エル プエブロ デ ロサンゼルスのオルベラ ストリート メキシカン マーケットプレイス

オルベラ広場

プラザは、ロサンゼルスの最初の入植者にとってコミュニティ生活の中心でした。野外スタンドや木陰の輪を囲む正方形の空間です。キオスクイベントが開催される場所。

広場にあるポブラドーレスの銘板は、天使の街の最初の入植者たちに捧げられています。銘板によると、当初の入植者 44 人は黒人、ムラート (黒人とスペイン人)、インド人、メスティーソ (インド人とスペイン人)、そして数人のスペイン人でした。

ザ・プラザ (お願いします）は、オルベラストリートのフェスティバルでよく使用されます。、シンコ・デ・マヨ、、動物たちの復活祭の祝福、、その他にもたくさんあります。

プラザ メソジスト教会

広場の右側には、ロサンゼルス郡の初代判事であるアグスティン オルベラが所有していた日干しレンガの家を建て替えたプラザ メソジスト教会があります。この通りは 1877 年に彼の名前にちなんで命名されました。教会はメソジスト史跡およびカリフォルニア州歴史記念物に指定されています。その塔は、右側に進むオルベラ ストリートへの入り口にそびえ立っています。この教会は今でも地元の信徒によって使用されています。 2012 年には、ロサンゼルス統一メソジスト社会正義博物館も同じ場所にオープンしました。

教会の隣 ビスカイルースの建物は、元々は統一メソジスト教会会議本部とプラザ コミュニティ センターでした。つい最近のことですが、メキシコ文化研究所（メキシコ文化研究所）、そしてその前は30年間LAのメキシコ領事館でした。

動物の祝福の壁画

1979 年、芸術家レオ ポリティは、エル プエブロ デ ロサンゼルス歴史記念碑のビスカイルース ビルのアーチの下に壁画「動物の祝福」を描きました。毎年イースターにオルベラストリートで行われるイベントを表しています。

メキシカン マーケットプレイス

メソジスト教会の隣には、オルベラ ストリートにある歩行者ゾーンにあるメキシカン マーケットプレイスの入り口があります。オルベラ ストリートには、メキシコの市場で見つけるのと同じ観光客向けのお土産品が見つかります。価格は少し高いだけで、商品を購入するようしつこく勧誘するベンダーに対処する必要はありません。

メキシカン マーケットプレイスは夏、特に週末に賑わい、年間を通して休日になると賑わいますが、冬の平日は完全に閑散とまではいかないまでも、かなり静かになります。

アビラ アドビ

オルベラ ストリートの約半分の右側に、ロサンゼルスに現存する最古の建造物があります。。アビラ アドビは、1810 年にロサンゼルス市長だったフランシスコ ホセ アビラによって 1818 年に建てられました。現在、アビラ アドビは、1940 年代の牧場風の内装が施された博物館です。家、中庭、そして中庭の奥にある教育棟の追加展示物は自由に散策できます。これらには、ロサンゼルスの水の歴史や、アビラ アドビの保存とオルベラ ストリートのメキシカン マーケットプレイスの創設に尽力したクリスティン スターリングへのトリビュートが含まれます。

食べ物

オルベラストリートでは、食べ物そのものよりも雰囲気を求めて食事をしますが、インスピレーションを受けていないとしても、一般的にはまともです。 La Golondrina と La Luz del Dia はどちらも、歴史的な建物内にオープンエアの席がある人気の着席レストランです。屋外のテーブルでは、人々を鑑賞するだけでなく、歩き回るミュージシャンの音楽を楽しむこともできます。 LA で最も古いレンガ造りの建物であるペランコーニ ハウス内にあるラ ゴロンドリーナは、巨大なマルガリータで有名です。

Mr. Churro's のチュロスはオルベラ ストリートの伝統であり、セサール チャベスの端にあるタコス スタンド、シエリト リンドはタキートスで知られています。

ミュージシャン

アビラ アドビの向こう、通りの半分ほどのところに、木陰の木陰に集まるスポットがあり、ミュージシャンたちがよく立ち止まって演奏しています。そこには、かつてワイナリーへの入り口だったレンガ造りのアーチ道があります。アーチ道を抜けると公衆トイレとギャラリーがあります。ミュージシャンはチップをもらうために演奏するボランティアであり、演奏を許可されるのは予定されたミュージシャンだけです。

ロサンゼルスのイタリア系アメリカ人博物館

オルベラ ストリートのメキシカン マーケットプレイスを探索した後、セサール チャベスで左折し、角を曲がって再び左に歩き、メイン ストリートまで進みます。角の最初の建物は、かつてロサンゼルスのリトル イタリーにあるイタリア人コミュニティの中心だったイタリアン ホールです。現在はロサンゼルスのイタリア系アメリカ人博物館の本拠地となっています。

建物を通り過ぎて振り返って見上げると、建物の2階側面にある壁画の修復を覆う翼付きの天蓋が見えます。 1932 年にデヴィッド アルファロ シケイロスによって描かれたこの作品は、熱帯アメリカそして「二重十字に縛られたインディアンを特徴とし、その上に帝国主義者の鷲があり、コロンブス以前のシンボルや革命家たちに囲まれている。」セプルベダ ハウスの手前の通りの半分ほどのところに、アメリカ トロピカル インタープリティブ センターがあり、シケイロスとその作品、そして壁画の修復について詳しく学ぶことができます。メインエントランスはオルベラストリート側にあります。

セプルベダ ハウス

セプルベダ ハウス (1887 年) は現在博物館となっており、デビッド アルファロ シケイロスの解説センターを備えたエル プエブロ ビジター センターとなっています。熱帯アメリカ隣の壁画。反対側には、かつて機械工場だったジョーンズビルがあります。あなたが見ているもののほとんどは、オルベラ ストリートにあるビジネス面を示す建物の、通りの正面側 (現在は裏側) です。ビジター センターへの入り口は、オルベラ ストリート側から、エル パセオ レストランの向かいにあるカサ フローレス インポーツ近くの通路を通ってあります。

ロサンゼルスの聖母女王

ラ プラシータおよびオールド プラザ教会としても知られるこの教会は、ロサンゼルス最古の教会であり、エル プエブロで常に本来の目的で使用されている唯一の建物です。最初の礼拝堂は 1784 年に建てられましたが、地震で被害を受けました。現在の教会は 1822 年に奉献されましたが、こちらも地震被害に遭い、1861 年に再建されました。この教会はローマ カトリック教会ロサンゼルス大司教区の活発な教区です。

文化芸術の広場

は、ロサンゼルスのメキシコ人およびメキシコ文化の歴史と貢献に関する博物館で、ラ プラシタ オールド プラザ教会近くのメイン ストリートにある 2 つの歴史的な建物を占めています。 2 階建てのプラザ ハウスは、1883 年にフランス人のフィリップ ガルニエによってガルニエ街区の一部として建設されました。下の階にはさまざまなショップ、サルーン、レストランが入っています。

隣の 5 階建てのヴィックリー ブランズウィッグ ビルディングは、イーストサイド銀行が入るために 1888 年に建設されました。この建物は、1897 年に医薬品卸売事業のために FW Braun Drug 会社によって購入され、1907 年にパートナーの 1 人であるルシアン ナポレオン ブランズウィッヒによって引き継がれ、他の大規模な改修の中でも特に建物の屋上に彼の名前が追加されました。 1930 年にこの建物はロサンゼルス郡によって購入され、裁判所や犯罪研究所などのさまざまな事務所として使用されました。

どちらの建物も地震と火災で被害を受け、数十年にわたって空き家として放置され、その後完全に改装され、現在博物館として使用されています。

ピコハウス

通りのプラザ側には、メキシコ カリフォルニア州最後の知事ピオ ピコによって 1870 年にオープンした壮大なホテル、ピコ ハウスが見えます。ピコ ハウスのメイン ストリート側では、LA で最も古い劇場の 1 つであるマーセド シアター (1870 年創立) に隣接しています。そして、フリーメーソン ホール (1858 年) は、長年にわたってさまざまな用途に使用されてきた後、再びフリーメーソン ホールとして活動し、LA シティ フリーメーソン ロッジ 841 の本拠地となっています。現在は特別イベント スペースとして使用されています。

人民の天使たち

角を曲がると、古いホテルの反対側が次のオフィスに面しています。人民の天使たち(プエブロの小さな天使たち) 消防署と消防署の間のヘルマン・クオン・ビル内。ラス アンジェリタスは、エル プエブロ史跡の 50 分間の無料ツアーを実施するボランティアガイドのグループで構成されています。彼らのオフィスには展示物もあり、エル プエブロのイベント中にワークショップに使用されることもあります。