ノルウェーでサ​​ーミの芸術と文化を体験できる場所

ノルウェー北部には、極北の壮大で広大な自然を背景に生活を送る先住民族サーミ人が住んでいます。

この地域には、サーミ人が率いるツアー会社が数多くあり、彼らの文化についてさらに学び、体験することができます。すべての訪問者と交流したいという熱意に加え、満天の星空とオーロラの下で、おいしい地元のサーミ料理を味わうことができます。

あなたが求めているのが静寂と孤独であろうと、アクション満載のアクティビティの旅程であろうと、ノルウェーのサーミのコミュニティと文化を探索し、楽しむのに最適な場所を紹介します。

注: 地名はサーミ語とノルウェー語で異なる場合があります。この記事では、サーミ語の名前を使用し、その後にノルウェー語を括弧で示します。

サーミ人とは誰ですか?

サーミ人は北ヨーロッパの先住民族です。彼らの伝統的な居住地域は、スウェーデン北部とフィンランド、ロシアの北西端、ノルウェーの北半分、および南東部の一部に広がっています。

ノルウェーではサーミ人は他の国よりも強い法的地位を有しており、サーミ語はノルウェー語と並んで公用語であり、サーミ議会(スウェーデンとフィンランドにも同様の議会がある)があり、サーミ語(10言語ある)とサーミ文化およびコミュニティを強化、保護、発展させるための法律がある。

ノルウェーでサ​​ーミの芸術と文化を体験できる場所

サーミ人のコミュニティはノルウェー、フィンランド、スウェーデン、ロシアの一部に存在しています © Alexander Benjaminsen および Christine Baglo / Visit Norway

1960年代に公式には終了したが、多くのサーミ人は効果的だったと認識している150年間の同化政策の後、一部の地域ではサーミの衣服、食べ物、宗教、哲学が活発に再活性化した。しかし同時に、サーミ地域は鉱業や風力発電会社にとってますます魅力的な場所となっている。その結果、例えばサーミが伝統的なトナカイ飼育に使用している土地へのアクセスを許可したノルウェー政府に対する闘争やデモが起こっている。

過去 40 年間に見られた文化復興により、サーミ人の新たな誇りが生まれ、この魅力的な文化が訪問者にとってより身近なものになりました。コミュニティ主導のサーミ体験はノルウェーの広い地域で提供されていますが、この文化の中心は北部にあります。

ノルウェーの海岸沿いの古代サーミの起源を巡るロードトリップ

サーミ文化の起源を探る旅を始めましょうノルウェー最北の郡、フィンマルク。 ギルコンジャルガへの飛行 (教会レンタカーを借りて、景色の美しいヴオナバタ(ノルウェー語でヴァレンジャーボットン)、自然保護区、フィヨルド、海岸の景色を通り過ぎます。沿岸のサーミ文化は、漁業と小規模農業の組み合わせに象徴されています。

に向かうヴァルジャット・サーミ博物館歴史展示、伝統的な住居の例、サーミ人の生活の基盤となった魚や動物など、興味深い概要を知ることができます。博物館には、さまざまなサーミ文化について学びたい方のために、お土産や書籍を販売する素敵なショップもあります。

ノルウェーの最も荒々しい風景の中で神話と伝説を見つける場所

ノルウェー、ヴァランゲフィヨルドの犠牲石 © Baesemann / Alamy

チェヴチェゲアジェ(モルテンスネス)の考古学遺跡を見学

博物館から20キロ東にチェヴチェゲアジェ(モルテンネス)では、考古学的発見により、1万年前にまで遡る人類の存在が明らかになっています。そんなに昔のことなので、特定の民族的特徴を特定することはできませんが、サーミ文化の特徴が約2000年前から現れており、埋葬地や定住地の痕跡が今日のサーミ人人口にまで続いていることが分かっています。

この地域は冬には雪に覆われますが、5月から10月までは駐車場から道や標識に従って進むと、初期の集落跡や、小石で作られた迷路の真ん中にある犠牲の石を見ることができます。男根石は、数百年前に釣りや狩りの幸運を祈願する犠牲の場所としてそこに置かれました。

ショーレフィヨルドで伝統的なサーミの歌を聴く

海岸沿いをもっと見たい方は、さらに北のギレヴオトナ(キョレフィヨルド(トナカイの夏の放牧地に近い漁村)です。Davvi Sámi Siida ではさまざまなおいしい料理を提供しています季節のトナカイ肉を使った物語とともに作成した(とも呼ばれているヨイク(サーミの伝統的な歌唱スタイル)です。

ここでの宿泊施設も伝統的です。ラブサーミ族の伝統的な夏用テントは魅力的ですか? 冬には快適なキャビンの方が良い選択です。この地域はハイキング、スキー、湖や海での釣りにも最適です。

感動の山々:ノルウェーのトップ9ハイキングコース

トナカイはサーミ人の生活に欠かせない存在であり、訪問者に対してもとてもフレンドリーです © Mona Dienhart / Getty Images

ツンドラの現代サーミ芸術

高地とツンドラは北部サーミ人のトナカイ生活の中心地です。海岸から来る途中、Sámi Dáiddaguovddáš (サーミ現代美術センター)カラシュヨフカ(カラショーク)にあるサーミ美術館。インスタレーション、絵画、ビデオ、写真、織物、彫刻など、サーミの視覚芸術家によるさまざまな展覧会が年間を通じて開催されています。今日のサーミの芸術家の多くは、技法や素材に関して古代の伝統に根ざしていますが、表現方法が完全に現代的なアーティストもいます。センターには、現代および伝統的なサーミの芸術書籍や音楽の優れたセレクションもあります。

トナカイ、フィヨルド、オーロラ:ノルウェーのベスト国立公園 11

サーミ議会の無料ツアーに参加しましょう

カーラシュヨフカから出る途中(カラショーク)、美しい川の谷にあるマゼ(マシ)の村に向かう途中、サーミ国会議事堂、その認識可能なラブ形をした建築物。毎週火曜日、水曜日、木曜日の午後1時にガイド付きの無料ツアーに参加できます(国会が開かれる週を除く(カレンダーオンライン詳細については)。

グルメなトナカイステーキ - サーミ人コミュニティによって持続可能な方法で飼育された肉 © Morten Falch Sortland / Getty Images

マシ川でのサファリと水力発電への抵抗

ほぼサーミ人が住んでおり、その多くはトナカイの遊牧生活を送っています。マーゼ自体は、アルタ市(アルタ)とグオブダゲアイドヌ(カウトケイノ)。また、トナカイ飼育者のヨハン・P・エイラと彼のサウツォ・サファリの本拠地でもあります。彼は夏の半年間、ガイド付きのリバーサファリでグループを巨大な水力発電ダムまで迎え、川を救うための50年にわたる闘いと、そのせいで村全体が水没しかけた経緯を語ります。

その後、彼は暖炉に心地よい火を灯し、ラブサーミ文化についての物語を語り、トナカイの肉を提供しています。大きな毛皮のコートを着て、4頭の競争するトナカイに引かれたそりに乗り、顔に雪が舞い散る様子を想像できますか?そう、あなたの夢が叶います。サウツォ サファリでは、大胆な訪問者に、凍った川でトナカイのそりに乗るアクション満載の冬の体験を提供しています。

現代のラヴヴ型サーミ建築

サーミのトナカイ文化は、アルタの中心部から数キロ離れた家族経営のサーミ・シイダ社にとっても中心的な存在です。彼らのレストランでは、モダンなラブグルメなサーミの伝統料理を提供する、この建物は人気です。香ばしい燻製トナカイ肉や甘いクラウドベリーのデザートは、メニューのほんの一部です。すぐ外でトナカイを抱きしめられる距離まで近づけば、大人も子供も夢中になります。心配しないでください。トナカイは角を人間に使うことはなく、交尾期にトナカイ同士が戦うときだけ使います。

野生のフィヨルドと工学上の驚異を通り抜けてノルウェーの西海岸をドライブ

ダヴィ・シーダがサーミ体験ツアー中にグループに話しかける © クリスチャン・ロス・クリステンセン / Visit Norway

祭り、釣り、アルプスの楽しみ

毎年、オルミヴァッジ(マンダレン)、アルタとロムサ(トロムソ)は、国際リッド・リズズ・フェスティバルフェスティバルの名前は北サーミ語で「海岸の小さな嵐」を意味しますが、現実的でリラックスした雰囲気があります。7 月中旬に開催されるフェスティバルでは、サーミ人と世界中の他の先住民アーティストがパフォーマンスを披露するほか、美術展、演劇、ダンス ショー、手工芸ワークショップ、地元の食べ物やワークショップも行われます。家族向けのアクティビティに重点が置かれており、静かなファミリー キャンプもあります。しかし、お祭り好きの方には、ビールが豊富に用意されており、夜更かしする人のための通常のキャンプ サイトもあります。

それ以外の時期は、マンダレン・ショービュール豪華なキャビンと釣り船を借りれば、沿岸のサーミ体験は完璧です。運が良ければ、大きなタラやオヒョウを持ち帰ることができます。釣り旅行とバードウォッチングを組み合わせてみませんか?カメラを用意して、オオワシを探してみましょう。近くのリンゲン山脈では、オフピステ スキー ツアーとランドネ (クロスカントリー スキー) の両方のアルプスの楽しみを楽しめます。

地元のサーミ人ガイドと一緒にオーロラを見る機会はたくさんあります © Martin Ruegner / Getty Images

トロムソとロフォーテン諸島付近でオーロラを追いかける

さらに南へ進むと、この地域最大の都市ロムサ(トロムソ)では、より都会的な体験をお楽しみいただけます。トロムソ北極トナカイオーロラの下でトナカイそりを楽しんだ後は、ゴアティ(円錐形の建物) で 3 コースのディナーをお楽しみいただけます。大きな群れがこのエリアの屋外に留まっているので、トナカイの写真を撮ったり餌をあげたりすることもできます。

もっとスピーディーで現代的な冒険を楽しみたいなら、ロムサ、アルタ、グオブダゲアイドヌ、またはさまざまな小さな村からスノーモービルで短期または長期の旅行を予約できます。真夜中にオーロラを追いかけると、心臓がドキドキします。常にトレイルをたどる地元のガ​​イドと一緒にいれば、完全に安全です。宿泊先のホテルのロビーで尋ねれば、喜んで手配してくれます。

あなたが向かうならロフォーテン諸島ノーランでオーロラを見るには、インガ・サミ・シイダスオルタ(ソルトランド)に近い。グランピングテントから伝統的なラブテントではトナカイの群れの一部を近くで見ることができ、伝統的なサーミ料理も楽しめます。

氷のホテルからオーロラを鑑賞しましょう。ノルウェーの極北は理想的な冬の遊び場です

ノールラン島とトロンデラーグ州の南部サーミ人コミュニティ

ヌールラン県とトロンデラーグ県の南部に住む南サーミ人コミュニティも忘れてはいけません。サエミアン・シジテスノーアセにある南サーミ博物館と文化センターです(スナサ)、トランテ市から北に車で3時間の場所(トロンハイム)。

2022年8月下旬に体験できるチャクチェン・ジャンコエは、南サーミの文化と言語を、食べ物、市場、音楽とともに祝うお祭りです。これは、南サーミの他のお祭りと隔年で交互に行われます。ラスタのラスタ場所 (ロロス)、トランテから南に車で2時間(トロンハイム)。

クラウドベリーは、おいしいサーミ料理によく使われます © Christian Roth Christensen / Visit Norway

祭りの時期に南サーミ地域にいない場合は、地元のレストランでトナカイや魚を使った料理を試してみてください。その料理は間違いなくその地域産です。北部と同様に、南サーミ料理の基本はトナカイの肉、川、湖、海で獲れたさまざまな魚、そして甘いクラウドベリーや酸味のあるコケモモです。

ノルウェーの自然は汚染がほとんどなく、トナカイは山や森、島で一年中草を食むため、濃縮飼料を食べることはほとんどありません。サーミ人のトナカイ飼育家族は、おいしくて柔らかい肉を作る、太って健康なトナカイを飼育していることに大きな誇りを持っています。これは、サーミ人自身、ノルウェー人、そして観光客に高く評価されている環境に優しい再生可能な資源です。

あなたはおそらくそれも好きでしょう:
ノルウェーへ旅行するにはビザが必要ですか?
ノルウェーの最高のドライブ道路で、別世界のような光景や景色を探索しましょう
ノルウェーで絶対に体験したい13のこと: フィヨルドクルーズから野外キャンプまで

ノルウェーは2022年のベストトラベルリストに載っています。世界で最もエキサイティングな旅行先に関するその他のストーリーについてはここをクリック

パンデミック中の安全に関する推奨事項や制限は急速に変化する可能性があります。ロンリープラネットは、旅行者が旅行前に必ず現地当局に最新のガイドラインを確認することを推奨しています。新型コロナウイルス感染症流行中の旅行