中世の歴史、建築、ユネスコの世界遺産、歴史的な船、クリスマスマーケット、マジパン、次のヨーロッパの休暇、ドイツのリューベックに向かう壮大なハイキングの健康的な量のために。
ハンブルクから約1時間ドイツ北部に位置するこの市は、バルト海に向かう途中のトレイブ川の取引ポストとしての初期の始まりから長い道のりを歩んできました。今日、リューベックは中世の時代と同じように登場し、その王位を取り戻しましたハンセアティックリーグの女王(ハンセアティックリーグのクイーンシティ)。それはいくつかの主要なドイツの港の1つであり、他のハンセアチック都市と同様です(中世の商人のハブブレーメン、ロストック、およびstralsund)、すべてが水とのつながりを中心に展開しているようです。
それで、あなたはどこから始めますか?これを考えてみてください。ドイツで最も過小評価されている都市。
ちょっとした歴史
もともと12世紀には、バルト海に通じるトレイブ川沿いの取引ポストとして設立されたリューベックの最も古いセクションは、川に完全に囲まれた島にあり、都市を繁栄させた戦略的な場所です。 14世紀までに、それは最大かつ最も強力なメンバーでしたハンセ(ハンシアティックリーグ)、皇帝チャールズ4世が同等に配置しますヴェネツィア、ローマ、ピサ、そしてフィレンツェは「ローマ帝国の栄光」の5つの1つとして。
第二次世界大戦はリューベックに劇的な影響を与えました。これは、国の他の地域と同じように、大聖堂を含む都市の約20%を破壊しました。奇跡的に、その15世紀と16世紀の住宅の多くと象徴的なホルテンダー (ブリックゲート)が免れました。戦後、ドイツが2つに分割されたため、リューベックは西に落ちましたが、国境の近くに横たわりました東ドイツ、そして都市は、旧東部州からのドイツ人難民の流入とともに急速に成長しました。人口の増加に対応し、その重要性を取り戻すために、リューベックは1987年にユネスコによって世界遺産に指定された歴史的センターを再建しました。
Burgkloster(城修道院)には市の長い間失われた城の元の基礎があり、ヤコビ教会や聖霊病院、18世紀後半の近所の良い例です。より多くの教会(北のペトリチャーチとdom、または南部の大聖堂)15世紀と16世紀からの客道の住居を取り囲んでいます。 7つの教会の尖塔が街のスカイラインを区切ることができます。マリエンキルチェ(セントメアリーズ)は、13世紀の最も古いものの1つです。ラサウス(市庁舎)と市場(マーケットプレイス) それぞれが第二次世界大戦の爆撃の効果を表示しますが、それでも非常に壮観です。リューベックの過去の要素は、川の左岸に残っています塩メモリ(塩貯蔵庫)、ホルスター、1478年に建てられたものは、残りの2つの都市門の1つです。もう一方、バーグター、1444年にさかのぼります。
あなたの旅行を計画します
- 訪問するのに最適な時期:5月や9月のような肩の季節の月は、穏やかな天候と群衆の少ないのに最適です。夏は暖かく、湿度がたくさんありますが、冬はバルト海に近いため、特に寒い場合があります。
- 言語:ドイツ語は公用語ですが、デンマーク語や他の地域のドイツの方言は、シュレスヴィヒ・ホルシュタイン州全体で聞くこともできます。英語は通常、ドイツの学校で教えられていますが、いくつかのフレーズを学ぶドイツ語では、確かに地元の人々にあなたを愛することに向けて大いに役立つことができます。
- 通貨:ユーロはドイツの公式通貨です。現金が望ましいビザとマスターカードは一般的に受け入れられていますが、ほとんどの都市や町でほぼ排他的に使用されています(American Express and Diners Clubカード、それほどではありません)。
- 周りを回る:リューベックは非常に歩きやすい都市で、多くの通りが歩行者のみに開かれているか、地元のホテルのゲストが運転する車のために開いています。バスと列車は、市内中心部のすぐ外にある駅で入手でき、ドイツ北部の他の地域にリンクしています。
- 旅行のヒント:リュベックには魅惑的ですクリスマスマーケット(クリスマスマーケット)11月下旬からシルベスター(大晦日)。あなたのパーカーを詰めることを忘れないでください。
やること
歴史愛好家は、今では歴史的な旧市街の本拠地であるリュベックを愛するでしょう。ユネスコの世界遺産そして、12世紀にさかのぼる中世の教会と構造。また、ノーベル賞受賞者にちなんで名付けられた美術博物館や、もう1人のノーベル賞受賞者のトーマス・マンの生活に捧げられた見事なバロック様式の建物であるバッデンブルックの家のような興味深い博物館があります。
- リュベックは、冷戦中に東ドイツと西ドイツの国境に沿って位置するベルリン以外の唯一の都市であり、リュベックシュルトップ国境文書サイトでそのユニークな立場について詳しく知ることができます。あなたが本当にハイキングに興味があるなら、ドイツの国境のトレイル、鉄のカーテンの以前の敷地に沿ってリュベックを通過し、ドイツのメドルアースの都市まで南に伸びる865マイル(1,393キロメートル)の経路。
- リューベックへの訪問は、ウォーターフロントを楽しむのに時間をかけずに完全ではありません。Fehmarnbeltそしてリサ・フォン・リューベック港に係留されており、歓迎の訪問者(ドイツのCovid-19の制限を保留しています)。
- 水に入るには、その1つにアクセスしてくださいドイツの最高のビーチ近くのTravemünde、またはTimmendorfer Strandで、それぞれがリューベックの市内中心部から車で約20分です。
何を食べて飲むか
の古典的なドイツの食事の後ソーセージそしてザワークラウト、オリジナルのリューベックの御treat走であなたの甘い歯を満足させます。誇り高いリュベッカーの主張マジパン独自のものとして(反対の理論はペルシャのどこかに始まりを置きますが)。その起源の話に関係なく、リューベックはマジパンで有名であり、有名なプロデューサーがいますニーデレガー。あなたも試してみたいと思うでしょうKolsteiner Catenschinken(8週間喫煙した硬化ハム)、Holsteiner Tilsiter(お気に入りの地域のチーズ)、そしてニシンやコイのような地元産の魚。この地域は、ウォッカ、オランダのクリーム、ベルギーのタフィーで作られたリキュールであるDooley'sでも知られています。パリサイ、コーヒー、ラム酒、ホイップクリームで作られたおいしい調合。
の詳細を読んでくださいドイツで試すのに最適な食べ物そして、シュナップス、ドイツのワイン、そしてあなたが飲むべき他のすべての詳細なガイドビールのほかに。
滞在する場所
ビッグブランド、または独立したホテル、ベッドアンドブレックファースト、ホステル、バケーションレンタルに滞在したい場合でも、リューベックのあらゆる味と予算に合わせて宿泊施設があります。都市を本当に体験し、その人々に会うために、AirbnbやVRBOなどのバケーションレンタルサービスを通じて地元のアパートを借りることを検討してください。リューベックに基づいて自分自身を基づいている場合は、ほとんどのチェーンと独立したホテルが歴史的な建物にある簡単に歩くことができる古い町に固執してください。宿泊施設は、ドイツの田園地帯でより多くの時間を過ごすことを好む人のために、シュレスヴィヒホルシュタイン地域の町のすぐ外にもあります。時間が短く、日帰り旅行の一環としてリュベックを訪問する予定の場合は、ビーチの近くにいたり、フェリーに乗ることを計画している場合は、ハンブルクや近くのトラベミュンデに1時間離れていることを検討してください。
ドイツで最もユニークなホテル、キャッスルホテル、そしてトップホステル。
そこに着く
最も近い国際空港はハンブルクで約1時間離れていますが、米国から入ってくる場合は、別のヨーロッパ空港やフランクフルト、ミュンヘン、ベルリンのような大きなドイツの空港を介して接続する必要があります。都市はよくつながっています高速道路と訓練。もし車で旅行する、リュベックをハンブルクとつなぎ、デンマークまでずっと導くAutobahn 1を取ります。電車で旅行する場合、メインステーション(鉄道駅)は、島の西の市内にあり、平日は30分ごとにハンブルクとの通勤列車に加えて、国内外の接続を提供しています。近くのTravemündeのフェリーは、フィンランド、ラトビア、スウェーデンとのつながりを提供しています。デンマークへのフェリーのために、ドイツのバルト海沿岸に沿ってキール、フェアマーン、またはロストックに向かいます。
お金の節約のヒント
- ドイツをfrug笑するには、地元の人々がそうであるようにします。公共交通機関に固執し、レストランで絶えず食事をする代わりに地元の市場から食べ物を拾い、宿泊施設を多様化します(豪華なホテルのために飛び散る代わりにAirbnbまたはVRBOを借りてみてください)。
- リューベックの観光局のウェブサイトには、多くの無料がリストされていますセルフガイドウォークそのため、自分のペースで街の歴史的な場所や中世の教会を出発して探索することができます。
- 毎年、Lübeckはイベントをホストしています博物館の夜(博物館が真夜中まで営業しているまま)、劇場の夜(町中のどの劇場でも操り人形、ダンス、即興、音楽のパフォーマンスを見ることができるとき)、そしてビッググラベラ夜(旧市街の周りのいくつかの文学の家にあるオープンハウス)。1つのチケットの価格でいくつかの博物館、ショー、または朗読を体験できます。
ガイドを使用してさらに多くのお金を節約します電車でドイツを回避する最も安い方法。