複数の意味を持つ世界の手のジェスチャー

指差し

2000 年代初頭、アメリカでは指を指すことが愛情表現として使われるようになりました。つまり、「そうだね、君はクールだね」という意味の言葉でした。以前は、広告で時折大きな効果を発揮するために使用されたこともありましたが、それはどこでもかなり失礼なジェスチャーとして認識されていました（「アンクル・サムがあなたを望んでいます」を想像してください）。

ただし、海外でこの言葉を使用する場合は注意してください。古い世代に対してはまだ礼儀正しくありませんし、中アジアの人に対してもまったく礼儀正しくありません（その地域にいるときは、開いた手で指を指してください）。

どの国がそれを最も不快だと感じていますか?中国、日本、インドネシア、ラテンアメリカ。また、アフリカの多くの国では、無生物にのみ指を向けるべきであり、人間には決して指を向けないでください。

疑わしい場合は、頭を動かして何かを指すようにしてください。

OKサイン

シンプルな「OK」は、シンプルに思えますよね。

ただし、中指、薬指、小指を伸ばして親指と人差し指を回すジェスチャーには、私たちが最もよく知っている「オーキー ドーキー」以外にもいくつかの意味があります。

伝統的に、多くの西洋諸国では数字の 3 を示す方法です。しかし、日本では大丈夫のジェスチャーはお金を意味するため、国内にいる間に何も問題がないことを示すためにこれを使用すると混乱を招く可能性があります。

フランスなど一部の西側諸国では、「すごいね、大きなゼロね。ジルチ。ナダ。何もないね。」のように、侮辱的な意味で使われることもあります。ああ。

しかし、ブラジルでは、OK のシンボルは、米国で誰かに指を差し出すのと同じです。これは非常に攻撃的なジェスチャーとみなされ、絶対に避けるべきです。

そして、場合によっては、相手がたまたま丸い (そして隠れている) 体の一部であることを示していることを意味する場合もあります。世界のこれらの地域で物事が実際に「大丈夫」なときに、熱狂的に微笑むのが最も簡単です。

敗者のサイン

運が良ければ旅行できますか？、その屋台の売り子は、オニオンパンケーキで安全策を講じたあなたが負け者だと言っているわけではないことを知ってください（何、何本かの足が串に刺さったものは魅力的に見えませんか？）

いいえ、ベンダーが値段を教えてくれます...そしてそれは数字の 8 (指を 2 本上に上げ、10 本の指から 8 本の指を引くと 2 になります) に関係しています。そこからは、あなた自身で行動してください。ただ、そのジェスチャーに気分を害しないでください。

（ちなみにまだ読んでいない方はぜひ読んでください）天の神殿で服を脱いでくださいスーザン・ジェーン・ギルマン著、最近外国人に開放された中国での中止された旅行から始まった、著者の最初の大きな海外旅行の魅惑的な回想録）。

いいぞ

私たち個人としては、この件でそれほど大きな問題を抱えたことはありませんが、西アフリカの店主をサムアップサインで徹底的にディスったと断言する友人がいます。少し聞いてみると、世界の一部の地域では親指の上に座ることを意味していることが分かりました。そしておそらくスピンします。繰り返しになりますが、すべてが順調であることを示すために、熱狂的な笑顔を見せる方が良いでしょう。

ただし、それは西アフリカだけではありません。親指を立てるジェスチャーは、中東や南米の広い地域でも不快なものとみなされている。幸せを表現するために人々に親指を立てる習慣がある場合は、上記の地域への旅行ではそれをやめるようにしてください。

指を交差させた

指を交差させたサインは、アメリカ人が幸運を招く希望に満ちたサインとして最も一般的に使用されています。何かが起こることを願っている場合、指を交差させるのがそれを伝える通常の方法です。

しかし、ベトナムでは、このジェスチャーはまったく異なる意味を持ちます。指を交差させることは、女性の解剖学的構造の一部を指す失礼な方法として解釈されることがよくあります。このジェスチャーを使用すると、下品で失礼とみなされます。

ピースサイン

私たちアメリカ人にとってピースサインは非常に普遍的なものに見えますが、アメリカで広く受け入れられているものが、世界中の他の国々では攻撃的であるとみなされる可能性があります。

手のひらが外側を向いている限り、2 本の指を V 字の形に持ち上げることは問題ありませんが、オーストラリア、ニュージーランド、イギリスなど一部の国では、手のひらを内側に向けて同じジェスチャーを行うと、第一級の侮辱となります。言い換えれば、一度にビールを2杯注文することはありません。ちょっとした喧嘩をしたくない場合を除き、手のひらを自分に向けて 2 本の指を立てます。とはいえ、最近では多くの人を怒らせる可能性は低いでしょう。

そして、一部の人（主に古い世代）にとって、手のひらを外側に向けて立てた 2 本の指は勝利の V を意味します。そのような感情を持つ人を侮辱するのは難しいですが、自分自身がかなり誤解されていることに気付くかもしれません。

ピンキーアップ

上流階級であるふりをするための皮肉な方法であることが多く、お茶を飲んでいるときに小指が吐き出されるのを見るのは珍しいことではありません。中世の富裕層は小指を使って珍しいスパイスを試食し、小指を伸ばしたまま飲食をしていました。

中国では、このジェスチャーはまったく異なる意味を持っています。小指を伸ばすことは、話している相手のことをほとんど考えていないことを示しており、失礼であると考えられます。