レンタカーを借りずにアゾレス諸島を最大限に楽しむ方法

このシリーズでは、最も複雑な旅行アドベンチャーをどのように計画したかを段階的に説明します。これにより、あなたも簡単に自分で再現できるようになります。ここでは、ダニエル ジェームズ クラークが、レンタカーを借りずにアゾレス諸島に挑戦する方法を説明します。

アゾレス諸島スローダウンは流行ではなく、何世紀も続くライフスタイルです。フェリーは波の気まぐれで運行し、クジラの姿は忍耐力のある人には報いとなり、甘い香りのするアジサイが咲き誇る小道はそれ自体が目的地です。これらの 9 つの火山島のうち最南端のものでさえ、何百万年もの間徐々に隆起し続けています。大西洋の真ん中での生活は至福のゆったりとしたもので、車なしでこれらの島々を探索するには追加の計画が必要になるかもしれませんが、地元のペースに身を任せることで得られるものは多岐にわたります。

私は最初の旅行を計画しましたポルトガルパンデミックによる最初のロックダウン中に、アゾレス諸島最大の自治島を訪れた。時間はたっぷりあったので、バスの時刻表、フェリーのスケジュール、飛行ルート、トレイルマップを調べ、レンタカーを借りなくても済む詳細なアゾレス諸島の旅程を考案した。オンラインのアドバイスの多くは、これがほぼ不可能なミッションのように思えたが、季節ごとのスケジュールを調べ、鉛筆と消しゴムを手に日程を調整した結果、忘れられない休暇が実現した。2回目の休暇もつい最近だった。

私たちの助けを借りて、あらゆる冒険を最大限に楽しみましょう週刊ニュースレターあなたの受信箱に配信されます。

主な観光シーズン以外ではハイキングコースは草木に覆われているが、ダニエル記者が発見したように通行不能ではない © Kim-Leuenberger

それ以来、車を使わずにアゾレス諸島を訪れる動機は倍増しました。レンタル料金は高騰し、ピークシーズンには供給が需要を上回り続け、フェリーでの自動車輸送は制限され、持続可能性への新たな懸念が到着者数の増加に伴って発生しています。悲しいことに、夏に9つのアゾレス諸島のうち8つを結び、飛行機を使わずに島間を簡単に移動できるようにしていたリニャアマレラフェリーラインは、2022年に無期限に停止されました。それでも、より環境に配慮した冒険を求める人々にとって、一連の島々は、国内線を必要とせずに年間を通じて探索できます。

バス、自転車、ボート、ハイキングブーツで島々を探索したい場合でも、車を使わずにシームレスで持続可能なアゾレス諸島の旅程を計画するための 5 つのステップをご紹介します。

ピコ島のユネスコ世界遺産に登録されたブドウ園は、徒歩で簡単に探索できます © ダニエル・ジェームズ・クラーク

ステップ1: 島と冒険を選ぶ

フライトを検討する前に、2 つの重要な質問に直面することになります。どの島を訪れたいか、そしてどうやって移動したいかです。できるだけ多くの島を巡りたいと思う気持ちはわかりますが、楽しく巡るには少なくとも 1 か月 (ペースが速い) は必要です。しかも、荒波やフェリーの欠航など、母なる自然が計画を狂わせる可能性も考慮に入れなければなりません。ですから、どのようなタイプの冒険を求めているかを具体的に決めることで、残りの計画が決まります。

楽でありながら魅惑的な初めての島ちょっとした旅行に最適ですか? ポンタ デルガダを拠点に、サン ミゲル島を日帰りで巡るのがおすすめです。島巡りをして多様な風景を目にしたいですか? ピコ島、ファイアル島、サン ジョルジェ島の中央 3 島を横断しましょう。地図、テント、バックパックだけを持って、数日間のハイキングで日常の喧騒から離れたいですか? 滝の多いフローレス島があなたを呼んでいます。

それぞれの島には、火山の風景、豊かな植生、クジラ類が生息する紺碧の海など、多くの共通点がありますが、それぞれに異なる個性もあります。9つの島は役に立つ紹介ですが、移動の観点から、単一の拠点を好むか、複数の停留所のある旅を好むかを決めるために、3 つの島群についてさらに知っておくべきことがあります。

ソミゲルの首都ポンタデルガダは、島のハイライトへのバス日帰り旅行や、ホエールウォッチングのボートツアーに最適な拠点です。©ダニエル・ジェームズ・クラーク

東部グループ

東部群島の2つの有人島、セントマイケルサンタマリア島とサンミゲル島は、双子とは言い難い。アゾレス諸島の首都で最大の島であるサンミゲル島は、ゴボゴボと音を立てる間欠泉、波に優しい海岸、緑豊かな湖畔の遊歩道の宝庫である一方、サンタマリア島は、太陽、海、砂浜、散歩が中心である。しかし、バス路線やハイキングコースのネットワークが充実しており、日帰り旅行がしやすいという共通点もある。ただし、現在、この2つの島を結ぶフェリーはなく、公共のフェリーもない。

中央グループ

アゾレス諸島の中央グループは5つの島から構成されていますが、旅行の観点からは、2つのサブグループとして扱うのが最適です。北部ののんびりとしたあまり人が訪れないグラシオーザ島と、国際的に接続しているテルセイラ島には、特にユネスコ世界遺産に登録されているバスを利用すると、比較的まともなバスのスケジュールがあります。アングラ・ド・エロイズモまたはラジェス島を拠点とします。6月から9月までは、この2つの島は夏季限定のフェリー航路で結ばれており、この航路は中央群島の他の3つの島ともつながっています。

南には「トライアングル諸島」として知られるピコ島、サン・ジョルジェ島、ファイアル島があり、比較的近くに集まっており、年間を通じてフェリーが運航しているため、飛行機を使わずに島巡りをするのに最適な場所です。1週間で、ピコ山(ポルトガルの最高峰)、ユネスコ世界遺産に登録された火山のブドウ園1957年の噴火でできたカペリニョスの異星人のような風景に驚嘆し、サンジョルジェの有名なチーズとそのファジャンス(海に面した平らな溶岩の流出) バスは 3 つの島すべてで​​運行していますが、タクシーや長距離のトレッキングが必要になることもあります。細長くそびえ立つサン ジョルジェ島は、特に厳しい地形で、公共交通機関の接続が少ない場合があります。

西側グループ

遠く離れたフローレス島と小さなコルボ島へは少し長い旅程が必要ですが、魅惑的な風景はそれだけの価値があります。さらに、これらの島は近く、一年中フェリーが運行しているので、一度の訪問で両方を見ることができます。ポルトガルで最も美しいハイキングコースそして写真映えする視点(展望台)。コンパクトなコルボ島は徒歩で簡単に探索できますが、フローレス島のトレイル(限られたバス路線と組み合わせると)はハイカーのユートピアとなっています。

3つの島群間の移動は国内線でのみ可能であり、二酸化炭素排出量の削減を目指す人はこれを考慮すべきである。

アゾレス諸島の火山地帯をハイキングするのは、この群島で最も人気のあるアクティビティです © Westend61 / Getty Images

ステップ2: いつ訪問するかを決める

混雑状況、価格の高さ、季節ごとのフェリーの時刻表などを考慮するほかにも、どの季節に訪れるかを決める際に考慮すべき要素がいくつかあります。

バスのスケジュールは主に通勤者や学校のスケジュールに合わせて設計されているため、休暇期間中はサービスが削減され、週末には運行されないこともあります。そのため、平日の旅行をお勧めします。冬は大西洋に激しい波が立ち、上空では嵐が発生する可能性があり、飛行機やフェリーが遅れたりキャンセルされたりする可能性があります。さらに、一部のツアー、交通機関、直行便、ハイキング コースは冬季に中止されます。

だからといって、冬に複数の島を探索することが不可能になるわけではありません。実際、穏やかな季節は素晴らしいと言う人もいます。しかし、天候には注意する必要があり、豪雨を避けるために車を用意することを勧める人も多いでしょう。

車を使わずにアゾレス諸島を訪れるのに最適な時期は、学校が再開し、ホエールウォッチングのシーズン(4月から10月まで)が盛り上がり、トレイルも通常よく整備されている春か秋をお勧めします。アジサイが満開になるには、5月から初夏の間に訪れることを計画してください。

ステップ3: フライトオプションに基づいて、到着地と出発地、旅行期間を計画します

近年、トロント、ボストン、ニューヨーク、ロンドン、およびヨーロッパ大陸の多くの都市から直行便が運航されるようになり、アゾレス諸島へのアクセスがさらに容易になりました。これらの航路の一部は季節限定であること、また国際便が運航しているのはサンミゲル島 (およびそれほどではないがテルセイラ島) のみであることに留意してください。いずれの航路からも、他の島々へ向かうことができます。

残念ながら、リスボン–アゾレス諸島のフェリーサービスが廃止され、飛行機なしで島々に渡ることは不可能になった。ヨーロッパ人にとって最も持続可能な選択肢は、陸路でポルトガルまで行き、そこからより短い飛行で行くことだ。ポルトまたはリスボン。首都からは、サンタマリア島、ピコ島、ファイアル島、サンミゲル島、テルセイラ島などの他の島へも直接飛行できます。つまり、異なる島から到着および出発が可能になり、フェリーが代替手段となる場合に国内線の飛行を避けることができます。

上のANA空港ウェブサイトでは、各空港からの公共交通機関のオプションを確認できます。タクシーもすべてのフライトに対応しています。

バスでは途中までしか行けないこともあります。カリェタからサンタ・マリアのゴンサロ・ヴェーリョ山まで 30 分ほど歩くと、素晴らしい景色が楽しめます © ダニエル・ジェームズ・クラーク

ステップ4: スケジュール、トレイル、地図を調べて詳細な旅程を作成する

いつ、どこで、どのように行うかが決まったら、最終的なスケジュールとトレイルのチェックを行い、すべてをまとめます。そのためには、季節ごとのスケジュールとトレイル マップをじっくりと調べる前に、深呼吸する必要があります。すぐに、計画書が完成します。

この段階での私の最善のアドバイスは、フェリーや飛行機の遅延は運航上の理由と天候上の理由の両方で発生する可能性があるので、常に少し余裕を持たせておく必要があることを覚えておくことです。1 日に 1 つの島を回ろうとしないでください (コルボ島は例外)。次のフライトの少なくとも 1 日前には、必ず最後の島に戻ってください。

アトランティコリンのフェリー

アゾレス諸島にはフェリー運航会社が1社だけあり、アトランティコリンは現在、季節限定の航路 4 本と通年航路 2 本を運航しています (ただし、冬季は運航頻度が減ります)。ピコ島やサン ジョルジェ島など、いくつかの島には港が 2 つあるので、これを利用すれば折り返し便を回避できます。ほとんどの港は最寄りの町まで徒歩圏内ですが、バスで結ばれている港もあります。

アトランティコリンのウェブサイトには、現在の年のスケジュールしか表示されない場合があり、1月から始まる新しい冬季路線は通常夏以降に掲載されます。Facebookのページ旅行中に予定外の変更がないか確認しておくとよいでしょう。

バス

ほとんどのバスの時刻表は、学校に通う生徒や通勤者のために作られているため、朝と午後のループが標準で、週末のサービスは限られています(そもそも存在する場合)。時刻表を確認するときは、学校期間中に旅行するかどうかを確認し、次の点に注意してください。営業日営業日(月曜日から金曜日)を意味します。

さらに複雑なことに、アゾレス諸島にはそれぞれ異なるバス会社があります。ほとんどのスケジュールはオンラインで調べることができます(ただし、サンジョルジェ島の限定サービスにはウェブサイトがなく、コルヴォ島には公共交通機関がまったくありません)。サンタマリア三番目優雅なピコファイアルそしてフローレス; サンミゲルには3つの事業者があり、クリスチャンリミテッド、Auto Viação Micaelense と Varela。

ウォーキングコースを示すよく目立った標識には、途中にマーカーが付いているので、歩いていても簡単に道が見つかります © Daniel James Clarke

ハイキングコース

自分の足でアゾレス諸島を巡るのは、低予算で島々を探索する素晴らしい方法というだけではありません。ハイキングは間違いなくこの群島の主な魅力です。すべての島には、よく目印が付けられた壮観な円形および直線の迷路状のトレイルがあり、GR(多段階グランドルート)とPR(スモールルート)の2種類のハイキングから選択できます。それぞれの地図(最も明確な概要についてはトレイルのパンフレットをダウンロードしてください)は、こちらから入手できます。オンライン

ハイカーと車が道路を共有することは一般的です (高速道路や車両専用道路を除く)。これは、1 つの拠点に留まらずに複数日のハイキングでアゾレス諸島のより多くの場所を探索する計画を立てている場合、特にキャンプ場を使用する場合に便利です。

自転車ルート

どの島を横断するかによって、アゾレス諸島でのサイクリングは汗だくでアドレナリンが急上昇するコースにも、快適な平坦コースにもなります。アゾレス諸島観光局は、アゾレス諸島の公式道路、クロスカントリー、耐久コースの詳細を紹介しています。ウェブサイトほとんどの島に自転車レンタル会社があります。サイクリングが旅程の重要な一部になる場合は、事前に予約することをお勧めします。

タクシーとツアー

タクシーは、バスでは行けない直線コースのスタート地点に行くのに便利です。また、より遠隔地への日帰りツアーも同様です。夏季のレンタカーの費用を考えると、これは依然として安価な選択肢です。

島内のタクシーはメーター制ですが、定額料金で送迎や半日オプションを事前に手配することもできます。アゾレス諸島観光局では、地元のタクシー番号; 主要な町にはタクシー乗り場がありますが、事前に予約しておくのがベストです。アゾレス諸島では配車アプリは利用できません。

小型バスがサンタマリア周辺を乗客を運ぶ © ダニエル・ジェームズ・クラーク

ステップ5: フライト、フェリー、ホテルの予約をできるだけ早く済ませる

計画書の修正、更新、最終決定 (消しゴムの跡もすべて) が完了したら、いよいよその成果、つまりエデンのような島々への夢の車なし旅行を予約する時です。

できるだけ早めにフライトの予約、ホテルの予約、フェリーの予約をしてください (予約がまだ開始されていない場合は、数週間ごとに確認してください)。アゾレス諸島は今が絶好の時期です。夏に急増するのはレンタカーの需要だけではありません。

また、悪天候で予定が狂ってしまった場合に備えて保険に加入しておくこともお勧めします。ポルトガルのビザ要件

もしもう一度やり直せたら…

車を使わずにアゾレス諸島を2回訪れた最大の教訓は、特にオフシーズンに旅行する場合は、天候によって計画が狂ってしまう可能性があるため、余裕のある日を計画することです。ハイキングには、常に十分な水とピクニック用のアゾレススイートパイナップルを用意してください。それはライオンだった(ほんのり甘いマフィンのようなパン)とサンジョルジェチーズレストランが閉まっている可能性があるため、これは完璧に機能します。おそらく最も重要なことは、できる限り泳ぐ時間を作ることです。アゾレス諸島の大西洋の塩辛いキスは、本当に特別なものです。