パリメトロあなたがそれを理解したら、特に使用するのは特に難しくありません。しかし、特にフランス語をあまり知らない訪問者にとっては、公共交通機関システムをナビゲートするのは少し気が遠くなると感じることができます。フランスの首都。
英語に翻訳されていない標識(最近では明らかにまれです)から、英語が常に最新の(より一般的な)とは限らない情報ブーススタッフ、混乱、誤解が時々発生することがあります。もちろん、これは軽度のストレスや迷惑の原因になる可能性があります。時には、時間通りに目的地に到達するのを防ぐことさえできます。
良いニュース?メトロのいたるところに見えるいくつかの基本的な単語や表現を学ぶことは、ストレスのない回避を支援するのに大いに役立つことができます。今すぐ学習して自分に力を与えると、システムを使用してはるかに自信があると感じるかもしれません。
パリメトロで注目すべき兆候と言葉:
- 出撃:出口
- 対応/s:接続(接続ライン、転送ラインのように)
- 禁止された通路:禁止された通路/入場しないでください(通常、メトロの乗客のために予約されていないトンネルの頭に)
- チケット:チケット
- カード:10個のパックメトロチケット
- Quartier Plan: 近所マップ(ほとんどのステーションには出口の近くにあり、あなたが持っていなくても行く必要がある場所の感覚を得ることができますパリの地図あなたとあなたの電話がデータから外れています。)
- 死の注意危険:注意:死の危険(通常はプラットフォームの頭の近くで、プラットフォームの通常の境界を越えて高電圧電気機器の周りに見られる
- 工事中:建設/修理中
- 対応は保証されていません:改修または一時的なシャットダウンのためにライン転送は利用できません(例:緊急事態)
- 「群衆の場合、ストラポンチンを使用しないでください!」:混雑した状態の場合は、折りたたみ式のシート(メトロカー内)を使用しないでください。このルールを観察するように注意してください。地元の人々は、車がamp屈でいっぱいになったときに立ち上がれない場合、不機嫌になり、あなたを非難することを強調することさえ知られています。
- 優先的な場所:予約席(高齢者、妊娠中の女性、幼い子供や障害者の乗客を持つ乗客に指定されています。この標識はバスで最もよく見られますが、ほとんどのメトロ、RER、路面電車のラインでもますます一般的になります。)
- チケット管理:チケット確認(大都市職員による)。必ず最近使用したメトロチケットをポケットに入れてください。そうすれば、あなたが捕まって罰金を課さないようにしてください!
パリメトロのチケットを購入し、アドバイスを求めます
ほとんどのメトロ/RER担当者は、チケットを販売し、質問に答えるために適切な英語を話します。しかし、念のため、旅行前に学ぶべき役立つフレーズと一般的な質問がいくつかあります。
1枚のチケットをお願いします: お願いします。(そしてティー・ケイ、ソウル・プレ)
メトロチケットのパックをお願いします: ノートをお願いします。(uhn kar-nay、seel voo plem)
Xステーションに行くにはどうすればよいですか?: ステーションXに行くにはどうすればよいですか?(Koh-Cuspionally、私はヘビ、種子X、種子voを吸うことができますか?)
出口はどこにありますか?: 外出はどこにありますか?(おお、悲しみの投票?)
これはxに行く正しい方向ですか...? Xに行くのは常識ですか?(彼はそれの姿です...?)
あなたの旅行を助けるためのより多くの言語のヒント
あなたの旅行に先立ち、フランス語の基本的な旅行を学ぶことは常に良い考えです。必要なすべての基本について、他のリソースを探索してください。