10 villes de New York par excellence
New York est peut-être surtout connu pour sa ville homonyme, la métropole colossale de New York qui fonctionne comme le premier centre économique et culturel des États-Unis. Pourtant, au-delà des gratte-ciel massifs et des rues animées de New York, l'Empire State se transforme en un merveilleux mélange de petites villes qui montrent différents côtés de cet état spécial. Des grandes villes skiables qui abondent dans des paysages de superbes Appalaches à la ville natale iconiquement sportive du «passe-temps préféré de l'Amérique», ces villes de New York offrent de généreuses personnes de beauté naturelle, d'aventures en plein air et de cuisine de la ferme à la table qui offrent un équilibre à l'énergie mouvementée de la ville.
Peu importe vos intérêts et vos goûts, New York a beaucoup de belles petites villes qui valent la peine d'être explorées et appréciées. Voici 10 villes quintessentielles de New York que vous devez voir et expérimenter pour vous-même.
Amen
Niché à droite près de la ligne du Connecticut State à environ 95 miles au nord de New York, Amenia est à la hauteur de son nom (en latin) avec tant de beauté à l'intérieur et à l'extérieur qui est assez agréable à l'œil. Frappez le sentier ferroviaire de Harlem Valley à pied ou par vélo pour découvrir une nature locale, y compris des observations potentielles de la faune comme les canards, les castors, les renards et les cerfs. Pour une perspective différente sur la beauté d'Amenia, dirigez-vous vers Wethersfield Estate & Garden, où (selon la saison), vous pouvez prendre la randonnée et les sentiers équestres, essayez un ski de fond en hiver et promenez-vous dans le jardin Estate au printemps et en été.
Pour un goût unique de la prime locale, dirigez-vous vers Millbrook Vineyards & Winery pour les vins primés de la vallée de Hudson, y compris leur propre Riesling, ToCai Friulano et Chardonnay. Et pour l'hospitalité de True Hudson Valley, réservez un séjour à Troutbeck, l'hôtel historique de 250 acres qui a tout, des courts de tennis ouverts américains et une piscine chauffée à une cuisine élégamment locale et à des chambres et des suites luxueusement aménagées pour la fuite de campagne ultime.
Manoir Livingston

Situé à environ 112 miles au sud-ouest d'Albany et à 115 miles au nord-ouest de New York, Livingston Manor se trouve à la pointe sud-ouest de Catskill Park, un pays des merveilles naturelles d'environ 600 000 acres qui est l'une des plus grandes étendues de Wilderness de montagne protégée de la côte est. Vous pouvez avoir une idée de la beauté impressionnante des Catskills dans la forêt sauvage du Delaware, où vous trouverez 47 miles de sentiers récréatifs et de monuments incroyables comme Cabot Mountain et Russell Brook Falls.
Livingston Manor a également été salué comme «le lieu de naissance de la pêche à la mouche aux États-Unis» grâce aux conditions privilégiées pour la pêche à la truite au ruisseau Willowemoc, que vous pouvez essayer par vous-même. De plus, vous pouvez en savoir plus sur l'histoire locale et la culture de la pêche à la mouche au Catskill Fly Fishing Center & Museum. Une fois que vous êtes prêt à vous détendre et à vous détendre après une longue journée d'exploration du désert, consultez un séjour confortable mais confortablement luxueux au Chatwal Lodge qui se déroule sur plus de 100 acres par le réservoir de Toronto, ou à Callion Hills dans les montagnes.
Mount Tremper

Pour un autre côté des Catskills, faites un voyage à Mount Tremper, qui se trouve à environ 63 miles au sud-ouest d'Albany et à 113 miles au nord de New York. Si vous êtes prêt pour une excursion de randonnée majeure, prenez le Mount Tremper Fire Tower Trail pour un voyage de 6,1 milles au sommet pour environ 1 633 pieds de gain d'altitude et de formidables vues sur la montagne et la vallée. Pour encore plus d'aventures, Slide Mountain Park propose beaucoup plus de sentiers de randonnée (y compris un chemin direct vers le sommet de Slide Mountain), ainsi que des opportunités de pêche et de randonnée sur son terrain.
Lorsque vous êtes prêt pour un côté plus relaxant de Mount Tremper, essayez Emerson Resort & Spa pour une collection confortable de chambres et de suites de campagne, un spa à service complet, le plus grand kaléidoscope du monde, et le célèbre restaurant Catamount pour la vraie cuisine de style Catskills. Pour une expérience de l'auberge plus intime, essayez la maison Howland pour une ferme des années 1850 restaurée avec amour avec 10 chambres d'hôle et Oliver's Tavern sur place.
Montauk

Vous avez peut-être entendu parler de cette ville balnéaire de Long Island de renommée mondiale dans le coin le plus à l'est des Hamptons Ritzy et Fmartszy (à environ 120 miles à l'est de New York), mais il y a beaucoup plus à Montauk au-delà de la scène sociale des célébrités. À Montauk Point State Park, vous pouvez surfer dans l'une des meilleures pauses de surf du Nord-Est, et vous pouvez essayer une planche à voile, un paddleboard debout, une conduite équestre et même un ski de fond (en hiver). Pour plus d'aventures en plein air, faites une randonnée au bluff (ou une balade à vélo) et profitez de la vue sur l'océan au Shadmoor State Park, et découvrez les plages et les terrains de camping familiaux à Hither Hills State Park.
Pour un côté plus coloré et créatif de la région, frappez l'Institut d'art D'Amico pour un vaste campus plein d'installations artistiques, de studios d'artistes historiques et même d'une barge art qui accueille des cours d'art d'été. Chaque fois que vous êtes prêt à simplement vous asseoir et à profiter du paysage de plage, consultez le Marram Boutique Resort pour le luxe aux pieds nus de style Montauk près du village, ou essayez Montauk de Gurney pour un complexe à service complet avec 2000 acres de plage privée en bord de mer et des commodités comme un spa et des restaurants qui sont ouverts toute l'année.
Lac Saranac

À environ 148 miles au nord d'Albany et à seulement 110 miles (ou 177 kilomètres) au sud de Montréal (Québec, Canada), le lac Saranac fournit un tronçon serein de Wilderness Adirondack Mountain à vivre et à profiter. Pendant l'hiver, le lac Saranac devient le paradis ultime pour le ski de fond, et vous pouvez perfectionner vos compétences sur les sentiers toilettés du centre de loisirs Dewey Mountain, ou prendre le sentier de Jackrabbit de 31 miles de long pour une course plus naturelle à travers une forêt ouverte. Si vous préférez le ski alpin, rendez-vous au mont Pisgah pour une montagne intime et familiale avec six sentiers servant des skieurs à tous les niveaux (ainsi que des tubercules et des raquettes dans les zones désignées).
Pour un plaisir en été et des jeux, allez au terrain de camping des îles Saranac Lake pour la navigation de plaisance et le pagayage, la pêche, la randonnée et le camping d'une nuit. Lorsque vous voulez une aventure encore plus exaltante toute l'année, dirigez-vous vers High Peaks Wilderness et frappez le sentier Ampersand Mountain pour un voyage de 2,7 milles avec 1 775 pieds de gain d'altitude et des vues phénoménales des montagnes environnantes en haut. Pour plus d'options pour le camping rustique (pendant la saison estivale), vous pouvez réserver de l'espace à Fish Creek Pond et Buck Pond. Si vous préférez plus de confort de créatures, le lac Voco Saranac est ouvert toute l'année dans un emplacement au bord de l'eau de premier ordre sur le lac Flower.
Lac George

Dirigez-vous à 62 miles au nord d'Albany (ou à 210 miles au nord de New York), et vous atterrirez sur les rives tranquilles et magnifiques du lac George. Commencez votre voyage au bord du lac sur la célèbre plage de 51 acres à un million de dollars pour une fantastique baignade en été, un bains de soleil et des lancements de bateaux, puis dirigez-vous vers Shepard Park pour une plage de sable de 350 pieds et un amphithéâtre régulièrement réservé et occupé avec des spectacles en direct en été. Pour encore plus d'aventures sur les eaux libres, essayez de naviguer vers certaines des plus de 100 îles du lac George, y compris l'île de Diamond historique qui a connu une bataille de la guerre révolutionnaire américaine en 1777.
Même pendant l'hiver, le lac George continue d'obtenir des visiteurs et des habitants avec une collection dynamique de domaines skiables à proximité, y compris la plus grande station de ski de New York à Gore Mountain, et les courses accueillantes familiales à West Mountain. Pour plus d'histoire de la guerre du XVIIIe siècle, rendez-vous au musée de Fort William Henry pour en savoir plus sur le rôle pivot de la région au début de la guerre française et indienne. Une fois que vous êtes prêt à vous installer, essayez le Fort William Henry Resort par le musée pour un emplacement pratique dans la ville, ou rendez-vous au Juliana Resort pour une plage privée au bord du lac et une utilisation complémentaire de divers jouets d'eau (y compris des kayaks et des paddleboards).
Chatham

Situé à environ 28 miles au sud-est d'Albany et à 132 miles au nord de New York, Chatham est une grande ville pour plonger directement dans l'environnement créatif unique de l'État de New York. Chez PS21, vous pouvez attraper une grande variété de performances d'artistes locaux, régionaux et internationaux, et vous pouvez vous promener dans les sentiers ouverts du complexe pour vous connecter avec la nature. Pour encore plus d'art révélateur, allez au Green Lodge à proximité (printemps généralement ouvert à l'automne) pour un éventail fascinant d'œuvres d'artistes locaux émergents et à mi-carrière. Et lorsque vous êtes d'humeur à voir plus de spectacles, essayez le théâtre Mac-Haydn pour certains des spectacles Off-Broadway les plus excitants aussi loin de la ville.
Si vous prévoyez un séjour prolongé dans la région, consultez une expérience confortable dans le lit et le petit-déjeuner au Lovely Bellavista Country Estate sur 60 acres de terrain de forêt de Prime Hudson Valley, ou réservez un séjour au nouveau Bed & Breakfast Concord pour une ferme des années 1780 qui a été convertie en une boutique confortable mais luxueuse.
Corning

Située à environ 100 miles au sud de Rochester et à 124 miles au sud-est de Buffalo, la ville de Corning pourrait être surtout connue pour la société de verre et de technologie qui partage son nom. Au Corning Museum of Glass, vous pouvez non seulement apprendre comment Corning est devenu un centre de fabrication de verre charnière, mais vous pouvez également explorer quelque 3 500 ans d'histoire du verre. Juste de l'autre côté de la rivière Chemung, la petite tour Joe au siège social de Corning continue de se tenir debout sur le patrimoine de la fabrication de verre de Corning (la société et de la ville). Et pendant que vous êtes ici, promenez-vous dans le quartier de Gaffer pour voir le verre fabriquer en action (en semaine) au Vitrix Hot Glass Studio et le Rockwell Museum pour une collection plus large de beaux arts américains.
Si vous préférez des lunettes remplies de savoureuses boissons pour adultes, assurez-vous de visiter Carey's Brew House pour une grande variété de bières artisanales, y compris de belles étiquettes locales et régionales au robinet. Ensuite, consultez un séjour cool mais confortable au Gaffer Inn pour un emplacement pratique du centre-ville et beaucoup plus de bières artisanales locales et de nourriture chez Burgers & Beer.
Cooperstown

Si vous savez quelque chose sur le «passe-temps préféré de l'Amérique» du baseball, vous avez probablement entendu parler de cette ville qui se trouve à environ 76 miles à l'ouest d'Albany et à 94 milles au sud-est de Syracuse. Même si certains historiens continuent de remettre en question l'histoire officielle d'origine du baseball (qui a apparemment été jouée pour la première fois ici en 1839), il est sans aucun doute vrai que Cooperstown a longtemps servi de cœur et d'âme du baseball, et vous pouvez vivre ce riche héritage au National Baseball Hall of Fame.
Pour encore plus d'histoire du sport vivant, rendez-vous à Cooperstown Dreams Park pour le «camp d'été de baseball» ultime, visitez «The Home of Baseball» au Doubleday Field, et marquez des souvenirs uniquement sportifs dans des boutiques locales comme Cooperstown Bat Company et Baseballlism. Après une longue journée de jeu de balle, de chasse aux balles et d'explorer la trame de fond des balles les plus célèbres de Cooperstown, vous pouvez célébrer vos victoires à l'auberge de Cooperstown pour un bel hôtel de boutique près du centre de l'action en ville, ou essayer le Landmark Inn pour un séjour élégant dans un manoir magnifiquement restauré 1856.
Watkins Glen

Ces dernières années, la région de Finger Lakes est devenue l'une des premières régions du pays viticole de la côte est, et il est difficile de penser à un meilleur endroit pour plonger dans la scène alimentaire et du vin locale que le pittoresque village de Watkins Glen (à environ 81 miles au sud-est de Rochester et à 90 miles au sud-ouest de Syracuse). Pour un bon goût de la récolte locale, essayez les vignobles de Lakewood pour trois générations d'expérience vigneron et plusieurs vins primés (y compris Rieslings, Chardonnays, Cabernet Francs et Lembergers). Pour des vins locaux encore plus fabuleux, consultez Damiani Wine Cellars, Silver Springs Winery et Atwater Vineyards pour des dégustations et des visites.
Lorsque vous avez envie de vous aventurer au-delà des vignobles, allez au Watkins Glen State Park pour découvrir plus de beauté naturelle de la région, y compris sa gorge signature de 400 pieds de profondeur et ses 19 magnifiques cascades. De retour en ville, détendez-vous sur les rives du lac Seneca à Watkins Glen Beach, et vérifiez dans l'hôtel Watkins Glen Harbor pour se détendre et profiter de leurs chambres et suites bien aménagées avec une vue imprenable sur le lac.
New York peut avoir «la ville qui ne dort jamais», mais ne dorme pas non plus sur ces petites villes
New York est peut-être surtout connu pour «The Big Apple» dans le coin le plus au sud de l'État, mais il y a beaucoup plus de morceaux savoureux à mordre dans tout l'État. Que vous souhaitiez savourer les nombreux vins Finger Lakes de Watkins Glen, ou que vous souhaitez goûter à la cuisine copieuse de Catskills de Mount Tremper, vous avez beaucoup d'options délicieuses. De plus, il y a beaucoup plus à explorer avec le héritage de baseball américain de Cooperstown, l'art des beaux-verre de Corning et les vibrations chics et chics de Montauk. En fin de compte, toutes ces villes de New York sont par excellence pour leurs rôles spéciaux dans le développement des meilleures œuvres d'art, de cuisine et de sports qui rappellent en temps opportun que New York a beaucoup plus à aimer en dehors de la ville.
サブスクリプション
サイトの新着記事を購読し、新着投稿の通知をメールで受け取るには、メールアドレスを入力してください。