週末の保養に最適なニューヨーク州北部の小さな町

Elmo

2025-06-21

ニューヨーク北部とは、ニューヨーク都市圏の北および北西に位置するエンパイアステートの一部を指します。「アップステート」の正確な定義は存在せず、この地域の特定の境界については議論があるため、通常、アップステート地域にはニューヨーク市とロングアイランドが含まれないと想定されていますが、ほとんどの情報源ではウェストチェスター郡とロックランド郡の全部または一部も含まれていません。ハドソン・バレー、フィンガー・レイクス地域、サザン・ティア、ノース・カントリー、キャピタル・ディストリクト、セントラル・ニューヨーク、西部ニューヨーク、モホーク・バレー地域などの明確な地域に分類されるニューヨーク州北部には、雄大な山脈、豊富な水路、強力な農業、ナイアガラの滝やキャッツキル山脈などの人気の観光地、そして週末の休暇ののどかな隠れ家となる絵のように美しい小さな町が無数にあります。

サラトガスプリングス

ニューヨーク州サラトガスプリングスの歴史的中心部にあるレンガ造りの建物の外観。編集クレジット: Enrico Della Pietra / Shutterstock.com

愛情を込めて「スパシティ」と呼ばれるサラトガスプリングスは、ニューヨーク州サラトガ郡中東部のハドソン川渓谷に位置し、距離は約 10 km です。州都アルバニーから北へ30マイル。この地域にある数多くの天然鉱泉は、評判の高い高級リゾート地として町の発展に貢献しました。最新の米国国勢調査によると人口 28,491 人のサラトガスプリングスは、芸術と文化の中心地であるだけでなく、小さな町の魅力も漂っています。国立競馬殿堂博物館、サラトガパフォーミングアーツセンター、サラトガスパ州立公園、サラトガ競馬場、サラトガスプリングス歴史博物館、サラトガ自動車博物館などの注目すべきスポットがあります。ブロードウェイ – 町の典型的なメインストリートには、歴史的建造物、風変わりなショップ、アートギャラリー、バー、レストランのほか、サラトガアームズホテルやインアットサラトガなどのホテルがあります。サラトガスプリングスのダウンタウンから南東約 25 マイルにあるサラトガ国立歴史公園は、アメリカ独立戦争中に歴史的なサラトガの戦いの地であり、歴史愛好家にとって必見のスポットです。

クーパーズタウン

オトセゴ郡の県庁所在地であるこの愛らしい村は、アルバニーから西に約 90 マイル、ニューヨーク州中部のオトセゴ湖のふもとにあります。ウォーターフロントの村の大部分はクーパーズタウン歴史地区に含まれており、232 の寄附施設で構成されています。それにもかかわらず、クーパーズタウンは国立野球殿堂博物館があることで最もよく知られており、展示されている野球関連の品物を一目見ようと毎年何百万人もの野球ファンが集まります。その他の注目すべき観光スポットには、クラークスポーツセンター、グリマーグラスオペラ、ファーマーズミュージアム、フェニモア美術館などがあります。一年中アウトドア派の人は、ザオテサガリゾートホテル、ザホワイトハウスイン、ランドマークインなどのクーパーズタウンの有名な宿泊施設での滞在を楽しむほか、素晴らしいオトセゴ湖を見下ろす隣接するグリマーグラス州立公園でさまざまなレクリエーションに参加できます。

レイクプラシッド

この小さな村は、ニューヨーク州エセックス郡北東部のノースエルバ町のアディロンダック山脈にある、その名の由来となった湖の南端近くに位置しています。 1800 年代に鉄鉱山の町として設立されたレイクプラシッドは、緑豊かな丘、湖、山、スキー場などの印象的な地形で旅行者を魅了します。冬季オリンピックが 2 回開催されたことで広く知られるこの町は、さまざまなアウトドアスポーツやレクリエーションに参加することを楽しみにしているアドレナリン中毒者たちに人気です。ウィンタースポーツ愛好家は、ダウンヒルスキー、アイスクライミング、スピードスケート、マウンテンバイク、ハイキング、ゴンドラ乗り物を楽しめる近くのホワイトフェイスマウンテンに直行する必要があります。ただし、レイクプラシッドは単に賞賛される冬のワンダーランドではありません。レイクプラシッドオリンピック博物館、アディロンダック州立公園、レイクプラシッドロッジ、ミラーレイクインリゾート & スパ、ゴールデンアローレイクサイドリゾートは、一年を通して旅行者を歓迎しています。

スカネートレス

オノンダガ郡の裕福な村であるスカニーテレスは、フィンガーレイクス地域の東端、スカニーテレス湖の北端に位置することにちなんで名付けられました。標高が高いため「湖の屋上庭園」とも呼ばれるスカニーテレス湖は、すべてのフィンガー湖の中で「最もきれい」で、村で最も人気のある観光スポットです。 17 エーカーのスカニーテレス歴史地区の中心を形成するジェネスストリートとジョーダンストリートには、19 世紀半ばから 20 世紀初頭の無数の建物、小売店、銀行、ブティック、不動産事務所、飲食店が建ち並んでいます。観光客は、スカニーテレズブティックホテル、ザボンド 1835 イン、34 ステートヒストリックラグジュアリースイーツなど、スカニーテレズの著名なホテルで一晩休むことができます。あるいは時間を見つけて、スカニーテルズ音楽祭、スカニーテルズのディケンズクリスマス、スカニーテルズアンティーク & クラシックボートショーなどの町の毎年恒例のフェスティバルに参加してみてはいかがでしょうか。

以下も参照してください。週末の休暇に訪れたいニューヨーク州北部の小さな町 10 選

アレクサンドリアベイ

アレクサンドリアベイは、ニューヨーク州北部のサウザンド諸島地域にある至福のジェファーソン郡の町で、米国とカナダの国境近く、セントローレンス川の南岸沿いに位置しています。この町では、行楽客にウォーターフロントからのいくつかのボートツアーを通じて島や史跡を間近で見ることができるほか、自然のままの海で水泳、釣り、カヤックなどのレクリエーション活動を行う機会も提供しています。ジョージ C. ボルトヨットハウス、ボルト城、コーンウォールブラザーズストア、セントローレンス教会など、アレクサンドリアベイの興味深い場所を探索した後は、キャプテントムソンズリゾートまたはロックレッジモーテルで充実した時間をお過ごしください。

ビーコン

独立戦争中に大陸軍に警告するためにフィッシュキル山脈の頂上から発せられた狼煙を記念して名付けられたビーコンは、ニューヨーク市から北に約 93 マイル、ハドソン川の東岸に沿ったビーコン山の麓に位置します。ビーコンは当初、「米国の帽子作りの首都」として親しまれている工場町でしたが、世界最大級の現代美術館の 1 つであるディアビーコンの設立により、芸術的および商業的な復活を経験しました。市内には、マウントビーコンパーク、風光明媚なハドソンズロングドックパーク、ピート & トシシーガーリバーフロントパークなど、自然と触れ合うのに最適な公園がいくつかあります。観光客は、ビーコン改革派教会、ボガーダスデウィントハウス、ハウランド文化センター、マダムブレットホームステッドなどのビーコンの注目すべき史跡を見逃すことはできません。忙しい 1 日の後には、クリスティハウスベッド & ブレックファストやビーコンのスワンインでくつろぐことができます。

サラナク湖

ニューヨーク州北部で最も魅力的な集落の 1 つであり、一年を通じて休暇を過ごせるサラナック湖は、プラシッド湖の西約 9 マイルにあるアディロンダックパークの境界内にあります。「アディロンダックの首都」という愛称を持つサラナック湖は、数多くの文化的名所や屋外レクリエーションアクティビティでアウトドア好きの人々を魅了します。暖かい季節には、レイクフラワーで釣り、ボート、カヌー、パドルボードなどの季節のレクリエーションを楽しめます。冬の間は、近くのスキー場でのアイススケート、ダウンヒルスキー、スノーシュー、スノーモービルのアクティビティに加えて、旅行者は毎年 10 日間開催されるウィンターカーニバルに参加できます。さらに、サラナックレイクコミュニティストア、アディロンダックカルーセル、さまざまなアートギャラリー、町中のライブミュージック会場で開催される無料コンサート、歴史的建造物、ホテルサラナック – キュリオコレクションバイヒルトンのような宿泊施設が、サラナック湖を訪れる旅行者を魅了しています。

賑やかなニューヨーク市の真ん中で、ニューヨーク州北部の趣のあるコミュニティは、旅行者に発見されることを熱望しています。これらの魅力的な町はそれぞれ、その驚くべき自然の美しさ、豊かな遺産、高級ホテル、受賞歴のあるレストラン、活気に満ちた祭り、そして幅広いレクリエーション活動で訪問者を魅了しています。したがって、週末に静かな場所を探しているなら、ニューヨーク州北部のこれらの町は、忙しい都市の騒音から逃れるのに最適です。