色彩豊かな台湾の首都を囲む深い森の中には、台湾の田舎の美しさが待っています。台北の超効率的な公共交通システム。
緑豊かな空間が広がるほか、九份老街の急な路地から昔ながらの平渓鉄道まで、文化遺産も豊富です。台北からのおすすめ日帰り旅行をご紹介します。
1. 陽明山で一日中ハイキング
新鮮な空気と景色を楽しむのに最適
台北近郊には、息を呑むほど多くのハイキングコースがあり、その種類も豊富です。この地域には、数え切れないほど多くの公園や保護区があり、息を呑むほどです。陽明山国家公園台北市を見下ろす、最もアクセスしやすい自然保護区のひとつで、ススキに覆われた緑豊かな山頂と、牧草地や牧場を通る曲がりくねった遊歩道の広大なネットワークが特徴です。
陽明山にはハイキングできる山が 10 あり、11 時間の余裕があれば、1 日ですべて登頂することもできます。もっとゆっくりしたいなら、1 つまたは 2 つの山 (七星山の主峰と東峰など) だけ登り、その後、擎天岡草原で水牛に出会ったり、小油坑地質公園で地熱に触れたり、竹子湖でユリ摘みをしたり (2 月から 5 月まで可能) するのもよいでしょう。北投温泉は近くにあるもう一つの名所で、一日中ハイキングをした後には、ここの温泉がさらに魅力的です。
標高1120メートル（3675フィート）の七星山に登るにはいくつかの方法があります。陽明山ビジターセンターの近くから始まる曲がりくねった2.4キロ（1.5マイル）のミャオプトレイルは、石畳の道をたどり、中国語と英語の標識があります。ルート沿いの標識には、夢幻池や冷水坑天然温泉などの他の名所が紹介されており、体力に応じて旅程を延長することができます。
陽明山への行き方: ビジターセンターへ行くには、台北駅裏の世民大道からシャトルバス260番に乗り、陽明山バスターミナルで下車します（30NTD/US$1、1時間）。
バスターミナルからメイン ロードまで歩いて上り坂を進みます。右側にビジター センターへの道を示す標識があります。ここで詳細な地図を入手して (または人からアドバイスをもらいましょう)、試してみたいトレイルを見つけてください。ハイキングを終えたら、108 番バスでビジター センターに戻り、台北市に戻る 260 番バスに乗ります。
2. 平渓線沿いの風変わりな古い鉱山の町や滝を楽しむ
鉄道ノスタルジーに最適
もともと日本統治時代に炭鉱の町々を結ぶために建設された魅力的な平渓鉄道は、台北から 1 時間足らずの距離にあります。この 12 km (7.5 マイル) の単線鉄道は基隆河に沿って走り、炭鉱の歴史、壮大な自然、そして猫が豊富な、ゆっくりと流れる村々に停車します。
猴硐猫村すぐに魅了されてしまうので、村の周りの階段や波形屋根で日光浴をする何十匹もの従順な猫たちと充実した時間を過ごすために立ち止まってください。また、炭鉱博物館を訪れて（手押し車に乗ってトンネルに入る）、次に定期運行される列車を待つ間、かわいい猫をテーマにしたカフェでコーヒーを飲むこともできます。列車は通常 1 時間ごとに運行しています。
三貂嶺と十分は、平渓線にある 2 つの競合する滝です。前者は、泳げるプールに続く森林のハイキング コースがあり、訪れる価値があります。後者は、息を呑むような景色を楽しめる最高の選択肢と考えられています。三貂嶺滝トレイルは、吊り橋と自然歩道で合谷滝、摩田滝、琵琶洞を結んでおり、それ自体が半日の旅です。40 メートル (131 フィート) の十分滝は、台湾で最も景色の美しい滝と考えられており、隣接する「古い街並み」のヴィンテージ ハウスも魅力です。
最後から2番目の停車駅は、鉄道の名前の由来となった鉱山の町、平渓です。ノスタルジックな古い街並みと、毎年2月に開催される天灯祭りで知られ、約10万人の観光客が紙製のランタンに願い事を書いて夜空に放ちます。最後の停車駅である菁桐では、土産物屋、台湾のソーセージを焼く屋台、歴史的建造物が並ぶ線路沿いを散策できます。
スカイランタンの環境への影響に対する懸念が高まっており、台湾の多くの県ではスカイランタンを全面的に禁止している。平渓でのスカイランタンの放流は、訪問者がいくつかの規則に従う限り合法である。市政府によって制定された規則参加する場合は、市内のスカイランタンシェルリサイクルストップでゴミを収集してリサイクルするなど、環境への影響を最小限に抑える方法がいくつかあります。
平渓線の乗車方法：平渓線は台北から日帰りで簡単に行ける旅行先で、大人気の九份村で一泊して旅程を延長するのも簡単です。台湾鉄道台北駅から瑞芳駅行きの台湾鉄道（TRA）列車が運行しており（50NTD/US$1.70～、1時間）、そこから簡単に平渓線に乗り換えることができます。
平渓線を乗り放題で利用できる一日乗車券はたったの 80 台湾ドル (2.75 米ドル) で、台北発の格安旅行としては最高のものとなっています。週末には、特に一日の終わりに瑞芳に戻る際、この小さな列車はかなり混雑することがあります。最悪の混雑を避けるには、平日に来るか、早めに出発することを検討してください。
3. 烏来区で熱く蒸し暑いひとときを過ごす
温泉やハイキングに最適
台北近郊のロマンチックな休暇を過ごすのに最適な場所の 1 つである烏来区は、この原住民の町が有名な温泉を意味するタイヤル語にちなんで名付けられました。商業化が進んでいるにもかかわらず、烏来は本物の雰囲気を保っています。山間の渓谷は台湾の他の地域から切り離されており、周囲の緑豊かな山々と調和しています。
ここを訪れるほとんどの人は烏来温泉リゾートに宿泊しますが、日帰り旅行者向けに時間単位で予約できるところもあります。烏来河のそばにある温泉に無料で入浴することもできるので、烏来タイヤル族博物館を訪れたり、路面電車に乗ったり、雲仙遊園地へのゴンドラ旅行にお金を節約できます。途中で、イノシシ肉、竹筒の詰め物、キビ酒などのタイヤル族の軽食を買ってください。
公園の人里離れた場所を訪れたければ、赤い南石吊り橋を越えて烏来瀑布に向かうループ状のハイキングコースを進むか、大刀山をまっすぐ登るなど、無数の選択肢があります。岩だらけのラカ トレイルを散策したり、エメラルド色のミニ ゴージをハイキングしたりするのは、特にやりがいがあります。川下り (キャニオニングなど)、水泳、キャンプは、アウトドアを楽しむための選択肢です。
烏来への行き方:台北から烏来への最も簡単なルートは、新店MRT駅から1601番バスに乗ることです（40NTD/US$1.40、30分）。地下鉄駅の周辺にはタクシー運転手が待機しており、烏来まで観光客を適正な料金で運ぼうとしています。そのため、バスが満員の場合は、他の旅行者とチームを組んで乗り合わせることを検討してください。
4. 満月園国家森林公園の森の空き地で水浴び
田舎の静けさを満喫するのに最適です
台湾の隣国である日本がこの用語を作ったのかもしれないshinrin-yoku（森林浴）ですが、この習慣は台北周辺の深い森でも楽しめます。台湾の首都から約55km（34マイル）離れた三峡区では、満月園国家森林台北から最も近い樹木浴スポットのひとつで、亜熱帯の小川沿いの森林にある滝で有名で、水浴びに最適なスポットがたくさんあります。
満月園への日帰り旅行者は、北茅天山を越え、古代の森林を抜ける 10 km (6.2 マイル) の環状トレイルに挑戦できます。または、大宝河沿いの平坦な舗装されたトレイルをたどって、道の上の枝にとまる台湾マカクザルやカンムリワシを観察することもできます。
台北からの週末旅行を延長する場合は、森林浴をもっと楽しむことを検討してください。東岩山森林三峡や鶯歌にある伝統的なゲストハウスに宿泊します。
満月園への行き方:森に行く最も便利な方法は車で行くことです。または、ガイド付きツアーや、グループで旅行仲間とタクシーをシェアするなどのサービスを検討してください。トリプールそしてパークバス。
時間に余裕がある場合は、地下鉄で板橋TRA駅まで行き、702または812番のバスに乗って三峡1番停留所まで行き、その後、本数の少ない807番のバスに乗って満月園駐車場まで行きます。
5. 基隆港でシーフードを満喫
グルメに最適
基隆を訪れる価値があるかと尋ねる人は、明らかにこの港町のジューシーで手頃なシーフードの評判を知らない。文化的な見どころも豊富で、鄭濱漁港の鮮やかな色彩や、中正公園の寺院に囲まれた高さ25メートルの観音像などがある。
和平島公園では、海の景色と奇妙な岩石が散策路を楽しくしてくれます。しかし、基隆を訪れる主な目的は廟口夜市奠濟寺周辺の数ブロックにわたって約 200 軒の屋台が並ぶ。
新鮮な魚介類を揚げ物、焼き物、蒸し物、生物、または濃厚なカニのスープともち米との組み合わせでお試しください。その他のおすすめのおつまみは、天ぷら、豚足、ディアンビアンクオスープ – 米粉の生地を削って作った基隆の名物料理で、エビ、豚肉、キャベツが添えられています。
基隆への行き方:台北駅から北行きの電車に乗り、基隆駅まで行くだけです（40NTD/US$1.30、40分）。
6. 坪林で包種茶を味わう
お茶好きに最適
お茶好きの方は、台湾の100年の歴史を持つ茶業の中心地である坪林の農園や古い街並みを訪れ、日帰りで包種茶の繊細な味を味わうことができます。坪林は台北から電車でわずか1時間強です。絵のように美しい千島湖もこのエリアにあり、時間に余裕があればぜひ訪れてみたい場所です。
坪林老街で朝食を食べて一日を始めましょう。ここでは、すべてのスナックに地元の茶葉が使われています。茶卵は台湾全土のコンビニエンスストアの定番商品ですが、坪林では、蒸し工程で紅茶の代わりに包子を使い、より軽い味にしています。良心饅頭店では、天然の着色料と茶葉を使った蒸し饅頭を他の店と差別化しています。価格は 1 個 10 台湾ドル (0.35 米ドル) です。
自転車をレンタルして、北石渓自転車道に沿って川沿いに走り、段々になった茶畑の風景を眺めましょう。坪林茶葉博物館お茶の貿易と製造工程の歴史を知るには、すぐ近くにあります。屋外でお茶を楽しみたい場合は、ティー タウン オスマンサスやグリーン ライト ファームなどの農場を訪れて、春にはお茶の収穫を見学したり、一年中お茶の試飲を楽しんだりしてください。
最後の目的地に近づくと、臭いがするかもしれません。台湾の名物である臭豆腐の 100 年の歴史で有名な石碇老街は、外国人が軽食をとる場所として最初に選ぶ場所ではないかもしれませんが、石畳の歩道や川床に無造作に建てられた高床式の家屋など、昔ながらの雰囲気は一見の価値があります。この辺りの店では、豆腐プリンや豆腐ティラミスなど、もっと手頃な豆腐スナックも販売しています。
坪林への行き方:坪林は台北からわずか30km（18.6マイル）のところにありますが、曲がりくねった山道のため、移動時間は長く感じられます。グリーン12バスは、Feitsuiダム湖までバスで行くこともできますが、923番バスが坪林への唯一の直通バス路線です。新店MRT駅から石碇経由で坪林老街まで運行しています（30NTD/US$1、1時間）。
楽しいクラフトショッピングに最適
買ったばかりの包子茶を淹れるためのポットを探しているなら、鶯歌の町が喜んでお手伝いします。10月は台湾の陶磁器と陶磁器の首都を訪れるのに最適な月です。地元の企業が鶯歌陶磁器祭りに向けて盛り上がり、パフォーマンスが街を賑わせます。
陶磁器や古代中国の芸術に興味がある人は、一年中いつでも街を散策して楽しむことができます。訪問者は、陶磁器貿易を形成した植民地時代の歴史について学ぶことができます。鶯歌陶磁博物館(80NTD/US$2.75)。鶯歌陶磁器街には、陶磁器、伝統的な茶器、装飾品などを販売する複数の商店が一箇所に集まっています。
自分で陶器を彫刻したり、釉薬を塗ったり、焼いたりしてみたい方は、地域の陶芸スタジオ（シュウの陶器）は、1人あたり約300台湾ドル（10米ドル）で購入できます。また、重慶街にあるいくつかの窯では、鶯歌陶磁器の伝統的な焼成方法を垣間見ることができます。
素敵なティーセットを見つけたら、高級なお茶と小皿料理をお楽しみください。お茶の日レストランを訪れ、近くの三峡の町を訪れて、さらに赤レンガの建築物や伝統的な小物を鑑賞しましょう。中央にある清水祖師廟は、中国の歴史と民俗芸術の生きた博物館であり、太陰暦の6日目に物議を醸す動物の犠牲の儀式が行われます。
鶯歌への行き方:鶯歌は台北から南西に約30分のところにありますが、川沿いの自転車道を1時間ほどゆっくり走って行くこともできます。ユーバイク鶯歌の古い街に隣接する駅です。または、台北駅から台湾鉄道の列車に乗って鶯歌駅まで直通することもできます。
