サンフランシスコ チャイナタウン ガイドなしウォーキング ツアー

サンフランシスコのチャイナタウンには、地元の薬草医が高麗人参の根を扱うよりも多くのガイド付きツアーのオプションがあります。それらの多くは有益で楽しいものですが、スケジュールが左右されるため、それに合わせて計画を立てる必要があります。ご希望の場合:

• いつでもチャイナタウンを観光
• 興味のある場所に好きなだけ滞在しましょう
• 退屈な部分はスキップしてください
• しかもすべて無料でできます

このガイドなしツアーでは、ツアー ガイドが案内するのと同じ観光スポットをすべて巡ります。

このページを印刷して持ち運べば準備完了です。これ以上のコスト削減はありません。

このウォーキング ツアーでは、メインストリートから路地やチャイナタウンのユニークな観光スポットがあるエリアへお連れします。ゆっくり歩いても、昼食休憩を含めて約2時間かかります。買い物客の場合は、それよりも少し時間がかかる場合があります。

総歩行距離は 1.5 マイルで、ほぼ平坦です。

チャイナタウン観光の準備をしよう

チャイナタウンには公衆トイレがひどく不足しています。一番良い方法は、入る前に見つけておくことです。チャイナタウンのゲートからわずか 1 ブロック、サッターとグラントの角にスターバックスがあります。

ポーツマス スクエアへのチャイナタウン ゲート

現在のチャイナタウンは 1906 年のサンフランシスコ地震後に再建されたもので、その建築はエドワード朝時代の基本と中国的な細部が奇妙に混ざり合っています。グラント アベニューのブッシュ ストリートにあるチャイナタウン ゲートから出発します。

• チャイナタウンのゲートからスタートします。1970 年にチャイナタウンの入り口に追加されたこの建物は、ユニオン スクエアからチャイナタウンへの移行を示しています。中国の守護ライオンは伝統的に保護をもたらすと信じられています。中国語では「シー」、西洋では「フー・ドッグ」と呼ばれるこの犬は、中国の皇居、皇帝の陵墓、官庁、寺院の前でよく見られます。
• グラント・アベニューを歩く:グラントはチャイナタウンのゲート付近が特に観光客で賑わっています。 T シャツやその他の装飾品を販売する大きな店がいくつかあり、お土産のショッピングに最適な場所です。さらに通りを進むと、スタイリッシュで手頃な価格のモダンなアジアン アイテムも見つかります。グラントのこの部分は、立ち止まって見上げるのに最適な場所です。これはあなたを愚かに見せるための策略ではありません。いくつかの興味深いものが目の高さよりも上にあります。周囲を見回すと、道路標識は英語と中国語の両方で書かれており、装飾的な街灯 (1925 年に設置) は金色の龍で支えられていることがわかります。
• 聖マリア教会に立ち寄ってください。カリフォルニアのグラント。この歴史的な教会の基礎に使用された花崗岩の石は中国から来たもので、そのレンガは金を求める人々とともに南アメリカの「角のあたり」からやって来ました。これはカリフォルニアで大聖堂として建てられた最初の教会であり、長年にわたりサンフランシスコで最も著名な建物の 1 つでした。内部には 1906 年の地震と火災の写真が小さな展示されており、被害がどれほど大きかったか、そして新しい建物が以前の建物とどれほどよく似ているかがわかります。
• ウォーキング:カリフォルニア・アベニューのケーブルカーの線路を渡るときに聞いてください。近づいてくる車を避けるのに役立つだけでなく、道路の下で車を動かすケーブルの音が聞こえます。
• 中華鍋店に立ち寄る: 718 グラント アベニュー。チャイナタウンの老舗店では、包丁、中華鍋、箸などの豊富な品揃えを販売しており、どれも素晴らしい (便利な) お土産になります。
• イースタンベーカリーに立ち寄る: 720 グラント アベニュー。 1924 年にオープンした Eastern は、米国最古の中華ベーカリーです。月餅はこの店の名物で、軽いメロンや濃厚な味の蓮の実のペーストが詰められています。
• ウォーキング:Clay Street で右折し、次に左折してサンフランシスコの元々の都市公園の 1 つに入る。
• ポーツマススクエアに立ち寄る: サンフランシスコの初代市長によって確保された 3 つの都市公園のうちの 1 つであるポーツマスは、チャイナタウンの社交の中心地であり、住民はそこを家の延長として利用し、子供たちを連れて遊びに行ったり、友達と会ったりしています。中国のチェス (象チェスとも呼ばれます) をしている男性や、トランプをしている女性のグループを見かけることがあります。公園内にはロバート ルイス スティーブンソン記念碑とカリフォルニア初の公立学校を記念する標識もあります。ツアー ルート上にある唯一の公衆トイレは公園内にありますが、清潔さが問題になる可能性があるので注意してください。
• ウォーキング:公園を渡ってワシントンストリートまで進み、左折します。

ポーツマススクエアからブロードウェイまで

• 旧電話交換局に立ち寄ります。(743 Washington) この素敵な建物は現在イーストウェストバンクですが、最初は中国の電話交換局として始まりました。電話をかけてきた人は、番号を使って人を指すのは失礼だと考えて、名前だけで相手を尋ねることがよくありました。そのため、ここで働くオペレーターは各加入者の名前を知っている必要がありました。多くの加入者が同じ名前を持っているため、全員の住所と職業も把握する必要がありました。そして、彼らは英語だけでなく、中国語の5つの方言も話さなければなりませんでした。現在の建物は 1906 年の地震と火災後に再建されました。
• ウォーキング:Grant Avenue で右折するか、ウェントワース プレイスを通ってワシントン ストリートまでショートカットします。
• チャイナタウンのレストラン列:ワシントンのグラント ストリートとカーニー ストリートの間には、チャイナタウンで最高評価のレストランがいくつかあります。
• ウォーキング:周りを見て回ったり、軽食をとったりした後は、グラント アベニューに戻ります。このルートは、チャイナタウンで最も評価の高いティー ショップの 1 つであるレッド ブロッサムを迂回します。立ち寄りたい場合は、Grant を左折して到着します。それ以外の場合は、Grant で右折して続行してください。
• ユニークなお土産を買うには:924 Grant のドアの外にいる人に話しかけるか、何の変哲もないロビーから入ると、チャイナタウンで最も珍しいお土産の 1 つである、Rainbow Sign and Art の特注の彫刻された石のスタンプを手に入れる場所が見つかります。
• 狩猟鳥に備えてください:通りの右側、パシフィックとブロードウェイの間のブロックに、Ming Kee Game Birds という小さな店があります。青肌鶏など中華料理に使われる鳥も販売しています。参考: 数年前、生きた家禽を販売するチャイナタウンの店をめぐって多くの論争が起こりましたが、店主は今でも物見人や写真家に敏感です。
• チャイナタウンの壁画に立ち寄ってください。コロンバス アベニューとブロードウェイの角、チャイナタウンとノース ビーチが交わる角の建物に壁画があります。片面はノースビーチのイタリアのルーツを記念しています。ブロードウェイに面した側はサンフランシスコの中国遺産に捧げられています。
• ウォーキング:ブロードウェイで左折します。ストックトンで通りを渡り、再び左折し、ストックトンに沿って歩きます。

ストックトンの市場と路地

• 中国市場を探索してください:ストックトンの次の 2 ブロックには市場が密集しています。近所の店と同じ種類の野菜や食料品を販売している店もあれば、新鮮な魚、アジアの特産野菜、食品を販売している店もあります。人間観察を楽しむなら、年配の中国人女性が買い物をしたり、アスパラガスをめぐって言い争ったり、大根をめぐって争ったり、ナスが固いかどうかを確認するために振ったりする姿を探してみてください。
• ウォーキング:Jackson Street で左折し、Ross Alley に右折します (Grant の中間地点です)。
• ゴールデン ゲート フォーチュン クッキー ファクトリーに立ち寄る: (56 Ross Alley) それはあなたが工場に期待するものではなく、失敗に終わったウォレスとグルミットの発明のようなものです。スタッフが無礼で、何かを購入するよう主張する前に 30 秒ほど見て回ろうとする人もいますが、一見の価値があり、他では見られないものです。焼きたてのフォーチュン クッキーを買いたい、写真を撮るのにもお金がかかると予想される場合は、現金をご持参ください。
• 三博貿易会社に立ち寄ります。(50 Ross Alley) この小さな店は、仏教や道教の宗教用品、仏像、祖先や神々に敬意を表して焚かれたお香や紙製品を販売しています。ここで購入した金色に印刷された手漉きの紙パックは、安価で美しいお土産になります。
• ウォーキング:Ross Alley の突き当たりで、Jackson を右折し、Spofford を左折します。
• スポフォード横丁を探索:この短い路地には見るべきものはあまりありませんが、聞いてください。ここには数多くの麻雀店があり、通り過ぎるとタイルのカチャカチャという音が聞こえます。特に週末には、開いたドアから店内を垣間見ることもできます。
• ウォーキング:Spofford の突き当たりで左折し、Waverly Place まで歩きます。 Washington で折り返して、通りを 2 ブロック歩きます。
• ウェイバリー プレイスを探索するペイントされたバルコニーの通りと呼ばれることが多いこの通りは、観光客向けに建てられたものではなく、最近ではペイントが少し色あせてきています。 2 ブロックの長さに沿って歩くと、ドライ クリーニング店、旅行代理店、職業紹介所、葬儀社、寺院が 2 軒あります。エイミー・タンのファンなら「ジョイ・ラック・クラブ」のウェイバリーという名前を思い出すかもしれないし、ダシール・ハメットの「デッド・イエロー・ウィメン」もここで舞台となっている。
• 天后宮に立ち寄る: (125 Waverly Place) 寺院のお香の香りは、チャイナタウンの五感を刺激するものの 1 つで、125 Waverly Place の最上階、天の女神に捧げられた寺院内にたくさんあります。長い階段を登ると、赤と金の提灯が吊るされた線香で満たされた小さな部屋、いくつかの祠、そしてその奥に女神像が見えます。彼らは敬意を持った訪問者を気にしません（ただし写真撮影は許可されていません）。入場は無料ですが、礼儀として少額の寄付をすることをお勧めします。
• 家族慈善団体:ウェイバリー プレイスには、エン家やウォン家など、いくつかの協会の事務所があります。彼らは中国人労働者の社会的および個人的なニーズに応え、新参者に政治的および社会的支援システムを提供する社交クラブとして始まりました。最近では、特にチャイナタウンに住む年配の中国人が集まる場所となっている。
• ビントンコン・フリーメーソン:20 世紀初頭、ビントン コンはサンフランシスコで最も強力なトングの 1 つであり、しばしば現代のギャングと比較されるグループでした。 1930年代には「中国フリーメイソン」という名称を使い始めたが、彼らがその組織と正式に関係しているかどうかは不明である。この建物は 1982 年の映画に少しだけ登場します。チャンが行方不明、ウェイン・ワン監督。
• で停止してくださいクラリオン ミュージック センター(サクラメント ストリート 816) では、中国の太鼓、シンバル、フルート、チベットのシンギングボウル、その他多くの珍しい楽器が販売されており、そのようなものが好きなら立ち寄る価値があります。日曜日は定休日です。

次はどこへ

チャイナタウンからサンフランシスコの他の多くの場所に行く最も簡単な方法は、ケーブル カーです。バイクに乗るために知っておくべきことをすべて見つけてください。。

• その日の仕事が終わったら:Sacramento Streetで左折し、Grantで右折します。 3 ブロック歩くと、元の場所に戻ります。
• に行く:Bush で右折し、Stockton で左折すると 3 ブロックで到着します
• 見るには:Grant を California まで左折し、ケーブル カー (下り坂) に乗ります。
• ノブ・ヒルをチェックするには:Grant を California へ左折し、ケーブル カー (上り坂のケーブルカー) に乗ります。
• に行く:Sacramento で右折し、2 ブロック歩くとパウエル メイソン ケーブル カーまたはパウエル ハイド ケーブル カーに乗ります。
• ノースビーチを探索するには:Sacramento Streetで右折し、Stocktonで右折します。そこからノースビーチの端までは約 6 ブロックです

チャイナタウン ツアーに役立つアプリ

Sutro Media のサンフランシスコ チャイナタウンアプリは、地図と興味のある地点の A から Z までのリストを提供します。地図には細かいアイコンがたくさんありますが、残念ながら携帯電話の画面ではアイコンが重なっていて見づらいです。放浪するのが好きだけど、時々何かについて詳しく知りたいというタイプの人には、役に立つかもしれません。

無料アプリ街歩きは最小限の情報を提供しており、ガイド付きツアーにアクセスするにはアップグレードの料金を支払う必要があります。これは価格戦略によるもので、このアプリの評価は 5 つ星中 2.5 つ星しかありません。これは、無料版には何も提供できないという苦情が主な理由です。

タイムシャッター - サンフランシスコ歴史愛好家や、その場所が昔どのような様子だったのか知りたい人のために特別に作られています。地図またはリストベースのインデックスを使用すると、自分が立っている場所の歴史的な写真を表示できます。ダブルタップすると、現代のビューに変わります。