ウェールズの忘れられない観光スポット 12 軒

ヨーロッパの地図では小さく見えますが、それは本当です。しかし、見た目は騙すことができます。

ヒースが生い茂る湿原と羊がかじる斜面、廃墟となった中世の城とカリスマ的な市場町、漂流者の入り江とツノメドリが生息する島々を擁するこのポケットサイズの国は、他に類を見ないものです。一緒に歩いているかどうか朝霧が立ち込める中、巨大な山を登ったり、木の梁のパブでビールを飲みながら歌声を聴きながらブーツを脱いだり、英国で最も暗い空のいくつかで遠くの銀河を見上げたり、、。

私たちは全国をくまなく調査し、訪れるべきお気に入りの場所を 12 か所ご紹介します。しかし、正直に言って、ウェールズを訪れる人は誰でも、自分のお気に入りの場所をすぐに見つけます。

1. スウォンジーとガワー

海岸沿いのハイキングに最適

スウォンジーは、明らかに美しいというよりも気骨のある場所で、クールに改装されたマリタイム クォーター ()そしてウェールズの不良詩人、ディラン・トーマス(1914-53)の不朽の遺産。エドワード朝時代の彼の故郷を巡り、彼の叙情的な足跡をたどります。、彼は作品の 3 分の 2 をそこで執筆し、17 世紀にはビールを飲みに行きましたノーサインワインバー、彼のお気に入りのたくさんの水飲み場の 1 つ。

街で 1 ~ 2 日過ごした後は、爽やかな海の空気と爽やかな海岸沿いの散歩が欲しくなるでしょう。AONB ガワー ペニンシュラスウォンジーのすぐ西にある、配達サービスです。お気に入りのビーチを特定します。候補には、激しい波、広大な砂浜、波打つ砂丘があるオックスウィッチ ベイやロッシーリなどが挙げられます。あるいは、かつて海賊が戦利品を隠していたブランディ コーブのような崖に抱かれた美しい場所もあります。

計画のヒント:ガワーの美しい海岸は、マンブルズからクロフティまでの 63 km (39 マイル) の海岸沿いの道を歩いて散策するのが最適です。

エエリ (スノードニア) 国立公園の雪景色。ロンリープラネットのジャスティン・フォークス

2. エリリ(スノードニア)国立公園

山岳ドラマに最適

山以外何も愛さないなら、まさに文字通り、トップになります。国の北西部に広がるこの見事に曲がりくねった地域は、標高 1,085 メートル (3,560 フィート) の国内で最も高い山、雄大なヤル ウィドファ (スノードン) の頂上まで登ります。しかし、タイミングが合えば、あるいはトレイルから外れても、平和な場所や真の自然を見つけることができます。光り輝く岩山、深くえぐられた渓谷、轟音を立てる川と滝、神話のインクブルーの湖、そして果てしなく続くハイキングやサイクリングのトレイル。ここの美しさには冒険が伴います。

そしてスノードンは、数多くある最高の体験のひとつにすぎません。他にも同様に魅力的なハイキングコースがあり、人里離れた氷河に洗われ、滝が飛び散るオグウェン渓谷をデビルズ キッチンを経由してグライダー ファウルまで浸かったり、標高 893 メートル (2930 フィート) のカデア イドリスの岩が散りばめられた斜面を登ったりすることができます。そこでは、巨人が夜空を見つめるために椅子を彫ったという言い伝えがあります。空といえば、スノードニアの国際ダークスカイ保護区この国で最もスターの何人かが輝いています。

計画のヒント:まだスノードン登頂を目指していますか?ハイキングの混雑を避けるには、夏の週末を避け、人気のハイキングコースを避けてください。ランベリス パスのような、より静かで、あまり知られておらず、より挑戦的なルートを支持します。黒そしてスノードンレンジャーパス。

ウェールズのヘイオンワイで開催されたヘイフェスティバルの参加者。このイベントには毎年何千人もの本好きが集まります。デビッド・レベンソン/ゲッティイメージズ

3. ヘイオンワイ

本好きには最高

あなたの楽しい時間とは、貴重な、よく読まれている本を探して、かび臭い古本屋を何時間も見て回ることだとしたら、ヘイオンワイあなたの天国になるでしょう。ブラック マウンテンの奥深く、イギリスとの国境に近いこのボタンのようにかわいいジョージ王朝の市場町は、の文学の首都。書店で何​​日も費やしてしまうかもしれません (有名な書店には、3 階建ての書店などがあります)リチャード・ブースの) – ただし、ワイ川沿いのウォーキングやカヌー、そして町の芸術的なカフェで丸まって小説を読みながら過ごすリラックスした午後の時間を考慮に入れることを忘れないでください。

ヘイの文学的な雰囲気を真に満喫するには、メイン イベントの訪問時間を決めてください。お祭りがあります5月下旬から6月上旬にかけて、出版界の最高級の人々を魅了する、朗読、詩、ディスカッション、ワークショップ、サイン会、コンサートが行われる11日間の文化の饗宴です。

ローカルなヒント:ホイールのレンタル、スリル満点のワイルドなユーヤスの谷へと南へ向かいます。標高 549 メートル (1801 フィート) のウェールズで最も高い道路である、曲がりくねったゴスペル パスを越えると、寂しい荒野と樹木が茂った高地の風景が解けます。 (これらは、Bruce Chatwin の作品にインスピレーションを与えました。黒い丘の上で) 途中で、アウグスティヌス帝の刺激的な遺跡を読むでしょう。、1794 年に JMW ターナーによって不滅の名を残しました。

4. ブレナボン

鉱山遺産を掘り下げるのに最適

鉱山の伝統はウェールズに深く根付いています。産業革命の最盛期には、この国の豊富な鉱床が世界中の石炭ストーブを動かし、世界中の屋根にスレートを敷くのに役立ちました。この豊かな遺産に触れたいなら、劇的に傷跡が残っている南ウェールズ渓谷へ向かい、ユネスコ指定ブレナボンは、過去の産業の火を再燃させています。。

1880 年から 1980 年代まで鉱山として使用されていた空間では、鉱山ギャラリーと坑口浴場に展示品が展示されています。ヘルメットとヘッドランプを装備し、ピットケージで立坑、炭層、機関室、厩舎が入り組んだ暗い迷路へと降りていきます。石炭を切り出し、粉塵を吸いながら、わずかに日の光をかすめるという過酷な生活を送った元鉱山労働者のガイドが語る物語に感動せずにはいられません。

計画のヒント:ビッグ ピットの見学は無料ですが、混雑時は 5 ポンド (6.50 米ドル) を払って入場する価値があります。仕事チケット、地下ツアーの時間指定枠を事前に予約できます。

ウェールズのバナウ・ブリチェイニオグ(ブレコン・ビーコンズ)国立公園の羊のいる風景。リチャード・ウィットコム/シャッターストック

5. ブレコン ビーコンズ国立公園

ワイルドサイドの散歩に最適

国の南東部に大きな波のように打ち寄せる、むき出しの平らな頂上とワラビに覆われた荒野。ボリュームを上げたウェールズの大自然です。高さの点では、これらの山々はさらに北のエリリの山々に匹敵することはできませんが、氷河に削られた谷、パッチワークのキルトの丘、シダの斑点のある森林の上にそびえ立つヒレなど、同じくらい多くのドラマをもたらします。誰もがバッグを持ちたがる中、、標高 886 メートル (2907 フィート) の最高峰、他にも発見すべきものがたくさんあります。

他の思い出に残るトレイルでブーツを泥だらけにしましょう。公園の西側では、湖の貴婦人の神話が染み込んだ氷河カール湖まで緑豊かな斜面が続いています。鉄器時代の丘の砦、クリックホーウェル自身の「テーブルマウンテン」。そしてアバーガベニーの近くでは、ブラック マウンテンズ、ビーコン、セヴァーン河口の印象的な景色が広がります。

長い一日を過ごした後は、梁出し天井のカントリー パブ、クリックホーウェルのようなのどかな村、アバーガベニーのようなグルメが大好きな市場町で休息して贅沢なひとときをお過ごしください。そして夜が来て静まり返ると、羊の鳴き声が聞こえるだけで、星が輝きます。ウェールズ初の国際ダークスカイ保護区。

ローカルなヒント:列車は国立公園の周縁部、アバーガベニー、ランデイロ、ランガドグ、ランダヴェリーに停車します。最も遠い場所に到達するには、自分の車輪が必要です。単線道路ではトラクターのペースで進む準備をしてください。

ウェールズのイニス・モン(アングルシー島)にある灯台。アラン・ノヴェッリ/ゲッティイメージズ

6. アングルシー (アングルシー島)

さわやかなビーチの日に最適

スノードニアの暗く険しい山々の向かいにあり、アイリッシュ海からの波がよく打ち寄せる、ウェールズ北西海岸沖のイニス モン (アングルシー島) は、野生の美しさです。メナイ海峡を渡ると、打ち寄せる波が押し寄せる湾から崖に覆われた入り江まで、この国でも最高のビーチがいくつかあります。数日間かけて縫い合わせたアングルシー・コースタル・パス、島の 130 マイルの海岸は、傑出した自然の美しさの地域です。

しかし、イニス・モンは見た目だけで満足しているわけではありません。鉄器時代の丘の砦、立石、古代の埋葬室が点在するこの島には、ケルトの歴史が深く息づいています(言い伝えによれば、ここは聖パトリックが最初にウェールズの海岸に漂着した場所であるとされています)。ビーチで最も人気があるのは、ブロンドの砂と岩のプールが広大に広がるトレイス リグウィです。アバーフラウの砂丘に面したトラエス・マール。そして松に縁取られた長さ3マイルのトレイス・ランズウィン。

ローカルなヒント:干潮時に訪れて、イニス ランズウィンとその 16 世紀の廃墟となった礼拝堂を訪れましょう。この礼拝堂は、ここに建っていた初期のケルト修道院と、恋人たちの守護聖人である聖ドウィンウェン (ウェールズの聖バレンタインと考えてください) とのつながりと永遠に結びつくでしょう。

ウェールズのティナーン修道院。中世の修道院の遺跡は、ロマン派の詩人ウィリアム ワーズワースによって有名になりました。リンダ・モリス写真/ゲッティイメージズ

7. ワイバレー

詩的な風景に最適

イングランドとウェールズの国境に沿って曲がりくねりながら(ヘレフォードのすぐ南から-王冠を戴いたチェプストウ) を流れるワイ川は、急斜面で木々が生い茂るワイ渓谷を流れ、ウェールズで最も魅力的な風景のいくつかを通り過ぎます。ロマンチック?きっと。英国観光発祥の地とも呼ばれるこの場所は、約 250 年前、芸術的志向と詩的志向の人々がワイ ツアーに出発した場所です。そしてこの渓谷は今でも想像力の中に大きく現れ、ワーズワース、コールリッジ、ターナーなどにインスピレーションを与えてきました。

霧に包まれて見えても、秋の黄褐色の黄金色に見えても、夏の夕暮れのかすんだ光の中でも、この渓谷は圧巻です。あなたのリストの上位にあるのは、忘れられないゴシック様式の遺跡です。(混雑を避けるために早めに到着してください)ワイ川、ディーンの森、そして運が良ければハヤブサの広大な景色を眺めることができます。

ローカルなヒント:ワイ渓谷は徒歩で探索できるように作られているので、ハイキング ブーツの紐を締めてください。魂が高揚するような景色を眺めるには、ティンタンの上にある悪魔の説教壇までとぼとぼと歩いて行くか、長距離バスに乗りましょう。。

ウェールズのペンブロークシャー・コースト国立公園の海岸沿いにある山。ビリー・ストック・シャッターストック

8. ペンブロークシャー・コースト国立公園

漂流者のファンタジーに最適

密輸業者の入り江がある。砂丘を背にしたビーチ。層状の石灰岩がアーチ、噴気孔、海柱に侵食されました。そして恐竜が地球上に存在していた頃から存在するこぶ状の火山岩、ペンブロークシャー コースト国立公園ウェールズで最も印象的な海岸の風景の一部をまとめています。ここでの楽しみはすべて屋外にあります - 196 マイルを大股で歩くときもペンブルックシャー コースト パス;子供のような大喜びで岩のプールで貝殻や食用の海藻を探します。コーステアリング、シーカヤック、サーフィンをしながら水や自然を満喫することもできます。

ベースを賢く選択してください見た目よりも大きいです。ウェールズ発祥の地西暦 500 年、セント デイヴィッズは一瞬にして人々の心を盗み、その上に輝かしい中世の雰囲気が漂います。。その他の魅力としては、フィヨルドのような深い港に囲まれたパステル調の村、美しいソルバが挙げられます。海辺のテンビーとサンダースフット。ニューポートには、地元の農産物を支持するギャラリー、ストリートカフェ、レストランがあります。

計画のヒント:ハーバーフォードウェストはペンブルックシャー最大の交通の中心地で、ウェールズの他の地域と電車で簡単にアクセスできます。ハイカーには沿岸バスが便利で、夏季限定のバスも運行しています。パフィンシャトル(セントデイビッズ – マーローズ)、ケルトコースター(セントデイビッズ半島)とストラブルシャトル(ニューポート~セントデイビッズ)。

ウェールズのカーディフ湾にあるミレニアム センターとその他の建物。ロイス・ゴービー/シャッターストック

9. カーディフ

過去と現在の文化に最適

石炭採掘の富から壮大に建設され、千年にわたって復活したウェールズの首都文化的なビートをスキップすることなく、過去から現在に移ります。工業化時代の汚れは去り、その代わりに活気に満ちたエネルギッシュな都市が誕生し、活気に満ちた芸術作品、明るい食事やナイトライフのシーンに加え、数日いても簡単に過ごせる公園、美術館、コンサートホールの優れたコレクションが揃っています。

ローマの起源からモックゴシ​​ックのロマンスまであなたを導きます。隣接するものと同様に必見ですタフ川のほとりで。近くの壮大な新古典主義の建物の中に、恐竜の骨から印象派の傑作まであらゆるものが展示されています。変わりつつあるカーディフの姿を垣間見るには、リニューアルされたウォーターフロント、カーディフ湾に向かいましょう。そこでは、きらめく青銅のタイル張りの建物などの建築物の大物が目に入るでしょう。。

計画のヒント:水上から多くの景色を眺めながら、アクアバス市内中心部から湾まで、景色を楽しみながらリラックスできる交通手段です。

10. 動かされた丘

先史時代に最適

ストーンヘンジはあらゆる愛を集めていますが、多くの考古学者は、その有名なブルーストーンは、風が吹き、霧雨が降る荒野から採れた可能性が高いと言うでしょう。ペンブルックシャー北部にある。先史時代への魅力的な窓を開くこの荒々しいケルンの点在する高地は、過去の文明の謎に興味がある人にとっては巨大な宝探しの場所です。そこには、立石、鉄器時代の丘の砦、埋葬室、そしてアーサー王の伝説が詰まっています。

出発点として、ニューポートからミニッド カーニングリ (「天使の山」) をトレッキングします。この死火山は鉄器時代の丘の要塞が頂上にあり、小屋のサークルが点在しています。, ウェールズ最大の巨石墓。

ローカルなヒント:さらに深く潜りたい場合は、ブーツの紐を締めて、かつてウェセックスとウェセックスを結ぶ 5000 年前の交易路の一部だった 7 マイル (11 15 km) のゴールデン ロードを進んでみましょう。。ルートの途中で通過します、アーサー王伝説に関連する新石器時代の埋葬室。

ウェールズのポントカサルテ水道橋の上でカヌーを楽しむ。 365 フォーカス写真/シャッターストック

11. スランゴレン

ビンテージの鉄道乗車と水道橋の高音に最適

滝が飛び散るディー川の岸辺に抱かれ、樹木が生い茂る丘に囲まれたランゴレンは、北ウェールズの傑出した自然美に恵まれたクウィディアン山脈とディーバレー地域の南端に美しく位置しています。この地域は、ゆっくりとした旅行と自然に帰る冒険がすべてです。ビンテージの標準ゲージで田園地帯を抜けてコーウェンまで向かう場合でも、スランゴレン鉄道;古代の国道に引っ掛かるオファの堤防の小道;または急流や流れの中を跳ねるホワイトウォーターラフティングディー川を下ります。

文化的に注目を集めるのは、ユネスコ指定 、高さ 38 メートル (高さ 125 フィート)、長さ 307 メートル (長さ 1007 フィート)、幅 3 1/2 メートル (幅 12 フィート) の驚異は、ジョージア人の著名な技術者トーマス テルフォードによって設計されました。ディー川を横切って伸びるこの橋は、これまでに建設された中で最も高い運河の水道橋で、徒歩、カヌー、カヤックで渡ることができます。

計画のヒント:7 月のベストシーズンを見逃さないように訪問のタイミングを決めましょう国際ミュージカル・アイステッドフォッドとフリンジ・フェスティバル、コンサート、コンテスト、コメディ、ダンス、アートの饗宴。

ウェールズ、スコマー島のツノメドリ。カール・ウェラー/シャッターストック

12. スコマー島

ツノメドリとの遭遇に最適

青い小さなボートで波立つ海を渡り、潮が引き裂く大西洋の上に高くまで届く崖を見つけると、ペンブルックシャーの南西海岸沖にスコマー島が幻のように浮かび上がります。激しい雨の中でも、眩しい太陽の中でも、この島は、双眼鏡を駆使してバードウォッチングをする人にとってはまさに魔法のような島です。ウミガラス、オオハシガラス、ミツユビカモメ、ハヤブサ、アジサシ、フルマル、ハシボソ、アカハシミヤコドリがどこにでもいます。しかし、本題に入りますが、ここでの真の主役はツノメドリです。そして、夏のシーズンには 42,000 羽の鳥がたむろしており、この愛らしいピエロのような鳥に近づくことは決してできません。

ピクニックを持参して、野生の花が点在する崖の上の 4 マイル (6.5 km) の円形トレイルをウィックまでハイキングしましょう。そこではツノメドリを必ず間近で見ることができます。彼らが巣穴に出入りしたり、集まっておしゃべりをしたり、崖から飛び上がったり、イカナゴを吸って食べたりする様子が見られます。ドラマをさらに盛り上げるには、オールド ファームに宿泊するよう早めに予約し、真夜中のトゥイッチャーと一緒にマンクスミズナギドリの急降下爆撃巣穴を見に出かけましょう。この島にはこれらの鳥の世界最大のコロニーがあり、毎年南米の越冬地から飛来します。

計画のヒント:4 月から 8 月の火曜日から日曜日まで、ボートはマーティンズ ヘブンからスコマー島に向けて午前 10 時から正午まで 30 分ごとに出発し、午後 3 時に戻ります。横断には15分かかります。 9月は短縮運行となります。事前予約オンライン。