伝統的なパリシティストリートマップの使用方法

歩き回るパリ、そして、スマートフォン用のGoogleマップと無料の旅行アプリの出現にもかかわらず、観光客向けに設計された巨大で面倒なマップを展開または解読するのに苦労している訪問者を引き続き見ることは珍しくありません。これらの訪問者は、何らかの理由でデジタルマップに頼りたくない人の中にいると疑っています。彼らに近づき、次のことを指摘するように誘惑されます。しかし、これらのポケットサイズの地図(ほとんどのコートポケットにフィットする)がほとんどフランス語であったことを説明した場合、あなたはおそらく懐疑的に会うでしょう。

しかし、ここに真実があります:これらの昔ながらの地図を使用するために、フランス語の言葉を実際に知る必要はありません。通りを見上げて適切なものに航行することを理解したらパリ近所またはarrondisement、必要なのは、目的地を見つけるための平均的な空間推論スキルだけです。そして、これらのマップを使用することの追加の利点はありますか?あなたは「明らかな観光客」のようにはあまり見えず、より精通した地元のように見えます(ただし、巨大な折り畳みマップと一緒にファニーパックを捨てて溶け込みます)。段階的に使用する方法は次のとおりです。

典型的なコンパクトなパリストリートマップのコピーを手に入れましょう

市内のニューススタンド、駅、書店、または空港で見つけることができます。

最も人気のあるバージョンは呼ばれます パリはarrondismentによって実用的です地区のパリ)、しかし、コンパクトエディションはすべてトリックを行います。

書記官や書店に尋ねることができますaのパリ計画 (ホーリーを演じた)またはa自治区計画PlayzUl Ahrone-Dees-Mahn)。

最初のページ通常、本全体で使用されるカラーシンボルのインデックスがあります。英語の翻訳もあります!

次のページ通常、完全なメトロ、RER、およびバスマップを備えています。

アルファベット指数通りの名前に次に来ます。各通りに対応するarrondisement番号とグリッドの位置は、左側にマークされています。

インデックスに従ってください個々のarrondisementマップは、地区の赤の数でマークされています。

どこに行く必要があるかを決めてください

一般的なエリアに着く必要があるが、通りの名前がない場合は、このエリアが最寄りのものを見つけてください地下鉄、通勤列車または「rer」、そしてバス停は、ガイドの前面にあるマップの1つを使用して、どのラインを服用する必要があるかを把握します。

正確なアドレスがある場合念頭に置いて、最初のページのインデックスの「レパートリーデス」と呼ばれるアルファベット順のストリートインデックスに目を向けます。繰り返しますが、私はあなたを安心させてください:あなたはここでフランス語を知る必要はありません。通りの名前(そしてそれを綴る方法)を知っている限り、あなたがしなければならないのは、それをアルファベット順に調べることだけです。

Alphabetical Indexの通りを見つけます

その名前の最初の文字で必要な通りを調べてください。通りの名前が来るものであることに注意してください「Rue de」、「Avenue de」、または「Boulevard de」。必ず除外してくださいあなたの通りの名前から「de」または「des」。

たとえば、「Avenue desチャンピオンエリセ、「C」の下で「チャンピオンエリセー」を探します。
インデックスの名前を調べたときにドロップするストリート名の他の部分は、「正方形」、「場所」、「ポータ」、「Quai du」、および「Quai de la」です。

通りの名前を調べるときは、できるだけ正確にしてください。本当の試合があることを確認してください。パリでは、同じ通りの名前が広場、大通り、通りで繰り返されるのが一般的です。混乱、 そして通り

「ChampsElysées」を調べると両方が表示されます「ChampsElyséesP。Des」と「ChampsElyséesAv。Des」。 「Avenue des ChampsElysées」を探しているなら、2番目のリストだけが正しいです。

あなたの通りがどんなものであるかを知るためにそして、それが個々のarrondisementの地図で見つけることができる場所、左を見てください通りの名前の。

左側に最も遠い数通りを見つけることができるarrondisementです。 「ChampsElyséesAv。Des」の場合、その数は8です。通りは8番目のarrondisment

文字と数字は右側に直接通りの名前の名前は、Arrondissement Map Gridで通りを見つけることができる場所に対応しています。これらを書き留めてください。

あなたが必要とする通りに対応する個々のarrondismentementマップを見つける

Avenue Des ChampsElyséesは8番目のarrondissementにあります。

個々のarrondismentマップに移動します4つの角に「8」というラベルが付けられています(通常は赤)。
8番目のarrondismentのマップには、メトロステーションと主要な建物とモニュメントが表示されていることがわかります。

あなたも気づきますマップがグリッドに配置されていること。このページでは、数字は水平方向に実行され、文字は垂直に実行されます。

地図上であなたの通りを見つけます

Avenue Des ChampsElyséesのグリッド座標はG12からI15です。それでは、これらの座標に対応する「8」マップの領域を見ることで、通りと最寄りの地下鉄を見つけることができることを知っています。

気をつけて:一部のarrondissementは特に大きく、2ページのマップに対応しています。地図上に座標の数字と文字が表示されない場合は、ページを戻したり転送したりします。あなたの通りはおそらく大きな地区にあります。

留意すべきこと

ラデファンセ、ボアデビンセンヌ、オリーキングなど、パリの周辺地区の1つにある通りや場所を探している場合は、ガイドの裏に相談する必要があります。Bois de Boulogne。これらの場所は技術的にはパリの一部ではないため、ガイドには個別のインデックスとエリアマップがあります。

あるarrondisement第15地区と18番目の地区を含む地図には、垂直に実行されている数字と水平方向に動作する文字がレイアウトされたグリッドがあります。

周囲のarrondissement通常は赤で、個々のエリアマップの周りにマークされています。

おめでとう!あなたはあなたの通りを見つけました

  • あなたがすでに何を知っているとき、あなた自身を再配向してくださいarrondisementあなたはいます。
  • すでにいくつかの光景を見てきた地域に他に興味があるかを見てください。
  • 最寄りの郵便局、警察署、公園、または教会がどこにあるかを調べてください。

アプリはどうですか?

スマートフォンまたはタブレットをお持ちの場合は、すべてのパリ地区のマップとメトロマップを含む優れたアプリに投資することをお勧めします。まともなもののリストをオンラインで確認してください。