メキシコのチアパスのパラチコス:人類の文化遺産

メキシコのチアパスのパラチコス:人類の文化遺産

人類の無形文化遺産の一部

チアパスのフィエスタグランデのパラチコス。 写真:

Luis Veiga / Getty Images

パラチコは、キアパデコルツォの小さな町での伝統的な年次祝賀の重要な部分です。チアパスの状態、それは数世紀前にさかのぼります。今日祝われているフィエスタは、植民地時代に発展した先祖のネイティブの伝統と習慣の組み合わせです。フェスティバルの前ヒスパニック系のルーツは、装飾、衣装、食べ物、音楽で明らかです。これらはすべて伝統的な素材で作られています。

パラチコの伝説

パラチコスの起源を伝えるストーリーにはいくつかの異なるバージョンがありますが、それらのほとんどは同じ要素の多くを持っています。地元の伝説によると、植民地時代には、裕福なスペインの女性であるマリア・デ・アングロには、病気で歩くことができない息子がいました。彼女はChiapa de Corzoに旅行しました。王室のコロナ・デ・チアパ・デ・インディオスの人々、彼女の息子の治療法を見つけることを望んで。薬草師は、近くの自然の春であるクンブジュユの水で毎日9日間入浴するように息子を連れて行くように彼女に言いました。女性はアドバイスに従い、息子は癒されました。

パラチコスは、病気の間にマリア・デ・アンングロの息子を楽しませるためにドレスアップ、踊り、面白いジェスチャーをする当時の地元の人々の一部を表しています。パラチコは道化師または道化師であり、その目的は病気の少年を笑わせることでした。名前はスペイン語から来ています」男の子のために「少年のために」に翻訳されます。

少年が治りた後しばらくしてから、町は作物を破壊し、深刻な飢amineにつながるペストに苦しみました。マリア・デ・アングロがこの状況を聞いたとき、彼女は戻ってきて、召使に助けられ、町民に食べ物とお金を分配しました。

パラチコスの衣装

パラチコは、ヨーロッパの特徴を備えた手彫りの木製マスク、天然の繊維で作られた頭飾り、暗い色のズボンとシャツの上に鮮やかな色の縞模様のセラプ、ベルトの周りの刺繍されたショール、そして衣服からぶら下がっている色のリボンなど、衣装で認識されています。彼らは地元で知られているハンドガラガラを運びますチンチン

チアパス

Chiapanecaは、パラチコに対応する女性です。彼女は、裕福なヨーロッパの女性であるマリア・デ・アングロを代表することになっています。チアパネカの伝統的な服は、ほとんど黒で、色付きのリボンが流れている肩から外れたドレスです。

ダンスの別のキャラクターは「パトロン「 - 上司、厳しい表情でマスクを着用し、フルートを演奏します。別の参加者がドラムを演奏し、パラチコが揺れている間チンチン

1月のパーティー

ビッグフィエスタ( "グレートフェア")または1月のパーティー(「1月のフェア」)は毎年3週間開催されます1月Chiapa de Corzoの町で。町の守護聖人は、祭りの日を記念して開催されるフェスティバルで祝われます:私たちのエスキプラスの領主(1月15日)、聖アンソニー修道院長(1月17日)、聖セバスチャン(1月20日)。ダンスは、守護聖人への共同提供と見なされます。

行列とダンスは朝から始まり、日没で終わります。教会やその他の宗教的な場所、市の墓地、そして家の家など、さまざまな場所が訪れています。プリオステス- 祭りの間に宗教的なイメージを拘留する家族。

無形の遺産としてのパラチコ

パラチコと彼らが演じるお祝いは、ユネスコによって認められました2010年の無形の人類の遺産として。このお祝いは、幼い子供たちが幼い頃から伝統を紹介し、何世代にもわたって渡されたために含まれていました。

認識されているメキシコ文化の側面の完全なリストを参照してください。メキシコの無形の遺産

あなたが行くなら

1月にメキシコ南部のチェイパス州に旅行する機会がある場合は、Tuxtla Gutierrezの州首都近くのChiapa de Corzoに向かい、パラチコスを自分で見てください。また、近くのSumidero CanyonとSan Cristobal de Las Casasを訪問することもできます。