Le meilleur séjour dans chaque état

Montgomery, Alabama

La capitale de l'Alabama a une histoire vitale des droits civils, une cuisine délicieuse et une surprenantepassé littéraire.

Montgomery a travaillé dur pour honorer son histoire parfois bouleversante et l'ouverture de la visite incontournable en 2018Equal Justice Initiative Legacy Museum and National Memorial for Peace and Justicea aidé la ville à faire face à son passé. Laissez-vous suffisamment de temps pour le musée et le mémorial en mouvement. Visitez également leRosa Parks Museumet leÉglise baptiste du Dexter Avenue King,où le Dr Martin Luther King, Jr., était le pasteur de 1954 à 1960. Promenez-vous à travers le parc culturel de Wynton M. Blount, qui abrite également leMusée des beaux-arts de Montgomery.

Faites le plein de poulet frit, de chou vert, de gombo frite et de pudding à la banane àPlace de Marthapour le déjeuner et les folies au dîner à la ferme à la tableAnnée vintage, qui a également un menu à emporter stellaire. Les amateurs de livres voudront dormir dans l'ancienne maison de F. Scott et Zelda Fitzgerald, qui est unAirbnbet abrite également leF. Scott et Zelda Fitzgerald Museum, rempli de lettres originales, de manuscrits, d'œuvres d'art de Zelda, de photographies et d'autres souvenirs.–Le lion Dovorah

Seward, Alaska

Deux heures et demie au sud d'Anchorage, au bord de la baie de Resurrection, dans un fjord coupé il y a des millénaires en retirant les glaciers, se trouve Seward, une ville portuaire de la péninsule de Kenai en Alaska.

Voir le champ de glace Harding, la caractéristique prédominante deParc national des fjords de Kenai, car il s'étend sur plus de 700 miles carrés. La région de Kenai Fjords abrite des ours noirs et bruns, des chèvres de montagne, des pygargues à tête blanche, des macareux tuftés et à cornes, des marins, des phoques portables, des orques, des baleines à bosse et des marsouins. En savoir plus chez SewardCentre de scellife de l'Alaska. Les visiteurs se réjouiront de l'occasion de voir la région via une croisière fjord, une visite en hélicoptère ou à pied - un guidéSortir de la randonnée dirigée par des Glaciers Rangerest un moyen idéal de se renseigner sur ce corps mobile qui reste de la dernière période glaciaire.

SéjournerHôtel Harbor 360, la seule propriété en ville avec une piscine, située sur un port de bateau à distance de marche de laChemin de fer de l'Alaskadépôt.—Wendy Altschuler

Sedona, Arizona

Niché le long d'Oak Creek et entouré de rochers rouges, Sedona est l'une des évasions les plus populaires de l'Arizona, en particulier parmi les amateurs de la nature.

La région compte plus de 400 miles de sentiers qui se serpentent à travers les genéviers de Red Rock State Park, les prairies du parc d'État de Slide Rock et les formations rocheuses encerclant la ville. Après avoir exploré le plein air, provoquez-vous dans l'une des stations de luxe de Sedony, telles queResort d'enchantementou leKimpton Amara Resort—Ou se détendre à Winery 1912, un arrêt sur le Verde Valley Wine Trail.

Si vous souhaitez explorer le complément de vitières nord de l'Arizona, rendez-vous dans les caves de Cornville à proximité ou échantillonnez des vintages dans des salles de dégustation à Cottonwood et à Jérôme. Le lendemain, utilisez Sedona comme base pourExplorez le Grand Canyon, l'une des sept merveilles naturelles du monde. Son bord sud est à seulement deux heures de route au nord de Sedona.–Teresa pouce

Eureka Springs, Arkansas

Les curieux et les affligés ont été parmi les premiers arrivées à Eureka Springs, dessinés par les légendes des eaux de guérison miraculeuses voilées sous le désert isolé deNord-ouest de l'Arkansas. Aujourd'hui, ce sont les aventureux et les affamés qui viennent chercher des expériences mémorables dans cette ville victorienne originale, où les escaliers séquestrés fournissent un passage aux restaurants excentriques et aux magasins appartenant à des artistes cachés dans ses rues escarpées et sinueuses.

Seuls les plus courageux des âmes restent la nuit à «l'hôtel le plus hanté de l'Amérique», le1886 Crescent Hotel and Spa, tandis qu'un moteur récemment rénové,Le Wanderoo Lodge, offre les hébergements les plus animés avec un pourvoyeur d'aventure sur place. Une randonnée d'une journée à Tea Kettle Falls aidera à trouver un appétit pour les burgers gigantesques àSparky's Roadhouse Caféou les friandises sucrées àMJ's Macaron's et plus.

Pour le dîner, frappezLa barre de gravierpour de la musique live et de la bière artisanale, ou dirigez-vous vers un sous-sol pour une expérience romantique sur les bougies à l'intérieur duGrillage à bois grotte et grotte de vin. Le café Eureka Springs sert du café à l'emploi torréfié localement, parfait pour alimenter un matinTrip de pêche sur la rivière Whiteou unvttaventure à travers leTrails à The Great Passion Play.—Kristy Alpert

San Luis Obispo, Californie

Côte centrale de la Californiepropose certaines des vues les plus étonnantes et des sites célèbres du Golden State. Et, depuis la ville deSan Luis Bishopest presque entièrement équidistant de San Francisco et de Los Angeles, un séjour là-bas comprend presque toujours un voyage côtier épique le long de la magnifique route 1.

Pour une option d'hébergement pittoresque et pratique, laFerme de pommeest situé près du centre-ville avec un restaurant de la ferme à la table. Ou, expérimentez la renommée mondiale (et certainement unique)Madonna Inn, avec ses chambres d'inspiration de fées et sa boulangerie incroyable.

San Luis Obispo a tout, de l'historiqueMission San Luis Bishop de Toulouseet les bâtiments du centre-ville de style espagnol à des caves primées commeBiddle Ranch VineyardsetKelsey Voir les vignobles du canyon. Pour les amoureux du plein air,Plage de pismoest à seulement 15 minutes en voiture, tandis qu'à proximitéOceano dunesOffre de l'équitation, du camping et même de la conduite sur la plage. Pour une vue panoramique sur les fleurs sauvages et les falnes d'océan massives, passez la journée à explorer les 8 000 acresMountain d'État du parcJuste à l'ouest de la ville.—Katherine Gallagher

Fort Collins, Colorado

Aventure en plein air et bière artisanale - deux choses que le Colorado fait le mieux - sont deux tirages principaux pour les visiteurs de Fort Collins. Pour les gens actifs, le vélo est l'un des meilleurs moyens d'explorer; Fort Collins compte plus de 285 miles de sentiers cyclables et est l'une des cinq villes du pays avec unNote de niveau Platinum en tant que ville adaptée à des vélos.

Pour un peu plus d'aventure, juste à l'ouest de la ville se trouve le réservoir Horsetooth, un endroit populaire pour la natation, la navigation de plaisance et la pêche. Le réservoir se trouve à la base de Horsetooth Mountain, qui offre des traces de repérage de la faune et de randonnées panoramiques qui conduisent à une vue imprenable sur la vallée ci-dessous.

Après une journée à explorer la beauté naturelle de la région, vous pouvez vous détendre et vous détendre avec une bière froide; Fort Collins abritePlus de 20 brasseries artisanales, et produit environ 70% de la bière du Colorado, vous n'aurez donc pas de mal à trouver une pinte ou un vol en ville. Enfin, ne partez pas sans passer du temps au centre-ville, également connu sous le nom de Old Town, où vous pouvez faire du shopping, dîner dans quelques-uns des 80 restaurants et admirer les bâtiments historiques de ce charmant quartier. En vous promenant, vous sentirez sans aucun doute le charme et l'esprit palpables qui ont conduit àFort Collins étant l'inspirationPour la conception de la rue principale de Disneyland USA.—Jamie Hergenrader

Mystique, Connecticut

Les vues en bord de mer, l'histoire maritime et le charme par excellence de la Nouvelle-Angleterre ne sont que quelques-unes des choses que vous pouvez trouver dans Mystic, un joyau nautique du nord-est. À quelques heures de New York et de Boston, cette ville est peut-être surtout connue pour sa célèbre pizzeria, Mystic Pizza, présentée dans le film de 1988 du même nom.

Au-delà de son magasin de tranches se trouve unEscapade du week-end parfaitCela combine une activité extérieure, un musée de classe mondiale et des expériences de restauration uniques. Sortez sur la rivière Mystic en affrétant un voilier à l'ancienne avecLumière mystique; siroter du cidre àBf Clyde, un moulin à cidre à vapeur ouvert depuis 1881; ou explorez leMusée du port maritime Mystic- L'un des musées maritimes les plus estimés aux États-Unis - pour en savoir plus sur l'histoire de Mystic, une ancienne puissance de l'industrie des constructions navales.

Réservez une chambre àL'auberge de Whaler, l'hôtel Chic Boutique de la ville offrant une vue parfaite sur le pont-levis Mystic River Bascule, et faites un arrêt au stand àVillage d'Olde Mistick, historiquement conçu pour recréer l'architecture des années 1720. Ne quittez pas la ville sans expérimenter un repas àClub d'huîtres, un bijou culinaire avec des repas en plein air dans une cabane dans des arbres surélevés. -Astrid Taran

Wilmington, Delaware

Avec le président Joe Biden installé à la Maison Blanche, cela semble maintenant être un bon moment pour découvrir sa ville natale bien-aimée de Wilmington. Il est facile de suivre ses traces et de visiter certains de ses endroits préférés, d'endroits d'où il a fait campagne et de bâtiments emblématiques nommés d'après lui.

Si vous arrivez en train sur Amtrak, vous participerez à la gare ferroviaire de Joseph R. Biden, du nom de lui en 2011 alors qu'il était vice-président. Dirigez-vous vers leWilmington Riverfront, un quartier de divertissement animé qui était le site d'une grande partie de la convention nationale démocrate en 2020, et elle a accueilli la célébration de la victoire de Biden de Biden. Marchez le long de la rivière Christina ou de la partie vélo du sentier naturel de 8 milles Jack A. Markell. Le Delaware Children's Museum, Operadelaware et le Delaware Sports Hall of Fame y sont tous situés.

Lorsque la faim frappe, frappez l'un des restaurants préférés de la famille Biden, comme un endroit italien décontractéCafé Verdi, Joint sandwich adoréCapriotti, ouBardea Food & Drink, où Joe a pris Jill pour son anniversaire en 2019. Si vous êtes prêt pour un verre, passezWilmington Brew fonctionneet commander une voiture de train: Wilmington à Washington, en l'honneur de vous-savoir-qui.

Dormez au Grand DameHôtel du Pont, à l'intérieur d'un bâtiment historique avec des intérieurs opulents et des commodités cinq étoiles, et des folies au restaurant de l'hôtelLe Cavalier, avec le chef Tyler Akin à la barre. Pour quelque chose de plus décontracté, à côté est leDe.coFood Hall avec huit stands de nourriture, dont une pizza de Bardea et Pho et Banh Mi Spot Phubs - tous les stands offrent également des plats à emporter et à livrer.–Le lion Dovorah

Destin, Floride

Avec les plages vierges de la côte du golfe et la pêche de classe mondiale, Destin est le lieu de vacances classique en Floride. Jeter un peugolf- Il y a huit cours de championnat - et des sensations fortes adaptées aux familles comme les go-karts et les diapositives d'eau, et vous en avez assez pour une semaine ou plus. Commencez votre aventure au Harborwalk Village, avec des dizaines de magasins, de restaurants et d'attractions. De là, vous pouvez vous lancer dans presque toutes les activités de l'eau: kayak, jet ski, paddle banding, parachute ascenseur, même uncroisière en pirate.

Pour vous détendre dans la nature, frappez les plages. Il y a de la plongée en apnée au Henderson Beach State Park, des observations de Dolphin à Jetty East Beach et des couchers de soleil tuer en morte-saison de Crystal Beach. Les pêcheurs peuvent profiter de la pêche profonde à quelques kilomètres au large et la plus grande flotte de pêche à la charte du pays, deux prétend à la gloire, gagnant Destin le surnom de «village de pêcheurs le plus chanceux du monde». Les chefs locaux sont heureux de cuisiner vos prises. EssayerBrotula's Seafood House & Steater, qui comprend un trio de sauces et un côté avec vos poissons. -Cheryl Rodewig

Athènes, Géorgie

Cette ville universitaire décontractée - maison à l'Université de Géorgiecampus phare- est situé à seulement 70 miles au nord-est deAtlanta. Restez aux animaux de compagnieDiplômé Athènes, un hôtel historique situé dans une ancienne fonderie qui a créé certains des ironon les plus emblématiques de la ville, y compris l'arc UGA. Situé au bord du centre-ville, l'hôtel dispose d'un café interne. Il offre des vélos complémentaires aux clients pour explorer les rues bordées d'arbres de la ville, les brasseries artisanales, les jardins luxuriants, les musées notables et les restaurants acclamés.

Commencez la journée en se promenant à travers 5 miles de sentiers panoramiques au 313 acresJardin botanique d'État de Géorgie, puis visitez leGeorgia Museum of Art,dont la collection comprend la poterie africaine, les peintures de la Renaissance italienne et les arts décoratifs américains. Pour le déjeuner, dirigez-vous versLe garçon de mamanpour les agrafes du sud comme les biscuits et la sauce avant d'échantillonner les bières locales àConfort des créaturesetTerrapinLes brasseries, qui offrent toutes deux des sièges extérieurs. Terminez votre journée à manger sur une cuisine d'inspiration sud-ouest dans une serre extérieure àDernier recoursou de petites assiettes méditerranéennes chez le chef Hugh AchesonLe National.–Laura Scholz

Honolulu, Hawaï

Tout le monde sait queWaikikiest le meilleur endroit pour jouer au touriste. Le récemment rénovéKaimana Beach Hoteloffre l'occasion idéale pour échapper à la vie quotidienne tout en restant à la périphérie du quartier le plus fréquenté d'Honolulu. Encore mieux, l'hôtel offre 10% de réduction sur ses tarifs en ligne pour Kama'aina. Outre la commodité de ne pas avoir à se battre pour se garer chez Kaimana, vous serez à distance de marche de l'aquarium Waikiki et de la plage de Waikiki, ainsi que des favoris locaux commeDukeEt Lulu. Aventurez un peu plus à l'est pour visiterTête de diamantet Kahala, dirigez-vous vers l'intérieur pour se perdre dans leVallée de Manoa, ou organiser une excursion d'une journée àPearl Harbor.

En plus des améliorations de l'hôtel, le restaurant Hau Tree en plein air et son célèbre menu de brunch ont reçu une mise à niveau grâce au chef Chris Kajioka, que vous pouvez reconnaître du centre-villeSénia. Les vues de l'océan et les vibrations de plage du nouvel arbre Hau sont les mêmes, seulement surélevées, tandis que les fans des œufs Benedict seront soulagés de le trouver toujours au menu (avec quelques délicieuses mises à jour).—Katherine Gallagher

Boise, Idaho

Vous ne pouvez pas vous rendre à Portland, Denver ou Austin cette année? Ne crains jamais; Vous vous dirigez vers Boise, l'une des villes la plus rapide du pays. Cette petite ville a tout ce dont vous avez besoin pour le séjour parfait avec des galeries d'art cool, une scène de café en plein essor, des brasseries à gogo et des bars et restaurants de hanche - sans parlerLes grands espaces à bout de boutons.

Dans le centre-ville historique de Boise, vous trouverez des boutiques locales vendant toutbougiesàvêtementsàbonbons, avec beaucoup d'arrêts entre les deux pour les friandises àProfesseur de beignetou artisanat des cocktails àBar à eau. À l'heure du dîner, vous pouvez le garder décontracté à la hancheTaco funky—Un restaurant graffité cool avec une porte de garage qui s'ouvre dans la rue - ou optez pour quelque chose d'un peu plusLe wylder, une pizza élégante avec des cocktails inventifs.

Boise abrite la plus grande concentration de descendants basque du pays, et vous pouvez explorer les traditions basques chez Boise "Bloc basque», Une section du centre-ville où vous pouvez trouver leMusée basque et centre culturelet échantillon de la cuisine basque àLe marché basqueouUn bon endroit.

À proximité, certaines des plus belles merveilles naturelles de l'Idaho vous attendent. Les amateurs d'aventure peuvent y allerrafting en eau vivesur la rivière Payette, la randonnée et le camping dans la forêt nationale en dents de scie, skiant àBassin de faux, faire du vélo le long du5 milles Boise River Greenbelt, ou sandboard àBruneau Sand Dunes- Toute l'heure de la ville.

Après une journée pleine d'aventure, enregistrez-vous sur le snazzyHôtel et bar modernes, un motel rénové avec des vibrations chic des années 60, ou le récemment rénovéHôtel Grove, situé au cœur du centre-ville.—Deddy Minford

Galena, Illinois

Trois heures à l'ouest de Chicago se trouvent le quartier historique de Galena, inscrit au registre national des lieux historiques. Abritant 10 000 personnes vers le milieu des années 1800 (un peu plus de 3 000 personnes y vivent maintenant), Galena a rivalisé Chicago alors qu'elle était apparue en tant que première grande ville de ruée minérale et le plus grand centre de bateaux à vapeur de la rivière Mississippi. Ulysses S. Grant vivait ici, ainsi que plusieurs autres généraux de la guerre civile.

Aujourd'hui, Galena est un paradis touristique bien apprécié pour les amateurs de vin (Galena Cellars Vineyard et caveest populaire), les acheteurs anciens et les amateurs de restaurants. Visiter leUS Grant State Historic Sites, Béke sur le sentier Galena River, faire une visite à pied de Main Street et Experienceyoga de chèvre.

Comme la ville est attrayante,Visites de galenaest un excellent moyen de se déplacer tout en apprenant simultanément le riche passé de la ville. Dans le centre de la ville se trouve leDesoto House Hotel, Le plus ancien hôtel fonctionnel de l'État (1855), avec restaurant Courtyard, Green Street Tavern and Restaurant et Generals 'Restaurant.—Wendy Altschuler

Indianapolis, Indiana

Le centre-ville d'Indianapolis voit un renouveau, en commençant par la rénovation de 300 millions de dollars de l'usine d'embouteillage historique de Coca-Cola de la ville dans un quartier de nourriture et de boisson, d'art et de divertissement de 12 acres.

Déposez vos sacs au nouvellement ouvertHôtel Bottleworks- Une boutique de style art déco de 139 chambres hébergé dans les deux premiers étages de l'ancien bâtiment administratif de l'usine - avant d'explorer le meilleur de la ville. La scène gastronomique d'Indy a attiré l'attention nationale ces dernières années, avecLait de laitfréquemment cité comme ayant l'un des meilleurs brunchs aux États-Unis, et le chef Abbi Merriss (deOiseau bleuacclamé) et la restauration locale Martha Hoover (avecCafé une baliseDébut de son ascension vers la renommée culinaire), les deux demi-finalistes six fois aux 2020 James Beard Awards.

LeMusée et bibliothèque de Kurt Vonnegut, qui a ouvert ses portes pour la première fois en novembre 2019, est une visite incontournable pour les rats de bibliothèque et présente la machine à écrire, les dessins et les premières éditions de chacun de ses romans. Les amoureux de l'art devraient frapperNouveaux champs, un campus de 152 acres abritant un parc d'art public, des jardins et du musée d'art d'Indianapolis, ce dernier se déroule pour ses débutsLe lume- Une exposition de 30 000 pieds carrés qui transforme les peintures en une expérience 3D multi-sensorielle - en juin 2021.

Pendant ce temps, les 8 milesTrail culturel d'Indianapolisemmène les cyclistes et les piétons à travers le parc d'État de White River et dépasse les bâtiments historiques de la ville, les monuments commémoratifs et l'art public. Si vous avez des enfants en remorque, assurez-vous de visiter le musée des enfants d'Indianapolis, le plus grand du monde. -Elizabeth presque

Iowa City, Iowa

Les rats de bibliothèque et les types d'écrivains gravitent vers Iowa City - une ville de littérature désignée par l'UNESCO - grâce à sa réputation de puissance en tant que point de repère qui atteste de la puissance du stylo. Bourdonnant de sa propre marque d'énergie intellectuelle distinctive, cette ville universitaire abrite le prestigieuxAtelier d'écrivains de l'Université de l'Iowa, le célèbreLibrairie et café Prairie Lightset une promenade littéraire autoguidée qui dirige les visiteurs à travers une série de panneaux de livres en bronze en plein air honorant les écrivains avec des connexions locales.

Idéalement à proximité de Cedar Rapids et dans les deux heures suivant les Moines, le «Athènes du Midwest» maintient également des musées intrigants, des boutiques de shopping chic, des lieux de musique live, des sites historiques, des kilomètres de sentiers cyclables et une magnifique topographie naturelle comme les gorges de fossile dévoniennes de 375 millions de 375 millions de 375 millions de 375 millions de 375 millions de 375 millions de 375 millions de 375 millions de 375 millions de gorges de fossile de 375 millions de 375 millions. Entrez dans l'esprit collégial pour un match de football ou un match de lutte en interface utilisateur en alimentant un hamburger à la vieille école avec des frites et un milk-shake ou un filet de porc croustillant. -Amy Lynch

Manhattan (et Wamego), Kansas

À une heure à l'ouest de Topeka et à deux heures au nord de Wichita, nichée dans la région de Flint Hills et le paysage des prairies d'herbe de haut, il n'y a pas d'endroit comme Manhattan (AKA «Little Apple» du Kansas). Avec des boutiques charmantes, une collection éclectique de restaurants à découvrir et un marché fermier le samedi matin populaire, le centre-ville historique est une destination à guichet unique pour la consommation d'alcool, la restauration et le shopping.

Si le timing coopère, achetez un billet pour encourager les équipes sportives des Wildcats de l'Université d'État de la ville natale; Le district d'Aggieville adjacent au campus est un endroit idéal pour prendre un repas décontracté ou profiter de la vie nocturne et des divertissements.

Et en parlant de divertissement, naviguez par le rapide à 13 miles à l'est pour voir le sorcier au Musée Oz de Wamego, une vaste collection privée d'accessoires et d'artefacts du film légendaire et de la comédie musicale "Wicked" Broadway. Pendant que vous y êtes, prenez un selfie devant le moulin hollandais de Schonhoff, âgé de 100 ans, qui ancre le parc de la ville de Wamego. -Amy Lynch

Lexington, Kentucky

Un séjour à Lexington, Kentucky, est plus excitant que le ne le supposerait pas. Une nuit dans la suite inspirée de «Queen's Gambit» à laHôtel du musée 21Cpourrait être exactement ce que le médecin de vacances a commandé. Faire une visite guidée socialement lointaine avecLexington Brewing & Distilling Co. sur le Kentucky Bourbon Trail ouVisitez l'une des centaines de fermetures de chevaux de Lexington.

Les options familiales comprennent la connexion avec la nature sur le sentier Legacy ou l'exploration des jardins d'Ashland, le Henry Clay Estate, qui abrite le Ginkgo Tree Cafe extérieur. Vous pouvez même télécharger gratuitement,coloriages sur le thème du KentuckyPour que toute la famille divertit les jeunes pendant le voyage. N'oubliez pas de se réconforter avec une lecture d'auteurs locaux du Kentucky comme Gwenda Bond ou Crystal Wilkinson pendant votre temps d'arrêt!-Tonya Abari

Lafeyette, Louisiane

Lafayette est l'épicentre culturel de la Louisiane francophone, et plus que tout, cela signifie que vous trouverez une nourriture cajun incroyable. Offrez-vous le canard et Andouille Gumbo àCharley G'sou les crêpes d'écrevisses légèrement plus raffinées àCafé Vermilionville. La plupart des stations-service vendent du boudin de classe mondiale, maisMarché Cajun de Earlvaut la peine de retrouver.

Les Cajuns sont des gens de plein air, et vous pouvez vous rapprocher de certaines de la faune locale faisant des visites de marécages à proximité du lac Martin dans la réserve de l'île de Cypress. La zone possède plus de 200 espèces d'oiseaux et de coypu, de serpents et, bien sûr, d'alligators. Le bassin d'Atchafalaya mérite également d'être exploré et abrite des ours noirs. LeFestival de musique ZydecoNous espérons revenir sous une forme cet automne. En attendant, vous pouvez attraper des groupes live dans la cour socialement bassée de Buck & Johnny's juste à l'extérieur de Lafayette. En saison, les ébullitions d'écrevisses sont partout, et vous ne pouvez vraiment pas vous tromper lorsque vous choisissez un restaurant. -Paul Oswell

Camden, Rockport et Rockland, Maine

Ensemble, les petites villes voisines de Camden, Rockport et Rockland dans le Maine du milieu du terrain offrent une richesse de la nature, de l'art et de la culture et de la nourriture et des boissons à explorer.

Si c'est le grand plein air que vous recherchez, faites de la randonnée sur le sentier de 1,1 mile vers le haut de Mount Battie dans le parc d'État de Camden Hill pour une vue magnifique sur la baie de Penobscot et les environs; Parti de Camden Harbour lors d'une excursion à la voile; ou passer une journée sur les pistes àCamden Snow Bowl, le seul domaine skiable sur la côte est où vous pouvez voir l'océan.

Dans le quartier historique du centre-ville de Camden, vous trouverez un certain nombre de boutiques et d'antiquités à parcourir les restaurants centrés sur les fruits de mer (Front de meretPeter Ott est sur l'eauétant deux favoris locaux), des cafés où vous pouvez obtenir votre matin Joe (The Owl & Turtle Bookshop Cafeest un must), et des pubs et des tavernes confortables pour une infusion artisanale locale. Pour ceux qui préfèrent le vin à la bière, vous aventurez (légèrement) plus loin à Lincolnville à proximité pour une dégustation de 10 $ de vin local àCave cellardoor. Les amoureux de l'art voudront visiterFarnsworth Art Museum, qui possède l'une des plus grandes collections de peintures américaines par les Wyeths (NC, Andrew et Jamie) aux États-Unis

Vous trouverez beaucoup de B&B et d'auberges historiques dans la région, bien que nous recommandonsGlen Cove Innpour ses chambres ultra-communes et son personnel amical. Oh, et si vous recherchez le meilleur rouleau de homard dans le Maine, ne cherchez pas plus loin que RockportGraffam Bros. Market de fruits de mer. -Elizabeth presque

St. Michaels, Maryland

La rive orientale du Maryland est un trésor sous-estimé avec la baie étincelante de Chesapeake comme bijou. St. Michaels, où l'histoire peut être retracée dans les années 1600, a des tas de charme colonial. Pourtant, il y a aussi beaucoup de magasins modernes, de restaurants de qualité supérieure et d'activités comme la voile ou la conduite sur un skipjack, un bateau de dragage d'huîtres spécifique au Chesapeake - leHM CrentOffre des chartes en groupe et privées.

LeMusée maritime de la baie de Chesapeakevaut la peine d'être visité pour voir son chantier naval et son phare qui remonte à 1879. Portez dans l'ancien bâtiment de l'usine de couture à visiterCave de St. MichaelsSalle de dégustation, qui produit du vin à partir de raisins cultivés dans les vignobles du Maryland voisins. Et tandis que de nombreux restaurants de crabe se ferment pour la saison d'hiver, le restaurant Chesapeake Landing et le marché des fruits de mer sont ouverts toute l'année, vendant des fruits de mer crus pour cuisiner à la maison et un menu complet d'articles comme des gâteaux de crabe, des crevettes farcies et cuites à la vapeur, et du sébaste frais. Ou, prenez une pizza auprès d'Ava's Pizzeria and Wine Bar.

Passez la nuit au célèbreInn at Perry Cabin, une luxueuse retraite historique se déroulant sur 25 acres au bord de l'eau avec six de ses propres voiliers et yachts, plus une piscine et un spa.–Le lion Dovorah

Les Berkshires, Massachusetts

Dans la région montagneuse de Berkshires de l'ouest du Massachusetts, les arts et le plein air sont dynamiques, quelle que soit la période de l'année que vous visitez.

Les aventuriers d'hiver peuvent choisir parmi cinq stations de ski, y comprisBerkshire EastetMuscade de ski, où les parcs de tubes de neige complétent les pentes en descente - puis réchauffez leur corps et tirent leur esprit àMoca de masse, l'un des musées d'art contemporains les plus importants et les plus stimulants du monde.

D'autres saisons offrent encore pluschoses à faire dans les Berkshires: Les jardins fleurissent à la vie au printemps; Les festivals de musique en plein air, de théâtre et de danse apparaissent tout au long de l'été; et leSentier mohawkLe feuillage d'automne coloré est une attraction annuelle pour les peepers de feuilles. Pendant ce temps, des musées commeLe Clark Art Instituterivaliser continuellement pour les visiteurs avec de nouvelles expositions, etMont GreylockLe sommet panoramique des pittoresques attire à la fois des randonneurs de trail Appalachian et des convives gastronomiques toute l'année.

L'abondance d'activités est égalée par un éventail d'options d'hébergement pour tousSommet Wigwam Western, aux auberges légendaires et aux spas commeBlantyre,Canyon ranch, etMiroir.—Kim Knox Beckius

Traverse City, Michigan

Les aventures en Alfresco vous attendent à travers les superbes péninsulas Leelanau et Old Mission toute l'année. Assis joli sur les rivages de Grand Traverse Bay et ancré par la petite ville de Traverse City, cette évasion du nord du Michigan propose de nombreuses loisirs d'eau, des promenades scéniques à travers des collines roulantes idylliques parsemées de vergers de cerises, et plusieurs dizaines de vignobles et de brasseries locaux différents.

En été, aventurez-vous jusqu'au lac Michigan pour explorer le village de pêcheurs pittoresque de Leland, le magnifiqueSleeping Bear Dunes National Lakeshore, et le sentier du patrimoine endormi de 20 milles. La raquette, le ski et le vélo de gros calefrège invitent les visiteurs à sortir et à jouer même pendant les mois d'hiver les plus froids.

Après avoir passé un peu de temps dans ces grands espaces, achetez le long de la charmante rue principale de Traverse City et régalez la scène culinaire vibrante, puis faites la nuit dans un hôtel en bord de mer, une auberge confortable ou un petit-déjeuner bucolique. -Amy Lynch

Minneapolis, Minnesota

D'après une gamme d'activités de plein air toute l'année à prendre de certains des meilleurs restaurants du pays, il n'est pas nécessaire de monter dans un avion quand il y a beaucoup à explorer dans votre propre arrière-cour.

Commencez votre séjour au nouveauRand Tower Hotel, conçu pour honorerAviator du Minnesota Rufus R. Rand, qui revient à son épardise avec une ambiance artistique. Sirotez des cocktails intelligents au whisky et au soda, du nom des Lion Cubs conservés par l'unité de Rand's World War I French Air Force.

Une fois que vous avez faim, le chef Ann Kim, deJeune Fame Joni Pizza, je viens de s'ouvrirSoki & Mimi, qui mélange les saveurs du Mexique, de la Corée du Sud et du Minnesota avec des accords de vin et de cocktails. Ou traversez la rivière jusqu'à St. Paul'sCuisine Union Hmongpour les prises à emporter jusqu'à ce que le chef Yia VangPour leurLe restaurant s'ouvre plus tard cette année.

Enfin, sortez! Même lorsqu'ils sont gelés, les lacs des villes jumelles abritent de tout, de la communautécarrousels de glaceau patinage de cerf-volant. LeJardin de sculptures du Walker Art Centerest gratuit et ouvert toute l'année. L'Open-to-the-publique du Guthrie TheatreChambre ambreSurplombe l'emblématique Bridge en arc de pierre, offrant des vues uniques et des séances de photos exceptionnelles.—Cinnamon Janzer

Ocean Springs, Mississippi

Les gens qui optent pour les voyages locaux vers la «côte secrète» du Mississippi peuvent être assurés que le secteur du tourisme et de l'hôtellerie de cette région est attaché à des expériences sûres et responsables pour les visiteurs. SousPromesse de destination côtière du Mississippi de santé et de sécurité, les leaders de l'industrie s'assurent que toutes les précautions et les meilleures pratiques nécessaires continuent d'être mises en œuvre dans les communautés du sud.

Ocean Springs est un excellent point de départ pour un séjour de la côte du Golfe. C'est à proximité duAquarium du MississippiÀ Gulfport, les fruits de mer alléchants de Biloxi et les terrains de golf de Gautier.Le perchoirBoutique Hotel, à quelques pas de la rue Government Bustling, propose des hébergements tranquilles avec un charme historique. Toute la ville est le rêve d'un amoureux de l'art mais leTwelve Oaks Nature Preserve and Trailest un mélange créatif ducommunauté artistiqueet leen plein air. Avec des repas à emporter et en plein air disponibles, le joint excentrique et descendantLe hangarsert des vibrations rustiques et du barbecue avec tous les fixins.—Amy Conry Davis

Hermann, Missouri

Juste une heure et demie facile à l'ouest de Saint-Louis et située au centre de la majorité des Missouriens, Hermann offre une escapade attrayante et accessible sur les rives de la rivière Missouri.

De beaux bâtiments en briques du XIXe siècle peuplent le quartier à prédominance du centre-ville allemand, ouvrant la voie à des promenades tranquilles pour admirer plus de 150 monuments historiques nationaux. Avec Echoes of the Rhin Valley, les vignobles à flanc de colline entourant Hermann nourrissent une industrie viticole florissante et un sentier viticole qui revendique six opérations familiales où les visiteurs peuvent goûter les marchandises pendant les séances de dégustation.

Si vos tendances penchent davantage sur la bière ou les esprits, les distilleries locales et quelques brasseries artisanales sont prêtes à livrer, complétant une scène de restauration qui sert tout depuisCuisine Gasthaus traditionnelleà la cuisine mexicaine, à la pizza et aux favoris américains familiers. Travaillez d'abord un appétit avec une balade à vélo sur le pittoresqueKaty Trail, le projet de trail ferroviaire le plus long aux États-Unis.—Amy Lynch

Big Sky, Montana

Les vacanciers apprécieront beaucoup de terres pour s'étaler tout en jouant à Big Sky, au Montana, qui abrite certains des meilleurs ski du pays àBig Sky Resort.

Avec son pic solitaire commandant, Big Sky abrite des aventures toute l'année - ski, raquette, ski de fond, traîneau de chiens, motoneige et trame en traîneau en hiver et golf, des trajets de pic solitaire, du vélo de montagne, de la ziplation, de la randonnée, de la pêche à la mouche, du rafting des eaux vives, de l'évolution du cheval et de l'allumage des rochers en été.Centre-ville de Big SkyC'est là que vous trouverez beaucoup de shopping, de restaurants avec un jeu sauvage et des bières locales (Brasserie de bassin de ruchesest un bon choix) et le divertissement.

Peu importe lorsque vous visitez, explorezParc national de YellowstoneBasins thermiques, Springs chauds mammouths, bassin Norris Geyser, vieux fidèles, pot de peinture à la fontaine et volcan de boue. Vous verrez beaucoup de faune - bison, noirs et grizzlis, coyote, mouflons d'Amérique, wapitis, orignal - au premier parc national d'Amérique, situé à une heure au sud de Big Sky.

L'ouverture de cette année estMontage Big Sky, qui offre aux clients un accès ski-in et ski-out aux 5 850 acres skiables de la montagne ainsi que des services de conciergerie.—Wendy Altschuler

Omaha, Nebraska

Omaha n'a peut-être pas de tapis rouge à déployer, mais le pont piétonnier Bob Kerrey sur la rivière Missouri menant en ville de l'Iowa est la prochaine meilleure chose, prolongeant un accueil chaleureux aux visiteurs avec de beaux paysages naturels, des concerts d'été et un terrain de saison.

Un autre point de repère local, le très appréciéHenry Doorly Zoo and Aquariumest un incontournable avec un dôme géodésique surprenant qui contient le plus grand habitat du désert intérieur du monde.

Fourrage pour le déjeuner ou le dîner parmi plus de 40 établissements de consommation et de consommation diversifiés dans l'ancien quartier historique de Market avant d'explorer la culture d'Omaha dans une collection de musées de classe mondiale qui présentent les beaux-arts, l'histoire, le transport et les trucs pour enfants. Ou prenez le temps de s'arrêter et de sentir les fleurs à l'extensifJardins Lauritzenou leOppd Arboretum, puis soulevez un verre et faites un toast à cette ville fluviale dans l'une des brasseries artisanales prolifiques de la ville.—Amy Lynch

Las Vegas, Nevada

Lucky Nevadans. Las Vegas, le terrain de jeu du monde, n'est qu'un houblon, sauter et sauter pour ceux qui vivent dans l'État - et c'est un vol facile pour ceux à proximité, grâce àNouveaux vols sans escale par Alaska Airlines.

Les nouvelles offres autour de la bande comprennent le centre-villeÀ propos de Resort & Casino, le plus grand livre de sport au monde et un complexe de piscine massif;Monde de la station, prêt à ouvrir cet été; Et le nouveauZone15, un énorme quartier des arts et des divertissements interactifs situés près du Strip. Pour ceux qui sont maintenant confortables avec leur routine WFH, vous pouvez maintenant l'emmener à la piscine avecPackages de travail à distance spéciauxchez MGMARIAetBellagiostations.

Vous voulez y arriver un peu plus rapidement? Un système de boucle à l'échelle de la ville de voitures électriques autonomes Tesla construites autour d'un système de tunnel de 10 miles de l'aéroport international de McCarran à l'expérience de la rue Fremont avec des arrêts le long des principales stations stands est en route. Sa première phase permet aux participants de la convention de voyager à grande vitesse entre le Las Vegas Convention Center etdébute bientôt.—Andrea Bennett

Montagnes blanches, New Hampshire

Enneigé pratiquement toute l'année, le New HampshireMontagnes blanchessont une aire de jeux en plein air ultime de la Nouvelle-Angleterre.

L'hiver est l'heure du sommet pour visiter, quand une douzaine de stations de ski sont en activité, y compris le plus grand du New Hampshire,Bretton Woodset c'est le plus difficile,Mountain de canon, où les olympiens se sont entraînés. Grands hôtels du début du XXe siècle comme leOmni Mount Washington Resortà Bretton Woods etLe WentworthDans le village romantique de Jackson, scintille avec des foyer et sont des endroits incroyables pour se blottir.

Pendant que vous devenez confortable, tracez votre prochaine aventure de la saison de neige, que ce soit pour chiensChiens de chiens de traîneau boueux de patte, un débutantvisite de motoneige, un mémorableNeigeMontez vers le mont Washington, ou une balade en traîneau de cheval pour deux à deux à deuxFerme au bord de la rivière. Lorsque vous terminez votre voyage, rêvez à l'avance pour une visite de retour au printemps, en été ou en automne, lorsque vous pouvez vous réjouir de la bien-aimée de cette régionRandonnées en cascade, ascensions à pointe haute, disques panoramiques, nages en eau douce et trajets en train historiques.—Kim Knox Beckius

Spring Lake, New Jersey

L'une des villes de villégiature les plus haut de gamme de la rive du New Jersey, Spring Lake est une destination idéale pour les amateurs de plage qui aiment une ambiance détendue, une vue pittoresque sur l'océan et des options de restauration remarquables.

Cette ville chic est principalement résidentielle et idéale pour une escapade tranquille, car elle abrite des auberges historiques et de beaux établissements de coucher, tels queLes briseurs sur l'océanetLac de printemps dansqui attirent une foule bien nantie.

Vous adorerez vous promener dans le lac de printemps semblable à un conte de fées dans le centre de la ville, ainsi que la promenade de 2 milles de long, considérée comme la passerelle en bord de mer la plus longue «non commerciale et ininterrompue de l'État. Avec plus de 60 magasins, le quartier commerçant de Spring Lake est une promenade facile de la plage et de la maison dans divers magasins indépendants.

Bien que la vie nocturne soit limitée ici, les amateurs de nourriture profitent du mélange de restaurants élégants et décontractés. Beaucoup offrent des sièges extérieurs pendant les mois les plus chauds, notammentBareli est au bord de la meretCalandre de marina. (La plupart des restaurants sont BYOB et les réservations sont recommandées en été.)—Mar It Cimini

Sable blanc, Nouveau-Mexique

Grâce à l'un des derniers parcs nationaux américains, les Nouveau-Mexicains peuvent avoir l'impression de voyager sur une autre planète sans avoir à remplir le réservoir d'essence plus d'une fois.

Dans le sud-ouest du Nouveau-Mexique,Parc national des sables blancsa été amélioré d'un monument national dans un parc national en décembre 2019 pour souligner et préserver davantage une partie d'un champ de dunes de 275 milles carrés dans le vaste bassin de Tularosa. À quel point? Le sable blanc-neige est si tentaculaire qu'il peut être vu dans l'espace. Le plus grand champ de dunes de gypse au monde invite un sentiment de crainte enfantine avec des disques pittoresques sablonneux, des sentiers de randonnée à vent en vent et un sable.

Bien que le camping de l'arrière-pays soit suspendu, les parcs d'hébergement, de cabines, de B&B et de RV à proximité abondent dans et autour de la ville d'Alamogordo. Plus d'options peuvent être trouvées dans la ville de Las Cruces, à 80 kilomètres de là. Ici, leCharme d'hôtelest un joyau qui valait la peine; Avec son service architecture colonial mexicain orné et son service de salle de ferme à la ferme de son nouveau restaurant mexicain, Mezcla, c'est l'endroit idéal pour séjour avec style.—Matt Kirouac

Ithaca, New York

L'une des villes universitaires préférées de l'État de New York,Ithacaest également rempli de merveilles naturelles et est l'une desMeilleures régions viticoles.

Situé dans leLacsRégion, Ithaca se trouve à la base du lac Cayuga. Pour avoir une idée du lac et des environs, réservez une balade en bateau de Cayuga Lake avecTourages en bateau d'Ithaca, ou louer des kayaks et des canoës. Le lac Cayuga a également le sienpiste de vin, avec 14 belles caves à échantillonner le long du lac. De retour en ville, promenez-vous dans Ithaca Commons, un quartier piétonne du centre-ville rempli de magasins et de restaurants.

Si vous avez entendu le slogan «Ithaca est gorges», vous savez que vous devez découvrir certaines des superbes cascades et canyons de la ville. Le début du sentier de Cascadilla Gorge commence juste au nord du centre-ville, et les chutes Ithaca Gushing sont d'un côté du campus de l'Université Cornell, accessible par un court sentier. Au sud du centre-ville est le plus grandParc d'État de babeurre Falls, où vous pouvez facilement passer une ou une demi-journée.

Plus tard, avoir des cocktails avant le dîner àBar Argospuis dîner à la chronométrage mondialRestaurant Moosewood, connu pour révolutionner la nourriture végétarienne. Ou, pour quelque chose de plus décontracté, commandez le hamburger àHouse Ithaca Ale. Réservez une chambre au confortableLa Tourelle, un manoir de campagne au milieu de 70 acres luxuriants.–Le lion Dovorah

Wilmington, Caroline du Nord

Cette ville collégiale côtière pittoresque a été la toile de fond de plusieurs films et émissions de télévision populaires, dont «A Walk To Remember», «Iron Man 3» et «Dawson's Creek». Explorez les près de 2 milesWilmington Riverwalk—Dot avec des parcs, de l'art public, des boutiques et des restaurants - ou se diriger vers le millésimeCarolina Beach BoardwalkPour les promenades de parc d'attractions, la nourriture du carnaval, les magasins, les bars et les vues au bord de l'eau.

Faites un tour sur leBus de bière de la ville portuairePour visiter et échantillonner des bières de brasseries locales comme Wilmington Brewing Company et Waterline Brewery. Pour une évasion plus silencieuse, optez pour l'idyllique de 67 acresJardins aériens, qui comprend des sentiers pédestres, plus de 200 espèces d'oiseaux et le plus grand chêne de l'État. Bouclage avec des vues au bord de l'eau - et un happy hour de 5 $ - sur le patio extérieur àMarina Grill, puis passer la nuit àLa ruche, dont les chambres modernes comprennent des cuisines complètes, des salles de bains en forme de spa, des illustrations originales et des draps luxueux.- Laura Scholz

Fargo, Dakota du Nord

Avec une riche histoire en tant que ville pionnière, les visiteurs pourraient être surpris que Pittor Fargo soit chargé d'un grand art et même d'une haute cuisine.

Célébrant le premier hôtelier de la ville, les 125 chambres à venirHôtel Jasperparle au passé de Fargo tout en regardant avec impatience - le restaurant de l'hôtel, Rosewild, est un clin d'œil aux techniques de cuisine nordique traditionnelles de la recherche de nourriture à la fermentation à travers ses plats partageables.

La fine pâtisserie et le café de Nichole(en vedette sur "Diners, Drive-Ins et Dives" le mois dernier!) Est l'endroit où aller pour le petit déjeuner pendant que le25th Street MarketOffre un groupe de magasins qui présentent la fierté des produits Dakota aux côtés des restaurants thaïlandais et himalayens. L'happy hour est le moment idéal pour vérifierMaxwellouCork n 'Cleaver.

Pour une culture dans les hautes plaines, l'art décoThéâtre Fargoest une icône du centre-ville qui propose actuellement des options de cinéma virtuel, tandis que leMusée d'art des plaines, le plus grand de l'État, est libre de visiter et célèbre l'art local, y compris l'art amérindien. Ne manquez certainement pas letristement célèbre déchiqueteuse en boisdu film "Fargo" - signé par les frères Coen! - au centre des visiteurs.—Cinnamon Janzer

Columbus, Ohio

De l'ambiance d'une pause urbaine à la mode pour dissiper la monotonie de la pandémie? L'une des villes à la croissance la plus rapide d'Amérique, Columbus, Ohio, livre l'aventure métropolitaine dont vous avez envie.

Pour rattraper des mois en quarantaine, offrez-vous un séjour luxueux auHotel Leveque. Des folies sur une suite surplombant le pittoresqueScioto River MileEt, plus tard, passez un après-midi socialement dits pour explorer les parcs, les sentiers et les pistes cyclables du Riverfront. Vous ne pouvez pas quitter Fido à la maison? Réservez une salle conviviale canine auChenilOù, grâce à la brasserie sur place, vous pouvez accrocher une IPA punk ou un jus d'Elvis du réfrigérateur de bière dans la salle de bain pour siroter pendant que vous vous douchez.

Au nouveau tri-niveauBudd Dairy Food Hall, Chow vers le bas sur des tacos, des bols de poke et des plats philippins de rue. Pour les meilleures vues de la ville, prenez un cocktail d'avant-match au bar sur le toit avant d'attraper un match auNew Columbus Crew Stadium. Le football pas votre style? Brûler ces brochettes de poitrine de porc avec unVisite d'art de la rue auto-dirigée. Pour une touche de Paris au cœur du Midwest, ne manquez pas le Columbus sur la Mona Lisa qui est bien plus grande (et moins encombrée) que l'original du Louvre.—Alex Wittman

Tul helobles

Des steakhouses emblématiques et de l'histoire américaine aux espaces publics innovants et à un sens de la vie uniforme, Tulsa (autrefois connue sous le nom de capitale pétrolière du monde) est devenue une destination digne d'une visite, quel que soit vos intérêts.

Le centre-villeHôtel indigoest notre choix pour la base à domicile; Il est parfaitement situé pour explorer les environs de la ville, ainsi que son bar sur le toit (toit soixante-six) est l'endroit idéal pour se détendre sur des cocktails artisanaux et des couchers de soleil aux tours violets tout en réchauffant des cheminées fleuries sur le balcon. Pour vous déplacer, nous vous recommandons de laisser votre voiture derrière et d'utiliser la part de vélo Tulsa pour le transport - c'est un peu plus lent mais tant mieux pour prendre le paysage essentiel.

Tout d'abord sur l'itinéraire: une visite sur l'ancien site de Black Wall Street, au centre-ville dans le district de Greenwood, pour comprendre son histoire et admirer les marqueurs historiques et les peintures murales de Black Lives Matter. Après, visitez le nouvellement lancé et priméRassemblementle long de la rivière Arkansas. C'est un véritable terrain de jeu pour les jeunes et les grands - vous pourriez presque y passer toute votre visite!

Mais si vous l'avez fait, vous manquez toutes les attractions que l'ancienne route 66 a à offrir. La ville a investi dans le maintien de certains de ses sites importants et des signes de néon; Vous devez y investir du temps. Le chef parmi les attractions estBuck Atom's Cosmic Curios, rempli d'une statue digne d'Instagram imposante et de tous les souvenirs locaux dont vous aurez besoin.

Pour manger, le steakhouse libanaisJamil, où Mezze rencontre des steaks de ribeye au beurre, il ne manque pas. Nous pourrions en dire plus, mais nous ne voulons pas gâcher tout ce que vous pouvez découvrir par vous-même. Donc, si vous avez besoin d'un répit qui est un croisement entre le Sud américain et l'ancien ouest, Tulsa est pour vous.—Todd Coleman

Se plier, Oregon

Lorsque vous planifiez un séjour à Bend et dans les environs, l'Oregon, la question n'est pas ce que vous allez faire, mais plutôt ce que vous n'allez pas faire? Après tout, le Mountain Resort Town abrite certains des meilleurs spots de loisirs en plein air de l'État avec de nombreuses brasseries et restaurants.

Réservez votre maison loin de chez vous àSuites de Wall Street, un hôtel adapté aux chiens situé juste au centre-ville avec des suites confortables et un parc pour chiens sur place. Les autres commodités comprennent un foyer extérieur, des boissons et des collations à l'achat, ainsi que des locations de raquettes. Ensuite, promenez-vous dans le centre-ville historique de Bend, visitez le localboutiques, ou s'échapper dans la nature àShevlin ParkEn faisant de la randonnée dans la boucle pittoresque de Canyon de 4,7 miles.

Avoir faim? Rendre visite àBrewing artisanal biseauté, où vous trouverez de la bière au robinet, quatre chariots de nourriture différents au choix et un patio extérieur avec un foyer rugissant.—Michelle Harris

New Hope, Pennsylvanie

Une destination populaire dansBucks County, Pennsylvanie, la charmante ville de New Hope propose une gamme de grandes activités pour tous les âges. Situé sur la rivière Delaware (près du célèbre passage de George Washington), New Hope est connu pour sa variété de restaurants et de nombreux magasins de spécialités éclectiques, y compris des magasins d'antiquités, d'artisanat, de collection et de vêtements.

En plus des magasins sympas, des bars animés et de grands restaurants, cette ville abrite d'autres destinations et activités intéressantes, telles queBowman's Hill Wildflower Preserve, Spooky Ghost Tours et le Bucks County Children's Museum. New Hope est également célèbre pour ses sites historiques; En fait, le Wedgewood Inn de 1870 a été l'un des derniers arrêts de chemin de fer souterrain dans l'État avant que les demandeurs de liberté ne pénètrent dans le New Jersey. Vous pouvez en apprendre davantage sur l'histoire locale auPARRY MANSION MUNEUM.

New Hope offre vraiment quelque chose pour tout le monde, donc lorsque vous vous mélantez en ville, promenez-vous pittoresque à travers le nouveau pont Hope-Lambertville et explorez la ville pittoresque de Lambertville, New Jersey, juste de l'autre côté.—Mar It Cimini

Narragansett, Rhode Island

Il y a une touche de Californie dans la meilleure ville de surf du Rhode Island. Même si vous ne prenez pas de leçon de surf, vous adorerez regarder les cavaliers Wave pendant que vous vous déplacez sur l'un desNarragansettLes premières plages de premier plan.

The Break HotelDiscute également une ambiance de la côte ouest, avec son décor d'agrumes, sa piscine d'eau salée et son bar sur le toit. Il y a une évasion sur le menu de Crazy Burger, où - malgré le nom - vous trouverez de nombreuses options végétaliennes, des plats tex-mex et des mélanges de jus fraîchement plongés avec des plans CBD en option. Ne négligez pas les incitations historiques de cette ville côtière historique, cependant.

Voir les poules rouges du Rhode Island et d'autres amis de la ferme auMusée du comté du sud. Faites de la randonnée sur la côte Stony à Black Point. Dirigez-vous vers le village de pêcheurs de la Galilée pour un voyage d'observation des baleines ou pour se régaler de fruits de mer atlantiques fraîches. Faire un souper de pique-niqueTante CarrieLes gâteaux et la chaudrée de palourdes, puis trouvent Camp Cronin - une petite plage secrète - pour espionner la lueur réconfortante et protectrice de Judith Lighthouse.—Kim Knox Beckius

Greenville, Caroline du Sud

Niché dans les contreforts des Blue Ridge Mountains, Greenville est situé à seulement 60 miles au sud d'Asheville, en Caroline du Nord. Commencez votre voyage avec une visite àFalls Park sur la reedydans le West End historique du centre-ville. L'espace vert de 32 acres comprend des sentiers pédestres, des jardins, des installations d'art public, des cascades et un pont suspendu de 355 pieds, le pont le plus long à unilatéral de l'hémisphère occidental. Les autres attractions de plein air incluentParc d'État de la montagne de Paris- qui a 15 miles de sentiers de randonnée et de cyclisme ainsi qu'un lac pour la natation, le pagayage et la pêche - et le 22 miles de longPrisma Health Swamp Rabbit Trailchemin multi-usages.

Se diriger à l'intérieur pour voir la plus grande collection publique d'Andrew Wyeth Watercolors au célèbreMusée d'art du comté de Greenvilleou 19 galeries d'exposition dédiées aux arts et aux sciences de l'interactifMusée des enfants du nord. Restez au luxueuxLe Westin Poinsett, Posé à distance de marche des nombreuses boutiques, restaurants et attractions du centre-ville.—Laura Scholz

Deadwood, Dakota du Sud

Un symbole durable du Far West, la ville deBois mortsa été fondée en 1876 au milieu de la ruée vers l'or des Black Hills, une affaire chaotique qui a laissé la ville avec des milliers de colons et une grave réputation de l'anarchie.

Les visiteurs peuvent commencer leur voyage en vous enregistrant au confortable1899 Inn, suivi d'un trajet vers le mont Moriah, qui abrite les lieux de repos des célèbres habitants du bois mort tels que le shérif Seth Bullock, Calamity Jane et Wild Bill Hickok. Après avoir parcouru le cimetière, retournez au cœur de Deadwood pour dîner àJacobs Brewhouse, un favori local pour la bière artisanale et des plats copieux tels que le porc effiloché et la poitrine fumée.

Pour les amateurs d'histoire, leJours de '76 muséeoffre une gamme fascinante d'artefacts du XIXe siècle allant des wagons couverts aux armes de poing antiques, tandis que les voyageurs ambitieux peuvent souhaiter parcourir 90 minutes au sud-est pourParc national de Badlands, abrite l'un des paysages naturels les plus stupéfiants du Dakota du Sud.—Jared Ranahan

San Marcos, Texas

Cette ville universitaire discrète est l'endroit idéal pour ranger pour un long week-end relaxant. Situé entre Austin et San Antonio (et pratique à la fois à Dallas et à Houston), San Marcos est une retraite d'amante en plein air, avec des milliers d'acres de parcs de parc et de randonnée et de vélo.Tubes, bien sûr, est l'activité la plus populaire de la région, mais si les températures de février ne sont pas assez invitantes, frappez les sentiers dans la zone naturelle du Purgatory Creek ou la zone naturelle de Spring Lake.

Ensuite, prenez un breuvageAquabre, dont les bières bien-aimées incluent le blé singe-pricot et la plongée porcine, un seul IPA avec un gros coup de poing d'agrumes et se diriger versDon Kitchen japonaispour le déjeuner. La ramification de San Marcos de cet aliment de base d'Austin a un menu de bols de riz japonais classiques (Donburi) et de côtés comme Kara-Age (poulet frit) et de salade d'algues.

Enfin, entrez dans leCalaboose African American MuseumPour un aperçu perspicace de l'histoire des Noirs de San Marcos et de la vie des premiers colons afro-américains dans le comté de Hays. À l'origine une prison et plus tard un centre communautaire, les expositions du musée mettent en évidence la fière histoire des soldats de Buffalo locaux et des aviateurs de Tuskegee, mais ne pas passer pas le passé raciste de la ville, y compris des artefacts tels que des tenues de travail des esclaves et des coupures de journaux décrivant Ku Klux Klan. Calaboose abrite également une vaste collection de souvenirs liés à Eddie Durham, une légende du jazz et un fils indigène de San Marcos. Bien que fermé brièvement en raison des protocoles Covid-19, le musée est ouvert au public le samedi à partir du mois prochain.—Laura Ratliff

St. George, Utah

Explorez les merveilles du sud-ouest de l'Utah Red Rock à St. George, une destination d'aventure toute l'année à quatre heures de Salt Lake City. Surtout connu sous le nom de Zion National Park Gateway, Trouvez des aventures du désert dans la ville à QuietParc d'État de neige canyon. Découvrez les canyons à créneaux isolés du parc, les tubes de lave souterraines ou les dunes pétrifiées sur de courts sentiers de randonnée panoramiques. Faire du vélo de montagne après des fleurs en voie de disparitionTrail Poppy Bearclawet paddleboard sur les eaux tranquilles au milieu du grès Navajo enParc d'État du réservoir Gunlock.

Channel Pioneer vibrations avec un séjour au centre-ville àL'arrivée, un hôtel de charme à la maison pourWood.ash.rye—La le seul bar à cocktails artisanal de St. George. Remplissez des plats à emporter (ou des restaurants de patio) de la familleAngelicaLe grill mexicain, où des mulitas authentiques, du fromage, des légumes et des quesadillas chargés de viande, sont servis à commander avec de la salsa maison. Réserver les sièges aux rebords loués avec des vues de ville panoramique àRestaurant à bord de falaise, un restaurant romantique célèbre pour sa cuisine américaine audacieuse.—Jenny Willden

Montpellier, Vermont

Quand au Vermont, vous n'êtes jamais à plus de deux heures de Montpelier, mais avez-vous déjà faitLa plus petite capitale de l'AmériqueVotre destination d'escapade?

Basez-vous ici, et vous êtes à 40 minutes deStowe Mountain Resortet 30 minutes deVallée de Bolton, la seule station balnéaire du Vermont où vous pouvez faire du ski et de l'équitation nocturne. Mais tu n'as pas à quitter les limites de la ville pour allerSki de fond ou raquetteSur des kilomètres de sentiers gratuits - ou pour trouver un appétit pour échantillonner la scène culinaire de la ville, qui possède des restaurants de la ferme à la plaque commeKismetetLe pois chiche hippie.

Traitez votre bouche avec d'autres produits alimentaires célèbres du Vermont en visitant leFactory de crème glacée de Ben & JerryetMoulin à cidre creux froidà Waterbury à proximité. Alors que la capitale possède principalement des hôtels en chaîne, vous pouvez profiter d'une expérience vraiment singulière àMoose Meadow Lodge & Treehouse, à seulement 14 miles de la ville mais dans un monde boisé. -Kim Knox Beckius

Williamsburg, Virginie

Situé dans le coin sud-est de l'État, Williamsburg est à une courte distance en voiture de Richmond et de Washington, DCColonial Williamsburg, un site historique de 300 acres avec des jardins vierges, des musées d'art acclamés, des tavernes et des magasins, et des démonstrations régulières du forgeron, de l'agriculture, du tissage et d'autres artisanaux du XVIIIe siècle. À seulement 7 miles de là, leSettlement de Jamestownmérite également une visite, en particulier pour ses galeries d'exposition permanentes récemment rénovées, qui présentent des artefacts, des dioramas, des films et des écrans interactifs qui racontent la vie du XVIIe siècle dans la première colonie du pays.

Pour une excursion contemporaine, faites votre chemin versWilliamsburg Winerypour une visite, une dégustation, un dîner dans l'un de ses deux restaurants sur place, ou faire du vélo de 23 miles pittoresquesColonial Parkway,qui relie le «triangle historique» de la région de Williamsburg, Jamestown et Yorktown. Restez auWilliamsburg Inn,dont le spa sur place et les trois terrains de golf de classe mondiale ont gagné la cote de diamant de la propriété AAA. -Laura Scholz

Walla Walla, Washington

Avec la concentration la plus élevée de l'État devignobles, Creative Pacific Northwest Cuisine, et une ambiance accueillante, des épicuriens et des types de plein air se sentiront les bienvenus ici.

Réservez une chambre au centre-ville àLe pinson, Le dernier hôtel de Walla Walla, qui a des éléments de conception des artisans du Nord-Ouest, des illustrations infographiques d'inspiration locale et des chambres adaptées aux animaux de compagnie. Utiliser les services deTesla Winery Tourspour se lancer dans une excursion de dégustation dans les caves offrant maintenant des expériences de dégustation en plein air et à l'intérieur en plein air commeToile,Vignobles de la famille Browne,Vignoble de Spring Valley, etCaves caprio; ou prendre un kit de dégustation à partir deLes vignobles des mursouL’Ecole No. 41et tourbillonnez et sirotez le foyer de la cour de l'hôtel.

Accrochez une table de patio àHattaway est sur l'aulne, qui fusionne la cuisine nord-ouest et sud-est, ou fourre-tout collations et repas à emporter du pourvoyeur gastronomique TMACS Cuisine épicurienne ou le nouveauEt est Mercado, avec des tacos frais, des viandes fumées, des tortillas maison et un marché complet et un bar. Les activités d'air frais incluent une promenadeParc de pionniers, l'observation des oiseaux àLake Bennington,raquettedans les montagnes bleues, ou skier àBluewood.- Kelly Magyarich

New River Gorge, Virginie-Occidentale

Lorsque Morris Harvey a acheté ses 1 000 premiers acres en 1866, personne ne pensait que la terre valait beaucoup. C'était raide et rocheux, et Harvey a obtenu le colis entier pour 20 $. Aujourd'hui, cette terre le long de la New River de Virginie-Occidentale est inestimable, protégée pour toujours dans le cadre du parc national de New River Gorge, le plus récent parc national américain.

Le manoir de Harvey vers 1902 à Fayetteville à proximité est toujours là aussi, et son intimebed and petit-déjeunerLes chambres sont chargées de charme. Mais ne prévoyez pas de passer beaucoup de temps à l'intérieur. Les rivières New et Gauley ont certaines des eaux vives les plus excitantes d'Amérique, et des pourvoyeurs commeAventures sur la gorgeetAce Adventure Resortvous donnera le tour de votre vie sur les montagnes russes de Mère Nature.

Post-paddle, ramasser des tranches deTartes et pintes(Si les pizzas tomates héritières en saison, ne le manquez pas), prenez une table avec une vue à la base du pont de New River Gorge, puis attachez un harnais pour unpromenade au coucher du soleilsur le podium. De son centre, les pieds se balançant à 876 pieds au-dessus de la rivière, vous aurez une perspective que peu de temps, et aucun n'oublie.—Kate Morgan

Madison, Wisconsin

Même quand il fait trop froid pour faire éclater les voiles ou sauter sur un panneau debout (cette ville universitaire abrite cinq lacs couvrant 15 000 acres), l'hiver à Madison est emballé aux branchies avec du plaisir en plein air.

Explorez les 200 miles de sentiers de Madison, y compris son système de parc (vous pouvez explorer surSngoues louées à Vilas Park) Et apprenez les joies du ski de fond lorsque vous glissez le long des sentiers du toilettage à Yahara Hills ou Odana Hills.

Commander des lattes à des institutions intimes du café artistique (commeMother Fool'sdu côté est ouMichel-Angeprès du bâtiment du Capitole sur State Street).Le bord de bordLa patinoire de glace imite un imprimé Norman Rockwell avec des locations disponibles sur place. Cette refonte moderne d'un bijou art déco étreignant le lac Mendota propose même un ramassage sans contact pour les aliments réconfortants comme le fromage frits, une assiette au cheese local ou un friture de poisson.—Cristine Hansen

Sheridan, Wyoming

Le meilleur séjour dans l'État le moins peuplé d'Amérique est la vieille ville pittoresque ouest deLion, situé à mi-chemin entre Yellowstone et Mount Rushmore dans les montagnes Bighorn du Wyoming du centre-nord. Sheridan possède une beauté préservée, avec des fleurs sauvages parsemant les prairies alpines et les vallées sculptées glaciaux deForêt nationale de redressageet la montagne de dents noires enneigée qui se profile à l'horizon.

Mais il y a plus à Sheridan que de grands espaces ouverts et de la nature: explorer les artefacts des plaines américaines auDon King Museum(et acheter des souvenirs occidentaux àSaddlery du roi) Avant de visiter l'exposition American Indian Art & Culture àLe musée Brinton, situé sur un ranch historique de 620 acres.

Enregistrement auSheridan dans, un point de repère local établi en 1893 et ​​l'ancienne maison de Buffalo Bill. Se diriger versSalle de marchéPour découvrir la réponse de Sheridan à Eataly - l'espace culinaire a ouvert ses portes en mai 2020 et est un lieu à emporter parfait.-Katherine Parker-Magyar