サンファンの活気ある地区はプエルトリコの最高の魅力を際立たせています

虹色に輝く首都サンファンプエルトリコは、音楽、食べ物、文化の活気ある中心地であり、探索する最良の方法は、魅力的で楽しい地区を歩き回ることです。

オールドサンファンでは、サルサとレゲトンが歴史ある広場を埋め尽くすスペイン風のタウンハウスが立ち並ぶ。芸術的なサントゥルセでは、地元産の食材にこだわるコンセプト ブティック、地元食材を使ったレストラン、おしゃれなコーヒー ショップが数多くある。シックなコンダドとイスラ ベルデでは、豪華なリゾートが黄金の砂浜にそびえ立ち、家族連れがさまざまなウォーター スポーツを楽しんだり、チェーン店やデザイナー ブティックが点在する並木道を散歩したりしている。

ミラマー、イスラグランデ、オーシャンパークの高級住宅街には、有名人が経営するレストラン、アートギャラリー、ライブミュージック会場など、観光客にとって興味深いスポットが数多くあります。急速な高級化にもかかわらず、サンフアン街は、その本来の姿を保ち、安全で、歓迎的で、気軽に散策できる街です。

サンファンの最高の地区を厳選しました。

エルモロの美しい城塞はサンファンの至宝の一つです © Sean Pavone / Shutterstock

オールドサンファン

歴史散策に最適

湾に突き出た狭い岬に位置し、オールドサンファンは、街の歴史的な中心地です。アメリカ大陸で 2 番目に古い街というサンファンの誇りを証明する、この地区の歴史的な名所をじっくりと探索するには、少なくとも 1 日は必要です。

500年の歴史を持つ石畳の道沿いに、シックなブティックホテル現代アートギャラリーが、トレンドを先取りしたレストランやおしゃれなカクテルバーと肩を並べています。サンセバスティアン通りから散策を始めましょう。パステルカラーの建物が錬鉄製のバルコニーで覆われた、絵に描いたようなサンファン旧市街の入り口です。1 月には、この賑やかな大通りで毎年恒例のサンセバスティアン祭りが開催され、プエルトリコ文化の華やかな祭典が行われます。

サンファンの王冠の宝石である美しい城塞を巡るには2時間ほどかかります。モロそしてサンクリストバル島– そして、より深い理解を得るアメリカ博物館は、サンファンの豊かな文化的影響を強調しています。

ディナーには、オールドサンファンの人気の新しいレストランを選ぶか、イタリアンビストロなどの昔から人気のレストランに行くのがおすすめです。バカロアルマス広場から歩いてすぐのところにあります。スクライヤールーム

ロイサ通り

ショッピングやパーティーに最適

コンダドとオーシャン パークに平行して走るロイサ通りは、サン ファンで最も愛されている芸術とナイトライフの街です。「芸術の大通り」として知られるロイサ通りは、サン ファンの復興への情熱を象徴する場所となっています。

ロイサ通りは典型的な意味での地区ではありませんが、ストリートアートで飾られた改装された建物には、プエルトリコの雰囲気を醸し出すカフェ、レストラン、職人の店が数多くあり、独自のクリエイティブな特徴を持っています。アポヨロローカル(地元で買い物をする)運動。

歩きやすく、昼夜を問わず賑やかなロイサ通りは、グルメや夜更かし好きの人にぴったりの娯楽が満載です。ロイサでの定番の夜遊びは、クラフトラムカクテルから始まるかもしれません。理容師– 昼は理髪店、夜はカクテルバー – ライブサルサ音楽とダンス古い床(木曜日に町にいる場合は、無料のサルサクラス)。

サンファンの色彩が海岸から放射状に広がる © Martin Wheeler / EyeEm / Getty Images

サントゥルセ

アートや音楽に最適

水辺から少し離れた、再活性化されたサントゥルセ地区は、色彩と創造性にあふれています。大胆なストリート アート、おしゃれなカクテル バー、美食の殿堂が、歴史あるファーマーズ マーケットであるラ プラシタ デ サントゥルセの周囲を囲み、夜になると市内有数のナイトライフ地区に変わります。

ここには市内のトップクラスのレストランが集まっています。ホセ・サンタエラシェフの同名者島の豊かな文化的影響次のような料理を通してケーキ(豚肉をバナナ粉の生地で包み、バナナの葉で調理したもの)。

週末には、数十のライブ音楽会場が地元の感動的な音楽を紹介してくれます。フォークミュージックのスタイル、 のようなボンバそして満杯バーは重低音の響きで揺れ、レゲトンダディー・ヤンキーによって世界的に有名になった島のサウンドトラック。

サントゥルセはカリブ海で最も活気のある芸術コミュニティの1つでもあります。サントゥルセ・エス・レイ・ストリートアートフェスティバルに端を発する、この地区の象徴的なストリートアートを鑑賞するには、カジェ・セラを散策してください。プエルトリコの美しい新古典主義の建物にある美術館(MAP) は、カリブ海美術の魅力的なタイムラインをまとめたものです。世界クラスのコレクションには、ラファエル前派の絵画の素晴らしいコレクションを含む、14 世紀から 19 世紀にわたる 4,000 点以上の芸術作品が含まれています。

コンダドのヤシの木が茂るビーチ沿いに、高級リゾートやカジノホテルが建ち並ぶ © Franz-Marc Frei / Getty Images

水辺の涼しい日に最適

洗練されたコンダドのドロー家族陽気なトロピカルな雰囲気と豊富なビーチアメニティで、ウォータースポーツ愛好家にも人気です。高級リゾートやカジノホテルが、澄んだ青い海に緩やかに傾斜するヤシの木に囲まれたビーチの上に建っています。

この地区のメインストリートである華やかなアシュフォード通りには、興味深いアールデコ建築が点在し、屋上バー、グルメレストラン、おしゃれなナイトクラブ、デザイナーブティックが数多くあります。

地元の人々や観光客は、保護された自然保護区であるコンダドの中心にあるラグーンの暖かく穏やかな海に集まり、カヤックやパドルボードを楽しみます。マングローブに囲まれたラグーンはサンファン河口の一部で、マナティー、イルカ、アカエイ、カメを見かけることは珍しくありません。

コンダドのメインビーチでは潮流が強い場合があるので注意してください。小さなお子様連れのご家族には、コンダドの入り江の静かな入り江が水泳やシュノーケリングに最適です。砂浜で日光浴を楽しんだ後は、チェーン店ではなく、有名シェフのレストランで食事をしましょう。ホセ・エンリケのジェームズ・ビアード賞ノミネートビストロ夕食に。


オーシャンパーク

活気に満ちた包括的な体験に最適

コンダドの東にあるオーシャン パークは、魅力的な家々が立ち並ぶ並木道のあるゲート式住宅街です。質の高いレストランやナイトライフのホットスポットが数多くあり、LGBTIQ+ の選択肢も豊富で、国際的な学生や若い専門家が集まります。低層ホテルからは美しい白砂のビーチが見渡せ、近隣のコンダドやイスラ ベルデよりもリラックスした、誰もが入り込める雰囲気が味わえます。

歩行者に優しいアベニーダ・マクリアリーは、この地域の賑やかなグルメとナイトライフの中心地です。地元の人々にとって、オーシャンパークの長く美しいビーチは活動的な場所です。早朝には、日の出ヨガをする人、パドルボードをする人、サーファー、そしてサンファンで爆発的に流行しているビーチテニスのファンが集まります。

ミラマー

お金持ちのグルメに最適

コンダドのラグーンの向かいにある高級住宅街ミラマールは、2つのマリーナと高級化した港湾地区を中心とした静かな郊外の地区です。旅行者にとっての主な魅力は、高級レストランと高級ラウンジバー地元の専門家と外国人専門家が混在する会場です。

街で最も人気のあるチケットの1つはアリエル(旧アウグストス) は、有名なシェフ、アリエル・ロドリゲスが手がける昔ながらのヨーロッパ風レストランです。マグロのたたき添えオセトラキャビアや鹿肉のカルパッチョなどの名物料理には、素晴らしいワインリストが付いてきます。

ここには文化もあります。ミラマーで最も印象的な建築物の一つである最先端のプエルトリコ音楽院は、環境に配慮した緑の屋根を備えた壮大な 19 世紀の建物内にあります。

ビッグアイランド

10代の子供連れの旅行者に最適

ミラマーの西側、フェルナンド・ルイス・リバス・ドミニッチ空港に隣接するイスラ・グランデはコンベンション地区です。観光客の主な目玉はT-Mobile ディストリクト10年以上かけて建設された派手なエンターテイメント複合施設。

ライブミュージック会場、映画館、レストラン、バー、さらにはジップラインまでトロ ベルデ アーバン パークT-Mobile 地区には、地元の人々や十代の子供連れの家族が訪れ、賑わっています。

大胆かつ商業的でありながら、プエルトリコ文化をデザインに取り入れる試みがはっきりと見られます。公共スペースには地元のアーティストによるアート作品や壁画が飾られ、中央の「広場」を囲むレストランは地産地消運動の雰囲気を醸し出しています。私たちのおすすめは中央マリオ・ペイガンによる、プエルトリコのサトウキビとラム酒の伝統に敬意を表したもの。

長く美しいビーチの向こうに広がるイスラ・ベルデ © Israel Pabon / Shutterstock

グリーンアイランド

ビーチフロントのアメニティに最適

空港から車でわずか10分のイスラ・ベルデは、あらゆるものがすぐそばにあることを好む旅行者に最適です。高層マンション、豪華なホテル、各国料理のレストランが、長いビーチに面した海辺の大通り、アベニーダ・イスラ・ベルデに並んでいます。賑やかなバーで手作りのマヤ・ウェストビールを飲むのもお忘れなく。オーシャンラボブリューイングカンパニービーチフロントにある受賞歴のある地ビール醸造所。

歴史的な特徴に欠けるイスラ・ベルデ島は、輝く白い砂浜と透明な海でそれを補って余りある。地元のアウトフィッターはパラセーリングやウィンドサーフィンからセーリングやスキューバダイビングまであらゆるものを手配でき、リゾートではウェーブランナー、ホビーキャット、サーフボードのレンタルも行っている。アレハンドロ・モレダプエルトリコのトッププロサーファーの一人、イラ・ベルデ島のメインビーチのすぐ東にあるパイングローブビーチにて。

カロリーナとピニョネス

リラックスできる地元のたまり場に最適

イスラ・ベルデの東では、浴場プラヤ・カロライナの(公共ビーチ)は、ビーチバレーの活気と落ち着いた雰囲気で地元の人々を魅了しています。さらに東に進むと、マングローブに囲まれたピニョネスビーチに到着します。伝統的なプエルトリコの屋台料理地元の料理をぜひ味わってみてくださいバカリトス(タラのフリッター)またはアルカプリアス(牛肉やカニを詰めた揚げバナナ)。

部分的に舗装された遊歩道が、イスラ ベルデからピニョネスまでの 4 マイルにわたって海岸沿いに続いています。素晴らしい景色、交通量の少なさ、ゴールでのおいしいランチなど、朝や午後のランニングに最適なルートです。

この地域を知るもう一つの良い方法は、自転車をレンタルして遊歩道や隣接する通りをサイクリングすることです。サンファン バイクレンタル整備された車両をホテルまでお届けします。