Un guide des voyageurs à Campeche City

La ville pittoresque de Campeche est un joyau relativement inconnu dans le trésor des destinations qui composent le MexiquePéninsule du Yucatan.

La capitale de l'État de Campeche, cette ville coloniale a été déclaréeSite du patrimoine mondial de l'UNESCOEn 1999. Un coup d'œil explique pourquoi: les rues pavées, des façades de couleur pastel méticuleusement restaurées de rangée sur une rangée de bâtiments coloniaux espagnols et des murs en pierre intacts de la vieille ville (construits pour repousser les pirates qui ont pillé la ville aux XVIIe et XVIIIe siècles) rendent toute la ville post-perfection.

Si cela ressemble à une recette pour la surcharge touristique, n'ayez crainte pas: Campeche est principalement resté en lumière sur cette péninsule populaire, ce qui en fait un bon choix pour ceux qui recherchent un répit des attractions parfois calculées de laRiviera Maya.

Emplacement

La ville de Campeche est située au sud-ouest deMérideet au nord-est de Villahermosa, dans l'État de Campeche sur le golfe du Mexique. Il borde les états deYucatan, Quintana Roo et Tabasco.

Histoire

À l'origine un village maya du nom de Kan Pech, Campeche a été colonisé en 1540 par les conquistadors espagnols, qui l'ont établi comme un important port commercial. Cela l'a porté à l'attention des pirates, qui ont fait des attaques répétées contre la ville dans les années 1600. Un fléau pour les Espagnols, bien sûr, mais une aubaine pour Campecanos du 20e siècle, qui échange sur les associations romantiques avec le piratage pour soutenir le tourisme, qui, ainsi que la pêche, sont les principales industries de Campeche aujourd'hui.

Que voir et faire

• Se promener dans les rues duCentre historique, avec ses bâtiments espagnols parfaitement préservés de l'ère coloniale peints de sorbet peints comme la pêche, la menthe, l'ocre et le jaune jaune d'oeuf. Alors que les façades sont minutieusement restaurées - avec les belles portes en bois, les balcons Juliet, les lanternes en fer et toutes sortes de prospects du XVIIe siècle - un coup d'œil à l'intérieur des fenêtres barrées révèle souvent des coquilles désertes, dépassées par un feuillage emmêlé.
• People regarder dans le directeur de la place, un beau carré délimité par la propagation de caroubes, avec un gazebo de style rococo en son centre. L'attention monopolisante du côté est de la Plaza est le magnifique Catedral de Nuestra Senora de la Purisma Concepcion, une émerveillance calcaire baroque avec deux tours en flèche qui dominent l'horizon.
• Le Museo de la Architecura Maya, hébergé dans le Baluarte de Nuestra Señora de la Soledad (l'un des bastions de calcaire de la ville construites dans les années 1600 pour protéger contre les pirates) mérite une visite pour son aperçu réfléchi de l'État de Campeche et des sites archéologiques mayas.
• En parlant de cela, assurez-vous de réserver un après-midi pour un voyage à Edzná, les ruines mayas situées à environ 33 miles de la ville. Ce site impressionnant, enveloppé dans la jungle, mérite vraiment une visite.
• Les voyageurs conditionnés à la perfection bleu turquoise de la côte des Caraïbes du Mexique pourraient trouver un toucher de Campeche un toucher décevant. Pourtant, cela vaut la peine de se promener le long dumalecon(la promenade au bord de l'eau), en particulier au coucher du soleil, lorsque la ville est jetée dans un soulagement glorieux.

Où séjourner

• Hôtel Francis Drakeest un hôtel de 24 chambres situé à prix central avec de grandes chambres climatisées et un restaurant.
• Le populaire, 40 litsAuberge de singe, Situé à la bordure ouest de la Plaza, a des balcons surplombant la rue et un bar sur le toit amusant avec une vue impatient sur la place et la cathédrale.
• L'historique, 24 piècesHôtel Castelmar, peint un bleu ciel saisissant, a une piscine avec une terrasse, une terrasse ombragée et des commodités modernes comme le wifi.

Où manger et boire

• La vieille maisonest l'endroit idéal pour regarder le coucher du soleil derrière la cathédrale. Asseyez-vous sous les arches du balcon romantique à colonnades du restaurant, commandez une margarita ou deux et regardez la pièce de lumière sur leparoisseAlors que la journée s'estompe.
• Un autre endroit populaire auprès des touristes,MarganzoFait une ligne copieuse dans les spécialités régionales comme le bébé Shark Panuchos, Cochinita Pibil et Papadzules. Bonus (ou avertissement équitable, selon ce que vous pensez de ces choses): il y a aussi un groupe de Mariachi itinérant.
• Le café / restaurant 24h / 24La paroisseest situé dans un ancien garage, un espace caverneux populaire auprès des gringos et des habitants. La nourriture est simple et pas particulièrement inspirée, mais c'est un endroit assez agréable pour se détendre.
• Pour un avant-goût de la scène locale authentique, dirigez-vous versPortails de San Martin, sur Calle 49b dans le quartier de San Martin juste à l'extérieur des murs de la ville. Ici, vous trouverez une rangée de restaurants familiaux simples - Mananitas, El Cuadrilatero, Conchita Cervera - chacun avec des nappes en plastique, des tables dans la rue et des menus de base avec de délicieux panuchos et des tortas à emporter. La scène est bruyante, vivante et conviviale.

Y arriver et autour

L'aéroport de Campeche est situé à environ 4 miles du centre de la ville, avec des vols vers et depuisMexiqueet d'autres destinations. Bus de diverses destinations, dont Merida (environ 4 heures de voyage) etCanc(environ 7 heures) Arrivez au terminal ADO, un peu plus d'un mile du centre-ville. Les taxis dans la ville sont bon marché, environ 300 pesos.

Une fois à Campeche City, le centre historique est facilement navigué à pied, tout comme les barrios se trouvant juste à l'extérieur. De nombreuses auberges locent des vélos et des taxis sont disponibles dans le directeur du Plaza pour des voyages plus longs. Si vous êtes prêt pour une aventure branlante, sautez dans l'un des bus locaux du marché principal, directeur de Mercado, à l'extérieur des murs de la ville.