王室の耕作式 - タイ、バンコクでの宗教的な王室の儀式

王室の耕作式19世紀には短い中断があり、700年にわたってさかのぼります。現在の王は1960年にそれを復活させ、新年の米植栽シーズンの成功を保証する長い王室の伝統を続けました。

それは単なる宗教的な儀式ではありません。この儀式は、高度に配置された公務員を含む国家支援のイベントです。農業協同組合省の常任長官は、収穫の領主の立場を引き受けます。彼を支援するために、4人の独身女性省の役人が天の乙女に任命されました。 （過去数年間、ヴァジラロンコーン皇太子は式典で主導権を握ってきました。）

半分でタイまだ生計を立てるために農業に依存している人々は、王室の耕作式は、国を支える王、政府、農民の間の絆を称える重要な年次イベントです。

王室の耕作式の儀式

現在の形では、式典は2つの別々の儀式で構成されています。

耕作式、またはPhraraj Pehi Peuj Mongkol。ここで、収穫の領主は、翌日の耕作式に使用される米の水田、種、儀式のアイテムを祝福します。

王はこの式典を監督し、収穫の主と4人の天の乙女の祝福を監督します。彼はまた、翌日の儀式で使用するために、収穫の領主に儀式的な指輪と剣を与えます。

この式典は、グランドパレスコンプレックス内のエメラルドブッダの神殿で行われます。 （グランドパレスコンプレックスをより完全に見るには、グランドパレスウォーキングツアーをご覧ください）。

耕作式、またはphraraj pithi jarod phranangkal raek na kwan。栽培式典の翌日に開催された耕作式は、大宮殿の近くの土地の区画であるサナムルアンで行われます。

収穫の主の役割

収穫の主は、今後の季節の状態を予測することになっているいくつかの儀式を行います。最初に、彼は3つの布の衣服の1つを選択します。最長の衣服は、来シーズンの雨が少なく、平均降雨量を予測し、最短の雨が多くの雨を予測することを予測します。

その後、収穫の領主は、聖なる雄牛、ドラマー、傘の担い手、そしてライスの種で満たされたバスケットを持つ彼の天の乙女を伴う地面の耕作を開始します。雄牛が地球を耕した後、獣には7つの食料品の選択が提示されます。彼らの選択は、今後の作物が豊富になるものを予測します。

式典の終わりに、収穫の主は溝の上に米の種を散らします。ゲストは、家に帰る自分の収穫のために幸運な魅力として、散らばった米の穀物のいくつかを集めようとします。

王室の耕作式を見ています

次の王室耕作式は、3月9日に王宮の隣の大きなオープンフィールドとパレードグラウンドであるサナムルアンで行われます（バンコクのトップアトラクションについて読んでください）。式典は一般公開されていますが、敬意を表する服装が要求されます - これは結局のところ、宗教的な式典です。 （について読んでくださいタイのエチケットのドスとドント。）

式典を見たいと思う観光客はタイの観光局
電話番号+66（0）2250 5500、または電子メールで[email protected]。