ベトナムの地元のようにテットを祝います

ベトナムの地元のようにテットを祝います

ベトナムのサイゴンで開催されたテットフェスティバル中のドラゴンダンス。 写真:

Karl Johaentges / Getty Images

ベトナムの新年のテット・ングエン・ダンは、統治する同じ月のカレンダーを順守しています旧正月。実際、お祝いの伝統の多く(ライオンダンス、ごちそう、つまり花火など)は同じです。

Tet Nguyenと文字通り「新年の初日の最初の朝」に翻訳します。この日は年ごとに異なりますが、常に1月または2月のいずれかです。ベトナム人は、テットが最も重要であると考えています かなりフェスティバルラインナップ。家族は全国から旅行して、お互いの会社で休暇を過ごします。外国人の訪問者は、楽しみに参加することができます。

ベトナム人がテットを祝う方法

テットのずっと前に、ベトナム人は彼らの家を掃除することによって不運を取り除こうとし始めます、新しい服を買う、紛争を解決し、借金を支払う。彼らは金の葉の紙を燃やし、キッチンの神に生きたコイを提供します。キッチンの神は、この日にみんなの家族を訪ねて、ジェイド皇帝に報告すると言われています。

テットは、先祖に敬意を表する時です。毎日、新年の週の期間中、供物は家庭の祭壇に置かれ、香は出発者を記念して燃やされます。地元の人々は桃の花とクンカットの木を購入し、家の周りに置きます。これらの植物は、繁栄と健康を象徴するテットの民間伝承で象徴的です。

テットの日に、家族は素晴らしいeast宴をレイアウトしますテットケーキ(スティッキーライスとマンゲン「ケーキ」)、乾燥エビのパランキン(ピクルスのネギの頭)、およびアヒルの肉の煮込み(卵で煮込んだポーク)。家族や友人がそれぞれの礼拝所に行く前にお互いを訪問します(クリスチャンまたは仏教徒)来年を祈ること。

テットの休日が展開するにつれて、人々は「」の温かい挨拶を提供します。あけましておめでとう」(「新年あけましておめでとうございます」)彼らが出会うすべての人に。

ベトナム、ハノイのテット市場。 Linh Pham / Getty Images

ハノイのテット

ベトナムの首都観光客がテットを祝うのに最適な場所の1つです。休暇の前の週に、地元の人々はクアンバフラワーマーケットに行き、ピンクの桃の枝を拾い上げ、家に運をもたらします。

  • 真夜中のストロークでは、ヴァン・クアン・レイク、ラック・ロング・クアン・フラワー・ガーデン、私のディン・スタジアム、そしてヴァン・クアン・レイクを含むハノイ全体に花火が噴火しました。Hoan Kiem Lake
  • 5日目、ハノイ市民はドンダヒルに群がり、ドンダフェスティバルのために群がり、中国軍に侵入することを記念しています(この地域のヒルズは実際には埋葬マウンドであり、戦場に埋葬された200,000人以上の中国人の遺跡をカバーしています)。
  • 6日目に、Co Loa Citadelは、衣装を着た地元の人々による伝統的な行列を見ています。今日、民間人は元軍当局者や政府のマンダリンの代わりにパレードで行進しています。
  • 最後に、書道祭 古いハノイの文学神殿の敷地内でテット全体で行われます。書道者が呼ばれましたongはします約100のブースにショップを設置し、手にブラシをかけ、顧客に支払うための縁起の良い漢字を書きます。
  • 古い四半期、間に合わせの祭壇 歩道を混雑させ、肉と果物の捧げ物でキッチンの神をなだめます。古い四半期の多くのショップは、世代の世代に対応しています。たとえば、ハングボンストリートのQuoc Huongは販売していますボール200年以上にわたってテットのケーキ。
ハノイのフラワーマーケット。 Vinhdav / Getty Images

ホーチミン市(サイゴン)のテット

オートバイの詰まりの質量ホーチミン市テット中は消えませんが、1週間のフェスティバルでは街の一部が爆発します。

  • フラワーフェスティバル Nguyen Hueに沿って、ウォーキングストリートは、この歩行者の大通りを花をテーマにしたカーニバルに変換し、花の形をしたディスプレイ、アートワーク、ライトショーが豊富にあります。花の設置を備えたセルフィーは許可されています(いや、励まし!)。
  • 真夜中に、花火が示します 街中の6つのエリアで点火:Thu Thiem Tunnel、Dam Sen Park、Cu Chi地区にChiトンネルがありますカニディオス地区のサックスクエア、ルバウの共同バウの共同バウカントリーとニグシティメモリアルのみ。
  • 地区8では、タウフー運河が花市場の場所になり、ティエン・ジャンとベン・トレの近くの州から供給された花と装飾用の木があります。
  • 第1地区では、ブックフェスティバル Mac Thi Buoi、Nguyen Hue、およびNgo Duc Keの街路に沿って、テットの最初の3日目から4日目まで行われます。数千冊の本や雑誌がフェスティバル中に手を変えるでしょう。
  • 5区、チョロン (ベトナムの伝統的なチャイナタウン)は、色と風味の両方を超えています。この地域の寺院を飾る花や装飾を賞賛するとき、地元のテット専用の食べ物にチャンスをつかんでください甘やかす(着色された粘着性稲作ケーキ)。
ベトナムのフエにある城塞の上の花火。 Linh Pham / Getty Images

色相のテット

にある色相帝国の城塞かつての王室の首都フエ、王室時代の伝統のルネッサンスを見てきました。最も重要なのは、の昇給ですCay New、または宮殿の敷地内のテットポール。

Cay New何百万ものベトナムの家の伝統的な竹の植物としての地位を繰り返しますが、色の城塞最大で派手です。最初Cay New伝統的に仏のモンスターを追い払うために仏によって最初に設定されました。

手の込んだ式が休暇の初日にテットポールを上げます。このプロセスは、7番目と最終日に繰り返され、Tetの終わりをマークします。昔は、色相の住民は宮殿の儀式から手がかりを取り、セットアップして自分のものを倒しますCay New自宅で。

色相は他の多くの方法でテットを祝います。

  • フラワーマーケット Huong川のプロムナード、Nghinh Luong Dinh Park、Nguyen Dinh Chieu Walking Streetに沿って繁栄します。
  • 紙の花 タン・ティエン村からは、人気のある色相の製品であり、この村で400年以上にわたって作られてきました。職人は、色付きの紙、竹、キャッサバを使用して、本物よりもさらに良く見えるこれらの人工花を作成します。
  • 花火 テットイブの真夜中に帝国の城塞の上の空を照らします。
  • レストランとバー Hueのバックパッカー通りに沿って、Tet Holidaysを通して開いたままになり、両方とも素朴なものになります中央ベトナム料理そして、高い帝国料理。
ベトナム、ホイアンのテットのランタン。 Istock Editorial / Getty Images Plus

ホイアンのテット

Thu Bon Riverにあるこの先祖返りの町は、何世紀も前のインフラストラクチャと昔ながらの文化を活用して、テットのお祝いをユニークにするためにベトナムの観光客停止。古い四半期を歩いたりサイクリングしたりするだけで、テットスピリットを取り入れることができますが、参加する特別なイベントやアクティビティもあります。

  • テットイブの花火 地元の新年をキックオフし、真夜中のストロークで古代の町の上の空を照らします。
  • ボートレースの競争 テットの2日目に水を尊重するために行われます。 Hoi Anのさまざまな病棟の個々のチームは、より大きなThu Bon Waterwayの支流であるHoai川でのボートレースで競います。地元の人々は、幸運のために通り過ぎるボートチームに水をスプリッツにします。
  • ランタンフェスティバル テットの初めから1週間開催され、ホイリ橋からホイリバースクエアまで古代の四半期を照らします。訪問者はまた、無料の屋外ミュージカルパフォーマンス、ランタンメイキングワークショップ、通りを下るランタンパレードを楽しんでいます。
  • バイ・チェフォークシンシング展 見せびらかしますユネスコ認識文化遺産の芸術形態、ホイの彫刻の庭を伝統的な中央ベトナムの合唱音楽のショーケースに変えます。

テット中に旅行するのは安全です(または安い)ですか?

テットは素晴らしい時間ですベトナムを参照してください最もカラフルな、特にフエ、ハノイ、ホーチミン市の都市で。ただし、予約は速くいっぱいになります交通機関Tetの前後に信頼できません。多くの観光スポットがテットの間に数日間閉鎖されることに注意してください。

最良の選択肢は、ラッシュが倒れている間に1か所にとどまることを約束することです。しかし、この休日を通して価格が最大に膨らむことを個人的にとらないでください。地元の人々でさえももっとお金を払うでしょう。