Ganesh Idolsの作成：ムンバイの内部のワークショップからの写真

祭りのために主を手作りします

これを想像してください。

残っているまで数週間しかありませんムンバイでのガネーシュチャトゥルティフェスティバル。これは、今年の最大かつ最も期待されるフェスティバルの1つです。ガネーシュLordの200,000人以上の偶像が崇拝され、祭りの10日間にわたって水に浸されます。職人は、すべてのアイドルを終了するための時間との競争であるため、サウスムンバイのラルバウグ地区のワークショップで24時間忙しいです。主を手作りする労働集約的なプロセスは、約3か月間続いています。それは、世代から世代へと伝えられた専門的なスキルを伴い、労働者はビハール州から支援するために来ます。

自分のためにガネーシュLordの作りを見たいと思っているので、私はこれに乗り出すことにしましたGanpati Bappa Morya！ラルバウグの蛇行ガイドウォーク、ブレイクアウェイによって提供されます。

冒険のための私のガイドであるラマナンド・コウタ（携帯電話：9892910023）は、多様な関心のある男でした。彼は、長い企業キャリアの後、オーガニック農業のスティントが続いた後、10年前に気まぐれに観光産業に参加しました。私は彼が驚くべき精神的な洞察の男であることをすぐに発見しました。さらに、彼は写真のコツを持っていたので、私を喜ばせました。

アイドルワークショップ内

大いに期待して、私たちはこの地域で最大のアイドルワークショップの1つに出発しました。ラルバウグの高架道路の北に位置し、鉄の門の後ろに竹の棒と青いターポリンから作られた海綿状の間に合わせの小屋でした。

ガネーシュアイドルの列

内部では、さまざまなサイズとデザインのアイドルが座り、列上の列、さまざまな完了段階にありました。

販売準備ができているガネーシュアイドル

すでに完成していたアイドルの一部は、プラスチックに包まれていて、準備ができていました。

塗装されているメタリックガネーシュアイドル

他の人は、金属製の銀色の外観を与えられていました。

大きなガネーシュアイドルが作られています

大きなアイドルの多くは、まだ石膏で形作られていました。計り知れない、彼らは私の上に迫りました。

一部のアイドルには足場が必要でした

巨大なボールの上に座っている1人のアイドルは、職人が登ってアクセスできるように、足場に囲まれていました。

マウスの列

常に彼に同行するガネーシュLordの「乗り物」、マウスも作られていました。彼らは同様に列に並んで座っていました。

誰もが忙しかった

絵を描いた人もいれば、大量の物資を持っていた人もいました。

アイドルに最後のタッチを置きます

私は、フェスティバルに間に合うように仕事がどのように行われるのか疑問に思わずにはいられませんでした。結局のところ、偶像を平凡な白い人物から非常に愛されている象の神に変える絵画は、それほど細部を必要としました。

Kambli Arts

Chinchpokli Bridgeの近くで、私たちはRatnakar Kambliのワークショップを訪れました。Kambli Arts。有名な芸術家や彫刻家、3世代の家族がムンバイの最も有名なアイドルを作っています - ラルバウガラジャ- 1935年以来。彼らにとって、アイドルメイキングはお金よりも愛についてであり、彼らは残りの年の装飾作業に焦点を当てています。

驚くほど謙虚で気取らないカンブリ氏が私たちを招待し、冷たい飲み物を提供し、彼の栄光の中で彼の王座に座っているラジャの積層写真をくれました。彼とおしゃべりすることは、アイドルが完全に組み立てられていたが、まだ描かれていないことを明らかにした。 12フィートのアイドルを完了するには、約1か月半が必要です。その部品は、ワークショップのカビから最初にキャストされ、その後、ラルバウグ市場の厳しい警備されたサイトに運ばれます。現在特許保護されているアイドルの伝説的な外観は、Kambli氏の兄Venkateshによって作成されました。その精巧なセットに関しては、それは輝かしいボリウッドのアートディレクターであるニティン・デサイを含むデザイナーに委ねられています。

Kambli氏はまた、Lalbaugcha Rajaの設計を適応させるために必要であると説明し、浸漬のために実行されたときに新しいLalbaugのフライオーバーの下に収まるようにしました。王冠を含むその部分の一部は、現在折りたたまれて作られています。

ワークショップの周りに、一晩中苦労していた職人は、主の像の下でベッドロールで寝ていました。光と騒音にもかかわらず、彼らの心は彼の存在下で平和にうんざりしていました。

ガネーシュの道端の彫刻

道端でキノコになった他のワークショップでは、若い職人は熱心に彫刻し、絵を描いていました。一部の人は10代の若者でさえありませんでしたが、彼らはすでに神聖な芸術にとても熟達していました。

Lalbaug Spice Market

私のツアーはラルバウグスパイスマーケットで終了しました。私は私の神の航海に喜んで負担をかけずに感じたままにして、それが私を障害物のリムーバーであるガネーシュLordの近くにもたらしました。彼の多くの創造的な表現と、それらを実現することに専念していた努力には、そのような美しさがありました。

ガネーシュLordの偶像はステージに展示され、街中の家に連れて行かれ、そこで彼の存在が彼らに呼び出され、彼らは祭りの間に崇拝されます。最後に、彼らは水に浸され、彼らの美しさに執着しないという強力なリマインダーとして破壊され、彼のイメージがなくなっても主のエネルギーがまだ存在していることを認識し続けることになります。