非常に美しい景色のドロミテ北イタリアには、あらゆるレベルのハイカーが集まります。一人で過ごす機会も十分にありますが、地元の情報通と一緒に歩くと、「青白い山々」の秘密が明らかになるでしょう。
丘の上の城まで歴史散策
アルコ城はまるでおとぎ話から飛び出してきたようです。中世の城で、岩山の上にあり、糸杉の木々に囲まれています。お姫様や隠された宝物を隠すのにうってつけの場所のようです。どれが隠されているのか知りたくて、私は地元の歴史ガイド、ローラ・テッサロと一緒に、ある朝、城の影に隠れたアルコの町から出発しました。
「残念ながら、ギアは 2 つしかありません。速いのと遅いのと」と彼女は言い、朝日を浴びる中央広場を曲がりくねって進む間、より穏やかなスピードを選んだ。洗濯物が散らばったバルコニーが並ぶ石畳の脇道を進むと、教会の鐘が時を告げる。バルコニーの 1 つにはパッション フルーツの花が咲き誇っている。
1時間もかからない距離ですがガルダ湖アルコ島は海岸沿いの町々と同じくらい美しい島ですが、訪れる観光客はほんの一握りです。
「ここは湖と山々の間にあります」とローラは言う。「この町が好きです。昔ながらの雰囲気を保っています。」
実際に訪れる人は、城までの散歩をほとんど欠かしません。少しずつ異なる 5 つの登り道があります。地中海の植物が豊富な町の樹木園を通るもの、オリーブの木立を通るもの、急な坂を上るもの、ジグザグに上るものなどです。ローラによると、アルコ城が谷の上に位置しているのは戦略的な理由からで、代々の貴族の住人が誰が来るか見分けることができたそうです。
現在、その本来の構造をうかがわせるのは遺跡だけである。城の崩壊した塔の 1 つを発掘したところ、特に特別なものが発見された。それは、女性の教育という珍しいテーマを描いた 14 世紀のフレスコ画で飾られた部屋である。薄暗い中で色あせた絵をじっと見つめると、美しい乙女たちがサイコロからチェッカー、バックギャモンからチェスへと進歩していくのが見える。最後の場面では、若い生徒が先生とのゲームに勝つ。
「想像できますか？」とローラは言う。「この時代！すべての権力が男性にあった時代。」これはまさに宝物であり、私のおとぎ話探求の満足のいく時代錯誤的な結末である。
ローラのツアーを予約するMercuria ガイド。
足を伸ばして公園管理人と一緒にクマを探しましょう
「10代の頃、友達はモルヴェーノ湖で女の子たちと遊んでいたのですが、私はいつも一人で山を歩いていました」とアダメッロ・ブレンタ自然公園で働くミシェル・ゼニさんは言います。20年間でほとんど何も変わっていませんが、今では自然界に身を捧げることで給料をもらっています。ミシェルさんは、ベア・グリルスだが、彼には独特の柔らかな態度がある。
「一人でいると静かになります」と彼は言う。「だから、より多くの動物を見ることができます。」彼の最大の情熱はクマです。最初のクマの目撃や、母熊と子熊を追跡した 4 時間のことを思い出すと、彼の目は輝きます。「古代の人々にとって、クマは魔法の生き物でした」と彼は言います。「彼らは毎年冬に死んで、春に復活しました。イエスのように。」
自然公園内の人里離れた山小屋、マルガ ダニョーラ バッサを出発すると、天気は聖書のような悪天候に変わりましたが、豊富な木々が私たちの邪魔をしてくれました。トウヒとカラマツの松ぼっくりが道中に散らばり、アカシワアリが葉で作った巣も散在していました。ミシェルは巣の一つを優しく叩き、私も同じようにするように促しました。その後、私たちの手は酢のにおいがしました。アリが防御のために噴射した酸です。私たちがさらに高みへ登っていくと、ミシェルは時折、ほとんどささやくような声で、保護されているマルタゴン ユリなどの珍しい花を指さしました。
「1メートル上るごとに、人の気配が減っていく」と彼は満足そうに言う。
道はマルガ・ダニョーラ・アルタに着きます。ピッツ・ガリンという山頂が見える空き地にある小屋です。ミシェルは、この岩山にはクマが冬眠に使う小さな洞窟がたくさんあると教えてくれ、クマでなければシャモアかライチョウかもしれない、生命の兆候を探すために双眼鏡を差し出してくれました。私は目を細めて探しましたが、何も見つかりませんでした。
「ここには動物もいるが、彼らは臆病だ」とミシェルは言い、動物が目に見えないのは良いことだと付け加えた。「自信のあるクマは死んでしまう。近づきすぎたクマはハンターに殺される。だから生き残るのは臆病な動物だ」。中央アルプスのこの地域にはヒグマが 70 頭もいるが、ミシェルはヒグマが安全でいてくれる限り、たまに姿を見られるだけでも満足している。
詳細はこちらアダメッロ ブレンタ自然公園およびその活動プログラム。
アルプスのガイドと一緒に山に登る
グロステケーブルカーが高度を増すにつれ、私の不安レベルも同様に上昇するのを感じます。私はここで初めての挑戦に挑みます。ヴィア・フェラータまたは「鉄の道」: ケーブルや梯子によってアクセスしやすくなった山道の世界的なネットワークの 1 つ。ヴィア フェラータはアルプス山脈で始まり、ドロミテ山脈で大きな意義を持っています。この山道は、第一次世界大戦の重要な戦場で優位を競い合うイタリア軍とオーストリア ハンガリー軍の兵士によって作られたものです。
ブレンタ・ドロミテ北部の初心者向けルート、センティエロ・ヴィディのスタート地点に近づくにつれ、私は緊張と戦っている。「人々をリラックスさせるのが私の仕事です」と、アルプスのガイド、シルヴェストロ・フランキーニはハーネスを装着しながら言う。イタリア代表の元スキーヤーである彼は、山では明らかに落ち着いている。
「ヴィア・フェラータはハイキングではないが、登山でもない。その中間だ。」
最初は楽に登り始めましたが、すぐに地形が急になり、狭い道が次第に木々の少ない景色の中を登っていき、荒涼とした灰色の月のような景色が広がります。より人目につかないエリアに着くと、シルベストロはロープで私たちをつなぎ、私が足を滑らせた場合にどうやって安全を確保するかを説明し、ルートのヒントを教えてくれました。
「まず心で登るのです」と彼は言う。「次に足で登ります。そして最後に手を使うのです。」
私たちは、両側が目もくらむほど急な岬に沿って、腰の金属ワイヤーに慎重につかまりながら進んでいきます。反対側で私たちが出会うのは、16 歳の孫と一緒に道を進んでいく陽気な 70 代の男性 1 人だけです。
雲を抜けて梯子を登ると、ピエトラ グランデ (2,937 メートル/9,636 フィート) の麓の開けた岩棚に到着します。岩の縞模様はトラの縞模様のようにはっきりしています。
「それぞれの地層は異なる時代を表しています」とシルベストロ氏は言う。「山の新たなページ？歴史書です。」
道を進み続けると、こんなに高い所にいるのがほとんど普通に感じられるようになったことに気づいた。谷に転落するのを予想するよりも、谷の雄大な景色を楽しんだ。自分の脈の音が耳に入らなくなると、マーモットの口笛や遠くのカウベルの音など、他の音にも気づき始めた。
下山を始めると、私たちはガレ場の頂上で立ち止まり、シルベストロが私の手を引いた。「恐怖を手放す時だ！」と彼は言い、小さな地滑りのように流れ落ちる頁岩の破片の瓦礫を、私を大きく飛び降りるように導いた。私たちが野花でいっぱいの草原の底に着くと、私はありがたく草の中に身を沈め、エーデルワイスとチョコレートの香りのニグリテラの花の間に頭を休めた。
シルヴェストロのツアーを予約するにはアルパイン カンピリオ ガイド。
「ハーブの女王」と一緒に食べられる宝物を探しましょう
伝統的な山間のゲストハウス、リフージョ ナンビーノに行くには、歩くしかありません。リゾートタウンのマドンナ ディ カンピリオ近くの森林の駐車場から、苔むした岩の上を流れ落ちる急流に沿って、深い森の中を曲がりくねって上っていく急な道があります。
20 分後、水源が見つかりました。ナンビーノ湖です。ゲストハウスの名前の由来となった、雪解け水が流れ込む湖で、水面には太陽の光がきらめいています。美しい木造のシャレーは、湖岸に 1 軒だけ建っています。木々の間にひっそりと佇む、ずんぐりとした煙突と木製のよろい戸のある小さな家です。
ここは、友人からはノリス、他の人からは「山の貴婦人」と呼ばれているエレオノーラ・クナッチャの故郷です。ノリスは夏の間ずっとここに住み、野生のハーブやその他の食用植物を探して日々を過ごしています。ノリスは、その植物をレストランに提供したり、オンラインで販売する製品に加工したりしています。
ノリスさんは長年レストラン経営者として、ミシュランの星を獲得した店で四六時中働いていたが、夫と離婚したことをきっかけに新たな道を模索した。
「私はこの人生を選んだの」とノリスさんは私に新鮮なミントティーを注ぎ、ジューシーなキャロットケーキを一切れ食べるように勧めながら説明する。「森の中にいること、自然環境で働くことの自由が好きなの」
彼女は私に籐のバスケットを手渡し、私たちは出発した。ノリスはめったに数歩も動かず、地面にしゃがんで次の発見に取り掛かった。野生のホウレンソウ、クレソン、パセリ、小さなピンクのイチゴなどだ。紫色の花が咲いたタイムの畑で、彼女は興奮した妖精のように私の前を走り回り、両腕いっぱいに果実を引っ張り上げた。
「昨日はこれでスープを作りました」と彼女は誇らしげに話します。「毎日、自然が私にどんな新しいものを与えてくれるのかを見て、これをどう活用できるだろうかと考えます」
ノリスの製品は彼女のオンラインショップから購入できます原始主義。
酪農場を散策して食欲をそそる
サン・マルティーノ・ディ・カストロッツァの山岳リゾートの近くにあるマルガ・ジュリベッロの牛たちは、夏休みを楽しんでいる。ブルーナ・アルピナ、ペッツァタ・ロッサ、ホルスタイン・フリージアンの牛の群れは、6月から9月まで、通常の低地の農場を離れ、標高1900メートル（6234フィート）の優れた草原で草を食む。私がこの牛の世話をしている農家のクラウディオ・ヴァロルスと一緒に歩いて近づくと、牛たちは当惑している。山小屋? 「山の牧草地」と「山小屋」の両方の意味を持つ言葉 ? として、約 20 年間使用されてきました。
「私はもう引退した」と彼は認める。「でも、楽しみのためにここに来るんです。毎年、山が私を呼び戻すんです。」
理由は簡単です。パレ ディ サン マルティーノ山脈は鮮やかな緑の野原にそびえ立ち、チョコレートのコマーシャルの背景にもなりそうな田園的な美しさを醸し出しています。中央のキャスティングからそのまま出てきたのは、たくましい 10 代の農業学生が椅子に座って手搾りを実演している姿です。最近ではめったに使われませんが、ほとんどの農家は今でも上手に搾乳することに誇りを持っています。
「若者の間で、農業に対する新たな熱意が生まれています」とクラウディオ氏は言う。「都市に移る代わりに、土地に留まり、新しい技術を使って働く人が増えています。」
マルガ・ジュリベロさんは、150頭の牛の他に、羊、豚、ウサギ、ヤギも飼っています。
「私たちの本当の目的は常に教育農場であること」とクラウディオは言う。「人々にこうした実践を見せ、私たちの生き方を共有することです。」
朝食が出される簡素なレストランで散歩を終える。ハードチーズを試してみると、その辛くて塩辛い味は蜂蜜で和らげられる。シロップ漬けの栗が入ったヨーグルトをむさぼり食う。中でも最も素晴らしいのは、パンにたっぷり塗るバターだろう。アルプスの草に含まれるベータカロチンの含有量が高く、牛が一緒に食べる多くのハーブや野花も濃い黄色をしており、これまで味わった中で最もバターらしいバターで、一口で山の純粋さが凝縮されている。
実現させる
行き方と移動方法
ヴェローナはトレンティーノ・ドロミテに最も近い空港ですが、イタリアの他の近隣都市への飛行も検討できます。ミラノそしてヴェネツィアまたは、オーストリアのインスブルック経由で旅行することもできます。この田舎では公共交通機関が限られているため、空港でレンタカーを借りる必要があります。
宿泊先
トレンティーノ・ドロミテには、本格的な山小屋が数多くあり、この地域の特別な雰囲気を味わい、典型的なイタリア料理というよりはアルプス料理に近いユニークな地元料理を味わうには絶好の場所です。バルコニー付きの部屋を予約するには、ラ・モンタナラ保護区山頂を最前列から眺め、湖畔での滞在もお忘れなくナンビーノ避難所アルコでは、ガルニ オン ザ ロック良い拠点になりますが、サン・マルティーノ・ディ・カストロッツァではホテル シーマ ロゼッタ。
さらに詳しい情報
の公式観光局ウェブサイトインスピレーションと旅行計画に役立つヒントが満載です。トレンティーノ・ドロミテの一部地域では、マドンナ ディ カンピリオ、良いサイトもあります。
オーラ・トーマスは、Visit Trentino の支援を受けてドロミテを旅しました。Lonely Planet の寄稿者は、好意的な報道と引き換えに無料サービスを受け取っていません。
あなたはおそらくそれも好きでしょう
アラスカの美しい海岸をフェリーで眺めるのが一番いい理由
私は内戦から逃れ、今は世界を旅しています
旅行が停止し、作家は故郷を再発見する
