マサチューセッツ州プリマスの人気観光スポット

港の見どころを満喫

ほとんどの人は、巨大な岩を見ることを期待して、プリマス ロックを覆う堂々とした柱廊玄関に近づきます。そしてほとんどの人はその小ささに驚きます。巡礼者たちが新しい住居に初めて足を踏み入れたとされる伝説の岩は、元の大きさの断片にすぎず、元の場所に戻す前に市内を数回移動した際に一部が壊れてしまった。町の広場に置かれていた時代には、訪問者がお土産としてその破片を持ち帰ることができるように、近くにハンマーとノミも設置されていました。現在、ザ・ロックには毎年 100 万人を超える観光客が訪れます。 メイフラワー II は、1957 年に英国が米国に贈呈したオリジナルの船のレプリカです。

プリモス農園の巡礼者と話す

プリマスのダウンタウンにあるライデン通りは、港から町の広場までゆっくりと上り坂になっており、ピルグリムたちが最初の家を建てた場所です。茅葺き屋根の質素な木骨造りの家はとうの昔になくなってしまったが、町から数マイル離れたプリモス・プランテーションには、ピルグリム総督ウィリアム・ブラッドフォードが日記で使った綴りを使った生きた歴史博物館が忠実に再現されている。元の入植者を表す 17 世紀の衣装を着た登場人物が通りを歩き、訪問者とおしゃべりしています。

私はたまたま巡礼者の一人と同じ名前だったので、彼を探してみると、カラフルなドレスを着たとてもフレンドリーな人物であることがわかりました（巡礼者が黒と白しか着ていないというのは神話です）が、彼の性格を崩させようとする試みは無駄であることがすぐにわかりました。テイラー・スウィフト、リチャード・ギア、サラ・ペイリンを含む彼の現代の子孫について尋ねると、彼は困惑して首を横に振るだけだった。村全体で、訪問者は日常の家事に参加したり、歌や踊りに参加したり、さらには集合訓練に参加したりすることができます。近くの工芸センターでは、17 世紀の陶器を再現して販売する職人が働いています。

ピルグリム ホール博物館でメイフラワーの工芸品を見る

メイフラワー号に到着したとされるすべての遺物が実際に船上にあった場合、累積重量により船は沈没していたでしょう。米国最古の公立博物館であるピルグリム ホールは、ウィリアム ブラッドフォードの聖書、マイルズ スタンディッシュの剣、船上で生まれたペレグリン ホワイトを入れていた精巧な籐のゆりかごなど、実際にメイフラワー号で運ばれた最も多くの遺物を一堂に見ることができる場所です。赤ちゃんの小さな足の指がゆりかごの足の穴を蹴ってしまったのだろうか？

他の展示品には、メイフラワー号の乗客 102 人全員を描いた厳粛なイラストが含まれており、最初の冬を生き延びられなかった乗客は灰色で表示されています。可哀そうなプリシラ・マリンズさんは家族全員を亡くしました。巨大な絵画が展示された壮大なギャラリーには、最初の感謝祭、ピルグリムの上陸、ピルグリムの統治規則を概説する文書であるメイフラワー協定の署名を描いたものが含まれています。 2020 年に予定されている展示には、初期のプリマスの物語を語る参加型刺繍プロジェクト「プリマス タペストリー プロジェクト」が含まれます。

メイフラワー協会の家に電話してください

メイフラワー号の乗客の子孫は現在 3,000 万人から 3,500 万人が生存していると推定されており、ピルグリム エドワード ウィンスローの曾孫によって 1754 年に建てられたこの壮麗な邸宅は、メイフラワー号子孫協会の本部として機能しており、その 3 万人の会員が世界中の 53 の地方支部に所属しています。ピルグリムの祖先がいない人でも、ガイド付きの邸宅ツアーは興味深いものになるでしょう。訪問者は、ラルフ・ウォルドー・エマーソンが花嫁と結婚した場所に立ち、教会の礼拝を欠席した女性への清教徒の召喚状など、協会会員が寄贈した遺物を見ることができ、「他のすべての人への悪しき例」となっている。

建築的には、頂上にキューポラを備えたとりとめのない白い家が見事で、特に印象的なのは、分岐してさまざまな方向に進む「空飛ぶ階段」です。外に出て、プリマス港の景色を眺めながら丁寧に手入れされた庭園を通って研究図書館まで歩きましょう。親切な図書館員が、自分の血統を元のメイフラワー号の乗客の一人まで遡るという厳しい作業の始め方を教えてくれます。

散歩する

プリマスではあらゆる種類のガイド付きツアーが利用できますが、最も優れたウォーキング ツアーの 1 つは、ジェニー博物館のガイド、レオ マーティンによるウォーキング ツアーです。この博物館には、ピルグリムが米国建国に与えた影響を伝える展示物が展示されています。最初は天然の泉が地表に湧き出るタウン ブルックに沿って、ウォーターフロントに並ぶ多くの彫像や記念碑まで案内され、他では聞くことのできない歴史的な小話でずっとあなたを魅了します。ピルグリムの母親 18 人のうち 14 人が最初の冬に餓死し、手に入るわずかな食料を自分たちではなく子供たちに与えたことをご存知ですか?それとも、プリマス民兵組織の指揮官マイルズ・スタンディッシュの身長はわずか5フィートで、陰で「キャプテン・シュリンプ」と呼ばれていたのでしょうか？

不気味な自然の物語を知りたいなら、ジャン ウィリアムズの「デッド オブ ナイト ゴースト ツアー」に参加してください。ランタン ライト ツアーはプリマス ロックから出発します。近くに駐車されている霊柩車を探してください。町の中心部を歩いていると、窓の外を幽霊のような幽霊が覗いたり、きしむブーツを履いた男が後ろから歩いているのを聞いたりするかもしれません。ツアーが立ち寄る歴史的建造物の内部では、時折霊が暴走します。過去の参加者は、ドアが何度もバタンと閉まる音を聞いたり、部屋が突然寒くなったときの息遣いを目撃したり、黒い雲に飲み込まれたりしたことさえあった。肩に感じた小さな突き？あなたの隣に立っている人が犯罪者であると思わないでください。

埋葬の丘で重大問題を体験する

プリマスの町の広場の背後にある、高さ 165 フィートまで急にそびえる急な丘は、ピルグリムたちが最初に柵と集会所を建てた場所を示しています。しかし、1630 年代に、この場所は町の墓地として使用され始めました。ウィリアム・ブラッドフォード知事、ウィリアム・ブリュースター教会長老、そして最後に生き残った乗客であるメアリー・アラートンを含むメイフラワー号の乗客の何人かがそこに埋葬された。残念ながら、彼らの墓を示す墓石は消失しており、埋葬場所を推測することしかできません。それにもかかわらず、5 エーカーの敷地には、独立戦争の退役軍人から船員や宣教師に至るまで、1957 年までにプリマスで亡くなった人々の死を示す 2,000 個以上の精巧な墓石が今でも密集しています。プリマス古遺物協会とピルグリム ホール博物館が主催する毎月のテーマ ツアーでは、この墓石を「初期プリマスの子供たち」、「手に負えない女性」、「プリマスの初期の教師」などのテーマに関する歴史の授業として使用するだけでなく、石彫刻の芸術についての概要も説明します。ジャン・ウィリアムズのゴーストツアーは日暮れに紛れて丘を登ります。明るいうちに戻って、頂上からの素晴らしい景色をご覧ください。

ネイティブアメリカンの歴史について学ぶ

多くの歴史家は、ニューイングランド南東部に何万年も住んでいたアメリカ先住民の部族連合であるワンパノアグ族による多大な援助がなければ、ピルグリムの植民地はおそらく完全に滅びていただろうということに同意している。プリマス近郊に住むワンパノアグ族は、ピルグリムたちに釣りや狩りの仕方、そしてトウモロコシ、豆、カボチャの「三姉妹」の栽培方法を教えた。現在、ネイティブ アメリカンの文化を学ぶのに最適な場所の 1 つは、プリモス プランテーションの「ワンパノアグ ホームサイト」です。そこでは、まだ現存する地元部族のメンバーが丸木舟を燃やしたり、こすったりしている様子が見られます。アヒル、魚、ウサギ、ウズラを串に刺して調理する。そして人形作り。樹皮で覆われた長い家の中に入ると、伝統的な衣装を着た地元のワンパノアグ族の人々に会い、彼らの歴史や文化を維持するための取り組みについて話し合います。

「Our Story: 400 Years of Wampanoag History」と呼ばれる巡回展示が、この記念の年にプリマスを含むマサチューセッツ州全域を巡回します。

水上ツアーに参加する

プリマスの美しい港からケープコッド湾やその先へ向かうツアーがいくつかあります。キャプテン ジョン ボートのホエール ウォッチングと深海釣りでは、ザトウクジラ、ミンククジラ、ナガスクジラを観察したり、ハドック、スケトウダラ、サバ、ヒラメを釣ったりすることができます。プリマス クルーズは、海賊クルーズ、ロブスター エクスカーション、アイスクリームまたはワインのテイスティング クルーズなどのテーマのある旅に訪問者を連れて行きます。

しかし、ピルグリムの遺産をさらに詳しく調べたい訪問者は、ジョン・ボート船長の「ファスト・フェリー」に乗って、ピルグリムが最初に上陸した場所であるケープコッドの先端にあるプロビンスタウンまで行きたいと思うでしょう。 「P タウン」（地元ではプロヴィンスタウンと呼ばれています）にある、鉛筆のように細い高さ 262 フィートの劇的なピルグリム記念碑は、1910 年以来この遺産を記念しています。頂上からは、ケープコッドの大部分の素晴らしい景色を眺めることができます。夏には、この美しい町を巡るウォーキング ツアーが博物館の基地から出発します。

地域を探索する

ボストンの南、ケープコッドに近い便利な場所にあるプリマスでは、日帰り旅行が充実しています。プリマスを拠点として、ケープの多くのビーチや小さな町を探索するのは簡単です。すぐ西にある「クランベリー カントリー」では、クランベリー収穫祭や湿原ツアーが開催されています。すぐ北にある隣町ダックスベリーでは、オールデン ハウスのツアーで、ピルグリムのジョン オールデンとプリシラ マリンズの愛の物語や、この家を占拠した彼らの子孫の興味深い物語が語られます。その中には、お互いを避けるために家の真ん中に障壁を築き、お互いを嫌っていた 2 人の兄弟も含まれます。この家は、元のピルグリム家の子孫が継続的に所有し続けている植民地時代の最古の邸宅であるという特徴があります。今日、100 万人ものアメリカ人が、新世界に到着して愛を見つけたこのカップルに直接の血統をたどることができます。

アニバーサリーイベントを楽しもう

アメリカの「メイフラワー 400」祝賀の中心地として、プリマスは 2020 年を通じて多くの特別イベントを予定していました。その多くがキャンセルまたは延期されましたが、次のようなイベントを見つけることができます。最新のイベントスケジュールはこちら。プリマスの感謝祭の視察は今後、パフォーマンスや特別な式典などを含めてバーチャルで開催されることになる。ピルグリムの最初の感謝祭が 400 回目の誕生日を迎える 2021 年には、さらに多くのイベントが予定されています。