恵まれた国もあれば、イタリアは、1つではなく2つの巨大な島嶼地域に恵まれています。地中海。
シチリア島とサルデーニャ島はどちらも教会、ブドウ園、教会、そして何千年もの歴史を物語る遺跡で満ち溢れていますが、それでも本当に全く異なっており、本当に素晴らしい島です。どちらかを選ぶのに困っていませんか？ 2 人の熱心な支持者に、どちらを選ぶか熱く語ってもらいましょう。
世界が誇る最高の体験をぜひご堪能くださいメールニュースレター毎週あなたの受信箱に配信されます。
シチリア島：その贅沢な魂を味わう
10年以上にわたりロンリープラネットのイタリア専門家として活躍するニコラ・ウィリアムズは、モンブラントンネルを抜けて風光明媚な旅を楽しんでいます。美しい国彼女のお気に入りのシチリアの旅は、ゆっくりと時間が止まる旅です。
はい、特定の場所ではシチリア島ハリウッド映画スターのような、まばゆいばかりの美しさと百万ドルの価値がある魅力をすべて備えています。（島を隅々まで知っている私にとって、なぜホワイトロータス（制作チームはHBOの大ヒット作の第2シーズンを撮影するためにここに移動した。）しかし、シチリア島を休暇の目的地としてこれほどまでに魅惑的でたまらないものにしているのは、実はその勇敢な魂、うっとりするような手つかずの風景、そして文化遺産である。シチリアの地に足を踏み入れて、また行きたいと強く思わない人はいないだろう。
私が初めてシチリア島を訪れたのは何ヶ月も前のことでした。私たちは小さいながらも賑やかな港に船で入港しました。トラーパニ4月のある日、私は島のあまり知られていない西部を2週間かけて歩き回り、塩の採取を学んだ。ヴィア・デル・サル遠く離れたマドニー山脈でラバの道をハイキングしたり、太陽のような黄色のフェンネルの草原を駆け抜けたりセゲスタの雄大なギリシャ神殿の遺跡. 超シックなところまで行けなかったという事実美しい島派手なタオルミーナあるいはバロックの美しさ能登（現在はすべてホワイトロータス私がシチリア島で有名になったのは全くの偶然でした。シチリア島は私を虜にしました。
私はシチリアの緑の魂の奥深くを掘り下げて以来、数え切れないほどの週を過ごしてきました。子供たちと、一人で、そして真冬に雪が積もる中、エトナ山血のように赤いザクロが実ります。昨年 8 月の猛暑のとき、シチリア島の楽園のようなビーチは私の第二の故郷でした。夢のような柔らかい金色の砂浜にパラソルが点在し、注文に応じてトウモロコシを焼く行商人ばかりだと思っているなら、考え直してください。海辺チェファルーにティレニア海岸映画のような砂浜と、シチリア島最大のアラブ・ノルマン建築の傑作のひとつを誇る美しい旧市街を備えた、恥知らずなほど魅力的な街です。
カポ・チェファルーの地元の人々と一緒に、太陽に焼けた岩場でシュノーケリングをし、エメラルドグリーンの海を抱く小さな小石の入り江を発見しましょう。ジンガロ自然保護区波しぶきが飛ぶ岩をよじ登り、ミラッツォ岬の自然プール海の中のプールも同じように畏敬の念を抱かせるものです。そして、あなたが求めているのは、高揚感あふれる自然の美しさと孤独感なら、コンパスを南に向け、WWF保護区の荒々しく風に吹かれた海岸へ向かうだけです。トッレ サルサ自然保護区シチリア島の地中海沿岸。
そしてもちろん、シチリア島の素晴らしい島々、エガディ島とエオリアン群島。火山愛好家は当然「本土」のエトナ山に引き寄せられる。ワイントレインでは、家族連れやあまり活動的ではない旅行者が爆発的な山頂を間近で眺める絶好の機会が提供される。しかし、基本に立ち返って夜に打ち上げられる壮大な花火は、ストロンボリこっそりと心を奪うのは、この島です。日没時に火山を登ったり、黒い砂浜で寝そべったり、1950年代の星空の下で屋上で映画を見たりしても、ホテル ヴィラッジョ ストロンボリ車のない島の原始的な力が、火山岩や黒い砂粒の最後の一つまで焼けるように感じられる。私は朝食が大好きで、食前酒賑やかなイル・カンネートで魚料理を楽しんだり、夜になると人気のスポット、ランゴロ・デル・ペッシェで生魚を味わったり。水中翼船で30分ほど行くと、ファッショニスタがパナレア島ストロンボリの荒削りな陽に対して、手入れの行き届いた陰が映えます。バイア・ジンマリを見下ろすブリッジ・アンマーレで、イタリア風の色合いがしっかりと漂うカクテルを飲みながら、驚くほどシックな雰囲気を味わってください。
サルデーニャ島、残念だ。シチリア島のヘラクレスのような文化遺産には太刀打ちできない。ギリシャヨーロッパでこれほどドラマチックな古代世界が再現されている場所は他にありません。セリヌンテ、セジェスタとアグリジェントの神殿の谷信じられないほどよく保存されています。しかし、古典的な悲劇が舞台で展開されるのを見ると、シラキュースの古代劇場島にはバロック様式の街並みが広がり、ローマ、ビザンチン、アラブ・ノルマンのモザイク画のコレクションも魅力的です（ユネスコ世界遺産のヴィラ ロマーナ デル カサーレまたはモンレアーレ大聖堂写真を撮ってもらうためです。
シチリアの素朴な郷土料理について熱く語るのを最後にしたのは、昼食に出かける必要がある場合に備えてです。正直なところ、どこから始めたらいいのかわかりません。パレルモの魅惑的なスークのような店で売られている牛肉の入った脾臓パンから始めましょう。市場、または紙コーンに衣をつけてミックスフライ（揚げ魚介類）カターニアの伝統的な魚屋？海沿いのダ・アルフレドでマルベリーグラニテと甘いブリオッシュパンをサリナ? ロブスタースープとクスクス風フラスカトールマレッティモ島のトラットリア イル ヴェリエロでしょうか？ ミシュランの星を獲得したグルメレストラン洞窟ラグーザ・イブラまたはルネッサンスアートスタジオパレルモでは？贅沢なカノーリとお菓子島中に死ぬほど美味しい（ケーキ）はありますか？
サルデーニャ島、心底悔しい思いをしましたね。
サルデーニャ島：未知の大自然へ
ケリー・ウォーカーは過去 10 年間、地中海のサルデーニャ島を心の拠り所としており、ロンリープラネットのサルデーニャ島およびイタリアのガイドブックの共著者でもあります。
シチリア島は長い間、脚光を浴びてきました。この島はとてつもなく人気があり、家族ドラマから映画まで頻繁に取り上げられています。ゴッドファーザー恐ろしく超富裕層の秘密にホワイトロータス– 到着する前から知っているような気分になります。シチリア島の魅力は否定できませんが、大量観光の呪いに悩まされることもあります。夏になると、ただただ混雑してしまいます。
そしてサルデーニャこの島について何を知っていますか？私が思うに、あまり知らないでしょう。たまたまそこに行ったことがあるなら別ですが。ジェット族の天国であるこの島について聞いたことがあるかもしれません。コスタスメラルダ、メガヨットに乗ったセレブたちがパパラッチから逃れる場所ですが、それ以外では、何もないなぜなら、シチリア島が（そしてその火山の頂上で）自分の自慢を大々的に宣伝している間、それほど目立たないその姉妹島は傍観者に留まり、その魅力について静かにささやくことに満足しているからだ。
しかし、なんて魅力的なのでしょう。私は過去 10 年間にサルデーニャ島を隅々まで旅してきましたが、ここは地中海で夢見る島だと断言できます。シチリア島のことはしばらく忘れて、私についてきてください。
まずはビーチから始めましょうか。サルデーニャ島には、ヨーロッパの海岸から一歩も出ずに見つけられる、驚くほど美しいビーチがいくつかあります。カリブ海によく似ていますが、なぜ他の場所を想像するのでしょうか。私は何度も東海岸に圧倒されています。オロセイ湾の美しい湾の多くは、徒歩またはボートでしか行くことができません。ここでは、ごつごつした石灰岩の崖が小麦粉のように白い砂浜に落ち込み、まるでフォトショップで加工したかのようなターコイズブルーの海が広がっています。
北海岸では、マグダラのレンのピンク色の花崗岩の島々には、荘厳な入り江と波立つ青い海が隠れています。テープ、青い海に傾斜した白砂とフラミンゴが泡立つラグーン、そしてコスタ・スメラルダの驚くべきプリンスズ ビーチ西に向かうと、大きな砂丘と波が見える。コスタ・ヴェルデ、南海岸議論されました霜のように白い石英砂が弧を描いて輝きます。お気に入りを選ぶのは不可能です。本当に。
しかし、ビーチは氷山の一角に過ぎません。シチリア島にはエトナ山がありますが、サルデーニャ島も同じように野生で山が多く、冒険に最適です。春は魔法のような雰囲気で、野花が斜面や海岸を照らします。その時期に行けば、島のトレイルをほとんど自由に歩くことができます。素晴らしいハイキングコースはたくさんありますが、緑豊かで静かな谷を抜けて神秘的な青銅器時代の遺跡まで登らなければなりません。ティスカリ、そしてトレッキング裸のスー・ゴロップは、高さ 400 メートル (1,312 フィート) の切り立った石灰岩の壁が、岩だらけの峡谷の上にそびえ立ち、「ヨーロッパのグランドキャニオン」と呼ばれることもよくあります。イタリアで最も過酷なトレッキングは? レーダーから外れて、オロゼーイ湾で 1 週間かけてセルヴァッジョ ブルー トレッキングをするのは壮大で、登山、懸垂下降、ルート探索、そしてまるで地球上に残された最後の人間であるかのように星空の海でのキャンプが含まれます。
水辺でのアクティビティがお好みなら、ヨーロッパ最高峰の DWS (ディープウォーターソロ) からウィンドサーフィン、サーフィン、カイトサーフィン、地中海最大の水中洞窟であるネレオ洞窟のサンゴで覆われた大聖堂のような深みでのダイビング、島の東海岸にあるプライベートな入り江へのカヤックまで、あらゆるアクティビティがここにあります。
シチリアの都市は大騒ぎだが、サルデーニャ島も文化の面ではシチリアに匹敵する。しかも、混雑や混沌は少ない。アルゲーロ蜂蜜色の防波堤、ゴシック様式の宮殿、カフェが並ぶ広場、そしてスペインの雰囲気が漂う。そして、私は岩に張り付いた城壁まで登るのが大好きです。カリアリ夕暮れ時にサンダウナーを楽しむなら、ピサのイル カステッロ地区へ。空がピンク色に染まり、ピサの塔が金色に輝き、地元の人々が中世の城壁に囲まれた夜のパセジャータ (散歩) に出かけます。
歴史的に見ると、シチリア島はギリシャ神殿やビザンチンモザイクで一目置かれるところだと思うかもしれないが、サルデーニャ島には驚きのものがたくさんある。ヌラギ、青銅器時代と鉄器時代の塔と集落を含む巨人の墓（「巨人の墓」の墓）、ポッツィ・サクリ（聖なる井戸）、ドムス・デ・ヤナス（妖精の家）など、まるで子供の物語から抜け出してきたような建物が並んでいます。そのうちの1つはユネスコの世界遺産に登録されています（ヌラーゲ・ス・ヌラクシ） – しかし、ここでの先史時代の本当のスリルは、まるで農家の畑にポツンと建つ 4000 年前の寺院が大したことではないかのように、偶然そこに出くわすことです。
ああ、でも食べ物はどうなの？シチリア島の方が優れていると思うかもしれないが、私の最も思い出に残る食事のいくつかは、スローフードが流行するずっと前からそれを受け入れていたサルデーニャ島で食べたものだ。ここのパスタはセンセーショナルだ。天日干しのクスクスのようなフレゴラ; 貝殻状のマロレッドゥストマト、ニンニク、バジル、サフランの濃厚なソースに浸り、ラビオリのような文化遺産ペコリーノチーズとミントを詰めた、シーフードは？絶品です。アルゲーロ産のウニやロブスター、巨大な赤エビ（赤エビ）とカブラス・ボッタルガ（ボラの卵）が楽しめます。アグリツーリズミ（農家民宿）では、前菜、パスタ、子豚（ジュニパーまたはミルトルでゆっくりローストした子豚）とシーダスリコッタチーズとレモンの皮を詰めた蜂蜜たっぷりのフリッターは、あえて言うならカノーリよりもさらに美味しいです。
朗報です。地元のカンノナウワインは、良心の呵責なく飲むことができます。このフルボディで抗酸化物質が豊富な赤ワインは、島の山岳地帯が世界有数のワインの1つである理由の1つです。世界の5つの「ブルーゾーン」非常に長寿の地であり、100歳以上の高齢者の割合が信じられないほど高い。不思議ではありません。ここには生きる理由がたくさんあるのです。
