写真特集: コルカタのドゥルガー プジャの写真 25 枚

は一年で最大かつ最も重要な行事ですの首都。この祭りでは、巨大で精巧に作られた女神ドゥルガーの像が家々に設置され、豪華に装飾された演台(と呼ばれます)が設置されます。パンダル) 街中で。祭りの終わりには、多くの音楽や踊りとともに法令が街中をパレードされ、その後フーグリー川 (コルカタのガンジス川の支流) に流されます。祭りの最初から最後までの素晴らしさは、これらのドゥルガー プージャの写真で明らかになります。

女神ドゥルガーを作る

トゥーラとブルーノ・モランディ/ゲッティイメージズ

ドゥルガーの偶像の大部分は北部のクマルトゥリで作られています、市内中心部から車で約30分。名前は文字通り「陶芸家の土地」を意味し、その名前が示すように、この地域には陶芸家のグループが定住しました。ワークショップに行って、アイドルが作られていく様子を見ることができます。

ドゥルガーに目を描く

@Arranyaimaging014/ゲッティイメージズ

と呼ばれる特別な儀式中に、女神ドゥルガーの偶像に目が描かれます。チョク・ダーン。これはドゥルガー プージャ フェスティバルが始まる約 1 週間前にマハラヤで行われます。女神はこの日に地球に来るよう招かれています。

ドゥルガー アイドルのインストール

フレデリック・ソルタン/寄稿者/ゲッティイメージズ

アイドルのサイズに応じて、専用の台車やトラックで運ばれ、設置されます。

ドゥルガ プジャ パンダル

RNミトラ/ゲッティイメージズ

何千もあるパンダルコルカタにあり、それぞれに異なるテーマがあります。伝統的な展示を維持しているものもあれば、現代的なものもあります。こちらの写真は伝統的なデザインです。のハイライトさまざまな場所を訪れていますパンダル(として知られています)パンダルホッピング)。

伝統的なドゥルガーアイドル

インド写真/ゲッティイメージズ

ドゥルガーは、カルティケヤ、ガネーシャ、サラスワティ、ラクシュミの 4 人の子供たちと一緒に描かれています。伝統的なドゥルガーの偶像は、たくさんの装飾品やきらびやかな装飾で飾られています。

ドゥルガー アイドルのクローズアップ

そうめんナス写真/ゲッティイメージズ

アイドルは細部まで複雑かつ思慮深く作られています。

ドゥルガ プジャ パンダルの外

RNミトラ/ゲッティイメージズ

の外観パンダルは大きな魅力です。

現代的なテーマ

RNミトラ/ゲッティイメージズ

現代的なテーマをテーマにする傾向は高まっており、主催者は観客を集めるために競い合っています。装飾には多くの労力が費やされています。

大群衆

RNミトラ/ゲッティイメージズ

最も人気のあるドゥルガー プージャには大観衆が予想されますパンダル。

世界最大のドゥルガーアイドル

RNミトラ/ゲッティイメージズ

いくつかのパンダル最大のドゥルガーアイドルを作ることを目指してください。これは高さ70フィートです。

現代のドゥルガーアイドル

ジャグディシュ・アガルワル/ゲッティイメージズ

現代のドゥルガー アイドルはさまざまなスタイルで作られており、通常は伝統的なアイドルのような豪華な装飾はありません。

地域文化に焦点を当てたテーマ

ジャグディシュ・アガルワル/ゲッティイメージズ。

地域文化はドゥルガー プージャの人気のテーマであり、パンダルさまざまなスタイルの民俗芸術で装飾されています。

照明と特殊効果

NurPhoto / 寄稿者/ゲッティイメージズ

他のパンダルハイテク照明と特殊効果を使用して群衆を魅了します。

目を引く装飾

タパスビスワス写真/ゲッティイメージズ

装飾もアイドルと同じくらい目を引くものにすることができます。

見事な展示

RNミトラ/ゲッティイメージズ

どのようなテーマであっても、参加するのはいつもワクワクします。パンダル魅惑的なディスプレイに魅了されます。

ボネディ・バリ・プジャス

デビ・ボロン@ダ・バリ、コルカタ。 Suman Roychoudhury / 寄稿者/ゲッティイメージズ

伝統的 "ボネディ・バーリ法会市内の宮殿のような古い個人邸宅で開催されます。邸宅は裕福な貴族のものですザミンダルを引き継いできた(地主)家族。法会何世紀にもわたって。それらはコルカタ(およびベンガルの他の主要都市)全体に広がっています。最も有名なものの2つは、ソヴァバザール・ラジ・バリとラニ・ラシュモニ・バーリです。

ドゥルガーの祝福を求めて

トゥール&ブルーノ・モランディ/ゲッティイメージズ。

祭りの間、信者、特に女性が女神ドゥルガーの祝福を求めてやって来ます。

ドゥルガー プージャの礼拝と儀式

ダニエル・ベレフラク/ゲッティイメージズ

一日の特定の時間帯に、パンディット(ヒンズー教の司祭)アーティ女神のための儀式(火を伴う礼拝)。これらには信者がよく参加します。礼拝は次のように締めくくられますマハ・アーティ(大火の儀式)、重要な儀式と祈りの終わりを示します。

ドゥヌチダンスの披露

ドゥルガ・プージャでのドゥヌチ・ダンス。 シヴァン・メータ/ゲッティイメージズ

ドゥルガ プージャの儀式の人気の部分は、信者による次のようなパフォーマンスです。ドゥヌチダンス女神の前で。これは土鍋を使って行います(小さな町)樟脳、お香、ココナッツの殻を混ぜた喫煙用混合物が詰められています。踊りには伝統的な太鼓と太鼓奏者が伴います。

シンドア・ケーラの儀式

サブヘンドゥ・サーカール/ゲッティイメージズ

祭りの最終日、女神ドゥルガーは夫の住居に戻り、浸礼の法が定められます。既婚女性は赤い朱粉を供えます(シンドゥール)女神に捧げ、それを自分自身に塗ります(この粉は結婚の状態、したがって多産と出産を意味します)。この儀式はとして知られていますシンドア・ケラ。

最後の別れ

アジチャン/ゲッティイメージズ

信者たちはドゥルガー像が浸漬される前に、その前で祈り、踊ります。

ドゥルガー・プージャ・フェスティバルの終わり

トゥール&ブルーノ・モランディ/ゲッティイメージズ

祭りの終わりに、礼拝が終わった後、ドゥルガー女神の偶像が行列に連れ出され、フーグリー川に浸されます。

ドゥルガー イマージョン

トゥール&ブルーノ・モランディ/ゲッティイメージズ

浸漬プロセスの後、低カーストの男性が川に立ち、何千ものドゥルガーの偶像が安全に川を下れるようにします。彼らは何時間も水の中に立って、彫像を流れに押し込みます。トラブルのため、彼らはブレスレットやプラスチック製の宝石など、アイドルから残っている貴重品を取り除くことが許可されています。

環境汚染

トゥール&ブルーノ・モランディ/ゲッティイメージズ

残念ながら、フェスティバルの後には汚染が大きな懸念となっています。多くのドゥルガー像は粘土で作られていますが、有毒な塗料で覆われており、その装飾は生分解性ではありません。これにより、偶像が浸された川が詰まります。