自然な解決策として、市場で売られている生の生姜を削ったものを吸ってみてください。

文化と習慣

• インドネシア語の単語をいくつか学ぶように努めるべきですが、デラワン諸島に住んでいる人全員がインドネシア語を話せるわけではありません。バジャウ族には独自の方言があります。グループ旅行では、インドネシアの他の地域から来たフレンドリーな旅行者がメニューや船頭の指示をボランティアで翻訳してくれることがよくあります。小規模なホームステイではコミュニケーションがより難しいかもしれませんが、それは楽しい学習体験になる可能性があります。
• インドネシアの国内旅行者は通常、海外旅行者と出会うのが大好きです。一緒に数枚の集合写真に出演するように頼まれても驚かないでください。
• インドネシアの他の地域と同様に、水から出るときは身を隠してください。地元の服装は保守的で、赤道も遠くありません。肌はきっと喜んでくれるはずです。
• ホームステイ先での家庭料理は、多くの場合最も思い出に残るものです。食事は決まった時間にみんなで食べます。宿泊客は食器を使用することもできますが、地元の人は手で食べることが多いです。食べるときは右手だけを使ってください。敬意を表するため、テーブルの最年長の人が食事を始めるのを待ちます。すべてのものを少なくとも少しずつ試すのが礼儀ですが、食べ物やソースを無駄にしないように最善を尽くしてください。

お金を節約するためのヒント

• デラワン諸島の週末は、インドネシア人旅行者が海洋生物を体験するために出かけるため、さまざまな恩恵を受けています。シュノーケリング ツアーや宿泊施設はかなり混雑しますが、週末の旅行者と協力してボートの費用を分担することで、多額の費用を節約できます。デラワン諸島を訪れる最も高価な方法は、平日の一人旅です。ボート全体を自分でチャーターするか、他の乗客が参加するまで長時間待たなければならない場合があります。
• デラワン諸島は、旧正月や地元の休日には混雑します。。宿泊施設を見つけるのはさらに困難になるだろう。
• マラトゥア島には ATM を備えた銀行 (マラトゥア ダイブ センターのすぐ北にある BPD カルティム) がありますが、デラワン島の ATM はネットワークの停止やメンテナンスの問題が発生する可能性があります。 ATM を使うためだけに本土へ往復するボート代を支払わなくて済むよう、十分なインドネシア ルピアをご持参ください。
• ゲストハウスで外食することを選択すると、お金を節約できます。デラワン島には、基本的なインドネシア料理を提供するシンプルなレストラン、ワルンがたくさんあります。
• デラワン諸島では、旅行中にチップを支払う必要はありません。